de kleine STEM
Toneelstuk
over
Anne Frank
f
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
IEID
EMBER 1984
ET MEUBELEN B.V
IMMODELLEN-VERKOOP
EN ,a 1 5.-P
S v.aJ 25." p.i
)VER THEA BECKMAN EN JAN DIE VAN DE TOREN SPRONG
T!
\laai je eigen oerwoud
reageren op
*rtenties met
fnummers
IN-
IE
OPLOSSIN
T ZT~Z— -Z~n ZATERDAG 10 MAART 1984
I
a
-.076-223611.
DP ZAT. 10 MAART A.S
anne frank
HET ACHTERHUIS
dagboekbrieven
14 juni '42 tot 1 aug.'44
■y..
us
dam
8
in Brabant/Zeeland?
ing Centrum Europa
en Wis En Hippe Heksen
ZONDAG
Jt meten
jullie düen
Guillen het
opmenI
alum.
schuifladders
Videofilms
café Tonny I
}pie Happie En De Pingel-Bibberatie
Boes
redactie Muriel Boll en Marijke Lukécs brieven naar Spinveld 55 - 4815 HV Breda
brieven naar Spinveld i
Inu dezelfde garantie als
tien gedurende 14 dagen
keuze kost
Ipigen auto
f 25.000,-
f 9.000,-
f" 16.000,-
|talen f 15.000,-*
max. tinancieringsbedrag
13 Breda (t.o. Gamma)
3D 10.00 en 15.00 uur
rasstoelen en hoekbankjes
hnnf en toe lijkt het al volop lente. Als je buiten eens goed
■rondkijkt, zie je dat de natuur dat ook vindt. Er zitten al dik-
■k knoppen aan de struiken en de vogels zijn 's morgens al
|,,ieg jn de weer. Om buiten te zaaien is het nog te koud,
«maar binnen kun je je eigen oerwoud aanleggen.
1 ji hebt er voor nodig: zakjes zaad voor tuinkers, mosterd-
Urntjes, radijs, siergras en wat ongebrande pinda's. Doe aar-
li op een heel groot blikken deksel (bakplaat of dienblad
Lal ook goed). Dan kun je gaan zaaien, in rijtjes en in vier-
Itmtjes en in perkjes. Langs de rand stop je wat tarwekorrels
Ifuit vogelvoer), een paar groene erwten en pronkbonen. De
■pinda's doe je in een klein bloempotje, dat je middenin zet.
Itfj met zand en steentjes kleine paadjes aan. Het is ook leuk
lom er een tuinman en bijv. konijntjes in te zetten.
let je tuintje op een warm plekje in het licht en hou het
lalilig. Al heel gauw ontkiemt er van alles en met een week
■ei je je eigen oerwoud! Na een paar weken zelfs een ondoor-
ldnngbaar oerwoud, de tuinman is niet meer te vinden.' Als
llelzooer is, kun je de mosterdplantjes, tuinkers en tarwe af-
nijden en opeten. Erwtenplantfes, radijs en pronk bonen
litiiniten de echte tuin in en de pinda's zet je in de venster-
tak Dat is alles wat er over blijft, maar het is heel leuk om
[leltezien groeien!
J In het boek 'Ik hou van de natuur' staat veel over de na-
mar. Hoe bomen leven, over allerlei vogels, recepten voor
Jijr. brandnetelsoep, hoe je èen herbarium kunt aanleggen...
MM iedere maand wat. In het boek speelt Linea de hoofdrol.
|Z' is genoemd naar een roze bosbloempje, maar zelf is ze meer
imsfaltbloempje, want ze woont midden in de stad.
C Bjórk en L. Anderson: Ik hou van de natuur. Uitg. Ploegsma
lux het /rist. voor Natuurbeschermingseducatie en de Vereniging
lie! milieubesef ~f 19.90.
„Ik zal hoop ik
jou alles kunnen
vertrouwen, zoals ik het
nog aan niemand ge
kund heb, en ik hoop
dat je een grote steun
voor me zult zijn"... Zo
begint het dagboek van
Anne Frank op 12 juni
1942.
Heb je het Dagboek van An
ne Frank gelezen? Je kunt
het nu binnenkort zien als
toneelvoorstelling. Mies
Bouhuys heeft het dagboek
bewerkt en er toneel van ge
maakt. Voor wie het boek
niet kent zullen we hier in
het kort vertellen waar het
over gaat:
Anne Frank kwam voor
de oorlog, als klein meisje,
met haar ouders en haar
zusje naar Nederland, op de
vlucht voor wat er in Duits
land gebeurde. Haar familie
was joods en joden werden
in Duitsland vervolgd. In
Nederland was het al niet
veel beter toen de oorlog uit
brak en de familie Frank
moest onderduiken - zich
verstoppen voor de Duitsers.
Ze deden dat in het Achter
huis: een stuk huis achter
een kantoor aan de Prinsen
gracht in Amsterdam, waar
Annes vader zijn zaak had.
Anne had in die tijd een
schrift waarin ze alles op
schreef wat haar overkwam.
/JZ
Een bladzijde uit Anne's dagboek.
Niet alleen de moeilijkheden
die je krijgt als je je met 'n
aantal mensen moet schuil
houden in een kleine ruimte,
over de ruzies en irritaties
die er dan ontstaan, maar
ook over hoe ze opgroeit en
verliefd wordt op Peter, die
ook in het Achterhuis on
dergedoken zat. Ze heeft dat
allemaal zo goed beschreven
en zo écht, dat haar dagboek
heel beroemd is geworden.
Kinderen en volwassenen
over de hele wereld hebben
het gelezen en lezen het nog
steeds. Anne Frank heeft de
oorlog niet overleefd.
Iemand heeft de familie ver
raden, de Duitsers hebben
haar opgehaald. Ze is, als
zoveel andere mensen, niet
teruggekomen uit het con
centratiekamp waar ze naar
toe werd gestuurd.
Als je de kans krijgt om
naar het toneelstuk te gaan,
moet je dat zeker doen. Mies
Bouhuys zei na de eerste
voorstelling in Vlaardingen,
dat ze zo verbaasd was dat
kinderen om dingen lachten
waar vroeger niemand om
lachte. Bijvoorbeeld om het
tellen van de aardappelen en
het vechten om een bontjas
waarvoor je sigaretten kon
kopen. Je kunt je zulke din
gen tegenwoordig niet meer
voorstellen. „Maar eigenlijk
is het wel goed", zei Mies
Bouhuys na die eerste voor
stelling, „dat er gelachen
wordt. Het brengt de figuren
dichterbij en het slot wordt
er des te indrukwekkender
door".
n brief aan De Stem
of aan een van onze rayonkantoi
r niet op de enveloppe linksboven'
len.
schrijfster Thea Beekman heeft de vorige
mud de Huib de Ruyter-prijs gekregen van de
'GN (Vereniging voor docenten geschiedenis en
taatsinrichting in Nederland). Die prijs wordt één
»per jaar uitgereikt aan iemand die veel doet
m geschiedenis interessant te maken. Thea Beck-
lan doet dat met haar boeken en vooral met Has-
t Simonsdochter. Het boek geeft een goed beeld
Jan hoe de mensen vroeger leefden.
Thea Beekman is in 1923 in Rotterdam geboren,
tot schreef ze verhalen en stukjes voor kranten,
is toen haar eigen kinderen groter waren, is ze
«ken gaan schrijven. Toen is ze ook psychologie
aan studeren. Vroeger mocht dat niet. Ze was een
ttisje en moest maar een nuttig vak leren: naai-
ler. Maar op haar twaalfde wist ze al dat ze
ihrijfster wilde worden! Dat is gelukt en ze
■hrijft nu alleen nog maar kinderboeken, want
t liggen haar het beste. In haar vrije tijd leest ze
taag kinderboeken van Paul Biegel, An Rutgers
®i der Loeff, Simone Schell. Misschien lijken
aar boekfiguren wel een beetje Thea Beekman
Meisjes die toch hun zin krijgen en hun eigen
Postbus i yeg gaan: Marije uit 'Geef me de ruimte', 'Triomf
~ff verschroeide aarde' en 'Rad van avontuur'. En
luHasse Simonsdochter.
!asse simonsdochter
feboek speelt in de vijftiende eeuw in de buurt
P Kampen. De mensen denken dat Hasse een
Dussen: Hoek 47 (011
estenmarkt 13 (01100-20297) R°°a
01 (01650-52271).
»nder
oon
rkt naar
maat
smalle
model
zonder
14 maart
10 uur
aring, deskundigheid en persoonl'
'en uitstekende resultaten.
raad van toezicht). Onze medewa
131698). Dussen: Hoek 47 (041
duivels kind is, ze wil altijd haar eigen zin doen.
Hasse valt in handen van drie veedrijvers. Ze
wordt gered door Jan van Schaffelaar, die in het
gevecht helaas één van de boeven vermoordt. De
andere veedrijvers geven hem aan in Kampen en
Jan moet sterven op het schavot.
Als Hasse dat hoort gaat ze naar Kampen. Ze
wil vertellen dat Jan geen echte moordenaar is,
maar niemand wil luisteren. Dan schreeuwt ze op
eens: 'Nee, nee' ik verbid hem'. Een hele opschud
ding op de markt, een meisje dat een ter dood ver
oordeelde wil redden door met hem te trouwen.
Jan kijkt Hasse eens aan en wil wel met haar
trouwen. Dat gebeurt dan ook onmiddellijk, nog op
het schavot. De schout was nu toch bij de hand.
Daarna begint er een heel ander leven voor Hasse.
Het is de tijd van de Hoekse en Kabeljauwse
twisten. Door het hele land trekken groepjes sol
daten en de brave burgers voelen zich niet veilig,
want er wordt veel geplunderd. Jan van Schaffe
laar is de leider van zo'n soldatenbende. Voor hen
gaat hij door dik en dun, hij geeft zelfs zijn leven
voor hen door in Barneveld van de toren te sprin
gen. Maar voor het zover is, trekt Hasse overal met
hem mee, ze houdt van hem.
de schilder jeroen bosch
In het boek maak je ook kennis met de schilder Je
roen Bosch. Hij heeft echt bestaan en zijn schilde
rijen hangen in musea over de hele wereld. Behal
ve mooie taferelen schilderde Jeroen ook graag
akelige plaatjes met duiveltjes. In het boek lees je
dat hij hoopte dat de mensen zich daarin zouden
herkennen. Misschien zouden ze schrikken van
hun eigen wreedheid en zo betere mensen worden.
In de boeken van Thea Beekman kun je leren dat
er geen verschil is tussen de mensen van vroeger
en nu. We zijn nu niet beter dan vroeger en ze wa
ren vroeger niet beter dan nu.
Na al die boeken met problemen worden de laatste
tijd weer veel boeken gelezen die over de geschie
denis gaan. Ken je de boeken van Rosemary Sut-
cliff, Leon Garfield en Barbara Willard? De boe
ken van Thea Beekman horen ook thuis in dit
rijtje. Hasse Simonsdochter, een boek voor wie een
heel eind weg wil lezen, want het is heel dik en
spannend. Er staan geen plaatjes in; de uitgever
vindt dat dat niet hoort in jeugdboeken, wel in
kinderboeken. Thea Beekman zou er wel graag
plaatjes in hebben. Vroeger stonden er zelfs
plaatjes in boeken voor volwassenen. Ik vind het
een beetje jammer dat Hasse Simonsdochter veel
lijkt op haar vorige boeken 'Geef me de ruimte'
enz. Als je die boeken kent, ken je eigenlijk ook de
karakters en natuurbeschrijvingen in dit boek,
maar ik heb het toch met plezier gelezen.
Thea Beekman: Hasse Simonsdochter. Uitgeverij: Lem-
niscaat, 26,50, vanaf 12 jaar.
HULST
Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Schatjes, 12 j.
21.30 u. Trading places, a l.
19 en 21.30 u. The day after, 12 j.
19 en 21.30 u. Staying alive, a.l.
19 en 23.30 u. Voorspel, 18 j.
KRABBENDIJKE
Cultureel Centrum - 20 u.
De lift.
OOSTBURG
Ledeltheater - 19.15 u.
Never say never again, a.l.
21.30 u. Caligula deel 2,18 j.
TERNEUZEN
Luxor
16,19.30 en 21.45 u. The day af
ter, 12 j.
13.45,19.30 en 21.45u.
Schatjes, 12 j.
13.45 en 16 u. Vier vuisten slaan
op hol, a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 19 en 21.30 u.
Schatjes, 12 j.
AlhambraZ - 19 en 21.30 u.
The day after, 12 j.
ANTWERPEN
Rex - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. Gorky park.
Rex-Club - 12,14,16.30,19
en 21.30 u. Table for five.
Metro I - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Screwballs.
Metro II - 12, 14,16, 18,20
en 22 u. The Osterman weekend.
Odeon - 14,16,18, 20 en 22
u. First desires.
Rubens - 11.45,14,16.30,19
en 21.30 u. Sudden impact.
Slnjoor - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Sahara.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. The hunger.
Quellin I - 12,14,16,18,20
en 22 u. De duivel van het eiland.
Quellin II - 12,14,16,18,20
en 22 u. De leeuw van Vlaande
ren.
Quellin III - 12,14,16,18,20
en 22 u. Christine.
Astra - 12,14,16,18, 20 en
22 u. Dr. No.
Astrld - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21,30 u. Dragonslayer.
Capltole - 12,14,16,18,20
en 22 u. The exterminator of the
year 3000.
Savoy - 12,14,16,18, 20 en
22 u. The sweet body of Bianca.
Ambassades - 12,14.20,
16.45,19.10 en 21.30 u. Cross
creek.
Ambassades-Club I - 12,14,
16,18, 20 en 22 u. Les compe
res.
Ambassades-Club II - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Moord in
extase.
Ambassades-Club III - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Staying
alive.
Ambassades—Club
IV - 11.45,14,16.30,19 en
21.30 u. L'ete meurtrier.
Festa - 13,15.30,18 en 20.30
u. Never say never again.
Brabo - 11.45, 14, 16.30, 19
en 21.30 u. The day after.
TIJI - 12,14,16,18, 20 en 22
u. Le bourreau des coeurs.
Wapper - 12,14,16,18, 20
en 22 u. Carmen.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
Gulden Vlies 1
14.30 en 20 u. Staying alive.
22.30 u. L'ete meurtrier.
Gulden Vlles 2
14.30 en 20 u. Le marginal.
22.30 u. David.
Gulden Vlles 3
14.30, 20 en 22.30 u. Trading
places.
Memling
14 30 en 20 u. Sudden impact-
Dirty Harry is at it again.
22.30 u. Jlsa Wolvin van de SS.
Eddie Murphy in defilm 'Trading Places'.
- FOTOARCHIEF DE STEM
Rembrandt
20 en 22.30 u. Katharina de
naakte tsarina.
14 30 u. Herbie rides again
ST. NIKLAAS
Stadsschouwburg
'Oscar', toneel.
20 u.
KNOKKE-HEIST
Schouwburg, Meerlaan
32 - 20 u. 'KSJ-show'.
HULST
W. Blommaert - 14.30u.
schieting
Café 't Centrum - 20 u.
prijskaarting.
DE KLINGE
De Statie - 15 u.
schieting.
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u.
schieting.
G.v. Rumste - 15 u.
schieting.
VOGELWAARDE
J.v. Schaijk - 14.30 u.
schieting
OOSTBURG
Atelier Oudestad 66, Oude-
stad 64-66 - Werken van Jan
Verschoore. Geop. za. 10-12 en
14-18 u.
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nieuwendijk
15 - Nieuwjaarstentoonstelling
'5 jaar Galerie Marquis'. Geop.
za 13.30-17.30 u. zo. 14-17 u.
GOES
Grandtheater - 14,19 en
21.30 u Staying alive, a.l.
HULST
Koning van Engeland
13.45,16.15,18.45 en21.15u.
Schatjes, 12 j
16.15,18.45 en 21.15 u. Trading
places, a.l
13.45,16.15,18 45en 21.15U.
The day after, 12 j.
13 45,16.15 en 21.15 u. Slaying
alive, a.l.
14.30 en 18.45 u. Voorspel, 18 j.
MIDDELBURG
Zaal Meccano
De lift.
20.30 u.
OOSTBURG
Ledeltheater - 14 u.
Never say never again, a.l.
16.30 en 20 u. Caligula deel 2,18
TERNEUZEN
Luxor
16,19 en 21.15 u. The day after,
12 j.
13.45,16 en 21.15 u. Schatjes,
12j.
13 45 en 19 u. Vier vuisten slaan
op hol, a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 14,19en 21.30
u. Schatjes, 12 j.
Alhambra2 - 14 u.
Sjors en Sjimmie in het land van
de reuzin, a.l.
19 en 21.30 u. The day after, 12 j.
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Komplex Zwart-Huis
Gulden Vlles 1
14.30,17.15 en 20 u. Staying ali
ve.
22.30 u L'ete meurtrier.
Gulden Vlles 2
14.30,17.15 en 20 u. Le margi
nal.
22.30 u. David
Gulden Vlies 3
14.30,17.15, 20 en 22.30 u. Tra
ding places.
Memling
14.30,17 15 en 20 u. Sudden im
pact-Dirty Harry is at it again.
22.30 u. Ilsa Wolvin van de SS.
Rembrandt
17.15, 20 en 22.30 u Katharina
de naakte tsarina.
14.30 u. Herbie rides again.
ST. NIKLAAS
Stadsschouwburg - 20 u.
'Oscar', toneel.
KNOKKE-HEIST
Schouwburg, Meerlaan
32 - 20 u. 'KSJ-show'.
AXEL
Breda Bar
prijspieken.
14.30 u.
KOEWACHT
J. de Kind - 14.30 u
schieting.
R.v. Steene - 15 u.
schieting.
LAMSWAARDE
Café bij Tonny - 14.30 u.
schieting.
Zie zaterdag
Willfa,
Nu
voor
Wegens beëindiging 1
ladderhandel LoWl
verkopen wij
10 meter van f1
f 289,-
Tevens andere lengtes,
verbaar, met DiN-n?j
jaar garantie. Wij H
vrijblijvend bij u ISWj
teral Ladders Bv-l
01195-271 of 01 Ijjjjlj
te koop en te huur
to's klaar terwijl J
Foto Jan Dieleman,
sestraat 90, Term
tel. 01150-17927.
Zondag 11 maart sctii®!
bij
Lamswaarde.
14.30 uur. Societe«|
Vrede.
ERV. jager, 15
vraagt jachtterrein w 1
evt. alleen schad - 1
gend wild. Bereid r<
te bet. Aanb. PostD"5']
te Breda.
Jongerenbeweging
niseert
jongerenkufs"]
Doel kursus: in""j
verstrekking en
schappelijke orien„,;
Start kursus: 15-3-1-
20.00 uur. Voor 0p9
informatie: BlokKJÏJ
Terneuzen, 01150"'
l
weeft eo.uk flap
oor ik u4d moe
ten merken ptt
0?^ao-£M-
veters in
M N SOiOE-
nen
v ZatefJ
una;
-jneqo Seeoq 'jitjbj Sooqaqa 'o jajjai 'pueq
-ojtre 'uappiui ulq 'JiqBj jaoA 'jnajjneqo
jad 'squq uaua;s 'snq uba qu§ 'g jajfo
