kleintje
0
GARANTIE 10T1 JANUARI 1985
UNIEKE 0MRUILM0GELUKHEID
UITGESTELDE BETALING TOT 10 SEPTEMBER 1984
SATELLIET MEUBELEN 11,1
KNIP UIT!
HUISVROUWEN OPGELET!
Ml
Y00R DE PRUS VAN EEN MIDDENKLASSER RUDT U EEN TOPKIASSER.
breda
\Zaai je eiger
IVER THE A
Siwako
Kj auto's auto-diversen
m
m
Voordelig
reizen
li
SHOWROOMMODELLEN-VERKOO!
STOELEN v a 1 5,
TAFELS v.a, J 25.-p
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
KNIPPATRONEN-
DEMONSTRATIE
VGRATIS
DE STEM VAN ZATERDAG 10 MAART 1984
Pnjs: 53.500,-
Prijs 26.500,-
Prijs 25.000,-
STER
OCCASIONS
Prijs: 43.500,-
Prijs: 53.500,-
Prijs: 37.500,-
Prijs 32.500,-
Prijs: 37.500,-
Prijs 28.500,-
te koop aangeboden
Bertus Quaars parketvloeren
Bison elementen
aanhangwagens
C.V.-radiatoren
vloerverwarming
T.k. bloeiende
winterharde
vioolplanten en
bloeiende
primula's
KLEINTJE
te koop gevraagd
Garage C.Schrauwen
specialist in Peugeot-B.M.W.
en Mercedes
Rover V8 S
LPG-inbouw
Saab 99 of 900
Wilt u uw auto
verkopen?
Hotel, rest. café
Duitse herder
Droge Kippen
mest
gaardstee
Terneuzen
EXTRA
KLEINTJE
vakantie
S.M.S. kinderkampen
Stichting Mens en Samenleving
Ginsterveld
Spa België
Doe-Yaks
voor iedereen
boten/caravans
Dethleffs Tourcaravans
Caravanhandel W. Vermeulen
Munsterland Tourcaravans
Caravancentrum De Baronie b.v.
Bürstner tourcar
bungalowtenten
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
De Smokkeihoek
personeel gevraagd
Uitgeverij Heideland Apollo
free-lance adviseurs m/v
huwelijk/kennismaking
ALLÉÉN OP ZAT. 10 MAART A.!
Woont u in Brabant/Zeeland!
Stichting Centrum Europa
SLECHTS 2 DAGEN
IN HULST EN TERNEUZEN
Geen langdurige cursus
t Geen rekenen
Geen raderen
•li
4
alum,
schuiflade^
voor 289,-
Videofilm!
café Tonr|
jongerenkü'j
°pie Happie En 1
RÜTTCHEN SïtR-OCCASIONS
TUDELUK EXTRA VERLBDELUI
2001), 1981, 108.000 km, ahorngeel,
stuurbekr. Prijs: 31.000,-
300TD Combi, 1982, 93.000 km,
d.groen met., schuifd., w.w.-glas
200,1982, 30.000 km, l.groen met.,
stuurbekr., w.w.-glas centr.vergr.
Prijs: 37.500,-
2001), 1982, 73.000 km, donker
rood, stuurbekr., w.w.-glas
centr.vergr. Prijs: 36.500,-
3001), 1979,135.000 km, d.bruin
met., elec.schuifdak w.w.-glas
280S, 1979,170.000 km, velours
bekl., autom., elec.schuifdak,
alum.velgen, LPG, trekhaak
240TD Combi, 1979,123.000 km,
zilvergrijs, stuurbekr., kunstleer
Prijs 29.500,-
200,1981,107.000 km, ivoor,
w.w.-glas, radio Prijs: 23.500,-
3001), 1981, 85.000 km, l.blauw
met., w.w.-glas, alum.velgen, radio,
trekhaak Prijs: 36.000,-
380SE, 1983, 32.000 km, d.groen
met., elec.ramen, w.w.-glas, radio
Prijs 79.500,-
3001), 1980, 90.000 km, l.groen
met., autom., elec.schuifdak, w.w.-glas,
centr.vergr. Prijs: 35.000,-
2001), 1982, 53.000 km, champagne
met., stuurbekr., w.w.-glas,
centr.vergr. Prijs: 37.500,-
240D, 1980, 148.000 km,
middenblauw, stuurbekr., w.w.-glas,
centr.vergr. Prijs: 28.500,-
280S, 1981, 144.000 km, grijs met.,
velours bekl., autom., LPG, airco,
elec.ramen, rad./cas., w.w.-glas
centr.vergr. Prijs: 59.000,-
3001), 1982, 78.000 km,
elec.schuifdak, w.w.-glas, centr.vergr.
3001), 1981,140.000 km, l.blauw
met., elec.schuifdak, w.w.-glas,
centr.vergr. Prijs: 37.500,-
3001), 1983, 45.000 km, 5 versn.bak,
airco, ABS, w.w.-glas, centr.vergr.
380SE, 1980,105.000 km, velours
bekl., airco, ABS, w.w.-glas, centr.
vergr., alum.velgen Prijs: 59.000,-
2001), 1983, 51.000 km, blauw
230GE Terreinwagen, 1983,
18.000 km, stuurbekr., sperdifferen-
tieel voor en achter Prijs: 52.000,-
280S, 1980, 82.000 km, zilvergrijs
met., autom., elec.schuifdak,
alum.velgen, centr.vergr., w.w.-glas
300D, 1981, 65.000 km, l.blauw,
autom., w.w.-glas, centr.vergr.
300TD, 1979,135.000 km, wit
Anders gezegd, op de Ster-occasions van Rüttchen krijgt u nu dezelfde garantie als
op een nieuwe Mercedes-Benz!
Mocht de wagen u niet bevallen dan kunt u hem bij Rüttchen gedurende 14 dagen
omruilen tegen een auto in dezelfde prijsklasse.
Ook als het u op dit moment aan vol
doende financiële middelen ontbreekt,
kunt u vandaag al in een schitterende f i6.ouu,-
Ster-occasion rijden. 10 september 1984 pas betalen f 15.000,-*:
De wettelijk verplichte aanbetaling van 35% is in dit
rekenvoorbeeld gedekt door de inruilwaarde.
Hij voorbeeld:
De Mercedes-Benz van uw keuze kost
De inruilwaarde van uw eigen auto
f 25.000,-
f 9.000,-
Nu betaalt u slechts
f 1.000,-
max. tinancieringsbedraj!
rüttchen groep
rüttchen
Wilhelminasingel42,4817 JX Breda.Tel.:076-223611.
\zo af en toe lijkt het al volop l
\rondkijkt, zie je dat de natuur d
Ifce knoppen aan de struiken en
vroeg in de weer. Om buiten t
lm aar binnen kun je je eigen oer
Je hebt er voor nodig: zakjes
plantjes, radijs, siergras en wat
op een heel groot blikken
Igaat ook goed). Dan kun je gaai
Ikantjes en in perkjes. Langs de
l(uit vogelvoer), een paar groen
pinda's doe je in een klein bloc
leg met zand en steentjes kleim
m er een tuinman en bijv. koni
Zet je tuintje op een warm
vochtig. Al heel gauw ontkiemt
Ihebjeje eigen oerwoud! Na een
Idringbaar oerwoud, de tuinmai
het zover is, kun je de mosterdp
snijden en opeten. Erwtenplai
kunnen de echte tuin in en de
bank. Dat is alles wat er over bl
het te zien groeien'.
In het boek 'Ik hou van de n
Ituur. Hoe bomen leven, over c
mijv. brandnetelsoep, hoe je een
\Voor iedere maand wat. In het l
Ze is genoemd naar een roze bos
\een asfaltbloempje, want ze woo
C. Björk en L. Anderson: Ik hot
|i.s,m. het Inst. voor Natuurbeschen
lt.br. het milieubesef-f 19.90.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. BTW
gehele
oplage
ZVK WBK
17 40
580
Breda
Brabant
Zeeland
Etten
W Br Koerier
Z.VI.Koerier
0'hout
9.86
14.17
5.10
3.29
4.73
1.70
min 3 regels
elke regel meer
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl B T W over 1 kolom
Brabant
mm. 13 mm
elke mm meer
1664
1 28
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.02
0.54
gehele
oplage
18.59
143
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
1 7 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
ie
Ook schuren, onderhoud en reparatie. Showroom-
Chr Huygensstraat 46bis (Edisonplein) Breda. Bel
voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij u aan
huis. Tel 076-714342 of 01608-20960.
Voor binnen en buiten wanden. Systemex, Spinveld 17
b, Breda. 076-223377.
Serma Import alle soorten
en type
nieuw en gebruikt. Tevens
onderdelen. 01621-22010
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Nieuwe grote
voorraad ontvangen. Er
kend installateur Th.L van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, tel. 137672.
COMPLETE boeren-Me-
chelse eetkamer Tel.
01100-27946 na 20.00 uur.
Geen handelaren!
Dé specialist voor
Alle materialen direkt uit
voorraad leverbaar.
Breda, Hazepad 10(200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
en sla en bloemkoolplan-
ten voor het glas bij P.J.
Schoonen, p/a Roosen-
daalsebaan 57, Wouw.
01658-1531 of 2412.
MARKLIN trein. Tel.
01696-5242.
Goed, beter:
«.001
y/RAl
OUDE singles en Ip's. Geef DONALD Ducks t.k. gevr
minimaal ƒ2,50 per stuk door verzamel, (t/m 1976).
03402-65639. Tel 076-810481
Voorradig diverse occasions van deze merken. Gespe
cialiseerd in reparatie en onderhoud Tevens te koop
gebruikte onderdelen van B.M.W.-Mercedes en Peu
geot. Te koop gevraagd sloop-auto's van bovenge
noemde merken. Teteringsedijk 134, Breda. Tel. 076-
134918.
7 e koop
directiewagen, blauw me
tallic, bouwjaar 11-07-80,
in staat van nieuw. Gar. de
Beule b.vKapellebrug;
tel. 01140-12097.
J.M van Dorst, Antwerpse
straat 267, Putte,
tel. 01645-2665 of
01670-63840.
Inbouw en overbouw van
div. merken LPG-installa-
ties. LPG-installaties
compl. gemont 1350.-
incl. Met infraroodafstel-
ling en gratis uitleenauto.
Te koop gevraagd
4-drs. of 5-drs., bj. '81 of
'82, met LPG-install., kl. wit
of ivoor, richtaantal km.
60.000, aantoonbaar 1e
eigenaar-auto, tevens 1e-
kenteken. Tel. 01119-1712,
na 20.30 uur
Geen gezeur, contant geld
vrijwaringsbewijs, v.a.
1975. Tel. 01653-4287.
DATSUN Cherry GLX spe
cial, 70.000 km grijs me
tallic, bj 1980, voorzien
van all. velgen, verstralers,
radio en cassetterekorder.
Tel. 01140-11987.
OPEL Rekord 1.9 caravan,
nw model '78, met Ipg.
I.pr.st. Moet weg Koopje
J 4750,-. Tel. 013-672865.
RENAULT R 18 TS met
gas, bj '79. Tel. 01612-
3901.
nyoP
te huur
aangeboden
Ter overname aangeb.
In de vlaamse ardennen.
Zeer renderend met mati
ge huur en overname
slechts Belgische franks
950.000 Geen papieren
vereist. Tel.09-
3255211101.
pups te koop, ouders V H.
Ill S.P.H. narcotica-
hond, goedgekeurde heu
pen, oud 8 weken. Honden
zijn ingeënt en ontwormd,
met stamboom. Inl. 01153-
1817.
DRAADHARIGE Duitse
staanderpup t.k. reu, 10
wkn oud Tel. 01626-4702.
NOG één Dobermann-pup
met stamboom te koop, 3
mnd. oud, reu, vader Ur-
sus van Franckenhorst.
Tel. 01621-16124.
GRIJZE roodstaart pape
gaai t.k., tam, spreekt en
fluit, met kooi 450.-. Ge
vraagd Amazonepapegaai.
Tel. 01646-3486.
landbouw/
voeteelt
met garantie en analyse in
soorten. Hack B.V Tel.
01670-63572 en 65350.
percelen/
gronden
LEUKE woning t.k., voor
en achter vrij uitzicht, Pier-
senspolderstr. te Sluiskil.
Vr.pr. 54.000,- k.k. Tel.
01157-2473.
Halfvrijst.
goed geisol. m. garage op
ruim 400 m2 eig. gr. in
Ooltgensplaat, 25 min. v.
R'dam, ook m. openb. ver
voer. Voor 167.500,-k.k
Inl. Jongerius og B.V.,
01870-4844 of 01873-2046.
SCHUUR te koop op 385
m2 bouwgrond, gelegen in
de Zoutestraat Vraagprijs
35 000,-. Nadere inlich
tingen: Zoutestr. 97, Hulst
of tel. 01140-11099.
2-K.FLAT Fabiolapark St.
Niklaas (B), bij koopcentr.
Waasland Voll. inger.
keuk., badk., pr.
60.000,- k.k Tel alleen
op werkd v. 9-11 u 01150-
13304 b.g.g. 31005.
Te koop ruime flat met
eigen c.v. Breitnerstraat
149. Oplevering direkt, fi-
nanc. mogelijk. Koopsom
laag. Tel. 01180-38000 of
28507.
Maak een
reclame met een
Het helpt
leeftijd 6-13 jr., kano-, pony-, fiets-, natuur-, kreatief-,
muziek-, expressie-, avonturen- en sprookjeskampen
in tenten en kamphuizen. Folder:
Nieuwe Gracht 27, 3512 LC Utrecht, tel. 030-33509.
Te huur vrijgelegen stenen
zomerhuisje max. 4 pers.
nabij het Veerse Meer in
Zeeland, (strandgedeelte).
Tel. 01180-25403 of 13864
vanaf 10.00 u. voormiddag
PRACHTIG 4-pers. zomer
huisje met 1000 m2 eigen
bos midden in de natuur.
Ideaal voor kinderen en
huisdieren. In directe omg.
speeltuin, groot natuur
bad, surfvijver. Gelegen te
Zoetendaal (B). Pr 400,-
p.w. Tel. 045-418767.
Kamperen aan de Zeeuw
se kust op omplante plaat
sen met elektr. of met
eigen toiletunit. Reserve
ren mogelijk, ook voor een
heel seizoen. Voor folder
e.d.
Haamstede, 01115-1590.
Pension den Brabander,
bij Nederlanders, biedt u
aan: halfpension, halen/
brengen, 359,- p p., 6
dagen 3 datochten.
Avenue Reine Astrid 68,
4880 Spa, tel. 09-
3287771221. Prospectus
op aanvraag.
TE HUUR luxe 6-pers. sta
caravan op camping te
Groede aan zee vanaf 7/4-
14/7 en na 28/7 t. einde
seizoen. Tel. 01140-11041.
Voor jong en ouder is na-
tuurgemeten op rustig wa
ter, kanovaren in Brabant
en Ardennen. Ook echte
wildwatercursus. Vraag
folder 013-346474
Gewoon doen!
WESTENSCHOUWEN, zo
merhuisje vóór 14 juli en
na 4 aug. 01620-54365.
Voordelige, betrouwbare
vluchten, bussen, boten
(geen leeftijdsgrens). De
goedkoopste treinen tot 26
jaar. Ook verzorgde va
kanties. Haal de gratis zo-
mergids bij de NBBS Reis-
winkel in Breda: Ginneken-
weg 43, tel. 076-144814,
ma-vr. 12.15-17.00 uur ot
vraag hem aan via 071-
145757.
keuze uit 14 modellen v.a. 11.500.-.
Wilhelminastr. 78, St. Jansteen, tel. 01140-13268. Ook
voor onderhoud, reparatie, verhuur, onderdelen. Inruil
en financiering.
Keuze uit 12 modellen vanaf 13.495,- all-in
Rijsbergseweg 286, Breda. 076-144207. Ook voor on
derhoud, reparatie, stalling en verhuur.
TOURCARAVAN gevraagd
4-pers. vanaf '80,
4000,-. Tel. 01158-
3214.
430 Luxe en 515 Luxe, mo
del 1983 (afgeprijsd) W.
Vermeulen caravans. St.
Jansteen. 01140-13268.
CARAVAN 5 pers. te huur
van 1-8 t/m 31-8. Prijs
300- p.w. Tel. 01140-
11751 tussen 12.00 en
13.00 uur.
Partij
nieuw en gebruikt. Tevens
per stuk. Tel. 01621 -22010.
CHATEAU; Grand Prix, Eli
te, Cantara. Nog enkele
met 10% kort.
Reparatie-onderhoud-ac-
cessoires
Biezelinge 01102-1623.
Nieuwe stacaravans Mon
tana, Silverster, Sunsee-
ger. Ook hout of PVC.
Biezelinge 01102-1623.
Burstner: Club, City, luxe.
Nog enkele 1983 met 10%
kort.
Gebruikte sta- en tourca
ravans, 40 stuks.
Hobby; de luxe, ADX,
Prestige Nog enkele met
10 kort.
Adria- de meest verkochte
ALPENKREUZER, type
Senior, 1977, kompleet.
Tel. 01177-2265.
zoekt i.v.m. uitbreiding van de buitendienst
voor de verkoop van de grote Nederlandse Larousse
encyclopedie. Bezit van auto en telefoon noodzakelijk.
Geen investering. Verkoopervaring is niet noodzake
lijk. Richt uw sollicitatiebrief aan Heideland Apollo
B V., Mastbosstr. 23-25, 4812 PA Breda ot bel voor een
afspraak bij u in de omgeving 076-227993 (van ma. tot
vr. van 13.00 tot 16.00 uur).
JONGEMAN van 35 jaar WED woont hler pas
zoekt kennismaking met zoekt alleenstaande vriend
lieve, eenvoudige vrouw (.in) tot ong 70 jaar niet
om samen iets van het Ie- r0kend of bartype Br. met
901069 6n' Br o nr' tel. onder no 902053.
Spinveld 13 Breda (t.o. Gamma)
tussen 10.00 en 15.00 uur
Tevens terrasstoelen en hoekbankje
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus:
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkas!
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksbove
nummer vermelden.
Ruim 15 jr ervaring, deskundigheid en persoo:
bemiddeling geven uitstekende resultaten
(erkend door de raad van toezicht). Onze mede»
ster in uw omgeving vertelt u er graag meerc«> TTZ' 1 T7
vraag de nieuwe gratis borchure aan. Breda: Jac 4Sftfc! CM W ISKG'. H/l
singel 22 (076-131698). Dussen: Hoek 47
1352). Goes: Beestenmarkt 13 (01100-20297). R«
daal: Parklaan 101 (01650-52271).
pe schrijfster Thea Beekman
Jnaand de Huib de Ruyter-prij
TGN (Vereniging voor docente
taatsinrichting in Nederland). I
;eer per jaar uitgereikt aan iei
m geschiedenis interessant te r
nan doet dat met haar boeken
e Simonsdochter. Het boek ge
'an hoe de mensen vroeger leefc
Thea Beekman is in 1923 in R
tost schreef ze verhalen en stu
as toen haar eigen kinderen
oeken gaan schrijven. Toen isl
aan studeren. Vroeger mocht dj
eisje en moest maar een nutti]
Her. Maar op haar twaalfde
ichrijfster wilde worden! Dal
ichrijft nu alleen nog maar ki
lie liggen haar het beste. In haa
Taag kinderboeken van Paul I
an der Loeff, Simone Schell.
'aar boekfiguren wel een beet
lelf. Meisjes die toch hun zin kr
eg gaan: Marije uit 'Geef me
t verschroeide aarde' en 'Rad|
lu Hasse Simonsdochter.
iasse simonsdochter
let boek speelt in de vijftiende
'en Kampen. De mensen denk
Eindelijk kunnen alle vrouwen, ook zonder
eindeloos lessen, thuis hun eigen patroon
knippen, voor de hele familie.
Elk patroon voor u al berekend. U werkt naar
eigen figuur, naar eigen maat, of u nu maat
42 boven en 44 heupwijdte, brede of smalle
schouders, lang of kort lijf hebt, ieder model
past uitstekend
Bezoekt u onze patronen-knipcursus, zonder
enige verplichting.
Duur der demonstratie: 1 uur.
HULST
Zalencentrum „Tiffany"
VISMARKT 1
Dinsdag 13 en woensdag 14 maart
Aanvang: 14.00 en 20.00 uur
TERNEUZEN
Grand Hotel Rotterdam
Westkolkstraat 8
Dinsdag 13 en woensdag 14 maart
Aanvang: 14.00 en 20.00 uur
Onkostenbijdrage: 7.- met inbegrip van consumptie.
Iedere bezoekster ontvangt
10 modellen plus patronen
E2244
ntpiit,,..
'i"i jullie allen
IMenha,
villen her
f« jnijjmmen'ppy
e>\
Wegens beëindig"?!
ladderhandel Lot]
verkopen wij
Nu 10 meter vanl
Tevens andere le"3:]
verbaar, met DIN-'"
jaar garantie. Wij 'I
vrijblijvend bij u Wij
teral Ladders
01195-271 of 01
te koop en te huur
to's klaar terwijl ui
Foto Jan DielemaJ
sestraat 90, Ter»f
tel. 01150-17927^
Zondag 11 maarts
bij
Lamswaarde
14.30 uur.
Vrede.
ERV jager, 15 I
vraagt jachtterrein®!
evt. alleen schab-;
gend wild. Bereid
te bet. Aanb. Post"11
te Breda.
JongerenbewegfS
niseert
Doel kursus: iifl1
verstrekking en
schappelijke
Start kursus: 15-3-1-
20.00 uur. Voor op?
informatie: Bl
Terneuzen, 011
j^LOKIQ. l^p,- FtAp_ t
OOR, IR UCD MCE-]
TEN MERKEN BiT
fl?<SÊBJ-£U-
V£TpRS IN
M'W SCHOE
NEN
ZATBJ
