kleintje
gr 3 SUISSES
WEER ENKELE PARISIENNES VOOR SNELLE BESLISSERS
SURPRISE
DE PARIS:
DE FRIVOLE
RENAULT 5 PARISIENNE 2.
WERKT U IN DEELTIJD BIJ DE OVERHEID?
1
Het Zomer-jaarboek '84
is er weer!
w
rovinciegelc
romotie Vee
Tëkoop
bedrijfscomplex
Oosterhout
DE STEM VAN DINSDAG 21 FEBRUARI 1984
te koop aangeboden
Bison elementen
C.V.-radiatoren
Wees wijs
Zadèlhoff Eindhoven
wv
Hoogrendement
c.v.-ketels
Siwako
EXTRA
KLEINTJE
te huur gevraagd
„Marogeja"-Vastgoed
lessen
Op 7 en 8 febr. zijn van de 18 kand.
voor het chauffeursdipl.geslaagd:
Theorie opl. OCB-Breda Praktijk
Opl.Rs. Leo v Gils tel. 076-656572.
huwelijk/kennismaking
Woont u in Brabant/Zeeland?
Stichting Centrum Europa
tour- en
stacaravans
Kampeerauto's
ervaren
hoofdleidster
KLEINTJE -
gemeente
HINDERWET
auto's 8
auto-diversen
contant geld
KLEINTJE
bejaarden-
schieting
Bingo
Heropening
J. van Urk
Jawel,ze zijn er weer...
Rechtstreeks uit Frankrijk,
geurend naar de 'Lichtstad'.
Een tikje koket, een vleugje
frivool.
Maar ook met alle
aardse trekken waar de 'vijfjes
van Renault al jarenlang be
kend om staan: betrouwbaar
rijgenot en onvolprezen zuinig
heid. De prijs die u betalen
moet om haar in geel, blauw of
bordeaux-rood aan uw zij te
krijgen? Niet meer dan fl4.l75,-.
Inclusief de vele extra's.
Er zijn weer enkele
Parisiennes in Nederland. Dus
laat geen gras groeien over dat
afspraakje in de showroom!
DE RENAULT 5 PARISIEN-
NE 2, ANDERS DAN
ANDEREN DOOR HAAR
VERRASSEND AANTAL
GRATIS EXTRA'S.
0 Brede banden (I45SRI3).
0 Een brede voorbumper met
'n geïntegreerde spoiler.
0 Een speelse type-aanduiding
'Parisienne 2'op zowel de voor, als
de achterkant.
0 Een'pittige motor van
956 cm3. Voor een nog
groter loopvermogen
0 Een eigentijdse
dakspoiler.
rONDS TOERISM
S Zeelanc
erstedelijl
18 onaanva*
Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3, Tel. 01100-12320. Hulst; G. Cappendijk Zn. B.V.
Absdaalseweg 1, Tel. 01140-13524. Oostburg; Garage J.l. Brugge Zn B.V., Industrieweg:
Tel. 01170-4171Terneuzen; Renoca, Mr. Haarmanweg 58, Tel. 01150-17751
ime-project
p scholen
in Zeeland
DE STEM
Stuurt u mij nadere informatie oven
ambtenaren spaarregeling met 25% premie
Naam:
Dan kunt u - mits u niet meer dan f4.277,- per
maand verdient - van de zeer aantrekkelijke spaarregeling
voor ambtenaren profiteren. Die biedt naast een hoge rente
ook nog eens een belastingvrije premie van 25%.
Was deze spaarregeling er vroeger alleen voor
ambtenaren die minimaal 116 uur per maand werkten,
nu kunnen ook deeltijdwerkers met minder uren meedoen.
Dus kwam u tot nu toe nog niet in aanmerking,
dan heeft u nu alle reden om de bon in te vullen en de
folder aan te vragen. Daarin leest u precies hoe u nu wèl van
de voordelen van ambtenarensparen 4g&
1 r vw) postgiro
kunt profiteren. W rijkspostspaarbank
Straat:
Postcode:
Plaats:
L
Deze coupon in een gewone envefc
zonder postzegel zenden aan:
Postgiro/rijkspostspaarbank, Postbus 419®
1009 CD AMSTERDAM
A53
Bel bovenstaand nummer twee dagen voor de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W
Breda
Etten
O'hout
min 2 regels 9 86
elke regel meer 3 29
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl B T W. over 1 kolom
Brabant
Brabant
W Br Koerier
14 17
4 73
min 13 mm
elke mm meer
16.64
1.28
Zeeland
ZVI.Koerier
510
1.70
Zeeland
Z.VI Koerier
7.02
0 54
gehele
oplage
ZVK -I- WBK
1740
580
gehele
oplage
18.59
143
ALGEMENE VOORWAARDEN
- ♦arieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2,50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
Voor binnen en buiten wanden. Systemex, Spinveld 17
b, Breda. 076-223377.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Nieuwe grote
voorraad ontvangen. Er
kend installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, tel. 137672.
en kijken voor de laagste
prijs eerst bij Fons de Wijs
Verlichtingen, huishoude
lijke- en kado-artikelen.
Handelshuis, Nieuwendijk
18, Vlissingen.
Oppervlakte: kad.: 12.665 m2
kantoren: 435 m2
bedrijfsruimte: 4.200 m2
Aanvaarding: in overleg
A Zeer interessante koopsom.
Specialisten in /I /"l
bedrijfsobjecten 1 144 MZAlLJ
Makelaars taxateurs o g
Jan Srrutzlaan 12
Postbus 973
Haal dit feestelijke breimode-album '84
van 3 Suisses snel op.
61 Brei-en haakmodellen...
met duidelijke modelbeschrijvingen.
Nu in uw 3 Suisses-winkel.
ETTEN-LEUR markt 79
BREDA halstraat 9
i OOSTERHOUT keiweg 16A
tegen lage voorjaarsprij-
zen, uit voorraad lever
baar, brandend te zien. J
Breda, Hazepad 10
(200 m. na de Makro),
tel. 076-877576.
AKAI bandrecorder met
bespeelde spoel. Tevens
VW Kever. Zandstraat 217,
Sas van Gent.
Maak een
reclame met een
Het helpt
Wij vragen per direct een aantal bungalows, villa's,
landhuizen en boerderijen in de regio Brabant, Zuid-
Holland en Utrecht waarvan de huurprijs in overeen
stemming is met het gebodene en tot 4000,- p.mnd.
afd. B-verhuur. 010-229255.
J.A.M. de JonghW.M.C. Manders
M.J.F. GoossensJ.J.G. Millesen
J.M. JochemsJ.A.M. de Meijer
H.A.F.M. van KampenT.A.A. Mous
J.F.C.M. KennisA.W. van Puyfelik
J.C.M. de KoningP.C.A. Robbemond
L.A.M. VerhulstJ.A.M. Romme
3 kand. herexamen en 1 kand. afgewezen.
Aanvang nwe. cursussen febr/mrt.
Ruim 15 jr. ervaring, deskundigheid en persoonlijke
bemiddeling geven uitstekende resultaten.
(erkend door de raad van toezicht). Onze medewerk
ster in uw omgeving vertelt u er graag meer over ot
vraag de nieuwe gratis borchure aan. Breda: Jac. Cats-
singel 22 (076-131698). Dussen: Hoek 47 (04169-
1352). Goes: Beestenmarkt 13 (01100-20297). Roosen
daal: Parklaan 101 (01650-52271).
Te koop en te huur
Off. Dethleffs Importeur
M. Vermeulen, Wilhelmi-
nastr. 78, St. Jansteen, tel.
01140-13268.
verhuur in/verkoop, alles
op gebied voor zelfbouw
kampeerauto's en cara
vans, Brouwerijstr 55 a,
Wagenberg, Tel. 01693-
3707.
personeel
gevraagd
Gevraagd voor peuter
speelzaal Westdorpe
in bezit van K.V./J.V. of
gelijkwaardige opleiding,
bij voorkeur uit Westdor
pe. Voor 3 a 4 ochtenden
per week. Sollicitaties
schriftelijk Graaf Jansdijk
B22, 4554 CA Westdorpe.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken.
7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen brengen, ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 12 van de Wet Algemene
Bepalingen Milieuhygiëne, ter openbare kennis, dat op 12 en 20
januari 1984 bij hen aanvragen ingevolge de Hinderwet zijn in
gekomen van:
a. Autosloperij „Olympia", Ambachtstraat 8 te Terneuzen, voor
het oprichten en in werking hebben van een autosloperij op
het perceel plaatselijk bekend Ambachtstraat 8, Terneuzen;
b. Buurtsuper Boogaard, Spoorstraat 91 te Sluiskil voor het
oprichten en in werking hebben van een supermarkt op het
perceel plaatselijk bekend Spoorstraat 91, Sluiskil;
c. Fa. De Feyter, Guido Gezellestraat 23 te Terneuzen voor het
uitbreiden en wijzigen van een inrichting voor de verkoop
van groente en fruit door het vergroten van de verkoopruim
te en de kantine op het perceel plaatselijk bekend Guido Ge
zellestraat 23, Terneuzen,
De aanvragen en andere terzake zijnde stukken liggen met in
gang van heden voor een ieder ter inzage ter gemeentesecreta
rie, afdeling algemene zaken, en wel tot 21 maart 1984 elke
werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur en
elke donderdag van 19.00 tot 22.00 uur.
Degenen, die de stukken wensen in te zien op donderdagavond
van 19.00 tol 22.00 uur, worden verzocht daarvan voorat me
dedeling te doen (tel 01150-17980, toestel 123).
Desgewenst kan tijdens de kantooruren een mondelinge toelich
ting worden verkregen.
Gedurende één maand vanaf heden kunnen gemotiveerde be
zwaren schriftelijk bij het College van Burgemeester en Wet
houders worden ingediend. Degene, die een bezwaarschrift in
dient, kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
Eveneens kunnen mondeling bezwaren worden ingebracht tij
dens een openbare zitting op dinsdag 13 maart 1984 om a.
10.00 uur; b. 10.05 uur en c. 10.10 uur in het stadhuis van Ter
neuzen, waarbij tevens gelegenheid wordt gegeven tot een ge-
dachtenwisseling over de aanvragen tussen het bevoegd gezag,
de aanvragers en de eventuele overige aanwezigen.
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op, dat degenen, die be
zwaren hebben ingebracht op de bovenomschreven wijze en
een ieder die aantoont dat hij daartoe redelijkerwijs niet in
staat is geweest, in de gelegenheid zullen worden gesteld om
bezwaren tegen de ontwerpbeschikkingen in te brengen,
Terneuzen. 21 februari 1984.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
C. Ockeloen, burgemeester
A.J. van Pagee, secretaris.
zeehaven industrie recreatie
voor uw auto v.a. '75, Bre-
daseweg 26 St. Willebrord,
01653-4287.
MAZDA 323 aut. Kon. Wil
lem lll-weg 2, Zaamslag.
PRINCESS 2000HLS, bj.
eind 1979, met radiocasse-
terec., i.z.g.st., pr. n.o.t.k.
Tel. 01140-10257.
Goed, beter:
TE KOOP bestelwagen
Talbot 1100 F, bj. '79, pri
ma geschikt als vakantie
wagen. Tel. 01140-16343.
TOYOTA Celica 1600 ST
t.k., bj. aug.'81, LPG
bversch. accessoires.
Tel 01148-2145, na 18.00.
diversen
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Dinsdag 21 februari
bij Café Tonnie, Lams-
waarde. Aanvang 13.30
uur.
Zat. 25 febr. om 20.00 uur.
Rest. de Bruyn, Hulst.
Café Drieschouwen te
Axel op vrijdag 24 febr. om
20 00 uur
Piano's, nieuw v.i
Gebruikt v.a.
vanaf 200.- per jaar,
Westersingel 42, fi,
dam. 010-363500
Pfo°p^
Een doorzichtig opklapbaar
zonnedak. Om even af te koelen
als het nodig is.
Een praktische dakantenne
en een eigentijdse radio-console.
Een ronduit chic te noemen
interieur. Stoelen met 'n verstel
bare rugleuning. Beide zonne-
kleppen hebben een make-up
spiegeltje. Voorin ligt een dik
moquette-tapijt.
Een vlotte, modieuze striping.
jfc Twee achteruitrijlampen voor
extra veiligheid.
Fraaie velgen.
0 Een afsluitbare tankdop.
0 Een elektrische ruitesproeier
Een handige wisser en
sproeier op de achterruit.
Van een onzer vers
IDDELBURG - Het Zeeuws provi
doen in het provinciale fonds
[et gaat om 20.000 gulden als bijdr
an een toeristische folder over Het1
1 Hoewel bestedingen uit het fonds
lijk gebaseerd dienen te zijn op een n
promotieplan, willen gedeputeerde s
en -bij wijze van experiment- een u
otie-folder over Het Veerse Meer i:
lieschap Het Veerse Meer wil ook 20.
edrijfsleven zorgt voor de rest: ruin
GS willen er bij het recreatiesch
aandringen regelmatig met een nieu\
iet voetlicht te treden. Daarvoor zal
;eld meer worden gegeven. „De onde
lelijk als een startsubsidie worden a;
IDDELBURG - De landelijl
delijke gebieden, al vastgesteli
loor de grote aandacht die erii
sterk verstedelijkte gebieden,
gen hebben voor Zeeland.
Gedeputeerde Staten van
Zeeland hebben dat aan 'Den
daag', waar het parlement de
ichets nog moet behandelen,
aten weten. De reactie van GS
s wat scherper dan die van de
Provinciale Planologische
Dienst, die zoals gemeld de no-
lige bedenkingen aan de be-
ituurders heeft gerapporteerd.
De praktijk wijst volgens
ïS al in een voor Zeeland on-
unstige richting. Zeeland
crijgt al minder woningen
;oegewezen dan voorheen en
ninder geld voor recreatie-
rojecten. GS vrezen nadelige
[evolgen voor de 'toch al niet
iptimale' verzorgingsstruc-
;uur en voor de arbeidsmarkt,
h de provinajplgy nota bewo-
Van een onzer verslaggevers
IDDELBURG/TERNEU-
!EN - Het Zeeuws Steunpunt
oor Kunstzinnige Vorming
leeft een project ontwikkeld
■ond moderne mime, speciaal
[ericht op het voortgezet on-
lerwijs (havo 5 en vwo 4, 5 en
i). Uitgangspunt zijn uitvoe
ringen van de mime-produk-
iie 'Tegenlicht' door het Am-
iterdams Griftheater. De
oorstellingen vinden plaats
in Middelburg en Terneuzen.
Allereerst worden twee
ivondvoorstellingen gegeven,
'P 28 februari in de Schouw
burg te Middelburg en op 28
taart in het Zuidlandtheater
it Terneuzen, mogelijk ge
laakt door een provinciale
jSubsidie voor 'margetheater',
dag erna vinden middag-
'oorstellingen plaats voor de
icholen.
In Zeeuwsch- Vlaanderen
lebben drie scholen op het
iroject ingetekend. Het zijn de
tSG Petrus Hondius in Ter-
ieuzen, het Zeldenrustcollege
fn Terneuzen en de scholenge
meenschap St. Eloy in Oost-
'urg. De lessen vinden in
.eeuwsch-Vlaanderen plaats
PP 19, 20, 21 en 22 maart. Ze
vorden gesubsidieerd door het
irovinciaal SECU-project.
Jaardoor zijn de kosten per
leerling tot 5 gulden beperkt.
De Renault dealer informeert u desgewenst over een financiering via Renault Credit Nederland en leasing via Renault Leasing Nederland
Renault adviseer1
*D VOOR ZUIDWEST NFITFRI AMn
A2/STE^
Kantoren
in Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Openingstijden:
8 30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen Rein van der
Helm (editie-chef), Jan Jan
sen (plv. chef), Frank Dey,
aul de Schipper, Cor de
oer (foto), Ton Koomen
(sport). Hulst: Eugène Ver-
straeten. Goes: Gé van Ber-
kel. Middelburg: Henk Post-
a. Oostburg: Co Meertens.
Servicepunten
<'oosterzande mevr. Neve,
2250 and6rStr' 4' 01148~
Advertentie-expl.
Inspecteur Zeeland: C. Me
nu. privé 01150-95839.
mn
rek
bef
sen
Zet
gas
stre
wa;
gen
per
sch
wei
ziel
mei
in
mof
hee
hav
de
viss
GS
gele
off-
teite
dust
LPG
ve ei
G.
een
ding
Vlas
het
dat I
nu
werf
Wes
stuk
geen
cedu
G!
in w
belei
voor
om v
dan
biedi
slott
nog
conc
tieve
te st
lusoi
creai
wore
In
eens
dagr
in de
(spui
teerc
dels
Zeel;
lijke
gelijl
echte
MIDI
beleic
nister
nagev
van S
meent
ten' ii
vestei
WV
gen ir
ken
socia;
activi
biedei
in ge
40,4 p
uit je
Zakei
strooi
econo
gaan
Da;
strooi
I
