Papoea-opstand
geen verrassing
Duarte belooft
doodseskaders
aan te pakken
Bang voor frisse wind
Iran zet ook
luchtmacht
bij offensief
I
Deel van gifvaten in
Noordzee gevonden
Israel wil troepen ook terugtrekken
;r 14 febr. '84
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
PAGINA 3
SBUITENLAND:
BEVRIJDINGSRAAD DOET TOCH BEROEP OP NEDERLANDSE REGERING
AT IN GEBRUIK
en brailleboek
[Overleg Cairo
j Libië over
terugkeer in
Arabische Liga
M-AMERIKA-GEZANT VS STAPT OP
Hond uit
dodencel
ontvoerd
KOLONEL
KLAAGT
BAAS AAN
Hoofd van
MAD knoeide
met rapport
Kiessling
Aanval lijkt niet door te zetten
Het weer
Zonnige perioden
Weer in Europa
Zon en maan
Hoogwater
Scheeps
berichten
Wat is uw
u, gulden wadrd
en serie
voorwerpen,
opgetekend
onen
tatFRDAG 18 FEBRUAR11984
T21
rijven sommige bronnen
uitvinding' van de man-
de j uist aan hem toe.
Jngetwijfeld heeft Ju)es
architect van zonneko-
g Louis xiv huizen en
eizen gebouwd met man-
'des onder de kap. Want
getalenteerde achterneef
de hij de tekeningen van
oom Francois. Dat de
wondering wederzijds
blijkt uit het feit dat
les Hardouin in 1668, twee
ir na de dood van zijn
n, voortaan Mansart aan
familienaam koppelde.
Iet paleis van Versailles,
Döme des Invalides, maai
t de kastelen van Clagny,
lirly en Trianon, zijn gebo-
n op zijn tekentafel.
Geruchten willen echter
t Hardouin niet meer was
n een schraapzuchtige
iwmeester die handig
inde op de talenten van
n medewerkers.
ilgende aflevering: Pierre
nent
Reagan: VS-
mariniers
uit Libanon
Van onze redactie buitenland
BEIROET - De Amerikaanse president Rea
gan heeft gisteren bevolen, dat het grootste
deel van de Amerikaanse mariniers binnen
dertig dagen uit Beiroet moeten worden terug
getrokken op schepen voor de kust.
Rond 500 blijven achter om Amerikaanse vestigin
gen te beschermen en het Libanese leger te instrue
ren.
DEN HAAG/WAGENINGEN
- De opstand in Irian Djaja of
wel West-Irian komt voor de
in Nederland gevestigde Na
tionale Bevrijdingsraad van
West-Papoea allerminst als
een verrassing. Sinds vorig
jaar groeit opnieuw de drang
naar vrijheid onder de Pa
poea's, die zonder echte in
spraak sinds 1963 bij Indonesië
behoren.
„Vanaf die dag zijn wij stel
selmatig uitgebuit en beroofd
van onze rijkdommen," be
weert Bevrijdingsraadsecre-
taris Zacharias Sawor uit Wa-
geningen. „Beloften zijn
voortdurend aan flarden ge
schoten. Onder de Indone
sische overheersing zijn er ze
ker 200.000 Papoea's vermoord
of verdwenen."
Of ook deze opstand op
nieuw in bloed wordt ge
smoord, durft de heer Sawor
te betwijfelen. Sinds vorig
jaar juni is het OPM-rebellen-
leger versterkt met ruim
tweehonderd Papoea-solda
ten, die toen onder leiding van
kapitein Pullalo zijn 'gedeser
teerd' uit het Indonesische le
ger. 7
Secretaris Sawor spreekt
echter het gisteren via de ra
dio door zijn voorzitter Nico-
laas Jouwe verkondigde be
richt tegen als zouden de vrij
heidsstrijders momenteel een
bloedbad aanrichten onder de
Abri, het Indonesische leger.
„Van weerskanten is er sprake
van een meedogeloze strijd."
De Nationale Bevrijdings
raad van West-Papoea in Ne
derland zal begin volgende
week namens de hooguit 500 in
ons land verblijvende ballin
gen opnieuw een dringend be
roep doen op de Nederlandse
regering om partij te kiezen
voor hun vrijheidsstrijd.
Ook de Bevrijdingsraad
weet dat, gelet op de goede be
trekkingen tussen 'Den Haag'
en 'Djakarta', zijn verzoek
geen schijn van kans maakt.
Secretaris Sawor: „Toch moe
ten we blijven hopen. Per slot
van rekening staat de Neder
landse regering historisch ge
zien bij ons in de schuld."
De heer Sawor doelt hier
mee op de wijze waarop Ne
derland in 1961, na een overbo
dige oorlog tegen Indonesische
infiltranten, de Papoea's via
de Verenigde Naties en onder
druk van Amerika (plan Bun
ker) heeft doorgeschoven naar
Indonesië.
Op 1 mei 1963 droeg Neder
land zijn voormalige kolonie
over aan Djakarta. Echter on
der voorwaarde dat de defini
tieve toekomst van het land in
1969 middels een volksstem
ming zou worden bepaald. In
donesië lostte deze belofte in
met het zogeheten 'moesawa-
ra-systeem'. Welgeteld 1025
afgevaardigden beslisten toen
namens 800.000 Papoea's dat
hun land voortaan Irian Djaja
zou heten, geregeerd vanuit
Djakarta.
toekomst geen grote brailltj
r kunnen volstaan met
bestaande brailleb
rden.
van een nieuw ontwikkel
gens de ontwikkelaars
lessors - uniek in de wen
idenbibliotheek Le Saget
inkman in gebruik gesteld
'lezer', beeldscherm en t
zet die door middel van ii
kunnen de digitale signal
kens. Via een bijbehorem
eren braillevellen 'gedruk:!
ewone letters op een beeld-I
i plaats van brailleboekens
behulp van een 'lees-reji
setten in braille.
'ensen van de gebruikers a
irder ontwikkeld worden. d
:n tussen de 10.000 en 30.10
rentepercentages
Vice-president Bush liet
doorschemeren, dat de vs
eventueel de schepen van de
zesde vloot voor de Libanese
kust willen weghalen, als de
Sovjet-Unie dit als voorwaar
de stelt voor instemming met
het zenden van vn-troepen
naar Libanon ter vervanging
van de multinationale vredes
macht.
De vs verklaarden ook via
een regeringswoordvoerder,
dat zij de persoonlijke veilig
heid van de president van Li
banon, Amin Gemayel, tot het
laatst zullen beschermen.
Diens paleis in Baabda in Bei
roet werd gisteren als een van
de laatste bolwerken van het
regeringsleger steeds verder
met
gemeentegar.
opgave
bank
werke
lijk
7,4
8,2
8,7
7,3
8,1
8,8
8,8
8,4
7,6
8,0
8,4
7,9
8,4
8,1
8,6
8,875
9,0
8,8
9,125
7,2
7,6
7,9
8.5
8,5
7.3
8,3
8,7
7,82
8,69
9,24
7,71
8.43
9,17
9,35
zonder
gemeentegar.
opgave
bank
7,6
8,4
8,85
8,14
8,57
9,01
8,31
8,85
8,38
8,90
9,48
9,63
9,45
9,77
7,5
8,3
9,0
9,0
8,6
werke-1
lijk
8,04
8,91
7,93
9,57
9,07
Van onze redactie buitenland
RABAT - Een vertegenwoor-
idiger van kolonel Muammar
I Gaddafi van Libië heeft in het
I geheim overleg gevoerd met
j de president van Egypte, Hos-
I ni Moebarak.
Het contact vond plaats toen
i Moebarak vorige week in Ma-
Irokko was. Dit is gisteren in
Idiplomatieke kringen in Rabat
j vernomen. De Libiër, Kaddaf
|Ed-Dam, ontmoette Moebarak
[tweemaal. Volgens genoemde
i kringen bespraken zij de mo-
gelijkheden van de terugkeer
[van Egypte in de Arabische
Liga, waaruit dit land in 1979
Imoest vertrekken vanwege
[zijn vredesverdrag met Israel.
[De twee partijen hebben afge
sproken het onofficiële contact
1 voort te zetten.
ingesloten door Moslimmili
ties, die worden gesteund door
Syrië.
De kans dat het offensief
doorgaat is toegenomen nu
Syrië het vredesplan van Sa-
oedi-Arabië heeft afgewezen.
De Israëlische premier Sha
mir zei gisteren dat zijn land
zich op een langdurig verblijf
in Zuid-Libanon voorbereid
als Gemayel het akkoord op
zegt.
Desondanks zal Israel een
groot deel van zijn troepen te
rugtrekken uit Libanon, ter
wijl het land zich opmaakt om
zijn posities verder naar het
zuiden van Libanon te verleg
gen. „Onze troepen zullen de
dichtbevolkte gebieden in
Zuid-Libanon, met name Si-
don, ontruimen maar op ver
zoek van de Amerikaanse re
gering blijven zij aan hun li
nies tegenover de sector die
door Syrië wordt beheerst","zei
Shamir. De premier gaf aan
dat Israel „in elk geval de mo
gelijkheid wil openhouden in
Libanon in te grijpen om de
terugkeer van vijandelijke
elementen te voorkomen". De
regering in Jeruzalem streeft
daarbij naar kortere linies,
waardoor minder soldaten no
dig zijn. Israëlische dagbladen
meldden dat veel functiona
rissen in elk geval terugtrek
king willen uit Sidon, waar
het leger doelwit Was van on
telbare aanslagen. Maar de
militaire leiding en minister
van defensie Arens waarschu
wen voor een gehaaste aftocht.
In Sidon werd gisteren een
hoge sji'itische geestelijke,
sjeik Harb, vermoord. Volgens
sji'itische bronnen was dit het
werk van Israëlische agenten.
Toen de rust in Beiroet enigszins terugkeerde konden jongetjes met houten imitatie-machi
negeweren de barricades op, waar hun vaders de afgelopen weken slag hebben geleverd.
- FOTOUPI
Van onze redactie buitenland
SAN SALVADOR/ WASHINGTON - De Salvado
raanse christen-democratische leider José Napoleon
Duarte heeft gisteren toegezegd de rechts-extremisti-
sche doodseskaders aan te pakken als hij volgende
maand de presidentsverkiezingen wint.
Op 25 maart kiezen de inwo
ners van El Salvador een
nieuw staatshoofd. „Wij heb
ben de wil en het lef de dood-
7,8
8,2
8,6
7,9
8,4
8,1
8,6
7,77
8,21
8,54
9,21
9,21
7,71
8,80
9,24
7,9
8,4
7,9
8,2
8,4
8,75
8,1
8,4
8,6
8,95
8.2
8,4
8,4
8,6
7,6
8,2
8,5
8,2
8.8
9,2
op
8.9
8,7
8,31
8,85
8,33
8,66
8,88
9,26
8,41
8,72
8,94
9.48
8,875
9.0
8,8
9,175
7,5
6,9
7,3
8,3
9,0
8,36
8,79
9,23
8,31
8,90
9,41
9.63
9,45
9,77
7,81
7,34
7,79
Imnest y
l pauselijke commissie Jus-
a et Pax (gerechtigheid en
[Vrede) heeft alle bisschoppen-
|conferenties opgeroepen in
hun land nauwer samen te
perken met Amnesty Interna-
De Nederlandse com-
nissie Justitia et Pax zegt in
ien reactie dat de commissie
geleden door mevrouw
M. Klompé, toen lid van de
[pauselijke commissie, gewe
izen werd op het belang van
contacten met Amnesty.
Van onze
redactie buitenland
NEW YORK - Tucker, een
ter dood veroordeelde
hond, is de dag voor zijn
executie uit de dodencel
ontvoerd. De rechtbank in
Augusta, in de Ameri
kaanse staat Maine, had
het dier ter dood veroor
deeld omdat hij een poedel
doodgebeten had.
Gisteren zou Tucker
door een gif-injectie wor
den gedood. Het vonnis
heeft een golf van protest
van dierenvrienden uitge
lokt. Donderdag was Tuc
ker plotseling verdwenen.
De justitie staat voor een
ingewikkeld probleem:
moet er nu een vervolging
worden ingesteld wegens
de bevrijding van een
rechtmatig veroordeelde
zware misdadiger, of ge
woon wegens het meene
men van een hond Voor
lopig houdt de officier van
justitie het maar op een
klacht tegen onbekenden
wegens diefstal.
seskaders aan te pakken eri
een halt toe te roepen aan
machtsmisbruik", aldus Duar
te op een persconferentie.
Politieke waarnemers in het
Middenamerikaanse land zijn
bang dat een overwinning van
Duarte zal leiden tot acties op
grote schaal door doodseska
ders. Ook sluiten zij in dat ge
val een staatsgreep niet uit,
die gepleegd zou kunnen wor
den door aanhangers van de
rechtse leider Roberto d'Au-
buisson, die Duarte voor com
munist heeft uitgemaakt.
De Amerikaanse gezant
voor Midden Amerika, Ri
chard Stone, heeft donderdag
ontslag genomen. Volgens de
Washington Post had hij een
meningsverschil met zijn di
recte baas, onderminister van
Buitenlandse Zaken, Motley.
In het Witte Huis is inmiddels
Harry Shlaudemann tot Sto
ne's opvolger benoemd.
7,5
8,5
8,9
8;1
8,6
7,93
8,69
8,91
8,75
8,96
7,98
8,63
8,96
•8,87
9,54
9,98
aanvr.
9,65
9,06
8,8
9,09
8,1
8,4
8,6
8,95
8,3
8,6
8,8
9,15
8,4
8,6
8.6
8,8
8,52
907|
8,55
9,14
7,8
8,4
8,7
8,4
9,0
9,4
op
8,9
8,7
8.8
8,91
9,13
8,96
9.1'
10,2'
aarv'
9,06
Woonfonds Holland
Van Lanschot
itie
irantie
HJ/A halfjaarbetaling achl-
KW/A kwartaalbetaling act®' I
e banken ongewijzigde 'arievfj
week is een succes geworo J
i mag worden dat de rente
vüf|
jan een stijgende tendens
de situatie niet veranderen.
li I
Door Loek Leijendekker
OP dezelfde dag dat ko
ningin Beatrix in
Straatsburg in een rede
tot het Europese Parle
ment pleitte voor een
sterke, op meer demo
cratische leest geschoei
de Europese Gemeen
schap, riep Philips-top-
man Wisse Dekker het
Europese bedrijfsleven
op meer en intensiever
te gaan samenwerken.
Toeval Geenszins. In Ne
derland wordt meer en meer
beseft, dat West-Europa
door zijn innerlijke ver
deeldheid op het politieke
wereldtoneel nauwelijks nog
i oen rol speelt en door zijn
grote achterstand in de we-
i reldwijde technologie-race
steeds meer met een dalend
welvaartsniveau rekening
moet houden. Dit laatste
geldt dan met name voor
Nederland: ons land hangt
ean de staart Van de achter-
I hoede, zoals door de commis-
sie-Wagner en onlangs weer
door een werkgroep techno-
jogiebeleid met harde cijfers
's aangetoond.
pyright „Vereniging Eigen
Hd|S I
Dr. Dekker meent dat het
Europese bedrijfsleven zelf
het voortouw moet nemen
bij de technologische samen
werking in eg-verband. Het
probleem is echter dat vele
ondernemingen, wat dit be
treft, niet verder kijken dan
de grenzen van het eigen
land. Ze zijn bevreesd voor
de frisse wind die op een
echt open Europese markt
moet waaien omdat ze dan,
werkend met een groten
deels verouderd productie
apparaat, aan scherpe on
derlinge concurrentie bloot
gesteld zullen worden. Bo
vendien zijn er wel veel
mooie plannen, maar geen
financiële middelen om in
eg-verband te komen tot
gemeenschappelijk techno
logisch onderzoek.
Voorlopig zullen alleen de
zeer sterke bedrijven in'
staat zijn op eigen kracht in
ternationale samenwerking
te zoeken, in Europees ver
band of daarbuiten. Zo
werkt Philips samen met het
Amerikaanse at t-con-
cern, want dat is ook een
mogelijkheid; op de Ameri
kaanse of Japanse technolo
gische sneltrein proberen te
springen, als de benodigde
nieuwe technische know
how niet door een bundeling
van krachten in West-Euro
pa te verkrijgen is.
Uiteindelijk echter zal
West-Europa op eigen
kracht de technologische
achterstand op Amerika en
Japan moeten zien in te lo
pen. Het bedrijfsleven kan
hier het goede voorbeeld ge
ven, maar het beslissende
woord is aan de politiek. Ko
ningin Beatrix kreeg in
Straatsburg veel (maar lang
niet alle) handen op elkaar
toen zij zich in dit verband
uitsprak voor grotere be
voegdheden voor het Euro
pese Parlement en de Euro
pese Commissie. De besluit
vorming moet meer demo
cratisch worden, zei zij; be
slissen dus bij meerderheid
van stemmen.
Met andere woorden: lang
leve het supranationale
West-Europa. Nederland
pleit daar sinds jaar en dag
voor, maar met steeds min
der succes. De grotere eg-
landen, Frankrijk voorop,
peinzen er niet over de klei
ne lidstaten in een gedemo
cratiseerd bovennationaal
samenwerkingsverband
evenveel gewicht toe te ken
nen als zichzelf. Zij houden
vast aan een verbond van
souvereine staten, waarin zij
via de Raad van Ministers de
dienst uitmaken. Dit ver
schil in visie bestaat al meer
dan twintig jaar. Frankrijk,
Engeland, West-Duitsland
en Italië hebben er heel goed
mee kunnen leven: de be
langrijkste zaken regelen ze
in onderonsjes.
Deze ingewikkelde pro
blematiek is voor de meeste
Westeuropeanen een 'ver
van ons bed'-show, waar
voor ze geen belangstelling
vermogen op te brengen. Zie
de zeer geringe interesse
voor de komende verkiezin
gen voor het Europese Par
lement. Toch wordt de toe
komst van Nederland niet
langer in Den Haag bepaald
en die van Frankrijk en En
geland niet meer uitsluitend
in Parijs en Londen. Zolang
Westeuropeanen denken dat
dit wel het geval is en ze al
leen maar lippendienst blij
ven bewijzen aan het ideaal
van de Europese eenwor
ding, neemt de kans toe dat
het potentieel schatrijke
Europa als een onderont
wikkeld gebied aan komen
de generaties zal worden na
gelaten.
Van onze redactie buitenland
BONN - De directeur van de
Westduitse militaire contras
pionagedienst MAD heeft ge
knoeid in een rapport aan mi
nister van Defensie Wörner
over NAVO-generaal Kiess
ling om het rapport meer ge
wicht te geven.
Dat blijkt uit de getuigen
verklaring die kolonel Schro
der, een medewerker van
mad, donderdag heeft afge
legd voor de Bondsdagcom
missie die de affaire Kiessling
onderzoekt.
Waar in het rapport mel
ding werd gemaakt van on
derzoek naar Kiesslings ho-
mosexuele contacten door 'po-
litie-autoriteiten' had mad-
directeur Helmut Behrendt
dat veranderd in 'lka' (Lan-
deskriminalamt, de recherche
op deelstaat-niveau).
Daardoor werd de indruk
gewekt dat het onderzoek niet
was verricht door de politie
van Keulen maar door de re
cherche van Noordrijn-West-
falen.
Op grond van dit rapport
besloot minister Wörner in de
cember generaal Kiessling
met vervroegd pensioen te
sturen. Behrendt erkende dat
de verdenkingen tegen Kiess
ling als gevolg van deze wijzi
gingen meer gewicht hadden
gekregen.
Van onze redactie buitenland
TEHERAN/ BAGDAD/ BAHREIN - Iran heeft giste
ren ook de luchtmacht ingezet in het nieuwe offensief
tegen Irak, dat afgelopen woensdag begon.
Irak zegt dat 14 burgers zijn
gedood door Iraanse luchtaan
vallen op de stad Ali al-Ghar-
bi, 30 km van de grens.
Volgens Teheran zijn giste
ren meer dan 1.100 Iraakse mi
litairen gedood of gewond,
waardoor het totaal aan
Iraakse verliezen sinds het be
gin van dit offensief op 2.100
zou komen. Iran gaf geen cij
fers over de eigen verliezen.
Wel maakt het Iraanse pers
bureau melding van Iraakse
artilleriebeschietingen op de
steden Khorramshahr en Aba-
dan. De gouveneur van de pro
vincie Khoezistan maakte be
kend dat bij deze beschietin
gen 30 doden zijn gevallen en
honderden huizen zijn ver
woest.
Volgens de Iraanse lezing
zijn tien strategische heuvels
en twee plaatsen, Bok Sayeh
en Ab- e Yassin, veroverd op
de Iraakse troepen. Maar het
schijnt dat het Iraanse offen
sief tot dusver geen grote ga
ten heeft kunnen slaan in het
Iraakse front. Mogelijk wil
Iran proberen de weg van
Mehran naar Musin de grens
streek onder controle te krij
gen. Vandaaruit zou men dan
verder kunnen doordringen op
Iraaks grondgebied en door
stoten naar de belangrijke
verbinding van Bagdad naar
Basra.
President Saddam Hoessein
van Irak herhaalde dat zijn
regering bereid is met Iran
een akkoord te sluiten over het
sparen van burgerdoelen. Ook
wil hij onderhandelen over
beëindiging van de oorlog.
Maar volgens radio-Teheran
zal het offensief een eind ma
ken aan de al drie en een half
jaar durende oorlog. Irak
meldde de dood van zeker 2.000
Iraanse soldaten gedurende de
laatste dagen. Waarnemers
roepen beelden op uit de Eer
ste Wereldoorlog als ze de
strijd van de laatste dagen
willen beschrijven. Er zou
weinig beweging zitten in de
frontlinies, terwijl het verlie-
zenaantal bijzonder hoog zou
zijn.
Van onze redactie buitenland
DEN HELDER - De Neder
landse mijnenvegers Haarlem,
Drunen en Veere hebben een
deel van de lading van de
Deense kustvaarder Dana Op
tima gevonden. De schepen
hebben veertien dagen lang op
de Noordzee ten noorden van
de Doggersbank vooral ge
zocht naar de 80 vaten met het
zeer zware landbouwgif dino-
sep.
De vaten zijn echter nog
niet geborgen. Dit hebben de
commandanten gisteren in
Den Helder meegedeeld.
De Dana Optima verloor op
13 januari in een zeer zware
storm 35 containers, waarvan
er vier waren geladen, alsme
de drie trailers met staalpro-
fielen, één trailer met butaan-
flessen en één trailer met de
tachtig vaten. De comman
danten van de Drunen en de
Veere verklaarden, dat tien
containers en drie trailers op
ongeveer 60 meter diepte ge
vonden en gemarkeerd zijn.
Denemarken zal voor de ber
ging van de goederen zorgdra
gen. In de omstreeks 160 vier
kante kilometer Noordzee die
met sonar en onbemande mi
ni-onderzeeërs zijn afgezocht,
zijn de gevaarlijke gifvaten
echter niet aangetroffen.
Doordat deskundigen de
doorroesttijd van de vaten op
ongeveer een jaar taxeren, zou
zich een milieuramp van on
gekende omvang kunnen
voordoen als de vaten niet
binnen die tijd hebben gebor
gen. Met name de visserij be
langen van de Noordzeelanden
zouden ernstige schade oplo
pen.
Actieve aandelen
Beleggingsinstituten
AEGON
130.00
129,50
ld. dlv. 84
122,00
124,50
Ahold
213.00
214,50
Akzo
102.70
103,20
ABN
415,00
414,50
Amev
158.50
160,80
Amro
74.80
77,20
ld. dlv. 84
Bos Kalis
49.00
49,00
Dordtsche petr.
136,00
138,70
Dordtsche petr. pref
132.10
134,20
Elsev. NDU
530.00
552,00
FGH
61,40
64,30
Gist Broc.
151.50
151,50
ld. dlv. 84
146,00
145,50
Helnek en
144.00
145,00
Hein. Holding
133,50
134,50
Holl.Beton Gr.
108,50
112,50
Hoogovens
49,20
52,60
KLM
177.50
179.70
Kon. Olie
147,80
150,60
Nat Nederlanden
219,70
222,50
Nedlloyd Groep
119.20
119,50
NMB
175,00
176,50
Océ-v.d.Grlnten
236.50
237,00
ld. dlv. 84
234,00
234,00
Van Ommeren
30,00
30,00
Pakhoed Holding
70,00
71,50
Pakhoed Hold.cert
61,00
62,00
Philips
42,50
43,90
ld. dlv. 84
41,80
42.90
Robeco
328,70
330,00
Rodamco
132,20
132,20
Rollnco
313,30
312,80
Rorento
203,00
202,50
Unilever
244,50
247,00
Ver. bezit VNU
149,50
152,70
Volker Stevln
36.00
37,30
WUH
124,00
124,00
ABN aand.f.
222,00
220,30
Alg.Fondsb.
155,00
156,00
Alrenta
130,90
130,90
America Fnd
221,00
221,00
Blnn.BelfVG
144,00
144,00
BogamIJ
156,00
154,00
Chemical F
35,60
35,60
Col. Growth
27,20
27,20
Concentre
21,20
21,50
Goldmines
1450,00
1460,00
Holland F
40,20
Interbonds
595,00
595,00
Japan Fund
42,50
42,00d
Leveraged
140,50
New York Ind
1150,00
1155,00
Obam
121,00
120,80
Old Court
101,00
101,00
SclTech
9,70
9,70
Sumabel
60,00
55,00
Technology F
39,20
39,20
Tokyo PH
124,00
123,00
Unlfonds
19,90
19,80
Vance Sand.
17,00
Viking
46,50
46,50
Wereldhave
154,70
154,70
Verklaring van de letters: e-ge-
daan en bieden, f-gedaan en laten,
b-bieden, 1-laten, x-ex-dividend,
i-indicatieprijs, d-dividend.
AMSTERDAM - De Amsterdamse ef
fectenbeurs kabbelde vrijdag relatief
rustig naar het weekeinde toe. De
animo om te handelen was nog
steeds niet erg groot; een beeld, dat
al de hele week de overhand heeft.
De beurs heeft nog steeds geen dui
delijke richting ingeslagen, al zag het
er op deze vrijdag zeker niet slecht
uit.
Op de lokale markt zat een aantal
sectoren vrijdag in de lift. Zo waren
de voedingssector, de industrie en de
metaalverwerking aan de winnende
hand. CSM klom 1,50 naar 128,
Meneba 2 op f 66 en Wessanen f 3
naar 142. In de industrie en metaal
verwerking was VMF 1,80 beter op
97, Holec 1 op 65, Van der Gies-
sen-de Noord ƒ3 op 128, Bege-
mann ƒ3 op 108, Grasso 9 op
399 en Hoek 1,50 op 82. Van de
textiel- en confectiefondsen ging Nij-
verdal 6 omhoog naar 186, Des-
seaux 1,20 naar 69,50, Macintosh
1,50 naar 220 en Gamma 4,60
naar 94,60. Verder waren hier en
daar verspreid nog wat winnaars zo
als Van Beek, BAM en Kluwer. In to
taal was de lokale markt beter, want
de verliezers waren op de vingers
van een hand te tellen. HAL raakte
5 kwijt op 240, Sumabel eveneens
5 op 55, Pont 2 op 79 en Bols
1 op 99. Op de parallelmarkt klom
Samas 10 naar 230.
/-1>
Droog en perioden met zon. Lichte vorst
tot temperatuur om het vriespunt. Tol
matig toenemende zuidoosten wind,
kracht 4.
De vooruitzichten van zondag tot en met
woensdag: Zondag droog en zonnige
perioden. Na het weekeinde mogelijk
wat regen of sneeuw. Lichte vorst in de
nacht en ochtend. Middagtemperatuur
oplopend tot circa 5 graden.
Amsterdammist-1 gr
Aberdeenzwaar bewolkt9 gr
Atheneniet ontvangen
Barcelonageheel bewolkt. 11 gr
Berlijnonbewolkt-3 gr
Bordeauxlicht bewolkt9 gr
Brusselonbewolkt5 gr
Frankfortonbewolkt2 gr
Genèveonbewolkt0 gr
Helsinkionbewolkt-5 gr
Innsbruckonbewolkt1 gr
Klagenfurtlicht bewolkt-2 gr
Kopenhagen geheel bewolkt... -2 gr
Lissabonhalf bewolkt15 gr
Locarnoonbewolkt4 gr
Londenzwaarbewolkt7gr
Luxemburgonbewolkt1 gr
Madridzwaar bewolkt14 gr
Malagaonbewolkt16 gr
Mallorcazwaar bewolkt14 gr
Maltaniet ontvangen
Münchenonbewolkt-4 gr
Niceonbewolkt10 gr
Oslozwaar bewolkt.... -1 gr
Parijsonbewolkt6 gr
Romelicht bewolkt10 gr
Splitniet ontvangen
Stockholmzwaar bewolkt -1 gr
Wenenonbewolkt-1 gr
Zürichonbewolkt-2 gr
Casa Blanca.... licht bewolkt16 gr
Istanbulzwaar bewolkt9 gr
Las Palmaszwaar bewolkt18 gr
Beiroetniet ontvangen
Tel-Avivonbewolkt17 gr
Tuniszwaarbewolkt.. 12gr
VANDAAG
Zon op07.51 u
Zon onder17.58 u
Maan op20.03 u
Maan onder09.01 u
MORGEN
Zon op07.49 u
Zon onder18.00 u
Maan op21.31 u
Maan onder09.20 u
MAANDAG
Zon op07.47 u
Zon onder18.02 u
Maan op22.57 u
Maan onder 09.37 u
VANDAAG
Bath4
Hans weert4,
Terneuzen3,
Vlissingen2.
Wemeldinge4
MORGEN
Bath4.
Hansweert4
Terneuzen3.
Vlissingen3,
Wemeldinge
MAANDAG
Bath5
Hansweert5.
Terneuzen4.
Vlissingen3.
Wemeldinge 5
09 en 16.26 u
00 en 16.23 u
08 en 15.28 u
40 en 15.03 u
.42 en 16.59 u
49 en 17.10 u
39 en 17.06 u
47 en 16.13 u
22 en 15.48 u
21 en 17.42 u
24 en 17.53 u
15 en 17.46 u
,25 en 16.54 u
,57 en 16.30 u
.56 en 18.22 u
GROTE VAART
ABIDA 17 te Freetown, ACMAEA 16 vn
Djeddah nr Massawa, ACTEON 16 30 n
Malta nr Arzew, ALHENA 16 vn Buenos
Aires nr Santos, ALNATI 16 240 zw Te-
nerife nr Rotterdam, AMSTELDIEP 15
530 zto Adak nr Vancouver, AMSTEL-
DREEF 17 te Geraldtown, AMSTELMO-
LEN 16 425 zzw Flores nr New Orleans,
BAARN 19 te Rotterdam verw, BROERE
EMERALD 16 vn Swansea nr Orestano,
CFtRISTINA 16 40 w Jamaica nr Ham
burg, DALLIA 16 105 n Aruba nr Punta
Cardon, DOCKEXPRESS-10 16 30C
wnw Manila nr Nagasaki, DOCKEX-
PRESS-11 16 vn Jubail nr Japan. ESSO
HONOLULU 16 31 w Perim nr Ainsukh-
na, FICUS 16 vn Boston nr Curacao,
FULGUR 16 390 w Finisterre nr Rotter
dam, FUSUS 19 te Anacortes verw,
GARDENIA 16 80 zzw Kp San Antonic
nr Santo Tomas, LOOSDRECHT 16 vn
Liverpool nr Halifax, NEDLLOYD BAR
CELONA 26 te Lyttelton verw, NED
LLOYD DEJIMA 16 13 zo Cartagena nr
Rotterdam, Genua, NEDLLOYD HOL-
LANDIA 17 te Kingston verw, NED
LLOYD HOORN 19 te Kaapstad, NED
LLOYD KATWIJK 16 te Kaohsiung,
NEDLLOYD LOIRE 16 600 ozo Rio de
Janeiro nr Durban, NEDLLOYD NILE 16
35 nwe Guernsey nr Freetown, NED
LLOYD ROUEN 16 vn Minaqaboos nr
Dubal, NEDLLOYD TASMAN 16 225 w
Nantes nr Djeddah, NEDLLOYD WES-
TERKERK 16 140 nno Rio Grande nr
Buenos Aires, NEDLLOYD WISSEKERK
16 210 nno Natigua nr Maracaibo.
NOORDZEE 25 te Benghazi verw, ONO-
BA 16 300 zo New York nr Curacao,
PRINS FREDERIK HENDRIK 16 20 vn
Littlecayman, PRINS MAURITS 16 140 z
Havana nr Eltablazo, WIELDRECHT 16 E
no Helsingor nr Utansjoe, ZARIA 19 te
Sriracha verw.
KLEINE VAART
ALSYTA SMITS 16 240 z Kp Verd. EIL
NR Philadelphia, CORRIE BROERE 19
te Antwerpen verw., ENGELINA BROE
RE 16 vn Tees nr Immingham. HAPPY
MAMMOTH 16 5 z Aden nr Jubail, LAU
RIERGRACHT 16 vn Vlaardingen nr Hel
sinki, LEIDSEGRACHT 16 t.A. REDE
Leith, LINDENGRACHT 16 te Kielier
kan., MARË BONUM 16 dw Algiers nr
L'Aviron.
2.97 -
3 09
Britse pond
4.22 -
4.54
5.18 -
5.48
Duitse mark
111.00 -
115.00
Ital. lire
17.40 -
19.40
2,00 -
2.50
Can. dollar
2.37 -
2.49
Franse fr
35.25 -
38.25
Zwits. fr
136.00 -
140.50
Zweedse kr
36.25 -
39.25
Noorse kr
38.00 -
41.00
29.25 -
32.25
Oost. schill
15.84 -
16.34
Spaanse pes
1.83 -
2.08
Griekse dr
2.60 -
3.40
Finse mark
50 75 -
53.75
1.80 -
2.80
3.33 -
3.63