Shell helpt met een begrijpelijk boekoverauto's
voor h onbegrijpelijk lage prijs.
...maar f5,95.
Bang
SEKS,GEHEIME DIENSTEN EN HET
'VEILIGHEIDSRISICO'
0
Zo werkt u aan
een auto
Cassettes verdringen brailleboefc
Hypotheekrente per 14 febr. '84
Israel wil tro
ZATERDAG 18 FEBRUARI 1984
SEXTRA OP ZATERDAG5
acfut
ftancU
voor uw pen
CPN-congres
De verzorgings
staat
Francois Nicolaas Mansart
NIEUW LEES APPARAAT IN GEBRUIK
•7ATERDAG 18 FEBRl
Overleg Cairo
Libië over
terugkeer in
Arabische Liga
Amnesty
Seks en politiek: in heden en verleden een
hartstochtelijke combinatie.
Ontelbare functionarissen die toegang hebben tot
wat vertrouwelijke informatie heet, raakten erdoor
verstrikt in een haarfijn gesponnen web van chantage
en spionage.
Ad Vaessen
Wat begint als een toevalli
ge ontmoeting op een ambas
sadefeestje, of wat een eenma
lige zijsprong in een sekshuis
had moeten blijven, eindigt in
een drama: in ruil voor het
zwijgen over het 'andere' seks
leven worden geheimen geëist
op het gebied van de politiek,
het leger, de industrie.
Eén maal daaraan toegeven,
betekent jarenlang achter
volgd en gechanteerd worden
door een vreemde mogend
heid. De ontmaskering door de
vaderlandse inlichtingen
dienst lijkt op den duur onont
koombaar, zo leert de geschie
denis. Weigeren is veelal het
begin van een nietsontziende
treiterjacht met anonieme te
lefoontjes en dreigbrieven.
Er bestaat tot aan het begin
van deze eeuw weinig be
trouwbare geschiedschrijving
over spionage. Het hoofdstuk
seks en chantage is tot op he
den - op een enkel markant
voorbeeld als Mata Hari na -
nauwelijks uitgediept.
Voor zover bekend was de
Pruisische advocaat Wilhelm
Stieber de eerste die systema
tisch seksuele lusten gebruikte
om geheimen te ontfutselen.
Rond 1850 bood hij hoogge-
plaatsten de gelegenheid zich
in zijn 'Groene Huis' in Berlijn
te buiten te gaan aan alle mo
gelijke uitspattingen. Vervol
gens werden ze afgeperst. Zo
verzamelde hij belangwek
kende gegevens voor de oorlog
tegen Oostenrijk (1866) en
Frankrijk (1870). Stieber
wordt beschouwd als de vader
van de Pruisische geheime po
litie, die in nazi-Duitsland uit
groeide tot de gevreesde Ge
stapo.
Mata Hari
Onder de codenaam H 21
opereerde de Friese naaktdan-
seres Mata Hari (Margaretha
Geertruida Zelle) in de betere
kringen van het Parijs rond
1900.
Haar mysterieuze dansen
uit het Verre Oosten maakten
haar tot de beroemdste vrouw
van de Franse hoofdstad. Zij
onderhield intieme relaties
met ministers en generaals
van velerlei nationaliteiten. Ze
informeerde de Duitsers over
de plannen van de geallieer
den aan de Duitse Front. In
1917 eindigde ze op 41-jarige
leeftijd wegens spionage voor
een Frans vuurpeloton.
De atletisch gebouwde Pool
se ritmeester Sosnowsky had
het gemunt op Duitse gene-
raalsdochters. Van 1925 tot
1934 vergaarde hij voor beide
zijden militaire gegevens.
Als een van de succesvolste
spionnen in de Tweede We
reldoorlog geldt de Engelse
Amy Elizabeth Pack, wier
Hoofdrol voor
'l 'homme fatal9
i r\crar\ tmrtr imln rl i r\l r\
groene ogen voor vele diplo
maten en hoge militairen die
Hitier steunden, onweerstaan
baar bleken. Dank zij haar
was Engeland goed op de
hoogte van militaire manoeu
vres van Italië en Duitsland.
Het is dan ook niet verwon
derlijk dat seks langzaam
maar zeker onlosmakelijk
verbonden raakte met de me
thoden van inlichtingendien
sten.
De gebiedsopdelingen na
1945 ontketenden tussen 'Oost'
en 'West' een ware oorlog op
het gebied van het verzamelen
van geheime informatie.
Russische spionnen wisten
door te dringen tot hoge Britse
regeringskringen, de Oost-
duitse vice-premier werkte
vlak na de oorlog voor West-
Duitsland. De ene 'affaire'
volgde op de andere. Waren de
Westerse diensten in staat in
harde klinkende munt (en een
eventuele reis naar het Wes
ten) te betalen, Oost-Europa
moest het hebben van opge
klommen communisten in het
Westen en van chantage-
praktijken.
De Oosteuropese methoden
zijn de laatste decennia aan de
veranderende normen in het
Westen aangepast. Chantage
vanwege buitenechtelijke sek
suele relaties bleek namelijk
steeds minder resultaten op te
leveren: een 'slippertje' wordt
beschouwd te behoren bij het
leven in betere kringen, en
blijkt in de meest letterlijke
zin van het woord in de beste
families voor te komen. Wat
niet betekent dat de geheime
diensten, ook in het Westen, er
momenteel geen oog meer
voor zouden hebben, en geen
poging meer wagen. Met be
hulp van moderne camera's -
waarbij een sigaret van 'de
lokvogel' voor de belichting
zorgt - zijn de naakte feiten
snel en onopvallend zwart op
wit vastgelegd.
Moest de ruim 70-jarige Ne
derlandse defensieminister
Van den Berg in 1959 nog af
treden wegens 'echtbreuk' met
een 26-jarige, in de VS werd al
aanzienlijk meer getolereerd.
De carrière van president
De Friese Mata Hari, die intieme relaties met vele generaals en ministers had, spioneerde
voor Duitsland.
Eisenhouwer ondervond in die
jaren geen hinder van een in
tieme verhouding met zijn
vrouwelijke chauffeur.
In de jaren zestig zwichtte de
Franse ambassadeur in Mos
kou, Dejean niet voor de druk
van de Sovjet-geheime dienst
KGB, na intieme contacten
met een Russische. In 1981
werd de plaatsvervangende
VS-militair-attaché Holbrook
in bed met een Russin gefoto
grafeerd. De chantage-poging
mislukte doordat hij zijn su
perieuren informeerde.
De Britse minister Parkinson,
die het afgelopen jaar bij zijn
secretaresse een kind verwek
te, werd door premier That
cher gehandhaafd. „So what",
luidde de kop boven een com
mentaar over de minister in
een Britse krant.
Homofielen
Uit documenten van de
Oostduitse en Russische ge
heime dienst blijkt dat de in
teresse sinds enkele jaren met
name uitgaat naar homo's met
kaderfuncties in politiek of
bedrijfsleven, die hun homofi
lie verbergen.
„De grootste vangst sinds
twintig jaar", noemt, een hoge
Westduitse regeringsfunctio
naris het overlopen van DDR-
agent Schiller. Hij nam in 1979
de wijk naar de Bondsrepu
bliek met 20.000 zeer geheime
documenten. Uit zogeheten
observatie-rapporten blijkt
hoe naspeuringen door de
Oosteuropese geheime dien
sten worden geconcentreerd
op het liefdesleven van de des-
betreffenden, vooral homosek
suele neigingen. Rond de klok
worden de gangen van diplo
maten, zakenlieden en belang
rijke journalisten in Oosteuro
pese landen nagegaan. Maar
ook in het Westen volgt met
name de KGB een aantal van
hen nauwlettend.
Jonge, aantrekkelijke agenten
fungeren als testpersonen. Ze
spreken vloeiend verscheidene
vreemde talen, en beheersen
een keur van gespreksthema's.
Bij voorkeur opereert 'l'hom-
me fatal' in sauna's, zwemba
den en in de vrije natuur.
De bereidheid tot samenwer
king met de geheime dienst
wordt gevoed door de vrees
voor ontslag, het uitgeran
geerd worden als de niet-
strafbare homofilie bekend
wordt. De basis voor deze
chantage is het oordeel van
veel politici, en de aanhang die
hen kiest, dat homoseksuali
teit verwerpelijk en abnor
maal is.
Er is dan ook niet aan de stel
ling te ontkomen dat 'hoge'
functionarissen die hun homo
filie verbergen, een potentieel
veiligheidsrisico zijn.
Ervan uitgaande dat gemid
deld vijf procent van de bevol
king homofiel is - de seksuo-
loog Kinsey spreekt van zeven
a tien procent - telt het rege-
rings- en militaire apparaat in
ons land alleen al duizenden
'verdachten'.
Dat de 'jacht' op homo's
door de Oosteuropese geheime
diensten zijn vruchten af
werpt, blijkt ook uit de inten
sieve naspeuringen van wes
terse diensten als CIA, de
Duitse MAD, de Britse SIS.
Naspeuringen die in 90 van de
100 gevallen tot ontslag of een
andere passende baan leiden.
Vorig jaar werden in de VS
1706 mannen en vrouwen uit
de krijgsmacht ontslagen we
gens homoseksuele handelin
gen. Openlijke homo's worden
in Amerika niet toegelaten tot
de officiersopleiding. Als offi
ciële rechtvaardigingsgrond
geldt dat homofielen chanta
bel zijn en geen gezag kunnen
uitoefenen. In de Bondsrepu
bliek, waar geen aanwijzingen
bestaan over bemoeienissen
van de KGB met de affaire
rond de vermeende homofiele
generaal Kiessling, maken ho
mo's in alle overheidsdiensten
geen kans op promotie. Ze
krijgen ook geen toegang tot
functies met een veiligheids
aspect.
Sitamos.
O £/2
s:
Orig.unk. zegt mijn Oxford Dictionary achter het
woordje 'danders', dat u terugvindt in de uitdruk
king 'to get somebody's danders up', wat zoveel be
tekent als 'iemand de dampen aandoen en/of pi
snijdig maken. De Amerikaanse dichter Eugene
Field (1850-1895) gebruikt dit ongebruikelijke
woord in zijn gedicht 'In Flanders' en omdat zijn
vers rijmend is leren we daaruit en passant de uit
spraak van het woord. Hij laat het rijmen op Flan
ders. Zijn gedicht, zëgt hij, werd hem ingeblazen
door een passus uit 'Tristam Shandy' waarin Tris
tam opmerkt: „Our armies swore terribly in Flan
ders". Vreselijk hoe die kerels vloekten daar in
Vlaanderen! Een paar regels uit het gedicht van de
Amerikaan om u te laten horen hoe erg het was.
At any rate, as I grieve to state,
since these soldiers vented their danders,
conjectures obtain that for language profane,
there's no such place as Flanders.
Dat weten wij, kès-koppen, dan weer, nondedju,
nondepatat, sakkeremillededju, mille de tonnerre,
sakkerdepint, gotfernondedomme, gatferdoeme!
Een mens is nooit te oud om wat te leren en als u
denkt dat ik de vloeken verzonnen heb, vergist u
zich. Ik heb ze 'straight from te horse's mouth', te
weten van mijn Vlaamse lot-, vak- en leeftijdge
noot Mark Saver uit Berchem, die er voor mijn
plezier de allernieuwste aan toevoegde. Het is een
variant op 'hakkerdenondedj u' en wel 'happarte-
nondedju, een krachtterm, afgeleid van de naam
van de heer José Happert, de koeter-Waalse bur
gemeester van Voeren, die geen Nederlands kent
noch wil leren, wat het volgens de Belgiche grond
wet onmogelijk voor hem maakt het burgemees
tersambt uit te oefenen in de Voerstreek die hij wil
francofoniseren tot in de buitenwijken van Maas
tricht. Hier aangekomen in mijn verhaal hebt u
het recht uit te roepen: Estamos aqui o en Flan-
des?, wat Spaans is voor: Zijn we nou hier of in
Vlaanderen? Deze uitroep van afgrijzen en verbij
stering, overeenkomend met ons 'Mijn hemel,
waar komt die janboel en/of rotzooi nou van
daan?, een uitroep in Spanje nog gebezigd, eeuwen
nadat de laatste Spanjaard uit de tachtigjarige
oorlog naar moeder thuis was teruggekeerd (vol
gens Evert van Strate in 'Koud tot op het bot').
John O'Mill.
P.S. Mark Saver kan meer dan vloeken exporteren
op Nederlands verzoek. Wat denkt u hiervan?
S.S.
In een circus in de Duitse stad SS
werpt een man in de piste met mSS
met precisie en kr8
naar het doelwicht dat 18
weil sie niemals noch Stahl hat gefrSS
Mark is Vlaanderens meest produktieve limericist
(en gros en en détail).
(ADVERTENTIE)
We rijden bijna allemaal in 'n auto,
maar we weten maar weinig van het enor
me vernuft dat er in die auto zit.
In „Zo werkt (u aan) een auto" wordt
dat allemaal heel begrijpelijk uit de doe
ken gedaan. Op 160 pagina's in klare taal
en vele heldere illustraties in kleur. Boven
dien met tal van tips om kleine storingen
te voorkomen of zelf te verhelpen.
Dat boek ligt bij alle grote Shell sta
tions, herkenbaar aan de raam-
stroken, voor een onbegrijpelijk
lage prijs
ftëA(
loP
fëssss'
papier)
Als een grote groep mensen
in deze tijd de moed heeft
om zich te beraden over een
betere maatschappij dan
waarin we nu leven, dan
kan die gebeurtenis zich
veelal wel in sympathie ver
heugen. Zelfs van De Stem.
Als die groep mensen toe
vallig het 29e Congres van
de Communistische Partij
Nederland vormen, dan ligt
dat natuurlijk totaal anders.
Dan hoef je als dagblad
maar een minimale bericht
geving te plegen en kan je
verder volstaan met een
commentaar (de Stem 14 fe
bruari), dat even suggestief
als misleidend is. Lezers van
De Stem weten nu dat de
'CPN het opneemt voor ho
mo's en feministen'; de kop
op maandag 13 februari
(hetgeen op zich overigens
volkomen juist is, maar er
zijn heel wat meer zaken
waar de CPN het voor op
neemt) en dat CPN-leden
nogal emotioneel hebben ge
debatteerd over één punt
van een uitgebreid ontwerp-
partijprogramma, namelijk
over het punt arbeidstijd
verkorting (Commentaar 14
februari). Of er al dan niet
een juist besluit werd geno
men; daarop wordt in het
Commentaar niet eens ver
der ingegaan, het enige
beeld dat geschetst wordt is
van een aantal partijgeno
ten dat elkaar met de brood
zaag achterna zit. Commu
nisten plegen belangrijke
zaken nogal serieus te be
handelen, dus zeker hun
eigen partijprogramma. Ze
zijn namelijk van plan om er
ook naar te handelen: een
feit dat in andere partijen
wellicht belachelijk (met
name het CDA kan daarover
alle gewenste inlichtingen
verschaffen) maar voor de
CPN een gegeven is. Dat niet
elke congresganger er pre
cies gelijke ideeën over dat
programma op nahoudt is
logisch. Dat men bereid is,
zelfs op een zeer emotionele
wijze, over het programma
te debatteren, kan alleen
maar als positief beschouwd
worden. Dat er na twee
weekeinden congresseren
wel eens een bok geschoten
kan worden, is wel niet te
verontschuldigen, maar wel
te begrijpen. Dat De Stem
nog enig 'wishfull thinking'
toevoegt over het uit elkaar
vliegen van de CPN, is voor
rekening van De Stem.
Communisten lopen niet
weg' (De Stem Commen
taar). Zo is het maar net. En
als De Stem haar imago van
'objectieve berichtgeving'
weer wat wil oppoetsen, dan
is een zakelijk verslag over
de inhoud van het partijpro
gramma, zoals dat tot nu toe
tot stand is gekomen, nooit
weg. Ik kijk met spanning
uit.
Breda
Maut Boshart
Het rapport van het weten
schappelijk bureau van het
CDA over het wel en wee
van een verzorgingsstaat is
wel eenzijdig. Men wil de fi
nanciële verplichtingen van
de overheid zoveel mogelijjk
weer naar de individuele
burger afschuiven, zoals: de
kinderen moeten hun be
jaarde ouders financieel bij
springen, de ouders moeten
een deel van het schoolgeld
van de kinderen betalen, een
eigen bijdrage in de ziekte
kosten enz. Slechts de finan
cieel draagkrachtigen kun
nen daaraan voldoen, zoals
dat vóór de Tweede Wereld
oorlog gebeurde. Er was
toen een schrille tegenstel
ling tussen rijken en armen.
Er was bittere armoede on
der de arbeiders. Zij waren
toen afhankelijk van de ar
menzorg van de kerk en an
dere liefdadige instellingen.
En deze zijn weer afhanke
lijk van individuele giften.
Dank zij de vakbonden
(christelijke en die van de
socialisten) en de humanen,
die zich het lot van de armen
aantrokken is er een verzor
gingsstaat ontstaan. De so
ciale zekerheid is geboren.
Ik herinner me nog hoe een
bejaarde vrouw met dank
baarheid de eerste AOW-
uitkering uit de handen van
de heer Drees sr. ontving.
Andere sociale verzeke
ringswetten zijn ontstaan.
Men hoeft niet meer de hand
op te houden om aan geld te
komen. Een verzorgings
staat kost inderdaad veel
geld, maar laat men dan de
lasten eerlijk verdelen. De
draagkrachtigen meer en de
minder draagkrachtigen
minder. Door de bezuigings-
ijver van de regering ziet
men het bos niet meer door
de bomen.
Roosendaal
C. Top
Naamplaatje is een serie
over uitdrukkingen en voorwerpen,
genoemd naar mensen, opgetekend
door Hans Toonen
Wie in een mansarde slaapt,
moet eerst wat trappen
klimmen. Want de mansar
de 'staat' op zolder. En is
vlak onder de gebroken kap
(mansarde-dak) van het
huis gebouwd.
Dit zolderkamertje dankt
zijn naam aan Francois Ni
colas Mansart, een Franse
architect. Mansart, geboren
op 23 januari 1598 in Parijs
en aldaar overleden op 23
september 1666, maakte deel
uit van een familie van ar
chitecten en aannemers
waaraan Frankrijk veel van
zijn pracht en praal te dan
ken heeft.
Frangois Mansart bouwde
vooral kerken, zoals de
Sainte Marie de Chaillot in
Parijs.
Een van zijn leerlingen
was zijn achterneef Jules
Hardouin-Mansart (1646-
1708), die hem later in roem
de loef afstak. Wellicht ver
blind door de imponerende
bouwstijl van Hardouin
schrijven sommige bronns
de 'uitvinding' van de ma;,
sarde juist aan hem toe.
Ongetwijfeld heeft Ju]„
als architect van zonnela,
ning Louis XIV huizen i
paleizen gebouwd met mat
sardes onder de kap. War
als getalenteerde achterna
erfde hij de tekeningen vt
zijn oom Frangois. Dat
bewondering wederzij)
was, blijkt uit het feit dj
Jules Hardouin in 1668, ttyj
jaar na de dood van zij
oom, voortaan Mansart ai-
zijn familienaam koppelde
Het paleis van Versailfe
de Dóme des Invalides, maj
ook de kastelen van Clagni
Marly en Trianon, zijn gebi
ren op zijn tekentafel.
Geruchten willen echt)
dat Hardouin niet meer vi-,
dan een schraapzucht:;
bouwmeester die handi
leunde op de talenten vt
zijn medewerkers.
Volgende aflevering: Pierr,
Ament
NIJMEGEN - Blinden hoeven in de toekomst geen grote bri
boeken meer in huis te halen, maar kunnen volstaan mei
simpel casettebandje. Ook kunnen bestaande braillebet
sneller en goedkoper gekopieerd worden.
Dat zijn enkele mogelijkheden van een nieuw ontwilt
'braille-lezer'. Het apparaat is volgens de ontwikkelaars
T.H. Delft en Farrington Data Processors - uniek in de wer
Gisteren werd de eerste bij de blindenbibliotheek Le S
Broek in Nijmegen door minster Brinkman in gebruik geste]
Het apparaat - bestaande uit een 'lezer', beeldscherm en I
senbord - leest de brailleteksten en zet die door middel van
pulsen op cassettebandjes. Daarna kunnen de digitale sigm
weer worden omgezet in brailletekens. Via een bijbehore
printer worden op deze wijze papieren braillevellen 'gedri
Bovendien verschijnt de tekst in gewone letters op een te
scherm.
In de toekomst kunnen blinden in plaats van brailleboeke
cassettebandjes in huis halen. Met behulp van een 'lees-re
kan de blinde thuis de impulsen omzetten in braille.
Aan de hand van suggesties en wensen van de gebruiken
het prototype van de braillelezer verder ontwikkeld word»
kosten per machine zullen variëren tussen de 10.000 en 31
gulden.
NAAM BANK
Annuïteiten
hypotheken
ABN
AMR0
Centr. Volksb.
Direktbank/
NCB bank
Grenswissel-
kant. CDK
Hypoth.fonds
N.-Br. Gem.
v. Lanschot/
Woonfonds
Holland*
NMB
Postg./RPS
RABO (adv.)
RABO (hypo)
Verenigde
Spaarbank
Wesll.Utr. st.
standaard
standaard
no risk
1e kw. '84 budg.
Leven
hypotheken
Centr. Beheer
Levensverz.
aangesl. bij NVL
bet.
wijze
M/A
M/A
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
M/A
M/A
M/A
M/A
KW/A
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
HJ/A
HJ/A
M/A
M/A
HJ/A
HJ/A
M/A
M/A
M/A
M/V
M/V
M/V
M/V
M/V
M/A
KW/A
rente
vast
ged.
1 jr.
3 jr.
5 jr.
var.
2 jr.
5 jr.
5 jr.
5 jr.
1 jr.
3 jr.
5 jr.
1 jr.
5 jr.
1 jr.
5 jr.
5 jr.
10 jr.
renter.
15 jr.
var.
var.
1 jr.
2 jr.
3 jr.
5 jr.
1 jr.
3 jr.
5 jr.
2 jr.
5 jr.
var.
3 jr.
5 jr.
stabiel
var.
3 jr.
5 jr.
stabiel
3 jr.
5 jr.
3 jr.
5 jr.
y2 jr.
3 jr.
5 jr.
2 jr.
5-10 jr.
11-15 jr.
5 jr.
var.
5/10 jr.
5/10j.
afsl.-
prov.
in%
1.5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,25
1,25
1,5
1,25
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1.5
1,5
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1,25
1.25
1,25
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
rentepercentages
met
opgave
bank
7,4
8,2
8,7
7,3
8,1
8,8
8,8
8,4
7,6
8,0
8,4
7,9
8,4
8,1
8,6
8,875
9,0
8,8
9,125
7,2
7,6
7,9
8,5
8,5
7,3
8,3
8,7
7,9
8,4
7,9
8,2
8,4
8,75
8,1
8,4
8,6
8,95
8,2
8,4
8,4
8,6
7,6
8,2
8,5
8,2
8.8
9,2
op
8.9
8,7
8,8
werke
lijk
7,82
8,69
9,24
7,71
8.43
9,17
9,35
8,14
8,57
9,01
8,31
8,85
8,38
8,90
9,48
9,63
9,45
9,77
7,77
8,21
8,54
9,21
9,21
7,71
8,80
9,24
8,31
8,85
8,33
8,66
8,88
9,26
8,41
8,72
8,94
9,48
zonder
gemeenlegai
opgave
bank
7,6
8,4
7,5
8,3
9,0
9.0
8.6
7,8
8,2
8,6
7,9
8,4
8,1
8,6
8,875
9,0
8,8
9,175
7,5
6,9
7,3
8,3
9,0
7,5
8,5
8,9
8;1
8,6
8,69
8,91
8,75
8,96
7,98
8,63
8,96
•8,87
9,54
9,98
aanvr.
9,65
9,06
9,09
8,1
8,4
8,6
8,95
8,3
8,6
8,8
9,15
8,4
8,6
8,6
8,8
7,8
8,4
8,7
8,4
9,0
9,4
op
8,9
8,7
8,8
Van Lanschot/ met gemeentegarantie Woonfonds Holland
Woonfonds Holland zonder gemeentegarantie Van Lanschot
M/A maandbetaling achteraf HJ/A halfjaarbetaling acW
M/V maandbetaling vooruit KW/A kwartaalbetaling ac*
Ook deze week noteerden wij bij alle banken ongewijzigde tan»'
De 8,5% staatslening van vorige week is een succes gewoi'
waaruit (voorzichtig) geconcludeerd mag worden dat de rente''
hypotheken eerder een dalende dan een stijgende tendens
gaan vertonen. Op korte termijn zal de situatie niet veranderen
Copyright „Vereniging Eigen H«
Rea
ma
uit
Van ome redactie
BEIROET - De Ameri
gan heeft gisteren be
deel van de Amerika
dertig dagen uit Beiroe
getrokken op schepen v
Rond 500 blijven achter
gen te beschermen en het
ren.
Vice-president Bush liet
doorschemeren, dat de VS
eventueel de schepen van de
zesde vloot voor de Libanese
kust willen weghalen, als de
Sovjet-Unie dit als voorwaar
de stelt voor instemming met
het zenden van VN-troepen
naar Libanon ter vervanging
van de multinationale vredes
macht.
De VS verklaarden ook via
een regeringswoordvoerder,
dat zij de persoonlijke veilig
heid van de president van Li
banon, Amin Gemayel, tot het
laatst zullen beschermen.
Diens paleis in Baabda in Bei
roet werd gisteren als een van
de laatste bolwerken van het
regeringsleger steeds verder
Van onze redactie buitenland
RABAT - Een vertegenwoor
diger van kolonel Muammar
Gaddafi van Libië heeft in het
geheim overleg gevoerd met
de president van Egypte, Hos-
ni Moebarak.
Het contact vond plaats toen
Moebarak vorige week in Ma
rokko was. Dit is gisteren in
diplomatieke kringen in Rabat
vernomen. De Libiër, Kaddaf
Ed-Dam, ontmoette Moebarak
tweemaal. Volgens genoemde
kringen bespraken zij de mo
gelijkheden van de terugkeer
van Egypte in de Arabische
Liga, waaruit dit land in 1979
moest vertrekken vanwege
zijn vredesverdrag met Israel.
De twee partijen hebben afge
sproken het onofficiële contact
voort te zetten.
DE pauselijke commissie Jus-
titia et Pax (gerechtigheid en
vrede) heeft alle bisschoppen
conferenties opgeroepen in
hun land nauwer samen te
werken met Amnesty Interna
tional. De Nederlandse com
missie Justitia et Pax zegt in
pen reactie dat de commissie
jaren geleden door mevrouw
di" M. Klompé, toen lid van de
pauselijke commissie, gewe
zen werd op het belang van
-ontacten met Amnesty.
Door Loek Leijendekker
OP dezelfde dag dat ko
ningin Beatrix in
straatsburg in een rede
tot het Europese Parle
ment pleitte voor een
sterke, op meer demo
cratische leest geschoei
de Europese Gemeen
schap, riep Philips-top-
man Wisse Dekker het
Europese bedrijfsleven
op meer en intensiever
te gaan samenwerken.
Toeval Geenszins. In Ne
derland wordt meer en meer
beseft, dat West-Europa
HOOL0ijn innerlijke ver-
deeldheid op het politieke
wereldtoneel nauwelijks nog
ro1 speelt en door zijn
achterstand in de we-
„f ld wij de technologie-race
meer met een dalend
welvaartsniveau rekening
houden. Dit laatste
f. tet dan met name voor
T^erland: ons land hangt
aan de staart Van de achter
hoede zoals door de commis-
ie- Wagner en onlangs weer
0or,een werkgroep techno-
ogiebeleid met harde cijfers
ls aangetoond.