Ik laat
vAakom gaan er zoveel mensen naar^
•E HMP
<swtsomRute
WTGtmSStN GMDffiUS
kleintje
c
Si
Suzuki brengt groter model: SA-31
Kleinste Honda: de Jazz
JA I ITHTIDi
'AUTOTIPS
HABBEKRA TS
treurig
LET OP! AANBIEDINGEN ZIJN BEPERKT AANWEZIG DUS: OP=OP|
jazz
Goud
ANWB-
GEKEURDE
OCCASIONS
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
KINDER
T-SHIRTS
3.95
21.95
14.95
DE STEM VAN DONDERDAG 16 FEBRUAR11984
DONDERDAG 16 FEBRUZ
in talrijke maten
en oppervlakte-
strukturen in
iedere prijsklasse
GEOPEND
MAANDAG.t/m ZATERDAG
»E HMP TEKNEVZEN
KERKHOFLAAN 73 TEL. 01150-80911
te koop aangeboden
Bison elementen
C.V.-radiatoren
C.V.-radiatoren
Siwako
inventaris
kunst/antiek
Antiekbeurs Roosendaal
Grote Antiekbeurs
te Baarle-Nassau
te huur gevraagd
„Marogeja"-Vastgoed
huwelijk/kennismaking
TIJDELIJKE
VERKEERSMAA TREGEL
ij
auto's
auto-diverse
contant geld
boten/
caravans
Kampeerauto's
SI
w
personeel
gevraagd
Dames opgelet
muziek
J. van Urk
1
INFORMA TIE OVER A UTO EN VERKEER
WIJ KOCHTEN DEZE WEEK GOEDKOOP VOOR U IN:
ZAANSE, RUESEeti
HANDDOEKEN
AUTOBORSTELS
a.ss
diversen
Hoe stop je kriebelhoest?
E lektro-tech n isch
Buro Dieleman
EXTRA
KLEINTJE
bejaarden-
schieting
STEENHOUWERIJ FERKET. REYNS EN DE MAAT B.V.
GRAFMONUMENTEN
NEDERLANDSE
PROGRAMMA'S
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
Bel bovenstaand nummer twee dagen voor de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 1 7 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl BTW
Breda Brabant
Etten W Br Koerier
O'hout
min 2 regels 9 86 14 17
elke regel meer 3.29 4 73
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl B T W over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
16.64
128
Zeeland
gehele
Z VI. Koerier
oplage
ZVK WBK
510
17 40
1 70
580
Zeeland
gehele
Z VI Koerier
oplage
7 02
18 59
0.54
143
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 2.50
- brieven onder nummer 3,25 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor plaatsing om
1 7 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
Voor binnen en buiten wanden. Systemex, Spinveld 17
b, Breda. 076-223377.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
Stuks voor een heel huis
760,-. Nieuwe grote
voorraad ontvangen. Er
kend installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, tel. 137672.
tegen messcherpe prijzen
Uit voorraad leverbaar.
Breda, Hazepad 10
(200 m na de Makro),
tel. 076-877576.
120.- contant per 3 gram
F. goud voor uw sieraden,
oud goud, munten en tan-
dengoud, ook voor zilver.
Tel. 01810-6984. Altijd de
hoogste dagkoers, ook bij
u thuis.
Zeer goed onderhouden
kapsalon Antoinetten stijl
met decoratieve tussenpa-
nelen Alles in formica.
Droogkappen Futura 2000.
Telefonische afspraak
01608-12532.
18e eeuws Imari, J.T. Smit Rotterdam
Leysdream, afslag Roosendaal-Oost.
in de zalen van landgoed Schaluinen zondag 19 fe
bruari van 11-18 uur. Ruim 45 stands, entree 3,-.
Wij vragen per direct een aantal bungalows, villa's,
landhuizen en boerderijen in de regio Brabant, Zuid-
Holland en Utrecht waarvan de huurprijs in overeen
stemming is met het gebodene en tot 4000,- p.mnd.
afd. B-verhuur. 010-229255.
1982
Suzuki Alto FX, rood
Datsun Stanza,
rood metallic
1981
Honda Civic, wit
Mitsubishi Galant
gas, wit
1980
Vauxhall Carlton
stationcar 2000
Datsun Sunny 1400 L,
m. gastinst., rood
Renault 18 automaat
beige metallic.
Suzuki Coupé, rood
Datsun Silvia 1.8
gas, blauw metallic
1979
Talbot Simca 1309 SX
automaat, brons
Datsun Cherry, rood
Ford Taunus 1600 L,
4-deurs, zilver
Peugeot 104, brons
Fiat 132 automaat
brons metallic.
Renault 20 TL, beige
Ford Taunus 1600 L,
blauw
1978
Mercedes 300 D,
mosgroen
Datsun Violet, zilver
metallic, m. gas
Saab 99 Turbo, beige
BMW 323 I, groen
1977
Austin Maxi, geel
1976
Renault 6, rood
1974
Mercedes 240 D, wit
Mercedes 280 S,
zilvergroen metallic
erkend
i
SUZUKI
dealer
AUTOSUPERMARKT
AUTOVERHUUR
SUJISKIL 0 01157-1627-1637
TERNEUZEN O) 01150-12612
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen bren
gen ter openbare kennis, dat in verband met re
constructiewerkzaamheden het gedeelte van de
Nieuwediepstraat, gelegen tussen de Vlooswijk-
straat en de 2e Verbindingsstraat, zal worden ge
sloten vor alle verkeer, behalve voetgangers, in
beide richtingen.
Deze maatregel geldt met ingang van maandag 20
februari a s. tot en met vrijdag 16 maart a.s. of zo
veel langer als noodzakelijk of zoveel korter als
mogelijk zal zijn in verband met de uit te voeren
werkzaamheden,
Terneuzen, 16 februari 1984.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
drs. A. Doorduyn, loco-burgemeester
A.J. van Pagee, secretaris
zeehaven industrie «X* recreatie
WED. 67 jaar, lief karakter,
zoekt dito man tot 69 jaar,
om samen nog wat van het
leven te maken, liefst in
bezit van auto. Br.o.nr.
902050 v.d. blad.
OPEL Kadett te koop, bj.
'83, wit, 18.000 km. Tel.
01140-11834.
voor uw auto v.a. '75, Bre-
daseweg 26 St. Willebrord
01653-4287.
verhuur in/verkoop, alles
op gebied voor zelfbouw
kampeerauto's en cara
vans, Brouwerijstr 55 a,
Wagenberg, Tel. 01693-
3707.
Hebt u enkele vrije uurtjes
over, start dan nu met een
goede bijverdienste. Mevr
Van Veen, 01608-16548.
Piano's, nieuw v.a 2695.-
Gebruikt v.a. 650.-. Huur
vanaf 200.- per jaar.
Westersingel 42, Rotter
dam. 010-363500.
Sukuzi heeft 1984 uitge
kozen als het jaar om met
een groter model te ko
men. Tot op heden is Su
zuki het merk van de klei
ne auto's (en natuurlijk
van de motorfietsen). Be
kend zijn het kleine
sportwagentje de SC 100
en de bestseller de Alto.
Suzuki brengt nu een
nieuw model naar Neder
land, maar blijft toch in de
kleine klasse opereren, je
kan dus stellen dat Suzuki
een grotere wagen
brengt, maar wel in de
kleine klasse.
De wagen luistert naar de naam
SA 310, het is een auto in de één
liter-klasse, met een drie cilinder
viertakt motor en met de afmetin
gen Ixbxh van 358x153x135 cm.
Daarmee is deze Suzuki onder te
brengen bij zijn Japanse broers
zoals de Toyota Starlet en de Dai-'
hatsu Charade.
De gelijkenis is ook frappant. Su
zuki stelt echter dat zij deze nieu
we SA 310 volledig zelf ontwikkeld
heeft, met een eigen carrosserie,
een eigen onderstel en een eigen
motor. Niettemin blijft de uiterlijke
gelijkenis met de Starlet opvallend
en ook technisch is de carrosserie
bijna gelijk, zelfdragend, 3-deurs,
wielophanging vóór via het
McPhersonsysteem met schroef-
veren en achter een starre as met
bladveren, de tandheugelstuurin
richting enz. De motor komt weer
veel overeen met die van de Dai
hatsu Charade, dezelfde 3-cilinder
viertakt met bovenliggende nokke-
nas, vloeistofgekoeld, 993 cc, de
boorinslag zijn anders en overeen
komstig het vermogen en in het
koppel. Suzuki investeerde
40.000.000.000 Yen in een spe
ciaal gebouwde fabriek, die uitslui
tend voor de produktie van de SA
310 wordt ingezet De 137 robots
in.deze.fabriek werden door Stcu-
ki zelf ontwikkeld en gebouwd.'De
aërodynamische, zelfdragende
carrosserie van de SA 310 heeft
een extreem lage cW-waarde van
0.38 (Suzuki testgegevens), een
ruim en comfortabel interieur en
een enorm glasoppervlak. Alle
overbodige kilogrammen zijn ver
meden. De inwendige wrijving van
het motorblok is tot een ongekend
mm
minimum teruggebracht, om het
brandstofverbruik te verlagen tot
het spectaculaire getal' 4,2 liter
per 100 km bij 90 km/u constant
volgens ECE-norm.
Het blok levert een maximum
vermogen van 37 kW (50 pk) bij
5.800 t.p.m. en een maximum
koppel van 74,5 Nm (7,6 m.kg)
bij 3.600 t.p.m. De zeer efficiënte
en compact gebouwde eenliter
motor drijft de voorwielen aan
en geeft de SA 310 een top van
145 km/u. In 15,9 seconden
wordt een snelheid behaald van
100 km/u (testgegevens Suzu
ki).
Het gewicht van het motorblok be
draagt slechts 63 kg. Dit is het ge
volg van de keuze van bepaalde
aluminium-legeringen, de toepas
sing van een holle kruk- en nokke-
nas en andere geavanceerde ge-
wichtsbesparende maatregelen.
De motor van de SA 310 is de
lichtste van alle bekende eenliter-
blokken. Er is bij de SA 310 een in
telligent gebruik gemaakt van de
ruimte, om passagiers en bestuur
der een maximum aan bewegings
vrijheid te geven. Alle stoelen zijn
kuipvormig en volgens moderne
ergonomische maatstaven ontwik
keld De voorfauteuils zijn In vele
standen verstelbaar en ze voorko
men - net-als de rest van het meu
bilair - vermoeidheid tijdens lange
ritten. In het GL-model zijn de
rugleuningen van de achterbank
afzonderlijk neerklapbaar, waar
door meerdere passagiers/baga-
ge-combinaties mogelijk zijn. In de
standaarduitvoering is de rugleu
ning in zijn geheel neprklapbaar.
Er is overvloedig gebruik gemaakt
van geluiddempend materiaal,
waardoor de SA 310 opmerkelijk
„stil" is. Het verwarmings- en ven-
M
V sm m m ssmaatm mttctrmm ams**,
Naast alle nieuwe Civic- en
Accord-modellen introduceert
Honda ook nog zijn allerkleinste
aufo, de Honda Jazz. Deze Jazz
is niets anders dan de allang
verwachte Honda Cify, die deze
naam in Nederland dus niet zal
voeren.
De Jazz is een auto in de klasse
van de Austin Metro, Daihatsu
Charade, Fiat Una, Nissan Micra,
Renault 5, Peugeot 104 en Talbot
Samba en min of meer ook Ford
Fiesta, Opel Corsa en VW Polo De
Honda Jazz is mogelijk nog iets
compacter, voornamelijk door zijn
lengte De afmetingen zijn Ixbxh
338x157x147 cm, de wielbs
222 cm. de spoorbreedte va
achter 137 cm. De wielophai
voor en achter is onafhankeli
veerpoten De motor is een 4
der in lijnmotor van 1231 (j
houd met een vermogen
PK en een koppel van 100 N|
3000 toeren Een bekende H|
motor, het model stamt dan
uit 1981De topsnelheid b(
ongeveer 140 km/u, de aci
tie van 0-100 km/u verloopt
sec. De Jazz is er in twee
ringen, een Special
15.445,- en een Luxe
15.995,-.
Graaf Jansdijk B1, Westdorpe (oud gemeentehuis) Tel. 01158-1216
GOEDKOPER
Hollands fabrikaat
MODERNE LINNEN
TASSEN
voor
14.75
BOODSCHAPPEN
TASSEN
groot formaat In
linnen en kunstleder
voor
19.95
merk Seahorse
V>Ö«
AUTOACCESSOiRES
AUTOSTOFZUiOEftS
voor
verlengstuk
3-TONiGE CUXCN
voor
59.95
4 BOUGIES
merk Bosch voor
9.25
2 flessen
AUTOSHAMPOQ
spons voor
Pak Pactolan. Een hele opluchting bij hoest en ver
koudheid, 50 of 100 tabletten in een flesje. Uitsluitend
verkrijgbaar bij apotheek en drogist.
Elektr. installaties, storin
gen, onderhoud
Nieuwstraat 28, Terneu
zen. Tel. 01150-13397.
Maak een
reclame met een
Het helpt
Donderdag 16 febr.
in café de Kastanje, Kloos-
terzande. Aanvang 13.30
uur.
"Au verteren
geeft zekerheid,
assuractoux.^}
inlichtingen-
De Stem, 076-236911
BERGEN OP ZOOM
Kamillelaan 4
Telefoon 01640-34873
4 AGENTSCHAPPEN
tilatiesysteem kan de meest tl
me weersomstandigheden j
baas. De Suzuki SA 310 in j
daarduitvoering en zijn
broer, de SA 310 GL, voegeil
nieuwe dimensie toe aan del
ressante éènllterklasse De{
daard SA 310 kost 14.2451
SA 310 GL kost 15.295.-
Door Jan Koesen
DEN HAAG - Over
één punt zijn de
meeste kritici het
eens: in de serie 'Wil
lem van Oranje'
wordt verreweg de
beste rol gespeeld
door Willem Nijholt
als Philips de Tweede.
Door een labyrinth
van gangen, kamers,
hokken en holle zalen
kom ik op een zolder
waar Nijholt bezig is
aan een repetitie.
Het befaamde gezicht ver-
I trekt even. Beleefd maar reso-
lluut verzoekt hij mij even te
I wachten tot de repetitie afge-
I lopen is. Voortijdige kijkers
[belemmeren de acteur in zijn
training.
Ik trek me terug, maar het
[duurt niet lang of opgeruimd
[lachend struint Nijholt naar
[buiten. De eerste vraag is de
ouverture voor een lange mo-
noloog: hoe denkt Nijholt over
[zijn rol als Philips, deze mor-
zijn
span
„Ik
niet
gegrd
is ina
geziel
praaif
nu in
dat iH
het i
was
droori
word|
foto
muu
opgei]
gelov"
.nonn|
van i
ontud
Zondag en maandag gesloten; vrijdag tot 20.00 uur open
kSteensedijk 100-Hulst-tel. 01140-12906 en 16828
Een modern bedrijf, al meer dan 25 jaar
A gespecialiseerd in:
H3ESI klassiek en modern
in vele steensoorten
modellen
prijzen
Handel in: MARMER en NATUURSTEEN
voor particuliere en utiliteitsbouw
gevelbekleding en vensterbanken Geïllustreerde kleurencatalo^f
vloeren in diverse steensoorten vrijblijvend ter inzage
TH0L
Toonkamer PosWeSf
Telefoon 01660-26T
12.00
Koningin in
Straatsburg
Vanuit het Huis van Europa
in Straatsburg wordt een di
recte uitzending verzorgd
van het bezoek, dat koningin
Beatrix vandaag aan het
Europese Parlement brengt.
De koningin zal het parle
ment ook toespreken. De
verslaggever hier is Hans
van der Werf.
tot
De
con
heef]
en
ner
echt
De
het)
keer
21.00
Willem van
Oranje
Willem van Oranjes eerste
veldtocht in de Nederlanden
is in een ramp geëindigd. Al
het geld en de goederen, die
hij in de loop der jaren ver
zamelde, had hij in de tocht
gestoken en zijn nu verlo
ren. De hertog van Alva be
ziet Willems mislukking met
voldoening.
Inmiddels heeft Anna haar
man een jaar lang niet ge
zien, maar ze heeft zich in
die tussentijd niet verveeld.
Mannen genoeg om haar
heen. Terwijl ze weigert
Willem te ontmoeten, moet
ze noodgedwongen haar toe
vlucht nemen in een land
huis bij Siegen. Daar leeft ze
samen met Jan Rubens, een
gevluchte rechtsgeleerde uit
Antwerpen.
22.35
Levens
lang^
Nadat Rufus Dawes dankzij
dominee North kan ont
snappen en in Sydney te
rechtkomt, vertelt hij Sylvia
«at hij en niet Frere haar
het leven heeft gered. An
derhalf jaar later opent Ru
tins in Ballarat, Victoria, een
winkel. En Sarah keert als
rijke vrouw naar Engeland
rug, waar ze op zoek gaat
naar John Kex. Ze vertelt
Rufus "°K !eeft. La-
uy minor begint evenwel te
vermoeden, dat John Rex
naar echte zoon niet is.
20.00 1 Derrick
Yjjftien jaar geleden werd
Alexander Lohmann we-
gens «oord op een juwelier
