Supersanering vissersvloot
IMF: financiële
crisis bezworen
HUIKE PEN
DA-VVD tegen
erbod thuis
•ellen garnalen
Zig-zag blokkade in Spanje
Bouw M-fregatten: 17.000 mensjaren werk
|§imonis:
izonodig
|met harde
tand
ingrijpen
ITALIË EN FRANKRIJK MOETEN VAN EG HUN GRENZEN OPENEN
1.75
90 zak5J
350
Merijntje
VANDAAG
Zeeuws project
gezondheidszorg
Collegegeld
niet omhoog
zegt Kamer
Van de Velde en
De Goede
strijden
om plaats in Tour
Eindelijk
Harp voor
Johnny Hoes
HUES-
lSTERVIEW
Italiaans blad
GEHEIME NOTA MINISTERIE: NEGEN GROTE TRAWLERS ERUIT
MEENTEN PROTESTEREN
Voor 1,5 miljoen
marihuana onderschept
Huisdieren
mee op reis
in Ierland
en Engeland
regeling aflossing schulden
ontwikkelingslanden
Russen geen
zin meer in
graan uit V S
VVD wil groot
onderhoud via
loonbelasting
DONDERDAG
26 JANUAR11984
VAN ZEELAND
BINNENLAND
Zendtijd
F7ieuwe abonnee t
I Woonplaats:
14 DAGEN GRATIS
DE STEM de 4in1 krant"
ASl|
gatfraagd off aan to blodon?
horori via oon ..Klnintje" tn Do Stom
nenOui/oncJen Stem-le70rs en
DE STEM
h:4ste jaargang
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaaj^^erneuzen^^Vlissingen^^^^^LossejTummei^^
Van onze redactie binnenland
JISSEN - Aartsbisschop Si-
Ipnis sluit niet uit dat hij 'met
arde hand' zal moeten ingrij-
to om 'de ernstige crisissi-
liialie' in de Nederlandse RK
(trk le bezweren, al vindt hij
Lithzelf niet het 'type om op
L manier te werk te gaan'.
Ineen vraaggesprek met het
Italiaanse blad 'II Regno' zegt
m hij dat 'het kan gebeuren
jat het inderdaad zover komt'.
Ivooralsnog wil hij echter vol
lens het interview 'het geloof
es de moraal prediken op een
liefelijke wijze en hopen de
[mensen te overtuigen'.
Voor het moment zal het
landelijk Pastoraal Overleg
Kiiet worden voortgezet omdat
[het klimaat te zeer gespannen
is. Dr. Simonis verklaart dat
ïebasisgroepen ver zijn ver-
Imjderd van de spiritualiteit
|van de Kerk, 'als ze komen zal
;raet ze praten, maar ik heb
ogzoveel te doen'.
De bisschoppen van de oude
(arde, Ernst, Bluyssen en
(loeller, beginnen volgens dr.
Simonis te merken dat de si-
aatie ernstig is en dat het ka
tholieke geloof verdwijnt, zo-
lat reactie noodzakelijk is.
far zijn zeggen gaan ge-
tmde drie bisschoppen meer
opvattingen van de andere
len van de bisschoppencon-
entie delen.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - De Nederlandse
vissersvloot moet op korte ter
mijn radicaal gesaneerd wor
den.
Van de grote hektrawlers
moeten er negen uit de vaart
terwijl de kleinere kust-en
Noordzeevisserij met 30.000 tot
50.000 pk moet inkrimpen om
het hoofd boven water te hou
den. Dit blijkt uit een nog ver
trouwelijke nota 'Structuur
maatregelen Nederlandse Vis
serij' van het ministerie van
Landbouw en Visserij.
Volgens het ministerie be
staat er een grote overcapaci-
teit in de Nederlandse vissers
vloot. De nota stelt dat er
'haast geboden is' bij het ne
men van maatregelen om de
visserij rendabel te houden.
Minister Braks bespreekt die
op 13 februari met het Ont-
wikkelings en Sanerings-
fonds(ONS).
Het uit de vaart nemen van
negen hektrawlers betekent
eenderde van de totale vloot
van deze supervisserij schepen.
Het gaat om vaartuigen voor
de 'verre visserij' (de Atlanti
sche Oceaan en Ierse en Schot
se wateren). Ze vissen vooral
op haring en makreel. De Ne
derlandse vloot telt 27 van de
ze trawlers, geconcentreerd in
Scheveningen, Katwijk en
Vlaardingen.
In de kottersector moet
maximaal 50.000 pk verdwij
nen. Aan garnalen-en zeevis
sers telt Nederland een kleine
600 schepen. Die 50.000 pk kan
het verdwijnen van honderd
garnalenschepen betekenen of
bijvoorbeeld het slopen dan
wel verkopen van 20 kotters.
In die klasse tellen de Zeeuwse
vissershavens negen schepen:
twee in Breskens, twee in
Vlissingen, vijf in Arnemui-
den. Urk heeft er acht.
Aardig om te weten is dat
vanuit de Nederlandse visserij
in 1978 gevraagd is om het in
stellen van een PK-stop. Dat
ging niet door waarop de
nieuwbouw ongebreideld ver
der ging onder het motto 'meer
pk's meer tong'. Ook onstond
een levendige handel in vis
quota, waarvoor nieuwbouw-
werven zelfs speciale bedrijf
jes oprichtten zoals Maasvis
BV van de scheepswerf Maas
kant in Stellendam.
Vleesexport mag weer
Van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Nederland zal met ingang van
aanstaande maandag weer vlees kunnen ex
porteren.
Het Permanent Veterinair Comité van de EG heeft
woensdagmiddag besloten dat Frankrijk en Italië hun
grenzen weer moeten openen voor uit Nederland af
komstige vleesimporten.
In dit comité is men akkoord
gegaan met de in ons land ge
nomen maatregelen om uit
breiding van mond- en klauw
zeer te voorkomen. De EG-
commissie in Brussel heeft
toegezegd vandaag de be
schikking die dit besluit offi
cieel maakt, te zullen onderte
kenen. Vrijdag verschijnt het
dan in het Europese publika-
tieblad (de 'EG-Staatscou-
rant') en daarmee krijgt het
kracht van wet.
Van onze redactie binnenland
[11SSINGEN - Voor watersporters en de beroepsvaart komt er
■ft ingang van het komend vaarseizoen een speciaal weerbe-
jiihtvoor het Deltagebied.
[Het wordt een service van het KNMI aan alle watergebrui-
jtrs. Volgens het hoofd van het KNMI-station in Zierikzee, T.
fflker, probeert men de watersporters en de beroepsvaart op
se manier te behoeden voor een ramp zoals die zich op Hemel-
hrtsdag vorig jaar voordeed.
[Daarbij verloren in een plotseling opkomende storm een flink
pal watersporters het leven. Het weerbericht, dat op een
pmatische telefoonbeantwoorder wordt gezet, zal vier maal
[ff dag 'ververst' worden.
[Het bericht wordt kort gehouden en zal informatie over het
fier boven Europa en in het Deltagebied geven, evenals de
Msnelheid, de zichtverwachtingen, windstoten en dergelijke,
petstukje 'natte informatie' wordt men geïnformeerd over de
Phoogte, de waterstandsafwijking en golven buitengaats en
1 watertemperatuur.
imaten,
DO gram
tf&Kleibintjes,]
Van onze redactie binnenland
'HAAG - Het is twijfelachtig of de regeringspartijen CDA
oDhet kabinet zullen steunen bij het voorstel om per 1 mei
'Ms pellen van garnalen te beëindigen.
'a kabinet wil vanaf die Zij vraagt zich ook af of er
geen ontheffing meer
f,ei aan thuispellers, maar
F'msrleden Lansink (CDA)
Ijfwouw Rempt (VVD)
de nodige twijfels of
Iu !l de juiste weg is.
heeft, zo zei Lan-
de interne be-
'ging over deze zaak
!»üif afSerond. „Er zitten
ihaken en ogen aan
i, Zo is mij gebleken
tj 5 Zuidhollandse plaats
tweede door dit besluit
l' ^Pellers zonder werk
komen te zitten", aldus
?®k.
Hempt wijst op dit pro-
kj. grootste bezwaar
L,, mPt echter tegen de
Lerm«n waarop de huis-
Jen moeten verdwijnen.
eigenlijk wel een reden is.
Vandaag wordt er overlegd
tussen de fractiespecialisten
en staatssecretaris Van der
Reijden van Volksgezondheid.
Goedereede, Termunten en
Ulrum, gemeenten waar veel
garnalenpellers werken, wil
len regering en Tweede Ka
mer ervan overtuigen dat het
plan om het thuis pellen te
verbieden, ongewenst is. Het is
volgens hen een aanslag is op
de werkgelegenheid.
Het Produktschap voor Vis
en Visprodukten is tegen het
verbod.
•Zie ook pagina 3:
'Garnalenaffaire kost vishandel
trouwste klanten'
Zowel Frankrijk als Italië
hebben Nederland echter laten
weten dat zij 'vanwege admi
nistratieve problemen' hun
grenzen daadwerkelijk pas
maandag weer kunnen open
stellen.
Het ministerie van Land
bouw en Visserij heeft met in
stemming kennis genomen
van de uitspraak van het Per
manent Veterinair Comité.
De maatregelen die Neder
land heeft genomen zijn door
de EG-commissie in het vete
rinair comité wel iets aange
scherpt. Ons land zal geen
vlees mogen exporteren af
komstig uit Noord-Holland
boven het Noordzeekanaal, uit
de Noordoostpolder of uit de
Flevopolder. Uit de rest van
Nederland mag normaal wor
den uitgevoerd.
In een normale situatie
voert Nederland per week
voor een waarde van 60 mil
joen gulden uit naar Frank
rijk en Italië. Daarbij gaat het
om levend vee, geslachte run
deren, varkens en vleeswaren.
De uitvoer naar Frankrijk al
leen draait om 24 miljoen gul
den.
Het Produktschap voor Vee
en Vlees en het Landbouw
schap zijn verheugd over de
uitspraak in Brussel. Het
Landbouwschap zegt in een
eerste reactie uiteraard blij te
zijn, maar het onbegrijpelijk
te vinden dat nog tot maandag
moet worden gewacht. De ge
hele Nederlandse vee- en
vleessector heeft volgens het
Produktschap de afgelopen
dagen een miljoenschade gele
den. Er staan er nog tientallen
wagens aan de Italiaanse
grens te wachten.
Frankrijk heeft zich woens
dag in het veterinair comité in
Brussel tegen het aanvaarden
van de Nederlandse preven
tiemaatregelen verklaard.
Maar Italië liet zich er door de
Nederlandse deskundige van
overtuigen dat de maatregelen
werkelijk effectief zijn. Nadat
een Franse laatste poging een
besluit nog een week uit te
stellen was afgeslagen, was de
zaak voor Nederland gewon-
nen- Zie ook pagina 3
en pagina 5
'Bretonse boeren blijven dwars lig
gen'
DEN DUNGEN - De rijkspoli
tie heeft woensdag in het Bra
bantse Den Dungen een partij
van 1150 kilo marihuana on
derschept. De waarde daarvan
wordt geraamd op ongeveer
anderhalf miljoen gulden.
De politie heeft vier mannen
en twee vrouwen aangehou
den. De marihuana zat in 46
vaatjes van elk 25 kilo. De con
tainer was in Rotterdam gela
den en daarna per oplegger
naar Den Dungen vervoerd.
Honderden werknemers
van de scheepswerf in het
Spaanse Vigo trekken hier
in een lange rij, zig-zag door
de straten om te demonstre
ren tegen de ophanden zijn
de ontslagen. - FOTO ANP
Van onze
redactie binnenland
DEN HAAG - Als het aan
de Europese Commissie
ligt kunnen toeristen
binnenkort tijdens hun
vakantie in het Verenigd
Koninkrijk of Ierland
hun hond of kat meene
men.
Tot nu toe is dat onmo
gelijk omdat die landen
als enige binnen de EG
voor huisdieren een in
voervergunning en een
quarantaine van acht
maanden eisen. De auto
riteiten zeggen dat dat
bedoeld is als bescher
ming tegen hondsdolheid,
die in hun landen niet
voorkomt.
De Europese Commissie
echter zegt nu in ant
woord op vragen van het
Duitse christendemocra
tische lid van het Euro
pees Parlement, Hanna
Walz, dat er eenheid moet
komen in de regelingen
voor invoer van huisdie-
Van onze redactie buitenland
NEW YORK - Het Internationale Monetaire Fonds zegt dat een
internationale financiële crisis is voorkomen nu er voor het
grootste deel van de schulden van de ontwikkelingslanden een
nieuwe aflossingsregeling is getroffen.
Het is volgens het IMF
evenwel niet uitgesloten dat
zich in een later stadium weer
problemen zullen voordoen als
de landen met schulden moe
ten beginnen met het aflossen
van leningen.
Dat staat in een rapport van
het Internationale Monetaire
Fonds (IMF). Eind 1982 waren
er met 27 landen onderhande
lingen gaande over de herfi
nanciering van schulden. De
schulden varieerden toen van
62,9 miljard dollar voor Mexi
co en 60,45 miljard dollar voor
Brazilië tot 202 miljoen dollar
voor Malawi en 129 miljoen
dollar voor Guyana. Tot en
met oktober vorig jaar waren
schuldbesprekingen met 22
landen afgerond.
In de j aren zeventig werden
gemiddeld per jaar met vier
landen nieuwe aflossingsrege
lingen getroffen. Na Mexico en
Brazilië hebben de grootste
bankschulden Venezuela, Ar
gentinië, Chili en Joegoslavië
met respectievelijk 27,5, 25,68,
11,6 en 9,8 miljard dollar.
In oktober vorig jaar wer
den met vijf landen met schul
den van in totaal 188 miljard
dollar besprekingen gevoerd
over een nieuwe aflossingsre
geling. Het bedrag dat met
herfinanciering is gemoeid
was begin oktober vorig jaar
zestig miljard dollar vergele
ken met vijf miljard dollar in
1982 en anderhalf miljard dol
lar in de jaren 1978 tot en met
1981. Eind 1982 hadden landen
met schulden een achterstand
in hun aflossingen van acht
tien miljard dollar teggen ge
middeld vijf a zes miljard dol
lar in de vijfjaar ervoor.
De ontwikkelingslanden die
door schulden in de problemen
zijn gekomen hebben in de vijf
jaar tot en met 1982 hun bank
schulden jaarlijks met 25 pro
cent vergroot vergeleken met
negentien procent voor andere
ontwikkelingslanden die niet
over olie beschikken.
Het IMF schrijft verder in-
zijn rapport dat de bereidheid
van banken om geld te ver
schaffen het gemakkelijker
maakte om dieper in de put te
geraken.
Daar lusten
de Russen
geen brood
van
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De bouw van
acht M-fregatten gaat ten
minste 17.000 mensjaren
werkgelegenheid opleveren.
Binnenkort wordt de bouw
van vier van die fregatten
aanbesteed, terwijl een optie
wordt genomen voor de bouw
naderhand van nog eens vier
van deze fregatten.
De bouw van de eerste serie
levert dus 8.500 mensjaren
werk op. Daarvan gaat 3.000
mensjaren werk naar de werf
de Schelde voor de nieuwbouw
en ongeveer 5.500 mensjaren
naar andere bedrijven in Ne
derland die bij de bouw wor
den betrokken.
Dit schrijft staatssecretaris
Van Houwelingen van Defen
sie woensdag in een tweede si
tuatierapport over de bouw
van deze fregatten voor de
marine. De nieuwe schepen
gaan de verouderde zes fre
gatten van de Wolfklasse ver
vangen en op een later tijdstip
de fregatten van de Van
Speijkklasse. Werkzaamheden
als gevolg van compensatieop
drachten door bestellingen in
het buitenland zijn niet in de
mensjaren werkgelegeheid
opgenomen. Dat aantal zal
daardoor nog eens met vijftien
procent stijgen, aldus de
staatssecretaris.
De schepen gaan op prijspeil
december 1983 ruim 360 mil
joen gulden per stuk kosten.
Dat bedrag geldt als een abso
lute maximum-prijs. Even
tuele overschrijdingen die
dreigen plaats te vinden moe
ten dus binnen het project
worden opgevangen. De kos
ten van de diverse onderdelen
van de scheepsprijs zijn nog
niet exact aan te geven omdat
onderhandelingen daarover
nog gaande zijn.
In de bouwprijs zijn ver
werkt de bouwsom en de wa
pensystemen die door de Ko
ninklijke Marine worden gele
verd. Dat geldt ook voor oplei
dingen van de eerste beman
ning, de boordreservedelen,
kosten van proefvaarten en
diverse verzekeringen.
WASHINGTON (UPI) - De
Verenigde Staten hebben de
Sowjet-Unie 22 miljoen ton
graan aangeboden voor leve
ring in 1984, maar het is niet
waarschijnlijk dat de Russen
die hoeveelheid ook zullen ko
pen, zo heeft een woordvoer
der van het Amerikaanse mi
nisterie van landbouw woens
dag meegedeeld.
Hij zei dat tijdens onder-
handelingen van de afgelopen
dagen in Londen niet alleen is
gebleken dat de Sowjet-Unie
minder graan nodig heeft dan
in vroegere jaren als gevolg
van de verbetering van de
oogst, maar ook dat de Russen
hun twijfels hebben over de
kwaliteit van het Amerikaan
se graan en vooral over de res
ten van chemicaliën daarin.
Volgens de lopende graano-
vereenkomst tussen de twee
landen kan de Sowjet-Unie dit
jaar twaalf miljoen ton Ame
rikaans graan kopen.
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - De VVD wil dat
de fiscale aftrekbaarheid van
de kosten van groot onderhoud
en schilderwerk aan de eigen
woning wordt geregeld via een
zogeheten verminderingsbe
schikking op de loonbelasting.
Het VVD-kamerlid De Gra
ve dringt daar op aan in
schriftelijke vragen aan
staatssecretaris Koning van
Financien. De Wet Aftrek
baarheid Groot Onderhoud
werd vorig jaar door het par
lement aangenomen.
Volgens De Grave interpre
teert de fiscus de de wet zo dat
de gemaakte kosten niet via de
loon- maar via de inkomsten
belasting worden verrekend.
De VVD is daar tegen, omdat
de belastingbetaler op die ma
nier zijn geld veel later terug
krijgt.
BIJ het verlenen van hulp
willen de huisarsten, kruiswerk
en instellingen voor algemeen
maatschappelijk werk in
Zeeland beter gaan
samenwerken. Daartoe staat
een drie tot vier jaar durend
Zeeuws project voor de
gezondheidszorg op stapel.
HET collegegeld gaat niet
omhoog. Zeer tegen de zin
van Onderwijsminister
Deetman heeft de Tweede
Kamer daar gisteren een
stokje voor gestoken.
ZEVENTIEN ploegen zijn
officieel aangewezen voor de
Tour de France '84. Voor de
ene resterende plaats in het
peloton van de Tour'84 moet
de Tour-organisatie een keuze
maken tussen de Italiaanse
ploeg van Johan van de Velde
en de formatie van ploegleider
Jac de Goede uit
Standaardbuiten.
JOHNNY Hoes is niet écht
boos dat hem pas na veertig
jaar noeste arbeid een
Gouden Harp wordt
toebedeeld. Wel vindt hij dat
het veel te laat gebeurt. De
Gouden Harp wordt uitgereikt
door Avro en Conamus aan
mensen die iets bijzonders
betekenen of betekend
hebben voor de Nederlandse
muziekwereld. Onder hen
bevindt zich dit jaar ook
Johnny Hoes. Vanavond is de
uitreiking op de tv te zien.
DE Open Universiteit krijgt in
het seizoen '84-'85 in totaal
veertig uur tv-zendtijd. Die
moet worden besteed voor stu
dievoorlichting en onderwijs
programma's met afgeronde
thema's. Die laatste program
ma's moeten zo worden ge
maakt, dat ze ook te volgen
zijn voor kijkers, die niet bij
de Open Universiteit studeren.
Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden, toegestuurd.
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
|BetalingDJ 63,70/Kwartaal 22,10/Maand I
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT ZN KRANT
I
I
I
I
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
^^ellen kan ook: 076-236911.
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode: