Fout van justitie doet straf lager uitvallen Nieuwe lijn uit Terneuzen Rus vaart voor Khomeiny MTS Bergen krijgt cursus autotechniek Energiecentrum in Sasse Speye Drie bedrijven doen beroep op steun Oostburg Politie 1 erneuzen verwacht b) OKm*k',s- volgende week tienduizendste fïetsgravure BOUW POELSTRAAT VAN START vrijdag 13 januari 1984 t16 pagina zeeland 3 politierapport Leegloop in Sas van Gent Draaibrug OOK VOOR ZEELAND TIJDENS LEZING DISK Schelling (FNV) bepleit basisinkomen Cursus voor vrijwilligers in de hulpverlening markten VRIJDAG 13 januari FONDS WERKGELEGENHEID II Hazes NEDERLANDSE PROGRAMMA'S NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 iLffiOTMl VAN ZEELAND Dorpshuis Philippine komt er aan AXEL - Woenmsdagavond raakte de bestuurder van een personenauto, M. M. uit St. Jansteen, rijdende over de Emmabaan te Koewacht door een harde windstoot de macht over het stuur kwijt. Het voer tuig raakte in een slip en bot ste vervolgens tegen de voor gevel van een woning. Daarbij werd de auto geheel vernield. AXEL - Op de Oudeweg te Axel werden gistermiddag twee personenauto's zwaar beschadigd. Bestuurder E. uit Axel week in een flauwe bocht van zijn weghelft af en kwam daarbij in botsing met een te genligger, bestuurd door A. van de V. uit Axel. AXEL - Bij een kop-staart- botsing op de Langeweg te Axel werden gistermorgen twee auto's zwaar beschaidgd. Komende uit de richting Hulst wilde de bestuurder van een personenauto, T. B. uit Hulst, op een gegeven moment rechtsaf slaan. Dit werd te laat opgemerkt door de vrachtwagenchauffeur F. H. uit Ottoland, die op zijn voor ligger botste. SAS VAN GENT - OP de Oostpoortweg te Sas van Gent werden gistermiddag twee personenauto's zwaar bescha digd. Het ongeval gebeurde doordat een der bestuurders, A. de F. uit Axel, rijdende in de richting Westdorpe be merkte dat de brug over het kanaal voor het wegverkeer was gesloten op dat moment. Hij wilde ter plaatse zijn voer tuig keren en kwam daarbij in botsing met een personenauto, bestuurd door O. V. uit Zelza- te. SAS VAN GENT - Op de krui sing Westdam-Kloosterlaan verleende de bestuurder van een personenauto, E. van N. uit Rotterdam geen voorrang. Hij kwam daarbij in aanrij ding met een personenauto, bestuurd door J. S. uit Sas van Gent. Beide voertuigen wer den beschadigd. TERNEUZEN - Woensdag avond tegen middernacht werd bij de fa. W. aan de Kortse Kerkstraat te Terneu- zen een winkelruit vernield. In verband hiermee hield de ge meentepolitie enige tijd later twee jongens aan. Deze, de 19- jarige A. D. en de 15-jarige E.'t, beiden uit Terneuzen, wa ren ook in het bezit van een gestolen rijwiel. Een tweede door het tweetal ontvreemde fiets hadden ze ergens in de bosjes achtergelaten, de kna pen werden meegenomen naar het politiebureau en werden enige tijd ingesloten. TERNEUZEN - Bij de ge meentepolitie te Terneuzen werd gisteren aangifte gedaan van vernieling van een 23-tal ruiten aan de achterzijde van de r.k. Mavoschool De Steelant aan de Mozarthof te Terneu zen. Schade ca. 2300 gulden. Van onze correspondent SAS VAN GENT - Als het aan B en W van Sas van Gent ligt kan Philippine in de toekomst rekenen op een nieuwe gemeenschapsruimte. Dit stelde wethouder J. Platschorre gisteravond tij dens de vergadering van de Sasse gemeenteraad als antwoord op een raadsvraag van C. Barbé (Gemeen tebelangen Groot Sas). Deze vroeg zich af hoe ver het stond met de plannen van B en W een nieuwe ruimte voor een gemeenschapscen trum in Philippine toe te wij zen. Mede omdat het project al ruim twee jaar in de pen zit, drong raadslid Barbé erop aan ernst te maken met dit project. Zeker gezien het feit dat in het verleden de partijen al hun medewerking toezegden en dat er in de tussentijd al een voorbereidingscommissie aan het project gewerkt heeft, ver moedde Barbé dat het 'op de lange baanschuiverij' zou worden. „Er wordt echter aan ge werkt", aldus de wethouder. Het nieuwe gemeenschapscen trum zal in de toekomst voor de diverse Philippinese vere nigingen in een behoefte moe ten voorzien. Ook zegde het Van een onzer verslaggevers SAS VAN GENT - In de laatste drie jaar is het in wonertal van de kern Sas van Gent zorgwekkend te ruggelopen. Voor het derde achtereenvolgende jaar boekte Sas een afname van meer dan 100 inwoners. In negen jaar tijd liep het inwonertal in de kern Sas terug van bijna 5000 naar 4558. De hele gemeente Sas van Gent is 1984 ingegaan met 142 inwoners minder. „Een flinke aderlating, de allerergste in Zeeland", zei burgemeester W. Dusar- duyn gisteravond in zijn nieuwj aarstoespraak voor de gemeenteraad. Enige troost putte hij nog uit het feit dat geen af- namerecord is gevestigd. Dat record kwam tot stand in 1976 met een verminde ring van 152 zielen. De heer Dusarduyn deed een be roep op verenigingen en vrijwilligers om de leef baarheid in Sas te blijven bevorderen. Bingo - In café Tramzicht te Draaibrug wordt vandaag een bingo-avond gehouden, ver zorgd door de plaatselijke bil jartclub BCD. Aanvang 20 uur. Van onze correspondente MIDDELBURG - De 26-jarige C.M. uit Breskens ver liet donderdag stralend de rechtszaal, nadat hij door de politierechter veroordeeld was tot een boete van 500 gulden en vijf maanden niet rijden. Hij straalde terecht: want de opgelegde straf was - door een justitiële fout met betrekking tot bepaalde formaliteiten - beduidend lager dan die welke hij eigenlijk had verdiend. Wat was er gebeurd? Op 30 januari van het vorig jaar had M. in Oostburg zijn auto be stuurd met een alcoholpromil lage van 1.80. Op 22 augustus werd hij wederom gepakt, nu met een promillage van 0.80. Verzwarende omstandigheid was bovendien, dat het voor M. bepaald niet de eerste keer was dat hij voor een dergelijk feit voor het hekje stond. Dus een gevangenisstraf en een langdurige ontzegging za ten er dik in. Beide feiten wer den door politierechter mr. Nomes uitvoerig behandeld, maar tijdens het uitspreken van een routineformule: „alle formaliteiten zijn hier op de juiste wijze vervuld", onder brak hij zichzelf om vervol gens het woord te geven aan officier van justitie mr. Nij- meijer. Ook deze had intussen ge constateerd dat de formalitei ten, voor wat betreft het eerste feit, bepaald niet op de juiste wijze waren vervuld, waarop hij „met pijn in het hart" vrij spraak diende te eisen. Over bleef het rijden met een alcoholpromillage van 0.80 en het'feit dat het voor M. niet de eerste keer was. M. bofte: hij kon met deze lichte straf, maar wel als een „zeer ge waarschuwd man", naar Bres kens terugkeren. college gisteravond toe eind januari te willen beginnen met de bouw van 22 nieuwe woningen aan de Poelstraat te Sas van Gent. Klooster Zoals eerder gemeld betreft dit de bouw van woningen voor alleenwonenden, gezin nen en bejaarden. Op een raadsvraag van J. Rijnders (Gemeentebelangen) over deze kwestie antwoordde wethou der Rammeloo dat het contin gent van 22 woningen reeds in Middelburg goedgekeurd is. De CDA-fractie leverde bij het college gisteravond schrifte lijk vragen in over de verbou wing van het oude klooster op de Westkade en over de pro menade. De fractie verwon dert zich over het optimisme van de wethouder (L. Marqui- nie) en vraagt zich af hoe het college aan de benodigde fi nanciële middelen denkt te komen voor twee projecten. Ook vraagt de fractie zich af wat de eigen bijdrage moet zijn van de gemeente of der den bij de verbouwing en of de toewijzing van het oude kloos ter als leerlingenbouwplaats een garantie voor subsidie is. Verder stelt de fractie vra gen over het bedrag van een eventuele huurprijs en het be drag van een eventuele ver bouwing van het klooster. Van een onzer verslaggevers TERNEUZEN - Het graveren van fietsen, om diefstal van de 'stalen rossen' minder gemak kelijk te maken, heeft in Ter- neuzen een grote vlucht geno men. Brigadier André van de Terneuzense gemeentepolitie verwacht dat volgende week de 10.000c fiets voor behande ling wordt aangeboden. Nadat het rondom de kerst dagen en de jaarwisseling rus tig is geweest op graveerge- bied gaat men er vanaf vol gende week maandag weer flink tegenaan. Overigens wijst de gemeentepolitie erop -M-k I a m 1 Parkeerterrein Serlippens na I dat 'mensen in de polder' niet persoonlij k worden aange schreven om hun fietsen te la ten behandelen Zij kunnen zich melden op aangegeven plaatsen en tijden. Wanneer de Terneuzen is af gewerkt zal het graveerteam zich verplaatsen naar de ker nen Hoek, Sluiskil, Zaamslag en Biervliet. Daar zal het gra veren gebeuren in samenwer king met de rayonagent. Programma Het graveerprogramma in Terneuzen ziet er voor komen de week als volgt uit: Maandag 16 januari: 10.11 uur: Breitnerstraat, 11-14.30 uur: Fahrenheitflat. Dinsdag 17 januari: 10-12 uur Lorentzlaan, 13-14.30 uur: Cel-1 siusstraat, 15-17.30 uur: Van I de Waalstraat (aan de kant I van De Feiitert. Woensdag 18 januari: lo.jjI uur: Othene (Hoofdstraat), 13' 17.30 uur: Flat Churchilllaar; Donderdag 19 januari: IO-I43 I uur: Madame Curiestraa< (Aangeenbrugschool), 15-17.^ uur: Parkeerterrein AH. 10-17.30 uur: Parkeerterrein! AH 1 Het Russische schip neemt stukgoed in. - FOTO DE STEM/COHJ DE BOER Van een onzer verslaggevers TERNEUZEN - De Terneu zense haven profiteert mo menteel van de langslepende oorlog tussen Iran en Irak. Goederen bestemd voor Iran worden momenteel in Ter neuzen verscheept omdat de havens van het land door oorlogshandelingen vrijwel vernield zijn. De aanvoer vindt onder meer plaats met een Rus sisch schip dat is gecharterd door de Hamburgse maat schappij Convoy. Vorig jaar ging het om IOO.OOO stuk goederen, verwerkt via het overslagbedrijf Aug. de Meyer. Directeur A.van Langeveld van de De Meyer verwacht dat de trafiek dit jaar 120.000 ton zal omvat ten. Met het Sovjet-schip wor den de goederen naar een haven aan de Zwarte Zee gebracht. Vandaar gaat met vrachtwagens naar Iran. Het Duitse bedrijf heeft daartoe een vervoerorgani- satie op poten gezet die over 600 vrachtwagens beschikt. Om het land van Khomeiny te bereiken moeten deze wa gens een afstand van 1000 kilometer overbruggen. De route loopt via bar slechte wegen door een vrijwel on toegankelijk gebergte. Van een onzer verslaggevers BERGEN OP ZOOM - De MTS te Bergen op Zoom breidt met ingang van het nieuwe schooljaar het cursuspakket uit. De school krijgt er een afdeling autotechniek bij. Hier kunnen leer lingen terecht uit Zeeland en West-Brabant mits die wel als vooropleiding MTS-werktuigbouwkunde hebben gevolgd. De MTS Bergen op Zoom is dan de derde MTS in Zuid-Neder land waar deze cursus wordt gegeven. De andere twee staan in Eindhoven en Zuid-Limburg. De dichtstbijzijnde MTS met autotechniek vanuit Zeeland en West-Brabant is in Rotterdam. De directie van de Bergse MTS heeft al contact opgenomen met de MTS-en in Terneuzen, Vlissingen en Breda over de 'doorstroming' van geslaagde werktuigbouwkundigen naar de nieuwe, anderhalf jaar durende, opleiding in Bergen op Zoom. Van een onzer verslaggevers GOES - „Een gegarandeerd basisinkomen voor iedereen met een verdeling van het be taalde en onbetaalde werk is de uitweg uit de economische crisis waar we in zitten. De enig andere mogelijk heid is een nieuwe wereldoor log en daar kies ik niet voor. Deze les moeten we uit de ge schiedenis trekken als we aan de toekomst willen werken." Dit betoogde Cees Schelling, voorzitter van de Voedings bond FNV, in Goes. Hij hield daar een inleiding over 'An- ders denken over inkomen' in het kader van de wintercyclus DISK-lezingen. Schelling hield de ruim zestig aanwezi gen een aantal praktische en ethische motieven voor inzake een basisinkomen. GOES - VOGELVOER MA KEN - De Rangers, de jeugd organisatie van het Wereld Natuur Fonds, gaan zaterdag aanstaande verschillende soorten voer maken. Dat ge beurt vanaf tien uur op het adres 's Gravenpolderweg 55 in Goes. Zowel leden van het WNF als niet-leden zijn wel kom. GOES - VERGADERING 'NOB - Vrijdagavond 20 ja nuari houdt het district Zee land van de Nationale Organi satie voor het beroepsgoede- renvervoer wegtransport NOB en provinciale ledenvergade ring in hotel Terminus in Goes. W.A. Belksma, hoofd so ciale zaken zal een toelichting geven op de nieuwe cao. Mr. J.H. Kootstra houdt een inlei ding over de Wet Overeen komst Wegvervoer (WOW). Aanvang van de vergadering kwart voor acht. GOES - VERGADERING CNV - Maandagavond 30 ja nuari vergadert de afdeling Goes van het CNV in de Prins van Oranje. Aaji de hand van de CNV-nota 'Werken, hier en daar', zal de bijeenkomst ge heel gewijd zijn aan de werk gelegenheid en baanloosheid. De vergadering begint om half acht. MIDDELBURG - BHAGWAN - In het Bhagwan-meditatie- centrum in de Brakstraat te Middelburg vindt op vrijdag 20 januari een informatie avond plaats. Er wordt dan in formatie gegeven over de acti viteiten in het centrum, zoals meditatie, rebirthing en Ge- stalt. De aanvang is 20 uur en de toegang is gratis. In het weekeinde van 3 tot en met 5 februari vindt in het centrum een Gestalt-workshop plaats. Het weekeinde is bedoeld voor mensen 'die op een speelse, niet bedreigende manier aan zichzelf en hun relaties willen werken'. GOES - EXPOSITIE - Ir. M A. Geuze opent vrijdag 20 januari in het Museum voor Zuid- en Noord-Beveland in Goes een tentoonstelling van schilderij en van Ferdinand Slock. De expositie is tot en met 25 fe bruari te bezichtigen. WOLPHAARTSDIJK - RES- TAURATIE-veersteigers Donderdag 19 januari wordt een begin gemaakt met de res tauratie en aanpassing van de voormalige veersteigers in Wolphaartsdijk en Kortgene. Het recreatieschap het Veerse Meer heeft voor deze gelegen heid in Kortgene een kleine bijeenkomst georganiseerd, die om tien uur begint. GOES - WOONWAGEN SCHAP - Vrijdag 20 januari houdt het woonwagenschap voor Midden- en Noord-Zee land een openbare vergade ring in het Goese stadhuis aan de Grote Markt. De vergade ring begint om half twee. Van onze correspondent GRATIS ADVIES EN INFORMATIE SAS VAN GENT - De Coördi natiegroep Energiebesparing Zeeland (CEZ) richt van dins dag 17 tot en met donderdag 19 januari een zogeheten 'ener giecentrum' in in cultureel centrum De Speye te Sas van Gent. Alle bij het CEZ beschikbare kennis op het gebied van ener giebesparing is in dit energie centrum bijeengebracht. Energieverbruikers uit Sas van Gent en omgeving kunnen tijdens genoemde dagen een bezoek brengen aan het cen trum om gratis advies te krij gen, brochures of andere do cumentatie op het gebied van energiebesparing. Aanleiding tot het initiatief van de CEZ zijn de stijgende energiekosten van de laatste jaren en de vraag van de ver bruiker hoe te kunnen be- spraen op het energieverbruik. Vooral de energienota's van de laten jaren vertonen een stij gende kostenlijn. Met name de hogere gas- prijzen zijn hier debet aan. Het CEZ noemt in de uitnodi gingsbrief voor een bezoek aan het centrum, energiebe sparing momenteel als enige echte oplossing van de hoge energiekosten. Het CEZ noemt zelfs drie manieren om het energiever bruik terug te dringen en dus geld te besparen, namelij k iso latie van woning en/of be drijfsgebouwen, aanpassing van elektrische, gas- en olie- stooktoestellen en het energie- bewust regelen en gebruiken van toestellen en installaties. Hoe dit moet wil het CES dui delijk maken in het energie centrum. De tentoonstelling zal voor al gericht zijn op het huishou delijk gebruik van energie. Aan de hand van een thuis in gevuld informatieformulier kunnen eventuele bezoekers vragen stellen op het gebied van energiebesparing. De toe gang is nagenoeg gratis. De opening van de tentoonstelling is dinsdag 17 januari om 15.00 uur door burgemeester Dusar- duijn van Sas van Gent. Het energiecentrum is dagelijks open van 15.00 tot 17.30 uur en van 19.00 tot 21.00 uur. Twee bedrijven hebben in middels een definitieve aan vraag om garantie-stelling in gediend, terwijl met de derde onderneming nog besprekin gen worden gevoerd. Eén van de bedrijven is het in Breskens gevestigde IMEF, dat zich be zig houdt met het vervaardi gen van windenergie-appara- tuur. De namen van de twee andere ondernemingen wor den niet bekend gemaakt. AXEL OOSTBURG - De Zeeuwse instellingen voor maatschappelijk activerings- werk houden binnenkort in diverse Zeeuwse plaatsen een cursus voor vrijwilligers in de hulpverlening: ziekenbezoek, bejaardenbezoek, burenhulp, vriendschappelijk huisbezoek e.d. De cursus wordt zowel in Middelburg als in Axel, Goes en Oostburg gegeven. Ze om vat vier avonden. Aan de orde komen onder meer achter gronden van het vrijwilligers werk, de relatie vrijwilliger- beroepskracht, mogelijkheden en grenzen van het vrijwilli gerswerk, hulpverleningssi tuaties en doorverwijzingsmo gelijkheden. Daarnaast zal ge oefend worden in luister-, ge- spreks- en observatievaardig heden. Voor de hele cursus wordt aan de deelnemers een bijdra ge van tien gulden gevraagd. Inlichtingen en opgave in het Provinciaal Kerkcentrum aan de Singestraat in Middelburg, telefoon 01180-15353. AMSTERDAM - Aardappel^ mijnmarkt.In Bintje 35-50 rtjl kwamen 21 contracten tot sta^l voor levering april tegen 48,70 48,00 per 100 kg. De stemm,rj was kalm.Voor Bintje 50 mm w* den 375 contracten verhar# voor levering april bij een Prl- van 80,90 tot 79,00 per 100 kg j contracten voor levering mei W'l ƒ82,00 tot ƒ81,50, en 6 contra^ levering november tegen ƒ29,00" 28,60. De stemming was prijshoudend en kalm. KAPELLE, 12 januari - Vooral koop Conference 1165/75 1.51-Mf 1155/65 1.40-1.42, 1145/55 0.85,155 i 144. 1 Van een onzer verslaggevers OOSTBURG - Drie bedrijven hebben tot nu toe eerl beroep gedaan op het vorige maand door de Oost I burgse gemeenteraad ingestelde fonds ter stimulerinJ van de werkgelegenheid. Het gaat om twee beginnenj de en één bestaande onderneming. poor Raoul van den Booren „Als je wint heb jc vrienden. Bijen dik. Echte vrienden. Als je wint. Nooit meer een zaam zolang je wint." Nederlands grootste popi dolen hebben elkaar gevon- I den en mekaar een hart on- der de riem gestoken. De tekst van de plaat die Her- man Brood en Hennie Vrienten (van Doe Maar) sa men vol zingen is niet toe vallig gekozen. Twee idolen die bij herhaling laten we ten het klappen van de zweep van de beroemdheid te kennen zochten elkaar op en maken het Nederlandse publiek nu deelgenoot van hun 'lijden'. Bij wijze van zelfkastij ding gaf het tweetaf enkele dagen geleden een aantal in terviews weg, een gelegen heid waar druk gebruik van werd gemaakt omdat beide helden zich al geruime tijd schuil houden voor alle pu bliciteit waar ze zo'n nare ervaringen mee hadden. De plaats van handeling is navenant: de luxe bar van het niet minder luxe Hilton Hotel in Amsterdam. Het is een magere, waterig kijken de Herman Brood die zich als eerste naast me in de bruinieren kussens laat ploffen. Brood kijkt nauwe lijks op maar begint enkele vellen papier vol te kladden met onduidelijke teksten. „Hennie Vrienten vroeg of ik samen iets met hem wilde doen", zegt Brood. „Dat leek me eerst niks. Ik had het veel te druk om me met al lerlei beginnend talent bezig te houden. Maar ik ben de slechtste niet en dacht: kom, ik sleep hem erdoor. Hij is tenslotte altijd een fan van me geweest." „Ik geef toe dat ik best vooroordelen heb ten op zichte van Nederlandstalige muziek. Johnny Jordaan en André Hazes kan ik nog wel plaatsen, maar bij de rest moet ik altijd aan cabaret denken. De keuze van het |fillllllllllllllllllllllll|lllllllllllltlllllllllllllllll|||||| Alleen als ik lach Dat het Oostburgse meentebestuur er geen geheitl van maakt dat IMEF tot dl aanvragers behoort heeft 4 maken met de felle discuss» in de gemeenteraad, vooralf gaand aan de instelling vail het steunfonds. De groeperinil Dorpsbelangen Toensrrl verklaarde toen slechts steus| aan het voorstel te willen ven op uitdrukkelijke voor-I waarde dat IMEF in aanmer| king zou komen voor een meentelij ke garantie. Omd«| B en W dit niet zomaar ol voorhand wilden toezeggel stemde D T tegen het fond:I Volgens burgemeester 4 Spijkerboer moet er rekenini mee gehouden worden dat zid| nog meer bedrijven bij deg meente zullen melden. „E aanvragers, zo snel na de ir-j stelling van het fonds, is mooi resultaat", oordeelde hï I Het steunfonds, dat elk ja»| zal worden gevoed met een it< uit de algemene middelen, isJ| het leven geroepen om werkgelegenheid in de I meente te behouden dan t uit te breiden. Bedrijven die 1 Oostburg zij n gevestigd of zit] er willen vestigen kunnen e" beroep doen op het fonds. De Engels acteur Peter Bowles, bekend van 'Edel- vrouw, bedelvrouw' speelt een belangrijke rol in de nieuwe Engelse komische serie 'Alleen als ik lach'. Een heer van stand, een vracht wagenchauffeur en een ti mide jongeman liggen sa men op een ziekenhuiszaal en vliegen elkaar regelmatig in de haren. De dokter van de afdeling draagt daar vaak het zijne toe bij. In de eerste aflevering ontstaat er een strijd om wie het bed bij het raam krijgt. 20.20 i 'n Moordstuk De Engelsman Royce Ryton, 1s','hriiver van "n Moord- 'k is een bekende produ cent van dolle komedies. Dit stuk heeft de Nederlandse heaters nog nooit gezien. Andrew Wilson (van 'De fa- >nek') tekende voor de regie en René van Vooren en Ge rard Cox bewerkten het. et is uiteraard een simpel verhaal. Er zijn mensen, die ooit ergens binnen kunnen omen, zonder dat ze iets nigooien. Dat is natuurlijk vervelend, maar er zijn ook annen, die geen vrouw """en ontmoeten, zonder at zij daaraan overlijdt, 'n «ordstuk dus met o.a. Joop "oderer en Gerard Cox. 22.45 Zaak Stephen Dawson IKON-zendtijd wordt anadese documentaire, zonrt 'Choose life' «"ge el h n' vvaarin een zwaar horna,-icapt jongentje de DawsongUUr Stephe" ben*16' afgelopen jaar heb- /l(h in Canada diverse hp,Ce,Sjen afgespeeld over do, n nict ,even hou- V van Stephen Dawson, a 'r (l<' oudefs werd hier- n,a een smartelijk dilem- zii stand gehouden, waar hee met vec' m°eite door- kina vy.aren gekomen. Hun toeiv,, nde plotseling als "'en voor de moraal.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1984 | | pagina 4