oten
«aasa.
ml
Th. van der Veekenr
,danny'
C>rde
«ss8$
de stem
Sr
iSistf
„JlSffiSS»»
0*8^
MANNAERT - HULST
o°
,CT
TAXIBEDRIJF
CAPPENDIJK
Tel. 01140-13524
<g?®>
Ö»'--
VOLVO
SIGARENMAGAZIJN
Schot
f
0O
T SCh°*"*»eZlls
v°i*iïaZtp?mo
[nIssan]
7 33
DE STEM VAN VRIJDAG 30 DECEMBER 1983
Al
...^Sl,
HULST
KLOOSTERZANDE
ERKEND
ZIEKENFONDS
VERVOERDER
ALLE TROUW
EN ROUWRITTEN
NU OOK GROEPS-
VERVOER TOT 9 PERS.
WF)
W*
VUI
Keuze
p
\\\1\
»St£e><ute"
eler«a^"af Kwaliteit en
Voo'Sende'^'tn
Uubbei,
Tel.
Th. van der Veeken
Gentsestraat 52 - Hulst
tel. 01140-12882 r
DE SPECIAALZAAK
BIJ UITSTEK!!
muil/Mm*-
VOOR DE ALLERNIEUWSTE I
STOFFEN IS ER MAAR
ÉÉN ADRES:
PIOW*
sVl.
'-Y- - -
"««n
STEENSTRAAT 12
PULST
TEL01140-12687
woonwinkel
>t«nat 36
™oïjsZerdan
B£HANG
„VKW
<«SBt eALk
fles
PV.ÖÜ2
VAUV-gl
qAV*2.
.TSSf^
vnbetvv
01140-12937
1st
Automobielbedrijf
H.F. ran 00STERH0UT
stationsweg 6 HULST
01140-13191.11489
Wjf wensen u een
VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
1&
*mr
garage a.
biesbroeck
KI. Bagijnestraat 25 - Hulst
Tel. 01140-12600
Officieel dealer van alle
Nissan-modellen
MICRA - CHERRY - SUNNY -
STANZA-PRAIRIE-BLUEBIRD-
LAUREL-280 ZX-PATROL
Ook voor service en
garantiewerkzaamhede
mmmOJlAÏ&l
•m0
Winkelcentrum Trefpunt - Tel. 01140-19005
ite*
eiier
Ho rh
een
°ger
S7£f/vs
JRMt
N°OHD,
TO
16
0;
7<0.
U
m
076 8778S0-223611 jyi
MIDDELBURG - IJ
Zeeuwse VVV heeft een cei
ste voorzichtige stap gezet i
de richting van de Engeh
toeristenmarkt. Binnen er
kcle maanden ligt bij ong(
veer 2000 Engelse agente
van de Olau-vecrdienst c
Vlissingen een speciaal vei
taalde editie van Zeclam
vakantiereisgids.
De VVV wist de overeet
komst met de Olau-lijn ror
te breien tijdens de Wor
Travel Market, eerder de:
maand in Londen. Boekit
gen die via de vakantierei
gids plaatsvinden, zulk
vanuit het Olau-kantoor
Sheerness naar de Zeeuw
VVV worden doorgestuur
DUITS EN]
Van een onz$
MIDDELBURG - D
700.000 gulden in het Z
tische promotie als w<
den beschouwd wanm
steed wordt voor het t
markt.
t Deze waar-
i schuwing is
afkomstig
van directeur
J. de Regt
van de Pro
vinciale
VVV. Hij
voorspelt dat
het niet ge
makkelijk
zal zijn om in
Engeland
voet aan de
grond te krij
gen met het
Zeeuws toe
ristisch pro-
VVV-
directeur
J. de Regt
- FOTO ARCHIEF DE STf
dukt. Volgens De Regt zal he
geld veeleer gebruikt moetei
worden om 'te houden wat ei
al is'.
De VVV-directeur waar
schuwt daarbij voor een te
rugloop van het Duits en bin
nenlands toerisme, waar Zee
land het momenteel voora
van moet hebben. Hij bespeur
nu al tendensen van zo'n te
rugval. „Het is nog niet on
wakker van te liggen, maai
wel vreselijk alarmerend. II
kan geen cijfers noemen, maai
het naseizoen is tegengevallen
Rond kerst en nieuwjaar zou
den we hier normaal op onz<
kop moeten staan, maar het is
bij ons nu duidelijk mindei
druk".
De Zeeuwse VVV-directeui
i heeft dan ook zijn bedenkin-
1 gen tegen het spenderen var
grote sommen geld aan pro
motie in Engeland, zo nadruk
kelijk bepleit in provinciak
beleidsstukken. Hij spreek
liever over een 'voorzichtig
opstoken' van de Engels*
markt. Het meeste promotie-
geld wordt, als het aan herr
Iligt, dichter bij huis gespen
deerd. Voorrang wordt dar
gegeven aan:
•Promotie in Duitsland en Nel
derland van de hotellerie. Del
ze sector loopt volgens De Reg]
het meeste gevaar.
•Promotie in Duitsland, Belgil
en wellicht ook Noord-Frankl
rijk van de watersport. Ook ij
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
in Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnum-1
mers op pagina 2.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Jan Jan
sen (plv. chef), Frank Dey,
Paul de Schipper, Cor de
Boer (foto), Ton Koomen
(sport). Hulst: Eugène Ver-
I straeten. Goes: Gé van Ber-
kel. Middelburg: Henk Post-
ma. Oostburg: Co Meertens.
Servicepunten
Kloosterzande: mevr. Neve,
W. Alexanderstr. 4, 01148-
I 2250.
Advertentie-expl.
Inspecteur Zeeland: C. Me
nu. orivé 01150-95839.