40%
EN
Londen verbiedt Sinn Fein niet
V erzoening
Arafat
met Egypte
lil
tiTi
Midden-Amerika
confereert
over vredesplan
I
.OK-
GILS
ERTS
IES
INEN
I0STERH0UT
RIJVINGEN
-SREGISTER
Aruba verklaart Antillen oorlog*
Ijl
JTOM)
iuiBi.
Jihad dreigt
met nieuwe
bomaanslagen
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
topontmoeting met president moebarak
Palestij nen
.veroordelen
stap Arafat
waarde
et leven
VRIJDAG 23 DECEMBER 1983
PAGINA 5
BUITENLAND
RGEN EEN
[E START
ierk accu met
»vensduury
ïcu's
I TUNIS - De veroordeling van
I fit' ontmoeting van Yasser
I Arafat en president Moebarak
I van Egypte door Arafats rech-
J terhand in El Fatah, Salah
I Khalaf (Abu Jiad), heeft in de
I Fatahgelederen in Tunis grote
I verbazing veroorzaakt.
Y alsemunters-
bende opgepakt
EG bespaart
op landbouw
1ELDAFDRACHT AAN CENTRALE OVERHEID GESTAAKT
Acht jaar
met schaar
in de buik
Officieren in
Zimbabwe
vrijgelaten
Irak vernietigt
Iraanse schepen
Vonnissen in
ontvoering
Yan der Valk
Het weer
Aanhoudend zacht
Weer in Europa
Zon en Maan
Hoogwater
Wat is uw
gulden waard
A63
ënz.
>per va
89.-
tot 8 uur open
skerheid hebt u
3A LANGS BIJ
JW BOUAG-
\UTOBEDRIJF
STEEDS HET BESTE
EN NIET DUURDER
TAN ELDERS
T21
poor onze correspondent
LONDEN - Ondanks de recen
te bomaanslag op het waren
huis Harrods, die aan vijf per
sonen het leven kostte, is de
Britse regering-Thatcher gis
teren toch tot de slotsom geko
men, dat het ondemocratisch
en dus fout zou zijn de repu
blikeinse Sinn Fein-partij van
Noord-Ierland te verbieden.
Haar het recht van bestaan
te ontnemen zou alleen leiden
tot toenemende ondergrondse
bedrijvigheid van de republi
keinse politici, die trouwens
altijd een nieuwe partij zou
den kunnen stichten, onder
een andere naam.
De positieve beslissing werd
tijdens een kabinetsvergade
ring genomen. Het lijdt haast
geen twijfel, dat Londen zich
hierbij vooral heeft laten lei
den door de regering van Du
blin, die gisteren al besliste de
Sinn Fein niet te verbieden.
Beide regeringen zijn echter
wel van plan geen officiële
contacten met de republikein
se politici meer te onderhou
den.
In de Britse parlementaire
verkiezingen van afgelopen
zomer veroverde de Sinn Fein
twee Lagerhuiszetels. Het
recht om in Londen te zetelen,
wordt echter door de gekozen
Sinn Feiners met opzet gene
geerd.
Volgens premier Margaret
Thatcher heeft de bomaanslag
op Harrods toch ook een gun
stig gevolg gehad, namelijk
dat vele Amerikanen er door
tot nadenken werden ge
bracht. In de Verenigde Staten
wonen zowat veertig miljoen
Amerikanen van Ierse af
komst, die de Britse aanwezig
heid in Noord-Ierland sterk
afkeuren. De Britten beschou
wen de organisatie Noraid als
een dekmantel van de IRA in
Noord-Amerika. Noraid be
schikt over tachtig tot honderd
bijkantoren, ongeveer 5000
vaste leden en circa 30.000 ge
wone sympathisanten. Vol
gens Britse bronnen verzamelt
Noraid jaarlijks drie miljoen
pond in op feestjes en bijeen
komsten.
f
Arafat en Moebarak weer vrienden.
Van onze redactie buitenland
CAIRO - PLO-leider Yasser Ara
fat heeft gisterochtend in Cairo
besprekingen gevoerd met de
Egyptische president, Hosni Mu
barak.
Arafat arriveerde met een van de
Griekse veerboten die PLO-strijders
heeft geëvacueerd uit Tripoli.
De topontmoeting is veroordeeld door Ara-
I fats rechterhand binnen El Fatah, Aboe Jihad.
|Hij zei namens de gehele organisatie te spre-
|ken.
Israël beschouwt de ontmoeting tussen Ara-
fat en Moebarak als een duidelijke schending
a het Israelisch-Egyptisch vredesakkoord,
waarvoor de VS zich garant hebben gesteld. Uit
officiële bronnen is Jeruzalem is vernomen dat
de joodse ambassadeur in Washington een
boodschap van deze strekking aan Amerika zal
overhandigen.
De Amerikaanse regering noemt de ontmoe
ting tussen PLO-leider Yasser Arafat en de
Egyptische president Hosni Moebarak bemoe
digend, aldus de woordvoerder van het minis
terie van Buitenlandse Zaken.
Het was Arafats eerste bezoek aan Egypte
sinds eind 1977, vlak voor het opzienbarende
bezoek dat wijlen president Anwar Sadat aan
Jeruzalem bracht. Het is ook de eerste ontmoe
ting tussen Arafat en een Egyptisch staats
hoofd sinds de PLO samen met de meeste Ara
bische landen Egypte tot een paria-status ver
oordeelden nadat het in maart 1979 een afzon
derlijk vredesverdrag tekende met Israël.
De ontmoeting in het Qubba-paleis in Cairo
is een dramatisch verzoeningsgebaar na gehei
me contacten achter de schermen tussen Ara-
fat-aanhangers en Egyptische diplomaten. Di
plomaten zeiden dat beiden baat kunnen heb
ben bij een verzoening. Mubarak kan Arafat
gebruiken als een catalysator bij Egyte's pogin
gen terug te keren in het blok van gematigde
Arabische landen dat wordt aangevoerd door
Saudi-Arabië. Vooropgesteld dat Arafat de
door Syrië gesteunde aanval van Palestijnse
dissidenten tegen zijn leiderschap weet af te
slaan. Arafat kan de diplomatieke steun van
Egypte goed gebruiken daar het na het vredes
verdrag met Israël een van de nauwste bondge
noten van Washington is geworden in de Ara
bische wereld.
Jordanië
Arafat is van plan na Egypte naar Saudi-
Arabië en Jordanië te reizen. Egypte heeft de
Jordaanse koning Hussein aangespoord om het
voorbeeld van Sadat te volgen en deel te nemen
aan de door de Verenigde Staten gesteunde
vredesbesprekingen met Israël. Mubarak zal er
bij Arafat op aandringen Hussein een mandaat
te geven met de onderhandelingen te beginnen,
zo verwachtten diplomaten.
Terugtocht
Militaire tegenstanders van PLO-leider Yas
ser Arafat zijn donderdag aan een gedeeltelijke
terugtocht uit het Noordlibanese Tripoli begon
nen. Dit hebben radiostations ter plaatse mee
gedeeld.
De „Beweging voor Islamitische eenwor
ding", de belangrijkste strijdgroep in Tripoli
die trouw is aan PLO-leider Arafat en die het
merendeel van de zware wapens van Arafat en
diens medestanders had gekregen voordat zij
per schip Tripoli verlieten, weigert deze wa
pens over te dragen aan het Libanese leger. Het
akkoord van Damascus bevat een bepaling dat
dit moet gebeuren. De beweging wil de wapens
wel overdragen aan Syrische militairen of Li
banese veiligheidstroepen, maar stelt hierbij de
voorwaarde dat ze in Tripoli blijven.
)Ot.
vo-Audi
102-
114.-
116.-
110-
134.-
136.-
156-
196.-
Abu Jihad zei uit naam van
Ihet centrale comité van El Fa-
|tah te spreken.
Hij verweet Arafat geen
I overleg gevoerd te hebben met
Ihet centrale comité van Fatah
Inoch met het uitvoerend comi-
1 té van de PLO en dat Arafat
Ide volledige verantwoorde
lijkheid voor dit bezoek zal
moeten dragen.
Functionarissen van de
I PLO wezen erop dat de tweede
Iman van El Fatah zijn stel-
llingname naar buiten heeft
I gebracht zonder voorafgaand
overleg met het centrale comi-
té van deze groepering.
De tegenstanders van Ara-
I fat binnen El Fatah onder lei-
Iding van Abu Saleh uitten
I overigens ook scherpe kritiek
1 op het bezoek van de PLO-lei-
I der aan Egypte.
Saleh verklaarde bood-
I schappen naar Arabische, Is-
I lam.tische en niet-gebonden
1 landen te zullen sturen om
I duidelijk te maken dat Arafat
Iniet meer de leider van de
IPI.O is.
Ook alle andere groeperin-
I gen in de PLO hebben Arafat
(laten vallen.
Van onze
redactie buitenland
BEIROET - De groepering
'Heilige Islamitische Oor
log', die zich verantwoorde
lijk heeft gesteld voor talrij
ke aanslagen op de multina
tionale vredesmacht in Li
banon, heeft de troepen
macht tien dagen de tijd ge
geven om Libanon te verla
ten.
„Als dat niet gebeurt, zal
een geweldige aardbeving
onder haar voeten plaats
vinden", zo liet een anoniem
gebleven man in een tele
foontje naar een persbureau
weten. De man eiste in het
Vredesmacht Libanon
krijgt nog 10 dagen
telefoontje namens de groe
pering de verantwoordelijk
heid op voor de aanslag van
donderdag op een post van
het Franse troepencontin
gent in Beiroet waarbij ze
ker veertien Libanese bur
gers en een Franse marinier
omkwamen en ruim 100 me
rendeels lichtgewonden vie
len. De anonieme beller eiste
niet de verantwoordelijk
heid bp voor een explosie in
een hotel in Beiroet enkele
minuten later, waarbij een
dode viel en tientallen ge
wonden.
De Islamitische Jihad
geldt als een pro-Iraanse
groep die vanuit Oost-Liba-
non opereert. De groepering
heeft alle grote aanslagen
van de laatste maanden in
Libanon opgeëist alsmede
zes aanslagen op de Franse
en Amerikaanse ambassade
begin deze maand in Koe
weit.
i Ale modellen verkrijgbaai
Bij de Bovag-vakman bent
.VODEALER
40-13191-11489
N KOOPHANDEL EN
EN TE TERNEUZEN
Tweekwartweg 2, Sas
straathandel in gebrul j
Watervlietseweg 19, Uz
ostburg), export van bloei
ïpia, Ambachtstraat t
-ij; verkoop van ondera6"
ito's.
IGumee
JIN de nacht van woensdag op
■donderdag heeft een aardbe-
lving in Guinée tien mensen
Ihet leven gekost. Velen wer-
Iden gewond en er is zware
■schade aangericht.
Van onze correspondent
BRUSSEL - Met de arrestatie
van drie mannen hoopt de
Belgische rijkswacht een val
semuntersbende opgerold te
hebben, die er het laatste half
jaar voor zorgde dat België
overstroomd werd met valse
dollarbiljetten.
Bij de arrestatie vond men
in Brussel niet minder dan 11
miljoen valse dollars, maar de
drukpers, die ergens in België
moet staan, is nog niet gevon
den.
Een aantal maanden gele
den ontdekten kamermeisjes
in een hotel bij Brussel twee
plastic zakken, die vol zaten
met valse dollars. Omdat men
aanwijzingen had dat een in
ternationale bende aan het
werk was, leidde het spoor
aanvankelijk naar Nederland.
Maar hoewel niet helemaal
uitgesloten wordt geacht dat
de valsemuntersbende een Ne
derlands 'brein' heeft, gelooft
men toch met de arrestatie
van de drie mannen in Brussel
een einde te hebben gemaakt
aan de stroom valse dollars.
Polen
NEGEN Poolse politieke ge
vangenen zijn door hun be
waarders met ijswater mis
handeld, nadat ze in honger
staking waren gegaan. Onder
de negen gevangenen zijn
voormalige leiders van de ver
boden vakbond Solidariteit.
Lech Walesa moet zich weer
bij de politie melden, heeft hij
meegedeeld.
West-Duitsland
HET Westduitse constitutio
nele hof in Karlsruhe heeft
donderdag de verzoekschrif
ten voor een wettelijk verbod
op de plaatsing van Ameri
kaanse Pershing-2- en kruis
raketten verworpen, omdat
het niet in strijd met de grond
wet is.
El Salvador
HET Salvadoraanse leger
heeft donderdag in het noor
den van het land acht plaatsen
veroverd die sinds ruim een
jaar in handen waren van hel
linkse verzet.
Van onze redactie buitenland
BRUSSEL - Melkfabrieken in
de EG die zuiveloverschotten
bij de gemeenschap aanbie
den, zullen vanaf 1 janauri 120
tot 150 dagen op hun geld moe
ten wachten in plaats van 60
tot 80 dagen zoals tot nu toe
het geval was.
Dat heeft de EG-commissie
in Brussel besloten.
Volgens berekeningen van
de commissie levert deze
maatregel, samen met andere
maatregelen, een besparing
van de Europese landbouwuit
gaven op van 412 miljoen gul
den.
De EG-commissie wil voorts
dat vanaf 1 januari alle inves
teringshulp voor de melkpro-
duktie wordt verboden. De
commissie wil Europese
steunregelingen voor moder
nisering van landbouwbedrij
ven, voor boeren die met hun
produktie willen stoppen en
voor de beroepsopleiding van
boeren met zes maanden ver
lengen.
Van onze redactie buitenland
|WlLLEMSTAD/DEN HAAG - Aruba
Igaat de automatische geldafdrachten aan
|?e Antilliaanse centrale overheid staken.
heeft de leider van de Arubaanse
■meerderheidspartij MEP, Betico Croes,
|op een persconferentie aangekondigd.
Croes reageert daarmee op de weige
ring van het Antilliaanse kabinet demis
sionair te worden om de MEP in de gele
genheid te stellen tot de regering toe te
Pjeden. De regering is niet tegen toetre-
ijng van de MEP, maar wil niet eerst de
missionair worden, omdat dit slecht zou
pijn voor de stabiliteit op de Antillen.
- Betico Croes kondigde woensdagnacht
[(Ned. tijd) aan „er een soort oorlogstoe
stand komt, waarbij een frontale aanval
op de Antilliaanse regering op alle ni
veaus zal plaatsvinden". De MEP-leider
zei verder dat zonder uitstel een nieuwe
Ronde Tafel Conferentie bijeen moet
worden geroepen om Aruba uit de huidi
ge situatie te halen. Croes zei verder dat
hij, indien nodig, de status aparte (die op
1 januari 1986 moet ingaan) en de onaf
hankelijkheid van Aruba wil versnellen.
De Antilliaanse coalitiepartijen beslo
ten woensdag in een vergadering niet in
te gaan op de eis van de MEP. Pas na een
akkoord over toetreding tot het kabinet
van de MEP, zou de huidige regering
moeten aftreden om plaats te maken
voor een nieuw kabinet, aldus de partij
en. Premier Don Martina had afgelopen
week zonder resultaat een gesprek met
Croes gevoerd over verbreding van de
samenstelling van het kabinet. De Antil
liaanse regering wordt gevormd door de
sociaal-democratische MAN van premier
Martina, de NVP (beide van Curacao), de
DP van de Bovenwinden, de UPB van
Bonaire en de PPA van Aruba. Het kabi
net steunt op 12 van de 22 Statenzetels,
Al sinds de eilandsraadverkiezingen
van april was er sprake van dat de MEP
zou toetreden tot het Antilliaanse kabi
net. Bij die verkiezingen vergrootte de
MEP haar absolute meerderheid op Aru
ba. De rivaliserende Arubaanse partij
AVP trad vanwege de slechte verkie
zingsuitslag enkele maanden na de ver
kiezingen uit het kabinet Martina om
plaats te maken voor de MEP. De deelne
ming van de MEP aan de regering lijkt
nu definitief van de baan.
Van onze redactie buitenland
PANAMA/WASHINGTON/DEN HAAG - De ministers van
Buitenlandse Zaken van de Contadoragroep hebben hun colle
ga's uit Nicaragua, El Salvador, Costa Rica, Honduras en Guate
mala uitgenodigd om van 7 tot 9 januari in Panama te overleg
gen over een vredesplan voor Midden-Amerika.
WEST-BERLIJN (AFP) -
Een Westberlljnse vrouw
van 70 jaar is in een
plaatselijk ziekenhuis
verlost van een schaar
van 21 cm lengte die zij
ainda een operatie in 197Jk^
in haar buik met zich
meedroeg.
Het instrument was
„achtergelaten" door de
toenmalige chirurg. Vol
gens persberichten van
woensdag was de vrouw
geleidelijk meer pijn op
de plaats gaan voelen en
besloot zij tenslotte in een
ander ziekenhuis een foto
te laten maken. Mede
omdat de patiënte met de
feestdagen in het zieken
huis ligt, heeft haar echt
genoot besloten het eerste
ziekenhuis aan te spre
ken wegens nalatigheid.
De commissie-Kissinger, die
president Reagan moet advi
seren over het Amerikaanse
Midden-Amerikabeleid en op
10 januari haar rapport zal
aanbieden, beveelt volgens de
Washington Post aan Nicara
gua te schrappen van de lijst
van landen die economische
hulp van de VS krijgen.
De landen van de Contado-
ra-groep hebben een vredes
voorstel van 21 punten gefor
muleerd. Deze groep, die
bstaat uit Panama, Mexico,
Venezuela en Colombia, werkt
sinds begin dit jaar aan een
vreedzame oplossing voor de
conflicten in Midden-Ameri
ka.
De conferentie is al eens uit
gesteld omdat ten minste één
Middenamerikaans land het
vredesplan niet wilde onderte
kenen. Niet bekend is welk
land. Het vredesplan behelst
onder meer vrije verkiezingen
en het vertrek van alle buiten
landse militaire adviseurs uit
de regio.
De legale oppositie in Nica
ragua heeft de regering opge
roepen tot een dialoog onder
internationaal toezicht over de
democratisering van het land.
De oppositie, bestaande uit
drie politieke partijen, twee
vakbonden en de werkgevers-
bond, stelt een reorganisatie
van de wetgevende, uitvoeren
de en rechterlijke macht voor.
Ze dringt aan op herstel van
de grondrechten van de arbei
ders en verlangt dat er een
eind komt aan de vervolging,
bedreiging en arrestatie van
onafhankelijke vakbondslei
ders. Ook keert de oppositie
zich tegen het regeringsplan
om een eenheidsvakcentrale
op te richten.
De commissie-Kissinger
heeft enkele maanden geleden
een reis door Midden-Ameri
ka gemaakt en daarbij ook Ni
caragua bezocht. Volgens de
Washington Post vindt de
commissie daar toen „zeer
slecht" ontvangen en „bele
digd" te zijn, redenen te meer
om alle hulp aan het land
voortaan te weigeren.
De interkerkelijke stichting
voor steun aan Latijns-Ame
rika, Solidaridad, heeft beslo
ten op korte termijn extra
noodhulp aan Nicaragua te
geven.
HARARE (UPI) - In Zimbab
we zijn donderdag drie blanke
luchtmachtofficieren vrijgela
ten.
Zij maakten deel uit van een
groep luchtmachtofficieren
die waren aangehouden nadat
vorig jaar bij een aanval van
saboteurs op de luchtmacht
basis Thornhill bij de stad
Gweru een kwart van de
luchtmacht van Zimbabwe
was vernield of beschadigd.
De groep werd later vrijge
sproken, maar kort daarop
weer gearresteerd. Onlangs
werden enkelen in vrijheid ge
steld en uitgewezen naar
Groot-Brittannië.
Van onze redactie buitenland
BAGDAD/BEIROET - Irak
heeft bekend gemaakt dat zijn
marine en luchtmacht donder
dag Iraanse schepen hebben
aangevallen die probeerden de
haven van Bandar Chomeini
in het noordoosten van de Golf
te bereiken. Ze vernielden er
twee en beschadigden er drie.
Volgens de bekendmaking
in Bagdad keerden alle Iraak-
se schepen eh
lig op
heeft nog niet gereageerd.
Een van de hoogste Iraakse
militaire leiders, generaal-
majoor Abdul-Rahim Taha
al-Ahmed, heeft donderdag
aangedrongen op massaal ge
bruik van geweld om Iran
naar de ondehandelingstafel
te dwingen en de al drie jaar
durende Golfoorlog te beëin
digen. Hij deed een beroep op
andere Arabische staten en in
ternationale organisaties een
belangrijke rol te spelen om
een eind aan het conflict te
maken en zei dat Iran een re
gionale uitbreidingsoorlog
voert.
DEN HAAG (ANP) - De recht
bank in het Westduitse Kon-
stanc heeft donderdag twee
vrouwen veroordeeld tot ge
vangenisstraffen wegens me
deplichtigheid aan de ontvoe
ring vorig jaar van mevrouw
Van der Valk.
De 32-jarige Italiaanse M. C.
werd wegens medeplichtig
heid aan de ontvoering, vrij
heidsberoving en afpersing tot
drie jaar en negen maanden
veroordeeld. De 33-jarige
Westduitse U. F. werd veroor
deeld tot anderhalf jaar voor
waardelijke hechtenis, omdat
ze op de hbogte was van de
ontvoering, maar geen aangif
te heeft gedaan.
Eerst opklaringen In de loop van de
middag toenemende bewolking en voor
al in de avond nu en dan regen Middag-
temperatuur ongeveer negen graden
Matige zuidwestelijke wind, aan de kust
en op het IJsselmeer krachtig
De vooruitzichten van /aterdag tot en
met dinsdag aanfioudend zacht weer
Af en toe wat lichte regen Middagtem-
peratuur omstreeks tien graden
Amsterdam
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genóye
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen
Lissabon
Locarno
Londen
Luxemburg.
Madrid..
Malaga
Mallorca
Malta
Munchen
Nice
Oslo sneeuw
Parijsregen
Rome
Split
Stockholm
Wenen
Zurich
Casa Blanca..
regen
geheel bewolkt
zwaar bewolkt
half bewolkt,
onbewolkt
regen
motregen
zwaar bewolkt
mist..,.,
motrègen
zwaar bewolkt
zwaar bewolkt
onbewolkt
onbewolkt
motregen
geheel bewolkt.
8 gr
7 gr
16 gr
18 gr
5 gr
12 gr
9 gr
7 gr
6 gr
2 gr
3 gr
3 gr
5 gr
17 gr
12 gr
12 gr
5 gr
11 gr
licht bewolkt
onweer
onbewolkt
onbewolkt
licht bewolkt19 gr
18 gr
16 gr
4 gr
16 gr
1 gr
10 gr
13 gr
14 gr
2 gr
5 gr
6 gr
21 gr
zwaar bewolkt
regen
onbewolkt
geheel bewolkt
half bewolkt
onbewolkt
VANDAAG
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
MORGEN
Zon op
Zon onder
Maan op
Maan onder
VANDAAG
Bergen op Zoom
08 46 u
1631 u
...20.35 u
.11.47 u
08.47 u
16.32 u
22 01 u
12 15u
05.34 en 18.00 u
Hansweert05.08 en 17 36 u
Terneuzen04 20 en 16.44 u
Vlissingen03.53 en 16.19 u
•Wemeldinge05.51 en 18.09 u
MORGEN
Bergen op Zoom 06.28 en 18.50 u
Hansweert05.58 en 18.26 u
Terneuzen05.10 en 1 7.33 u
Vlissingen04.47 en 17.09 u
Wemeldinge06.36 en 18 56 u
iau Acciucii chic iiaatv- Tlffjlff3!
pen eh vliegtuigen vei- mwMw
hurt1 bases - tefug.lran hpf-jo,
on niet eereajreerd. •'»-*
Actieve aandelen
AEGON
115,50
117,50
Ahold
183,30
186,30
Akzo
91,60
93,20
ABN
372,00
372,50
Amev
152,00
154,00
Amro
61.40
61,00
Bot Kaiit
40,60
40,30
Dordtsche petr.
122,30
124.00
Dordtsche petr.prof
120,30
122,70
Elaev. NOU
505,00
509,00
FGH
52,40
54,60
Gist Broc.
162,50
163,00
id. div. 84
157,50
157.30
Helneken
124,20
129.80
Hein. Holding
112,30
117,30
Holl.Beton Gr.
88,80
90,50
Hoogovent
42,20
42,60
KLM
192,70
193,90
Kon. Olie
133,80
134,50
Nat. Nederlandan
193,50
197,80
Nedlloyd Groep
J08.50
109,00
NMB
142,00
144,50
Qcé-v.d.Grinten
231,30
236,00
Van Ommeren
28,60
28,50
Pakhoed Holding
54.00
54,50
Pakhoed Hold.cert.
49,50
49.80
Phlllpt
44,40
44,70
Robeco
327,80
330,80
Rodamco
129,70
129,80
Rolinco
314,80
318.50
Rorento
199,00
199,10
Unilever
250,50
250,50
Ver. bezit VNU
125,50
126,00
Volker Stevin
31,50
34.00
WUH
111,00
116,00
Beleggingslnatltuten
ABN aand.f.
Alg.Fondsb.
Alrenta
America Fnd
Blnn.BelfVG
Bogamlj
Chemical F
Col. Growth
Concantra
Goldmines
Holland F
interbonds
Japan Fund
Leveraged
New York Ind
Obam
Old Court
SclTech
Sumabel
Technology F
Tokyo PH
Unifonda
Vance Sand.
Viking
Wereldhave
218,00
152,00
129.00
235,50
142,10
156,00
32,40
29,60
21,10
1410.00
174,80
638,00
36,20
154,50
220.80
152,00
129,40
238.00
142,10
157,00
32,70
29,60
21,40
1420.00
175.00
639,00
38,20
153,00
1240,00 1255,00
119,10 119,50
102,00
10,00
53,50
46.00
114.95
18.60
19.00
44.50
151,00
103.00
10,05
53.50
46.20
114,50,
18.70
19.00
45.10
151.00
Verklaring van de letters: e-ge-
daan en bieden, f-gedaan en laten,
b-bieden, 1-laten, x-ex-dividend,
i-indicatieprijs, d-dividend.
Amsterdam (ANP) - De Amsterdamse
effectenbeurs zette er zo vlak voor de
Kerst nog eens goed de vaart in.
Donderdag werd het record van het
ANP-CBS-indexcijfer „algemeen" ge
broken. Op de lokale markt trok VMF
de aandacht. Nadat woensdag al een
biedkoers van 92 werd genoteerd,
schoot „Machines" donderdag door
naar een gedane I *s van 98. Ho-
lec, eveneens een ...dustrieel fonds,
volgde in het kielzog van VMF en be
landde op%een 4 hogere koers van
50 bieden. Bij de lokale uitgevers
trok De Telegraaf de kar met een
vooruitgang van 9 op 220. IBB-
Kondor won 2 op 263, Bredero
7 op 191 en BAM 1,40 op 60.
Bols ging 2,20 vooruit naar 98 en
CSM ƒ1 op 126. Van de handels
huizen werd Ceteco op 2 duurder
op 178, Deli 3,80 op 79 en Roh-
te Jiskoot 2 duurder op 60. An
dere fondsen die goed in markt la
gen, waren Leidsche Wol, Borsumij-
Whery en Schuitema. Aan de andere
kant raakte Breevast 6 kwijt op
229, Beers 2,50 op 137 en Hoek
1,20 op 70. De hypootheekban-
ken en Ahold alsmede Oc gingen ver
der omhoog.
GROTE VAART
ABIDA 23 te Curacao verw ACMAEA
21 vn Punta Cardon nr Rotterdam, AL-
NATI 21 100 n Madeira nr Rio de Janei
ro, AMSTELLAAN 21 350 o Beira nr
Bandar Abbas, AMSTELMEER 21 280
ozo Colombo nr Constantza, AMSTEL-
MQLEN pass 21 Kp. Leeuwin nr Le Ha
vre, AMSTELVLIET pass 21 Sabang nr
Singapore, BILDËRDYK pass 21 Fal
mouth nr Rotterdam, BROERE AQUA
MARINE 21 te Genua, BROERE EME
RALD 21 60 zzw Lissabon nr Genua,
BUENA VISTA pass 21 Cherbourg nr
Marokko, CORAL ISIS 21 vn Tees nr
Brunsbuettel, DALLIA 21 190 w Cuba nr
Pajaritos, DAPHNE 22 te Tranmere
vërw DOCKEXPRESS-11 21 330 zzo
Karachi nr lubail, ESSO HONOLULU 22
te Southampton, TULGUR werd 21 te
Skikda verw., FUSUS 21 te Cristobal nr
Los Angeles, GARDENIA 21 vn West
Palpib^ach nr Pgerto^Lijnon, LATIA 22
te Vesthes. LOOSDRECHT 21 270 zzw
Socotra nr Richardsbay, NEDLLOYD
BANGKOK 21 80 ozo Kota Baru nr
Bangkok, NEDLLOYD BARCELONA 21
800 no Brisbane nr Fiji, NEDLLOYD CO
LOMBO 21 180 n Keelung nr Keelung,
NEDLLOYD DEJIMA 21 te Le Havre,
NEDLLOYD HOLLANDIA 21 vn Port au
Prince nr Kingston, NEDLLOYD HOORN
21 47 nw Kp Blanc nr Kaapstad, NED
LLOYD KATWIJK 21 vn Porto Caldera
nr Chimbote, NEDLLOYD LINGE 21 240
zw Reunion nr Rio de Janeiro, NFD-
LLOYD LOIRE 21 vn Nagoya nr Yokoha
ma, NEDLLOYD NIGER 21 125 z Dakar
nr Rotterdam, NEDLLOYD ROCHESTER
22 te New York, NEDLLOYD ROSARIO
21 vn Djeddah nr Mina Qaboos, NED
LLOYD TASMAN 21 te Hamburg, NED
LLOYD .WESTERKERK 22 te Santos,
NEDLLOYD WISSEKÉRK 21 t A Bom
bay, ONDINA 21 te Lymebay, PRINS
FREDERIK HENDRIK 21 150 z Havanna
nr Houston, SAFOCEAN MILDURA 21
570 wzw Kangaroo eiJ NR Sydney,
SCHERPENDRECHT 21 500 n Porto Ri-
co nr Santos, WIELDRECHT 21 vn
Longview nr Balboa.
KLEINE VAART
CORRIE BROERE 21 60 n Villano nr Li-
vorno, DUTCH SPIRIT 21 v Rotterdam nr
Tees, HAPPY MAMMOTH 23 te Ellesme-
re verw. HEEMSKERKGRACHT 21 20
no Fernando de Noronha nr Casablan
ca, KONINGSGRACHT 22 te Tauranga,
LAURIERGRACHT 22 te Casablanca,
MARE NOVUM 21 30 nw Gr. Yarmouth
nr Le Havre, PACIFIC PEERESS 22 115
zzw Ouessant nr Rusland. REALEN
GRACHT 21 v Rotterdam nr Mindalo,
SINGELGRACHT pass 21 Kp St. Vincent
nr Nouakchott, STELLA PRIMA 21 v Sin
gapore nr yambo, SYLVIA ALPHA 23 te
Vejle verw.
US dollar.3.05 - 3.1,7
Britse pond 4.28 - 4.58
Belg. tr,5 31 - 5.61
Duitse mark 110 50 - 114 .50
llal. lire17 65 19 65
Port. escudo2.10 - 2,60
Can. dollar 2 43 - 2 55
Franse Ir35.50 - 38.50
Zwits. (r138.50 - 143 00
Zweedse kr 36 50 - 39.50
Noorse kr 38 25 - 41 25
Deense kr 29 25 - 32 25
Oosl.schill15 78 - 16 28
Spaanse pes 184 - 2.09
Grieksedr2 50 - 3 30
Finse mark51.25 - 54 .25
Joeg. dinar 1,60- 2,60
Ierse pond3.33- 3 63
Goud
Inkoop37.700 per kg
Verkoop 38 200 per kg
Zilver
Inkoop840 per kg
Verkoop910 per kg
