Terug op de planken als '0 teleurgestelde optimist ek 0 -deposito? 9 "Awel 'Ollanders, ite-deposito is jgsvorm waar- maandelijks eerd. De mini- [f20.000,-. tijd van 5 jaar per informatie of haal de fol- kstkantoor. rteren [u op weg, Mder.99 te its* jw vrije 'ember. I Zijn brede lach, humoristi- I sche hoofd en Haagse accent I blijken bij menigeen zodanig de lachlust op te wekken, dat wanneer zij hem in levende lijve aanschouwen, onmiddel- lijk een grap wordt verwacht. Die wil hij nog wel eens moei teloos debiteren, maar een echte lolbroek is de 57-jarige komiek niet bepaald. Daar voor is hij te kwaad op de sa menleving, zoals hij zelf zegt. NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 DUITSLAND 1 DUITSLAND 2 DUITSLAND 3 NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 BELGIE NED 1 DUITSLAND 1 HILVERSUM 1 BELGIE NED 2 BELGIE FRANS 1 BELGIE FRANS 2 DUITSLAND 2 HILVERSUM 2 HILVERSUM 3 HILVERSUM 4 HILVERSUM 5 Ossewit (I „Vrouwen proberen zo lang mogelijk hun drankmisbruik voor de omgeving te ver bergen Drs. Wil de Zwart, psychologe HUUB MARTRON Riro jstspaarbank hag een antwoord Ilem, 076-236911 NG ari. nd weten? Door Marjan Mes De Bredase pianist- tekstschrijver-ko miek Huub Martron heeft onlangs een eigen eenmanscaba- I retprogramma, 'Echte boter op je hoofd', ge lanceerd, dat onder de hoede van een jonge Amsterdamse im- j pressario het land door zal gaan. I Martron is landelijk vooral I bekend als het komische man- I netje in de STER-spots voor het blad Televizier. Na jarenlang schnabbelen als entertainer achter de piano op personeelsfeesten en derge lijke, waar hem de te behan delen onderwerpen werden voorgeschoteld, heeft hij het nodig gevonden om een pro gramma te schrijven, dat hele maal van hemzelf is. Wil hij op z'n 57ste alsnog bewijzen, dat aan hem een cabaretier verloren dreigde te gaan? „Welnee. Iedereen gaat er opeens vanuit, dat ik gauw nog even een carrière wil op bouwen, die tot m'n zeventig ste doorgaat. Maar zo is het niet. Ik wilde gewoon een poos iets gerichts doen en niet af hankelijk zijn van allerlei op drachtgevers. Toen ik begon, was mijn enige gedachte: als ik er maar niet mee op m'n smoel val en dat is dus meege vallen. Ik besef, dat ik met het moeilijkste bezig ben wat er op de wereld bestaat. Na ieder optreden peins ik me suf wat ik er aan kan vertimmeren om het te verbeteren en of ik het me kan permitteren om cyni scher te zijn. Na een keer of tien weet ik het misschien wel. Ik ben geen dag van die boter op m'n hoofd bevrijd. Mijn voorkeur gaat uit naar satire, maar je moet er wel een afzet- markt voor hebben. Het pu bliek heeft bepaalde verwach tingen van me en die liggen niet in de sfeer van het om- schoppen van heilige huisjes. Maar ik wil het toch proberen, want het is nu eenmaal kole- rezooi op de wereld." „We zijn immers allemaal gestoord, maar niemand die het wil weten. Er wordt steeds meer vergaderd, maar echt praten, ho maar. Mijn bedoe ling is om een avond samen te zijn met mensen in de zaal, die met dezelfde sores zitten als ik. Volgens mij zit toch ieder een klem tussen angst en irri tatie, in Nederland misschien nog wel meer dan elders van wege dat onuitroeibare calvi nisme. Zelfs Jan Blokker, die ik geweldig vind schrijven, is toch in wezen een calvinist. Lange tijd ben ik ontzettend kwaad geweest op de samen leving vanwege alle hypociri- sie en daarna verdrietig. Maar naarmate ik ontdek, dat er meer mede-pessimisten zijn, die bang zijn dat het nooit meer goed komt met de we reld, word ik weer wat vrolij ker. Het publiek zegt wel, dat het niet geconfronteerd wil worden met ellende, maar ik maak toch niet helemaal een knieval." Maar jc programma is eigenlijk toch erg vriendelijk? „Daaraan ben ik dus wat aan het veranderen. Ik pro beer scherpere dingen, die ik echt meen, te ventileren. Als je ziet wat er nu gebeurt, wat dit kabinet minimuminkomens trekkers meent te mogen aan doen en wat de paus voor reactionaire uitlatingen doet dan kun je daar toch niet om heen. Als je ziet wat voor een pietluttige toestanden zich weer gaan voordoen met kerstpakketten en andere lief dadigheid, dan slaat de schrik me om het hart. Het duurt niet lang meer of we gaan weer he lemaal terug van de vleespot ten naar de potten van het Le ger des I-Ieils. Als cabaretier kan ik geen oplossingen aan bieden, helaas, maar ik vind wel, dat cabaret een openbare aanklager is, een vuilaanw- ijzer en daar moet ik iets mee doen. Ik heb nu een vrij rusti ge entree gemaakt, maar ik wil toch wel even uitpakken als de teleurgestelde optimist, die ik eigenlijk ben." „In m'n conference", zegt Martron, „wil ik zo'n beetje la ten uitkomen, dat dit a-sociale kabinet als enige visie heeft, dat het weet hoeveel werklo zen er nog bij zullen komen. Het onderwijs en de universi taire opleidingen worden ook een puinhoop. Nu wordt de tandheelkundige faculteit in Utrecht weer opgeheven. In Utrecht kun je ook de gaten niet meer vullen, heb ik dus snel verzonnen. Geen angst voor de toekomst, want die is er niet, vind ik zelf ook wel een goeie. De kunst is natuur lijk om die losse invallen bin- Huub Martron. nen een geslaagde context te brengen." „Als kind ben ik erg vrij en niet godsdienstig opgevoed. De Martrons waren allemaal mu zikanten en er zaten ook klas sieke musici bij. M'n ouders zaten in de kleinkunst en er werd veel gelezen en gepraat. M'n liefde voor literatuur en taalgebruik stamt uit m'n jeugd. Ik heb m'n hele leven gelijktijdig wat met muziek en met taal gedaan, hoewel ik af gestudeerd ben voor piano aan het Haagse conservatorium." Heb je cr dan eigenlijk niet van gedroomd om concertpia nist te worden? „Ik heb nooit ergens van ge droomd. Het enige wat ik echt wilde, was een vrij mens zijn. Wat is er mooier als je 's mor gens je huis uit kunt stappen zonder te hoeven braken, om dat je naar een werkkring moet waar je een hekel aan hebt. Ik heb altijd Spielerei gewild, met muziek, met woorden. Ik ben een beetje anarchistisch en alles wat zonodig moet, staat me tegen. Alles wat zich als gezag op stelt, maar het niet blijkt te zijn, verfoei ik. Gezag is na tuurlijk noodzakelijk en dat straalt ook als het echt aanwe zig is. En het ergste watje in je leven kan gebeuren, is het om ergens bij te horen. Die bur gerlijke angst, dat je er anders uitziet dan een ander... bela chelijk, maar helaas willen de meeste mensen niet anders. Laatst vond ik een opschrijf boekje van 25 jaar geleden, waar ik aforismen in noteerde en tot m'n genoegen las ik dat ik er toen al net zo over dacht. In de vijver van de humor ligt de bodem van het verdriet, schreef ik toen en: De grootste FOTO DE STEM J0HAN VAN GURP mop is wat het leven me biedt. Óf mijn instelling is dezelfde gebleven öf de samenleving is nog steeds hetzelfde. Dat laat ste is, vermoed ik, het geval." Toch lijkt je programma een beetje op het gemoedelijke repertoire van een ouderwetse barpianist. „Dat vind ik zelf niet. Soms is dat opzet, maar ik vind niet, dat ik nog zo speel als met het duo Mayer en Matron in de ja ren vijftig, toen ging het na tuurlijk wel onschuldiger toe, hoewel we ook over de politio nele acties in Indonesië zon gen. Maar niemand durfde het in zijn hoofd te halen om een minister aan te vallen. Die heette toen nog excellentie en je stond 22 uur in de regen op de Gouden Koets te wachten om een stelletje malloten te mogen zien. Ik zat ook in de weekendshows - allemaal op de radio uiteraard -'van Ger Lugtenburg en deed parodieën en vooral imitaties en daar kreeg ik een hardgrondige he kel aan. Mijn beste herinne ringen bewaar ik aan de sa menwerking met Jules de Corte, omdat die muziek en tekst zo fantastisch wist te combineren. In mijn jonge ja ren heb ik met amusementsor kesten door heel Europa ge trokken en op de Amerikaanse vliegbais van Wiesbaden ge speeld. het was altijd schnab belen en dat is tot 1983 zo ge bleven. In de jaren zeventig kwam die medewerking aan Televizier: humoristische on derschriften maken bij foto's in de rubriek Goed Geschoten. Dat heb ik vijf jaar gedaan. Op den duur werden het steeds meer blote foto's. Tegen sex heb ik allerminst bezwaar, maar humoristisch kan ik daar nu niet direct over doen. En daarna volgden die recla mespotjes. Dat was wel lollig, maar nu wil ik toch wel eens iets met theater doen en dan helemaal op eigen gezag". Speel jc nog wel eens se rieuze muziek? „Binnenskamers met de ra men dicht. De Inventionen van Bach uit het hoofd of een stuk je Grieg of nog romantischer, Schumann. Dat is echt een soort therapie, die je in je eentje kunt bedrijven; een goddelijk geestelijk bad als re medie tegen alle problemen, die op je afkomen. Want we zijn natuurlijk allemaal be smet door die angst voor cie atoomoorlog en de totale eco nomische ondergang en dan praat ik nog niet eens over alle privé-angsten." Je vertelt niets over je pri- vc-leven. „Daar begin ik niet aan, hoewel de mensen het liefst zouden vernemen hoeveel vrouwen ik heb gehad. Een maal heb ik tot mijn ontstelte nis in Privé gestaan. Ze schre ven dat ik een hartinfarct had gehad, maar dat was geens zins het geval. Wel moest ik even rust houden in een zie kenhuis, maar toen ik daar een piano ontdekte, zat ik al meteen weer te spelen." Briljantino Show De poppen Kees en Grace, die samen de Briljantinoos vormen, kennen de meeste kinderen van AVRO's Kin- derbios op de woensdagmid dag. Voor alle leeftijden heeft Ad Visser (van Top- pop) een speciale show rond dit duo van manager Ever- hart vervaardigd. Hierin ontvangen Kees en Grace o.a. Rob de Nijs en het zan geresje Danielle. ko elkaar weer terug. En terwijl de Erasmus van To- ranaga naar Anjin moet vertrekken, smeekt Mariko haar biechtvader het leven van Blackthorne te sparen. Zij biedt in ruil hiervoor in formatie over de samenzwe ring aan. Intussen waarschuwt Urano de Anjin, dat er zich rooms- katholieken onder de sa moerais kunnen bevinden. Hij raadt aan, hen een test te laten doen, waaruit hun trouw zal blijken. 23.00 Tranende Herzen [20.00] Derrick 20.28 How the West was won Wanneer China in 1869 door een grote hongersnood ge teisterd wordt, besluit Leong Chung Hua met zijn gezin Macao te verlaten en naar de Verenigde Staten te trek ken. Het gezin verheugt zich op het grote avontuur behal ve de jonge Li Sin, die voor het feit komt te staan, dat zij haar verloofde in de steek moet laten. Tijdens de tocht op het schip weet een bootsman Li Sin van haar familie af te zon deren. Hij onteert haar op brute wijze. Volgens de tra ditie kan haar familie de ge volgen niet accepteren. Maar wanneer de familie Leong Chung Hua werk vindt bij de Macahans en Li Sin met Molly bevriend raakt, vindt het onteerde meisje steun. Toevalligerwijs is Derrick getuige van een gewapende bankoverval, waarbij hij moet toezien hoe een gemas kerde man de kassier dwingt 90.000 Mark te over handigen. Nadat de dader verdwijnt, ontbreekt aan vankelijk ieder spoor. Tot plotseling een taxichauffeur zich meldt, die zich naar het schijnt in een gevaarlijke si tuatie heeft begeven. Vanavond presenteert het eerste Duitse een herhaling van de tv-film van Berengar Pfahl, die naar het gelijkna mige toneelstuk van Ginka Steinwachs werd vervaar digd. De film schetst twee vrouwen van verschillende afkomst, die dezelfde misère meemaken. Minna Klages, werkster en gepensioneerd arbeidster uit Goslar en Dorothea Horauf, de echtgenote van een pro fessor uit Göttingen verlie zen allebei hun man na een harmonisch huwelijk van 40 jaar. Beiden gaan kapot aan de eenzaamheid en het ver driet. Hun opofferende lief de gaat zelfs zo ver, dat zij hun man in de dood volgen. 22.05 Chérie, mir ist schlecht 21.30 Lijn 6 22.35 Shogun In het kasteel van Yedo zien Apjin Blackthorne en Mari- Vandaag komt Vincent Monnikendam met het vier de deel van 'Lijn 6' aan het einde van zijn documentaire serie over de Haagse schil derswijk. Nadat wc de afge lopen weken gezien hebben, hoe de kleine zelfstandigen van Nederlandse en buiten landse afkomst elkaar ver dragen, geeft het vierde deel een beeld van de ontwikke lingen nu de vestiging van de ethnische minderheden temidden van de Nederland se zelfstandigen een feit is. Voor de uit Hongarije af komstige Marian Kiss is 'Chérie, mir ist schlecht' haar eerste tv-film. Aan dit werk liggen goedkope vam pierromans ten grondslag, die zij op de esthetische ma nier van tv-reclame inter preteert. Na een mislukte aanslag op haar leven belandt manne quin Mary Lou bij de kas- teelvrouwe Madam War- renfield, die bepaalde recla me-spots verzamelt. Onder de indruk van deze hobby besluit Mary Lou een poosje te blijven. Maar als de elec- tronica-specialist Trenton voor de camera's op wrede wijze wordt vermoord, is haar kans op vluchten ver keken. [2015] Kein Platz für Eltern De Briljantino Show (Nederland 1,18.55 u.). De uit 1937 daterende film van Leo McCarey 'is een menselijke en enigszins tra gische komedie over het ouder worden. Het echtpaar Bark en Lucy Cooper worden van de ene op de andere dag financieel afhankelijk van hun kinde ren. Werkloosheid en ouder dom hebben hun spaar centjes opgeslokt. NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. 10.00-11.30 NOT: Brazilië, afl. 5. 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. VARA 16.00 Poldark (slot), Engelse serie. 16.52 Scooby Doo en Scrappy Doo, tekenfilmserie. 18.25 Teleac: Innovatie - creatief ondernemen. Les 7. AVRO 18.55 De Briljantino Show, show door het popduo de Briljantinoos. Cl 19.20 Blokletters, spelprogramma. NOS 20.00 Journaal. AVRO 20.28 How the West was won, Amerikaanse serie. Afl.Het Chinese meisje Li Sin komt samen met haar familie naar de V.S. 21.55 Televizier-magazine. CU 22.35 Shogun, Amerikaanse serie. Afl. 10: Toranaga beveelt, dat de 'Erasmus' naar Anjirogaat. Cl NOS 23.25 Journaal. 23.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.20 Paspoort voor Turken. 18.30 Sesamstraat. 18.45 Jeugdjournaal. 19.00 Journaal. TROS 19.12 Op volle toeren. Chiel Montagne presenteert de Nederlandse Top 5. 20.00 Derrick, Duitse politieserie. Afl.: Dodelijke afspraak. Derrick ziet een bankoverval waarbij de dader ontkomt. Q 21.00 Wordt U al geholpen? Engelse comedy-serie. Afl.: het uitstapje. Het warenhuispersoneel gaat op bezoek op nr. 10 Downing Street. NOS 21.30 Lijn 6, documentaire serie over kleine zelfstandigen in een Haagse saneringswijk. Slot: Een beeld van ontwikkeling. 22.30 Journaal. 22.45 Den Haag vandaag. 23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 17.50 Teletekst voor iedereen. 18.00 Tik Tak, tekenfilmserie voor de kleuters. 18.05 Reddingsteam, jeugdserie. Afl. 11: Spoedoperatie. 18.50 Tijdrovcr: Bridge - stap voor stap (slot). 19.00 Programma van de Chr. Dem. Omroep. 19.40 Mededeling en Vanavond. 19.45 Journaal. 20.10 Kunst-Zaken. 20.15 Hoger-Lager, spelprogramma. 20.50 Panorama, actualiteiten. 21.40 Dallas, Amerikaanse serie. 22.30 Journaal en Coda. 19.00 VIP-Info. Jongerenprogramma. 19.40 Mededelingenen programma-overzicht. 19.45 Journaal. 20.10 Kunst-Zaken. 20.15 Weihnachtsoratorium van Bach, uitgevoerd door het Concentus Musicus uit Wenen en het Tolzer Jongenskoor. 12.00 Teletekst, nationaal magazine. 17.15 Vacatures ONEM. 17.30 Plein Jeu, gevarieerd kinderprogramma. 19.05 Ce soir. Regionaal magazine. 19.25 Consumententips. 19.30 Journaal. 20.00 Minute Papilion, informatief programma. 20.25 Superman, Amerikaanse avQnturenfilm uit 1978. Met: Marlon Brando, Gene Hackman, Christopher Reeve e.a. 22.35 Carrousel aux images en Le monde du cinéma, filmnieuws. 23.15 Journaal. 23.20 Politieke uitzending. 18.05 Amicalcment Vötre (The Persuaders), serie. 19.00 Présence protestante: Kerstliederen. 19.30 Journaal. 20.00 Portraits Musicaux: La Pavlova, portret. 21.25 Vidéographie, videomagazine. 10.00 Heute. 10.03 Amore, liefdesgeschiedenis van Klaus Lemke (herh.). 11.25 Bilder aus der Wissenschaft. 12.10 Bilanz, economisch magazine. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Tagesschau. 13.15 Teletekst-ovcrzicht. 15.40 Teletekst-ovcrzicht. 16.10 Tagesschau. 16.15 Wendepunkte. Film over een twee jonge mensen die door een motorongeluk beiden een been moeten missen. 17.00 Matt und Jenny, kinderserie. 17.25 Drci Wochen Nordost (4), jeugdserie. 17.50 Tagesschau. 18.00 Hier und Heute. 18.25 Drei Damen vom Grill, tv-serie. 19.00 Hart aber herzlich, tv- serie. 20.00 Tagesschau. Aansl.: Der 7. Sinn. 20.18 Unter Ileutschen Dachern. Documentaire over een bewakingsdienst in München. 21.00 Wencke auf Nord- wegen. Wencke Myhres tournee door Skandinavië. 22.30 Tagesthemen. 23.00 Tranende Herzen, tv- spel naar het gelijknamige toneelstuk van Ginka Steinwachs. CU 00.30 Tagesschau. 10.00 Zie Duitsland 1. 13.15 Videotext für alle. 15.40 Videotext für alle. 15.57 Programma-overzicht. 16.00 Heute. 16.04 Aus meiner Aktenmappe (1), serie over de burocratie. 16.35 Mandara (12), tv-serie van Justus Pfaue. 17.00 Heute. 17.15 Tele-Illustrierte. 17.50 Flohmarkt, tv-serie. Aansl.: Heute-Schlagzeilen. 18.20 Mann, halt die Luft an!, Amerikaanse tv-serie. 18.57 Programma-overzicht. 19.00 Heute. 19.30 Dalli Dalli, spelprogramma door Hans Rosenthal. 21.00 Heute-journal. 21.20 Kenzeichen D, nieuws uit Oost en West. 22.05 Chérie, mir ist schlecht, tv-film. CU 23.05 Zeugen des Jahrhunderts: Mac Bill in gesprek met Doris Schmidt. 00.15 Heute. Ieder heel uur nieuws. NCRV: 7.02 Vandaag donderdag, vervolg. (7.02 Het levende woord. 7.20 Weer man Hans de Jong. 7.30 Ac tual. overz. 7.45 Over kopen gespro ken). 8.06 Ilier en nu. (ca. 8.20 Weerman Hans de Jong. Ca. 8.30 Ochtendkranten). 8.54 Hebt U dat ook wel eens? 9.03 Wie weet waar Willem Wever woont? 10.03 Mu ziek bij de koffie. 11.30 Twaalf uurtje. 12.40 Middagpauzedienst. 13.06 Hier en nu. 13.20 NCRV-glo- baal. 16.02 Goudenregen Ensemble o.l.v. Ferry Wienneke. 16.30 Klets majoor. 16.40 Van stad en land. 17.02 Rozegeur en prikkeldraad. 17.55 Meded. (NOS). NCRV: 18.06 Hier en nu-magazine. 19.02 Muziek in vrije tijd. 20.03 Kerstavond in de Grote- of St. Nicolaaskerk te El- burg. 21.30 Kerstverhaal. 22.02 NCRV-donderdag-sport. KRO 22.45 Man en paard extra, NOS 23.02 Met het oog op morgen. KRO 0.02 Oogluik. 1.02 Niemandsland. 6.02 Ontbijtshow (6.50 Het levende woord.) AVRO: 7.00 Nws. 7.10 De AVRO- klok in de morgen. (7.30, 8.00 en 8.30 Nws.) NOS: 9.05 NOS-sportief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws. AVRO: 9.33 De AVRO-klok 'Buiten'. (10.04 AVRO's radiojournaal. 10.30 Nws.) 11.00 AVRO's radiojournaal. 11.03 Duimeland. 11.10 Stennes-extra. 11.30 Nws. 11.33 Kijk op kunst. 12.00 De AVRO-klok tussen de middag. (Overh.voorl.: 12.16 Uitz. voor de landbouw. NOS: 12.26 Meded. voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws) 13.00 Nws. AVRO: 13.10 Slag om Europa. (13.30 Nws) 13.57 Per saldo. RVU: 14.00 Nou en? 14.30 Nws. 14.33 Allemans veren in de muziek. KRO: 15.00 Nws. 15.03 Op reis met Johannes. 15.20 Kruispunt. 15.30 Nws. 15.32 Misdaad, fantasie en realiteit. 16.00 De wereld op don derdag. (16.30 en 17.30 Nws.) KRO: 18.00 Nws. 18.10 Grenzeloos. P.P.: 18.20 Uitzending van de CDA. IKON: 18.30 Kleur. KRO: 19.00 Tussen de regels. 19.10 Sporen in het achterland. 19.30 Sensus. 20.00 Nws. 20.03 Radio Vitrine. 20.30 Da Capo. 21.10 Adventswake. Teleac: 21.30 Latijn, (les 9A). 22.00 Pro grammeren met Pascal, les 4. KRO: 22.30 Nws. 2240 Daar word ik nu stil van (4). 23.00 Spektakel. 23.55 Nws. Ieder heel uur nws. TROS: 7.02 De havermoutshow. 9.03 De Hugo van Gelderen show. 11.03 De Polder- popparade. 12.03 De Nederlandsta lige Top Tien. 13.03 50 Pop of een envelop. 15.03 TROS Top 50. NOS: 18.04 De avondspits. TROS: 19.02 Poster. 20.02 Ferry Maat's soul show. 22.02 Sesjun. 23.02 De LP- show. VARA: 7.00 Nws. 7.02 Morgenrood. (8.00 Nws.) 9.00 Theo Bruins speelt de komplete pianovariaties van Beethoven (IV). 9.35 Instrumentale muz. van Purcell. 10.05 Sir Adrian Boult dirigeert Ralph Vaughan Williams. 11.25 Muziek rond het futurisme (II). 12.25 Operette. 13.00 Nws. 13.05 Vladimir Horowitz, pia no speelt werken van Mendels sohn, Liszt en Schubert 14.05 Beiers Radio Symfonie Ork. speelt Hartmann. EO: 14.30 Klassieke klankjuwelen. 15.30 Zeggen en schrijven. 16.00 Licht en uitzicht. 16.40 Theologische verkenningen. NOS: 20.00 Donderdagavond Mu- ziekmagazine. (20.00 Europees Ka mermuziek Podium: Kamermuz. van Beethoven en Boulez. 20.45 On der de groene linde. 21.00 Ned. muz. 21.45 Muz. uit de Middeleeuwen en Renaissance). 22.15 Nieuw Macedo- (Via AM-zender Hilversum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Marok kaans-Arabisch. 19.10 Bulletin in het Berbers. 19.20 Bulletin in het Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans. ADVERTENTIE curieus volkske.'t Is waar: Ossewitiséénbrok kwaliteit. Het spat niet, het 3HJ ruikt niet en het is formidabel geschikt voorden frituuren den fondue. Maargij, als 'Ollanderdenkt natuurlijk louter aan den reductie van deez maand." Bllzonderli|k lekker frituren en fonduen. J

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 21