TEIT
I WD woedend op kabinet
r
Een aparte bril?
Bij Van Mlaaren bent
u aan 't goede adres.
\LEVERING DUIKBOTEN AAN TAIWAN GAAT NIET DOOR
NDEL
EM
Verzet tegen vergunningen
voor ombouw kolencentrale
VAN MAAREN
L
Bondscoach Rijvers en Oranjeteam geschokt
VANDAAG
6Huisdier
fËMS
Discobus
verdwijnt
Forse kritiek op
werkgeversplan
voor uitkeringen
Huub Matron
gaat het
weer proberen
HUIS-
SPANJE DOOR MONSTERZEGE OP MALTA NAAR EUROPESE KAMPIOENSCHAPPEN
o PHILIPS
waakt
'5
RADEN'VAN BEROEP OOK DUURDER
Veel advocaten boycotten
eigen bijdrage rechtshulp
Eerste Kamer:
oppassen met
baantjes voor
rins Claus
rÜJ
Merijntje
OOK FRANSEN
Veel doden
autobommen
in Beiroet
Benzine wordt goedkoper
Aan onze adverteerders
DONDERDAG
22 DECEMBER 1983
VAN ZEELAND
BINNENLAND
Receptie kost
Middelburgers
vijf gulden
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
imj-
ovraagd of aan to bladan?
Tn laten horen via een „Kleintje" In De Stem
en het komt In orde.
immers tienduizenden Stern-lezers en
r„„n /een op de drie) lezen uw advertentie
'""omdat zij speciale belangstelling hebben
voor onze "Kleintjes"-rubriek
„Huisdieren"
DE STEM
^-SXTHïS^'
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers
Kees Rijvers - fotoanp
li.
BREDA - Ongeloof. Dat was
gisteravond de algemene re
actie over de uitschakeling
van Nederland voor het
Europese kampioenschap
voetballen, volgend jaar in
Frankrijk.
Een uitschakeling 'ver
zorgt' door het Spaanse elf
tal, dat gisteravond in Sevil-
la het elftal van Malta bin
nen een half uur oprolde. 12-
1 was de eindstand, die vijf
minuten voor tijd werd be
reikt.
Bij het horen van de
Spaanse monsterzege op
Malta was bondscoach Kees
Rijvers een geschokt man.
Hij had bewust niet naar het
rechtstreekse televisiever-
slag gekeken.
„Ik heb zitten kaarten bij
de buren", vertelde Rijvers.
„Bij de ruststand van 3-1
dacht ik dat alles voor ons in
orde was. Op die ruststand
zou Spanje het nooit meer
halen. Na de rust is het ken
nelijk hard gegaan. Negen
minuten voor tijd was het
doel al bereikt. Ik denk, dat
als de Spanjaarden een paar
doelpunten meer hadden
moeten maken, ze dat ook
was gelukt".
„Deze klap komt hard
aan. Niet spelen op het
Europees kampioenschap is
geen goede ontwikkeling
naar het wereldkampioen
schap toe. Onze jonge spe
lers hadden in Frankrijk
veel ervaring kunnen op
doen. Die mogelijkheid gaat
jammer genoeg aan ons
voorbij", aldus een onthutste
Rijvers.
Spanje was het laatste
van de acht landen dat zich
voor de eindronde plaatste.
Hoewel Nederland en Span
je in deze groep met even
veel punten en zelfs een ge
lijk doelgemiddelde behaal
den, gaan de Spanjaarden
door omdat ze twee doelk-
punten méér hebben ge
scoord. Het Nederlandse
doelgemiddelde bedraagt 22-
6, dat van de Spanjaarden
24-8.
Vervolg op de Sportpagina
el. 01170-3453
'END
grote delen van het land zullen de mensen met de laagste in
komens volgend jaar toch geen eigen bijdrage hoeven te be
talen als ze bij de sociale advocatuur aankloppen voor
rechtshulp, vocaten in de meeste arrondissementen gaan de
eigen bijdrage van 50 gulden per rechtszaak boycotten, laat
de Vereniging voor Rechtshulp weten. Die had tot de boycot
opgeroepen.
De sociale advocatuur in de regio's Alkmaar, Amsterdam,
Arnhem, Nijmegen, Utrecht, Leiden en Rotterdam hebben
inmiddels aan de oproep gehoor gegeven. Daar wordt de
eigen bijdrage niet geïnd bij gezinsinkomens tot 1.750 gulden
per maand. Bij alleenstaanden ligt de grens op 1.575 gulden.
Momenteel is de rechtshulp nog gratis voor mensen met
een netto-inkomen tot 2.050 gulden per maand. Volgend jaar
wordt de eigen bijdrage 50 gulden tot een inkomen tot 1.750
gulden en 110 gulden als men minder dan 2.050 gulden per
maand verdient.
Inmiddels bestaan er ook plannen het in beroep gaan te
gen besluiten inzake sociale uitkeringen drastisch te beper
ken via een eigen bijdrage van minstens 25 gulden. Ook
daartegen wordt heftig verzet verwacht, omdat met name de
laagste inkomens er de dupe van worden.
Iden HAAG - De Eerste Ka
mer wil meer weten over het
iwerk, dat prins Claus gaat
oen zodra hij genezen is. De
egering is bereid de prins
traks werk te laten doen dat
uet voortvloeit uit zijn lid
maatschap van het Koninklijk
Huis.
Vanuit de Tweede Kamer is
lerhaaldelijk gevraagd de
>rins meer 'zinnig' werk te la-
en doen, als hij dat wil. Maar
'e Eerste Kamer maant tot
'oorzichtigheid.
(ADVERTENTIE)
Friesche Vlag
Goudband,
fles 1080 gram,
Gelukkig
maakt onze
tweemansbob
een goede
kans
in Sarajevo
BEIROET - Bij twee aansla
gen met autobommen in de Li
banese hoofdstad Beiroet zijn
gisteravond talrijke doden ge
vallen, waaronder een Franse
marinier van de internationa
le vredesmacht.
De eerste autobom ontpolof-
te bij een Franse post, waarbij
een Fransman werd gedood en
twaalf gewond raakten. Bij
deze aanslag vielen minstens
10 doden onder de burgerbe
volking. Direct na de aanslag
openden sluipschutters het
vuur op Libanese militairen
die te hulp snelden.
De andere bom ontplofte bij
een hotel, waar veel buiten
landers verblijven. Daar vie
len zeker 4 doden en raakten 4
mensen gewond.
De gedode Fransman is de
82ste sinds Frankrijk vorig
jaar september 2.000 militai
ren naar Beiroet stuurde.
Eerder op de avond had de
Franse regering nog laten we
ten, dat de Fransen zich niet
uit Libanon zullen terugtrek
ken, mits de Libanese regering
daarom vraagt.
Van onze redactie binnenland
ROTTERDAM - De meeste benzine-maatschappijen en vrije
pomphouders verlagen morgen de prijs van zowel super- als
normale benzine met 1,2 cent per liter.
Een liter super gaat dan bij zelftankstations gemiddeld 180,4
cent kosten en een liter normaal gemiddeld 173,2 cent.
Overigens kunnen die prijzen plaatselijk door de toenemende
concurrentie verschillen. De prijsverlaging is het gevolg van
ontwikkelingen op de internationale oliemarkt.
MIDDELBURG - De Vereni
ging Milieuhygiëne Zeeland
(VMZ) en het Coördinatie-or
gaan (ZCO) verlangen van
Gedeputeerde Staten van Zee
land dat het ontwerp-besluit
wordt vernietigd, waarin mi
lieu-vergunningen worden
verleend voor het kolen-om-
bouwproject van de PZEM in
Borssele.
De twee Zeeuwse milieu-or
ganisaties vinden dat GS zich
veel te gemakkelijk hebben
afgemaakt van een eerder in
gediend bezwaarschrift en
merken op dat op belangrijke
onderdelen van dat bezwaar
schrift niet eens is ingegaan.
De milieu-organisaties heb
ben hun kritiek geformuleerd
in een nieuw bezwaarschrift
tegen de ontwerp-vergunnin-
gen, zoals die sinds drie weken
ter inzage liggen. Het gaat
daarbij om vergunningen in
gevolge de hinderwet, de wet
inzake de luchtverontreini
ging en de wet geluidshinder
De milieu-organisaties,
maar ook andere instanties
zoals het Landbouwschap,
verlangen een 100 procent
ontzwaveling van rookgassen.
GS zijn echter uitgegaan van
de SEP-bouwvoorwaarde dat
slechts 50 procent ontzwaveld
mag worden, een eis die tot
een speciale versoepeling van
de landelijke normen heeft ge
leid.
Andere punten in het be
zwaarschrift:
•de uitstoot van zwaveldioxy-
de (S02) zal in de praktijk wel
degelijk met 33 procent toene
men, de uitstoot van stikstofo-
xyde (NOx) met 3,76 procent.
•het probleem ten aanzien van
de verzuring van het milieu
verplicht ook in eigen regio tot
maatregelen, temeer daar
straks naast de ombouw tot
kolencentrale in Borssele ook
uitbreiding van de Total-raf-
finaderij aan de orde komt.
In de beschikking van GS
wordt een verkeerde voorstel
ling gegeven. Het college kan
dan ook niet volhouden dat het
uitgangspunt van het provin
ciale milieu-beleid, het zoge
naamde 'stand-still'-beginsel,
wordt geëerbiedigd.
DE Amerikaanse mari
niers in de Libanese hoofd
stad Beiroet hebben 'JT' gea
dopteerd, een zwarte kat, die
de laatste tijd herhaaldelijk
rond het Amerikaanse kamp
bij het vliegtuig van Beiroet
rond scharrelde. - fotoap
l.v.m. de kerstviering is
de afsluittijd voor onze
uitgave van dinsdag 27
december vastgesteld
op donderdag 22 de
cember om 17.00 uur.
Van onze parlementaire redactie
DEN HAAG - Het besluit van het kabinet geen
nieuwe duikboten aan Taiwan te leveren,
heeft geleid tot felle ruzies tussen de rege
ringsfracties in de Kamer.
De VVD wil voor het kabinetsbesluit geen enkele
verantwoordelijkheid nemen en zal alles in het werk
stellen de leverantie toch doorgang te laten vinden.
De Kamer komt volgende
week woensdag van reces te
rug om daarover te praten.
Vrijdag houden de Kamer
commissies voor Economische
en Sociale Zaken een hoorzit
ting, waarop werkgevers,
werknemers en de directie en
ondernemingsraad van Wil-
ton-Fijenoord precies moeten
aangeven wat de economische
schade is van het kabinetsbe
leid.
WD-Kamerlid Jacobse -
„Dit is pure waanzin" - becij
ferde gisteren dat verlies al op
ruim ƒ4 miljard, nog afgezien
van civiele bestellingen uit
Taiwan.
De directie van Wilton Fij-
enoord legt zich overigens niet
bij die beslissing neer. Van
daag is er op Economische Za
ken een gesprek over de leve
ring van de al in aanbouw
zijnde duikboten. Daarvoor
moet het rijk nog 200 miljoen
gulden op tafel leggen. De
werf heeft al aangekondigd
tegen het kabinetsbesluit in
beroep te zullen gaan.
Volgens de voorzitter van de
ondernemingsraad van Wilton
Fijenoord betekent het besluit
dat binnen de kortste keren
een eind komt aan het voort
bestaan van de werf. Dat bete
kent niet alleen ontslag voor
de 2.100 werknemers, maar
ook voor werknemers in toele-
veringsbedrij ven.
De werkgeversorganisaties
hebben ook nogal woedend op
het kabinetsbesluit gerea
geerd. De Industriebond-FNV,
voorstander van de levering,
wil nog geen definitief stand
punt bepalen. Dat hangt af
van de compensaties, die het
kabinet de werf mogelijk zal
bieden.
Het kabinet had in totaal
drie vergaderingen (vorige
week vrijdag, afgelopen dins
dag en gisteren) nodig om tot
het besluit te komen. Uitgere
kend de meest fervente voor
stander van levering, minister
Van Aardenne (Economische
Zaken), moest gisteren de Ka
mer schriftelijk rapporteren
de nu al in betalingsmoeilijk
heden verkerende Schiedamse
werf geen exportvergunning
te kunnen geven.
Premier Lubbers gaf daar
voor gisteravond de volgende
redenen:
-de in 1981 aan China gedane
belofte van het eerste kabinet-
Van Agt dat de toenmalige
duikbootleverantie aan Tai
wan een eenmalige zou zijn;
-de weerzin van het huidige
kabinet afbreuk te doen aan
de ook in betrekkingen met
andere landen essentiële voor
spelbaarheid van het Neder
landse beleid. Bovendien stond
vast, aldus Lubbers, dat de
volksrepubliek China een be
sluit pro-leverantie als
woordbreuk zou opvatten;
-het feit dat zich steeds duide
lijker een internationale con
sensus aftekent tegen verdere
wapenexporten naar Taiwan.
Op grond van deze argu
menten kwam het kabinet, on
danks langdurige weerstand
van Van Aardenne en Ruding
(Financiën), zonder stemming
tot het besluit de exportver
gunning te weigeren.
De Chinese regering waar
deert het 'positieve' besluit
van de Nederlandse regering,
liet de Chinese zaakgelastigde
in Den Haag gisteravond we
ten. Maar een woordvoerder
van het Taiwanees handels
kantoor in Den Haag zei „zeer
teleurgesteld" te zijn over de
weigering van Den Haag om
een export-vergunning af te
geven. Volgens de woordvoer
der zal dat besluit zeer nega
tieve gevolgen hebben voor de
Nederlandse uitvoer naar Tai
wan.
Vervolg op pagina 3
(ADVERTENTIES)
Van Maaren heeft een kollektie brillen, die varieert van
degelijk tot apart, en van exklusieftot leuk.
Bovendien is elke Van Maaren bril TOONBEELD VAN
DUURZAME MODE.
TOP-OPTIEK
Opticiens van professie. Kenners van kontaktlenzen.
DE Zeeuwse discobus, het
rijdend uitleencentrum voor
grammofoonplaten, verdwijnt
per 1 januari. Daarmee wordt
een vrij unieke service aan
zo'n 600 leners van platen
stopgezet. Oorzaak is de
weigering van de
gemeentebesturen subsidie te
verlenen.
DE FNV heeft gisteren het plan
van de werkgevers voor de
uitkeringen gekraakt. De
werkgeversclubs VNO en
NCW willen zeven miljard
bezuinigen op de sociale
uitkeringen.
NA jarenlang schnabbelen als
entertainer achter de piano op
personeelsfeesten en
dergelijke heeft de 57-jarige
Breadse tekstschrijverkomiek
Huub Martron weer een
programma geschreven, dat
helemaal van hemzelf is. „Het
publiek heeft bepaalde
verwachtingen van me en die
liggen niet in de sfeer van het
omschoppen van heilige
huisjeszegt hij. „Maar ik wil
het toch proberen, want het is
nu eenmaal kolerezooi op de
wereld".
Van een
onzer
verslaggevers
MIDDELBURG - Zeeu
wen die op maandag 2
januari van het volgend
jaar het gemeentebe
stuur van Middelburg
nieuwjaar willen wen
sen, zijn welkom in de
Burgerzaal van het
stadhuis, mits ze bij de
ingang maar vijf gul
den betalen.
Voor dat geld krijgt
men overigens een
nieuwjaarsdrankje,
soep, broodjes en koffie.
Men moet zich wel van
tevoren bij het gemeen
tebestuur aanmelden.
De receptie begint om
half zes. Behalve indi
viduele Middelburgers
zijn ook vertegenwoor
digers van bedrijven,
instellingen en vereni
gingen van harte wel
kom, laat het gemeente
bestuur weten.
(ADVERTENTIE)
Breda: Ginnekenstraat 16, telefoon 138370
's Maandags vanaf 13.00 uur geopend.
Met deze bon kunt u een
nieuwe abonnee aanmelden
en uw premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
I Woonplaats: I
Betaling 61,15/Kwartaal 20,49/Maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam: I
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Keuze geschenk: (aankruisen s.v.p.) nA DB DC DD
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB BREDA.
^eHer^kan ook: 076-236911.
