T169!
Nieuwe ziekte bedreigt suikerbiet
49!
91
6!
nu129
rken.
Het eerste officiële stapje
Zwaar V S-geschut
in Libanon tegen
Syrische posities
Belastingconsulenten:
niet verantwoordelijk
'Zieken verliezen intelligentie'
ALGEMENE REKENKAMER: WARE KOSTEN DELTAWERKEN VERZWEGEN
NU
Miele
NU
Kwart van
^oordzee-
haring voor
Nederland
Russische
luchtreus
voor SS-20
VANDAAG
Raad Ouderen
wil één
lijn trekken
VN O-voorzitter:
kabinetsbeleid
begint te werken
Nog steeds geen
grote doorbraak
voor John Hiatt
VAATWASSER G 52
van 1995
WEN WENSEN.
WORTELDOLHEID VERMOED IN ZUID-WEST-NEDERLAND
ONDERZOEK IN DUITS ZIEKENHUIS
VTEN EN DROGERS
I DE KOU STAAN
WVECTORKACHEL
1000 watt i
;HT
[OR KACHEL
:DS VANAF 89
INVENTUM DEKEN
PHILIPS MAGNETRO
MIELE STOFZUIGER
Den Uyl
I olvo/Renault
es Marconistaat 4
Bezuinigen
Interland
rechtstreeks
op televisie
ISRAELI'S BESCHIETEN TRIPOLIS
Vreenidelingen-
dienst
TEGEN 1990
OPERATIONEEL
DONDERDAG
15 DECEMBER 1983
VAN ZEELAND
BINNENLAND
I
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4 in1 krant
aan te bieden?
Met een ..Kleintje" in De Stem heeft u absoluut
het meeste succes.
Immers vele tienduizenden Stemtezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ,)Rlointjes"-rubriek
..Te koop aangeboden"
DE STEM
1123ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse numrners^JMXS:
^Bauknecht
WASAUTOMAAT
Van een onzer verslaggevers
BERGEN OP ZOOM - Door
het Instituut voor Rationele
Suikerproduktie in Bergen
op Zoom wordt momenteel
onderzocht of een nieuwe
suikerbietenziekte -de wor
teldolheid-, die voorheen al
leen in warme Europese lan
den voorkwam, ook in Zee
land en West-Brabant heeft
toegeslagen.
Er zijn in Zeeuwsch-
Vlaanderen, de Zeeuwse
eilanden en in West-Bra
bant enkele bietenpercelen
verdacht verklaard. De
ziekte wordt veroorzaakt
door een virus dat overge
bracht wordt door een in de
grond levende schimmel.
Enkele uiterlijke kenmer
ken zijn: bleke bladkleur, en
een wilde haarwortelvor
ming of baardigheid, waar
aan de ziekte zijn naam ont
leent.
Volgens het Bergs insti
tuut is de samenstelling van
de biet eveneens afwijkend.
Zij onderscheidt zich door
een zeer laag suikergehalte
en een hoog natriumgehalte,
zonder dat het schadelijke
stikstofgehalte eveneens
hoog is.
Het aantal bekende
gevallen is tot nu toe gering,
en het kan zijn dat de uit
zonderlijke weersomstan
digheden van het afgelopen
jaar (eerst zeer nat, daarna
extreem warm) het optreden
van de ziekte in de hand
hebben gewerkt.
Afdoende bestrijdings
maatregelen zijn niet be
kend. Het IRS adviseert te
lers het verslepen van grond
van het ene perceel naar het
andere, zoveel mogelijk te
vermijden om te voorkomen
dat de ziekte op die wijze
wordt verspreid. Het IRS
onderhoudt contact met in
stituten in het buitenland,
waar onderzoek naar de ge
vreesde worteldolheid wordt
verricht.
Door onze correspondent
Gerard Kessels
BONN - Mensen die geïsoleerd leven en hun
verstand niet gebruiken, kunnen hun intelli
gentie verliezen. Een aan zijn bed gekluisterde
zieke verliest in één week ai 8 IQ-punten en in
drie weken zeifs 20 punten.
Tot die conclusie is een Duits onderzoeksin
stituut gekomen, na bestudering van 127 pa
tiënten in een ziekenhuis in het Zwarte Woud.
Na zestig dagen in het ziekbed was het geheu
gen zo zwak geworden dat patiënten de namen
van belangrijke ministers vergeten waren.
Volgens de plaatsvervangende chef van het
Instituut voor Cybernetica, dat het onderzoek
uitvoerde, verliezen niet alleen bedlegerigen
een deel van hun geheugen. Hij ziet hetzelfde
gevaar voor alleenstaanden, gepensioneerden,
gehandicapten, wachtlopende soldaten en ge
vangenen. Ook recent Amerikaans, Engels en
Zweeds onderzoek zou in die richting wijzen.
Als een remedie tegen de achteruitgang van
het geheugen wordt 'hersen-jogging' aanbevo
len: concentratie-oefeningen en lichamelijke
beweging. Ook kruiswoordpuzzles, gesprekken
en brieven schrijven worden als een goede the
rapie gezien.
Ministers bedotten Kamer
DROOGAUTOMAAT
met 2 warm testa n den
met 1 ja;
PHILIPS
GARANT»
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De regering heeft de Tweede
Kamer regelmatig onjuiste gegevens verstrekt
over de kosten van de Oosterschelde-werken.
Dat was geen fraude, maar politieke mislei
ding.
Hoewel Rijkswaterstaat de ministers Westerterp en
Tuynman heeft gewaarschuwd voor grote tegenval
lers, hebben deze ministers van Verkeer en Water
staat de Tweede Kamer toch te optimistische cijfers
gegeven.
zwakstroom Hl\l 41
AKB 279
995
1000 wat!
Ze vreesden anders politie
ke weerstand tegen het peper
dure project van de pijlerdam
in de Oosterschelde.
Vandaag publiceert de Al
gemene Rekenkamer een rap
port over de financiële besluit
vorming rond het Oosterschel-
de-project. In een brief bij dat
rapport laat de Rekenkamer
weten dat de regering, door
het verschaffen van onjuiste
of niet-actuele financiële in
formatie, de Tweede Kamer
geen goede kans heeft gegeven
het beleid met de Oosterschel-
de-dam te controleren.
Overigens vraagt de Reken
kamer zich af of de Tweede
Kamer, die voornamelijk af
hankelijk is van de informatie
van het kabinet, wel in staat is
om het beleid goed te controle
ren, gezien het gebrek aan tijd
en vakkundige mankracht.
De Rekenkamer heeft zich
op de Oosterschelde-werken
gestort, nadat de Tweede Ka
mer daar anderhalf jaar gele
den om gevraagd had. De Ka
mer vreesde dat er iets niet
helemaal in de haak was met
de financiële planning.
HET Nederlandse automobiel
bedrijf Volvo Car en Renault
in Frankrijk gaan samenwer
ken op het gebied van produk-
tie en onderzoek naar pro-
duktontwikkeling. Volvo Car
maakt al gebruik van Re-
nault-motoren.
ast Torro - tel. 01100-1422
nandag gesloten
issincen Hermeswegy
:oopcentrum Groenen#
.01184-12563
rneuzen schependijk9
01150 - 12423
landag gesloten
BRUSSEL (ANP) - Als er vol
gend jaar 155.000 ton haring in
Noordzee gevangen kan
worden, zou Nederland 27,6
Procent van die totale vangst
"unnen krijgen.
Zou er ruimte zijn voor een
winn haringvangst van
'i.OOO ton, dan zou het Neder-
andse aandeel stapsgewijs
moeten verminderen tot 27
Procent van het totaal. Van
»nfnten hggend boven de
I 'on zouden de Neder-
Xe hnringvissers 20,5 pro
cent krijgen.
dat*^ blijkt uit een voorstel
de EG-commissie woens-
gavond in de Europese vis-
h» iraad in Brussel op tafel
1 «w f^gd. Voor Nederland
b l voorstel aanvaard-
va oewel minister Braks
landbouw en Visserij
h voortdurend op het stand-
E gesteld heeft dat Neder-
to'n de Noordzeeharing
ben.
dertig procent moest heb-
1000 AG Amsterdam-
"Straks met pensioen".
De dokter zegt
dat ik ziek
ben maar ik
snap het niet
Het ging al mis toen de
Tweede Kamer in 1976 goed
keuring gaf aan het bouwen
van de half-open dam in de
Oosterschelde. Dat was een
zaak waar het kabinet-Den
Uyl bijna op struikelde.
Eén van de voorwaarden
waarop de Kamer toch ak
koord ging met het bouwen
van de pijlerdam (die moest
voorkomen dat de Ooster
schelde helemaal afgesloten
zou worden van zee) was de
belofte dat de dam voor 1986
klaar zou zijn en dat de kosten
niet uit de hand mochten lo
pen. Op het moment dat de
Tweede Kamer die beslissing
nam wist minister Westerterp
echter al dat die kosten enkele
honderden miljoen hoger zou
den kunnen uitvallen.
Uit het onderzoek van de
Algemene Rekenkamer blijkt
dat Rijkswaterstaat de minis
ters van Verkeer en Water
staat steeds juist heeft inge
licht over de stand van zaken,
maar dat de bewindslieden die
informatie niet correct of he
lemaal niet hebben doorgege
ven aan de Tweede Kamer.
Het onderzoek, dat loopt
van 1974 tot 1982, heeft betrek
king op de ministers Wester
terp (CDA), Tuynman (VVD)
en Zeevalking (D'66). Al deze
drie ministers zouden zich
schuldig hebben gemaakt aan
het, al dan niet bewust, ver
strekken van onjuiste infor
matie.
DE helft van de Nederlandse
bevolking heeft het afgelopen
jaar als gevolg van de econo
mische recessie op het huis-
hóudbudget bezuinigd. Dat
blijkt uit een leefsituatie-on
derzoek dat dit jaar onder bij
na vierduizend Nederlanders
van 18 jaar en ouder door het
Centraal Bureau voor de Sta
tistiek is ingesteld.
PRINS William, de zoon van prins Charles en Lady
Di heeft gisteren zijn eerste officiële stapje in het
openbaar gezet. Aan de hand van vader en moeder 'po
seerde' de zeventien maanden oude peuter voor een le
gertje fotografen. Dat gebeurde in de tuin van het pa
leis in Kensington. - FOTO AP
Van onzer
redactie binnenland
HILVERSUM - De NOS-
televisie geeft zaterdag
(Ned 1, 19.25 uur) een
rechtstreeks beeldverslag
van de voetbalinterter-
land tussen Nederland en
Malta in de voorronde
van het Europees voet
balkampioenschap.
Het journaal van 20.00
uur verschuift hierdoor
naar 21.20 uur. Op de ra
dio zendt de NOS in
'Langs de Lijn' (Hilver
sum 1, 19.25 uur) de wed
strijd ook in zijn geheel
uit.
(ADVERTENTIE)
Van onze redactie buitenland
BEIROET - De VS hebben als vergelding Voor het be
schieten van Amerikaanse verkenningsvliegtuigen
woensdag voor de eerste maai het enorme slagschip
New Yersey ingeschakeld om Syrische posities in de
bergen ten noordoosten van Beiroet te laten bestoken.
Aan de beschieting werd
nog door twee andere Ameri
kaanse schepen deelgenomen.
Volgens het Amerikaanse mi
nisterie van defensie waren
batterijen grond-luchtraket-
ten en luchtdoelgeschut het
doelwit.
Israëlische kanonneerboten
beschoten voor de tweede ach-
Van onze Haagse redactie VEEL KRITIEK OP WETSONTWERP TWEEVERDIENERS
DEN HAAG - De belasting
consulenten dreigen geen ver
antwoordelijkheid te nemen
voor de juistheid van belas
tingaangiften van ongehuw-
den, wanneer de wet op de
tweeverdieners van kracht is
geworden.
In een brief aan de Eerste
Kamer - die op 28 en 29 decem
ber over het wetsontwerp zal
beslissen - heeft de' Neder
landse Federatie van Belas
tingconsulenten dat laten we
ten. De Federatie zal haar le
den adviseren bij alle door hen
verzorgde aangiften van onge-
huwden een verklaring te voe
gen dat voor een juiste aan
spraak van de belastingplich
tige op de belastingvrije som
met toeslagen, geen verant
woordelijkheid wordt aan
vaard.
Deze harde opstelling is de
Federatie ingegeven door de
overweging dat het wetsont-
werp ertoe leidt dat de per
soonlijke levenssfeer van
doorslaggevend belang wordt
voor de juistheid van de aan
gifte.
Ook de Sociale Verzeke
ringsraad heeft de Eerste Ka
mer laten weten dat ze, van
wege onoverkomelijke admin-
stratief-technische problemen
niet meer in staat is de invoe
ring van de nieuwe wet per 1
januari 1984 te realiseren.
Bij de Eerste Kamer is een
omvangrij ke stapel brieven
van organisaties en afzonder
lijke mensen binnengekomen,
die de Senaat vragen het wets
ontwerp te verwerpen. De
meeste briefschrijvers zijn het
eens zijn met het extra belas
ten van tweeverdieners, maar
ze vinden de wijze waarop
volstrekt onrechtvaardig.
Grote bezwaren hebben veel
mensen tegen het feit dat het
kabinet doet alsof het wets
ontwerp al door de Senaat is
goedgekeurd. Het verzoek om
nu reeds een nieuwe werkne
mersverklaring in te vullen
wordt door velen 'ondemocra
tisch' genoemd.
Deze geluiden hebben de
fractieleiders in de Eerste Ka
mer ertoe gebracht zich te be
klagen bij staatssecretaris Ko
ning (Financiën). Namens hen
heeft Kamervoorzitter Steen
kamp de staatssecretaris er
'nogmaals met klem' op gewe
zen dat 'geen wet verbindend
is zolang zij niet behoorlijk is
afgekondigd door middel van
plaatsing in het Staatsblad.'
Zie ook pagina 2
'Onbehoorlijk bestuur kabinet'
tereenvolgende dag posities
van Arafatgetrouwen in het
gebied van Tripoli in Noord-
Libanon beschoten nadat Is
raëlische vliegtuigen verken
ningen hadden uitgevoerd.
Het Amerikaanse slagschip
New Jersey voor de kust van
Beiroet is niet meer in actie
geweest sinds de oorlog in
Vietnam.
De reusachtige 40-centime-
ter-kanonnen van de 45.000
ton metende oorlogsbodem,
het enige nog in gebruik zijnde
slagschip ter wereld, vuren
granaten af die meer dan een
ton wegen.
President Ronald Reagan
zei in een reactie dat 'wij geen
conflict met Syrië hebben,
maar dat de Amerikaanse ma
riniers in Libanon vergel
dingsmaatregelen zullen blij
ven nemen als vijandelijke
militairen hen beschieten'.
DE Vreemdelingendienst
heeft zich niet meer te be
moeien met de huisvesting
van buitenlanders. Voortaan
zullen de gemeenten dat doen.
Staatssecretaris Brokx heeft
dit akkoordje gesloten met de
staatssecretaris van Justitie
Korte-Van Hemel.
Van onze
redactie buitenland
LONDEN - De Sowjet-Unie
heeft een militair transport
vliegtuig ontwikkeld, dat
thans het grootste vliegtuig in
de wereld is en een compleet
SS-20-raketsysteem naar elke
plek ter wereld kan brengen.
Dit meldt de gezaghebbende
publicatie Jane's AU The
World's Aircraft 1983-84 in
haar 74ste editie, die donder
dag is verschenen.
Condor is de Navo-code-
naam voor het nieuwe militai
re reuzetransportvliegtuig
Antonov-400. Het vliegt al,
maar wordt waarschijnlijk
pas operationeel in het midden
of tegen het einde van de jaren
tachtig.
Zijn vleugels hebben een
spanwijdte van 74 meter. De
actieradius bedraagt 4.600 ki
lometer. Het toestel heeft een
maximaal laadvermogen van
120 ton en kan naast complete
SS-20-systemen tanks of 200
man volledig uitgeruste troe
pen vervoeren, aldus Jane's.
De Sowjet-Unie beschikt over
mobiele SS-20-lanceersyste-
men in haar Europese deel zo
wel als in het Aziatische.
Een ander van een hele
nieuwe generatie Sowjetvlieg-
tuigen die Jane's voor het
eerst beschrijft in haar jongste
uitgave is een nieuwe inter
continentale strategische
bommenwerper .Blackjack',
die groter en sneller zou zijn
dan de nieuwe B-l-bommen-
werper, die de Amerikaanse
luchmacht later in dit decen
nium zal krij gen.
DE Zeeuwse Raad voor
Ouderen wil orde scheppen in
de uiteenlopende activiteiten
en initiatieven op het gebied
van de bejaardenhulp. Daarbij
heeft men voorat het oog op
de de verschillende systemen
van warme
maaitijdenvoorziening en
alarmering. De raad vindt dat
er sprake is van een veei te
verbrokkelde situatie.
Volgens VNO-voorzitter Van
Veen is 1983 geen verloren
jaar geweest voor het
Nederlandse bedrijfsleven. De
export neemt toe, het
machinepark wordt beter
benut.
JOHN Hiatt is nog steeds geen
beroemdheid en dat terwijl hij
platen vol met de meest
fantastische songs maakt.
Waar ligt dat nou aan? Hiatt:
„De platenindustrie, de radio
en andere media maken het
allemaal zo eng. Aan de smaak
van het publiek ligt het niet,
het ligt aan wat het publiek
krijgt voorgeschoteld. Dat
publiek wordt onderschat,
geminacht zelfs en dat vind ik
een grote belediging voor de
luisteraar.
EXTRA OP ZATERDAG
Wilhelm Röntgen Hendrik
Hop James Boycott Etiennne
de Silhouette Henry Engel
hard Sleinway Samuel Colt
NAMEN DIE
NIEMAND
VERGEET:
vanaf zaterdag op
de Extra-pagina een
serie over namen.
Uitdrukkingen en
voorwerpen ge
noemd naar men
sen. Hoe hun namen
los van hen raakten
en een stoffelijke be
tekenis kregen,
gi Henri Nestle Gustaaf
Jaeger Kenau Hasselaar
John of Charles Lynch Jan
van Leiden Charles Dow
1 NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Betaling f61,15/ Kwartaal 20,49/ Maand
Met deze bon kunt u een
nieuwe abonnee aanmelden
en uw premie kiezen.
DEN
IWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Datum van aanmelding:
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
Keuze geschenk: (aankruisen s.v.p.) qa DB DC DD
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA,
j^ellen kan ook: 076-236911.