SIRE-reclame
gericht op de
eenzaamheid
Voetbal in museum en
Falcao aan de vrouw
Géén paniek,
wel uitkijken|
Frankrijk
SOS-Breda: Eenzame mensen in december niet extra eenzamer
ARAFAT
Vaak zit er
slechts Yi
^verdieping
f tussen
eenzaam
f zijn of
samen naar
'n cursus
Engels.
ImSES'SSci
1 WSt &&Ê9& ijPISPPWt WÊkLmRT
DINSDAG 13 DECEMBER 1983
PAGINAI! DINSDAG 13 DECEMB
■EXTRA OP DINSDAG1
Rc
PAPIER
VOOR UW PEN
Woensd recht
Fraudeurs
Verzekerd
Risico's van voorgesneden rauwkost:
BUITENLAND
Politiekordon
bij terugkeer
familie Walesa
LINKSE P
m
dienst 2
lilkhede
M mtm init—m*
mm® mm. wmwmm
T11
„Vaak zit er slechts 'n verdieping
tussen eenzaam zijn of samen naar 'n
cursus Engels". Dit is een van de
slogans uit een reclamecampagne
van de Stichting Ideële Reclame
(SIRE).
De campagne, bestaande uit vier
advertenties waarvan er inmiddels
twee zijn geplaatst, richt zich met
name op de eenzamen in de
samenleving, op de vereenzaming
van tallozen die zich uitgesloten,
alleen, geïsoleerd of verlaten voelen.
Met de campagne poogt SIRE de
samenleving de ogen te openen voor
deze groep en te wijzen op het feit dat
het in feite toch zo vanzelfsprekend
zou moeten zijn, ook voor de
vereenzaamde zelf, om contacten,
bijvoorbeeld met de directe buren,
aan te knopen.
De SIRE-campagne wordt gevoerd in
nauwe samenwerking met de
plaatselijke SOS-telefonische
hulpdiensten die in hun werk vaak
worden benaderd door eenzame
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Opvallend in de SIRE-campagne is
dat juist in deze donkere dagen voor kerstmis,
de eenzaamheid als thema is gekozen. On
danks een groot vooroordeel blijken eenzame
mensen in deze dagen niet extra eenzamer te
zijn dan in andere maanden van het jaar.
Tweede opvallend punt in
de campagne is dat in de vier
advertenties vrouwen (en geen
mannen) te zien zijn. En dan
met name gehuwde vrouwen
waarmee de indruk wordt ge
wekt dat juist die groep vooral
tot de eenzamen in de samen
leving zouden moeten worden
gerekend.
Volgens de Bredase SOS-
Telefonische Hulpdienst kun
nen geen van beide suggesties
die de SIRE-campagne hier
mee wekt met cijfers hard ge
maakt worden. Volgens Ma-
riel Blom, waarnemend coör
dinator van de hulpdienst,
blijkt uit de gegevens over de
hulpvraag bij deze dienst bij
voorbeeld niet dat juist in deze
maand de eenzaamheid bij ve
len extra zwaar zou drukken.
Het tegendeel is eerder waar,
afgaande op bijvoorbeeld de
Sinterklaasavond toen de
SOS-dienst een uitgesproken
rustige avond beleefde. Eenza
me mensen zijn namelijk het
hele jaar door eenzaam en be
paald niet extra in december,
aldus Mariel Blom.
Uit de hulpvraag bij deze
SOS-dienst blijkt onder ande
re dat de eenzaamheid bij 10
procent van de bellers een be
langrijke rol speelt, net zoveel
mannen als vrouwen en ge
middeld een gelijk aantal over
alle maanden van het jaar.
zich in hun nieuwbouwwoning
maar al te vaak geïsoleerd
voelen. Een groot gevoel van
onbehagen (en eenzaamheid)
maakt zich door dat isolement
vaak van die groep meester,
aldus de Bredase SOS-Telefo-
nische Hulpdienst.
Hoe dan ook, de bedoeling
van de SIRE-campagne is
vooral ook om de eenzame
mensen zelf te motiveren hun
groeiend isolement te doorbre
ken. En daarbij kan een be
roep gedaan worden op SOS-
Telefonische Hulpdiensten die
kunnen zorgdragen voor een
eerste telefonische opvang,
door samen over de problemen
te spreken en zonodig infor
matie te geven over voorzie
ningen en adressen van instel
lingen die zich op het terrein
van speciale problemen bewe
gen. (De Bredase SOS-Telefo-
nische Hulpdienst is te berei
ken via telefoonnummer
138450)
Hulpvraag
De hulpvraag in het alge
meen is ook in deze laatste
maanden van het jaar niet uit
zonderlijk hoger dan in overi
ge maanden. Het is overigens
ook slechts een globale „in
druk" die de telefopische
hulpdienst heeft dat, als de
blaadjes gaan vallen, er wel
meer mensen last van een ge
voel van eenzaamheid krijgen.
Op echt onderzoek is die in-
druk echter niet gebaseerd.
Anders is het met de indruk
die met de SIRE-campagne
wekt dat juist vrouwen (die in
de advententies worden ge
toond) extra met een gevoel
van eenzaamheid worden ge
confronteerd. Deze zogenaam
de „niet-structureel" eenza
men, bestaan ook volgens Ma
riel Blom en bureau-assistente
Judith Wieringa voor een be
langrijk deel inderdaad uit (al
dan niet) gehuwde vrouwen,
met of zonder kinderen, die
(m
Het thema is eenzaamheid.
jOME - „Voetbal is een be
langrijk onderdeel van onze
cultuur geworden. Zonder
voetbal is het niet meer mo
gelijk de maatschappij te be
grijpen." Deze historische op
merking werd van de week
gemaakt door de wethouder
van cultuur van de meest
voetbalgekke stad ter wereld:
Rome. Wethouder Nicolini
ging zelfs nog een stapje ver
der en beweerde dat het voet
bal niet meer in de Romeinse
musea en cultuurpaleizen
mag ontbreken. Hij kondigde
aan zich sterk te maken voor
een speciaal sportmuseum in
de Italiaanse hoofdstad. Daar
in zou het voetbal, als belang
rijkste sport, de belangrijkste
plaats moeten krijgen.
De cultuurwethouder pre
senteerde een foto-tentoon
stelling van het kampioen
schap dat de Romeinse top-
ploeg Roma het afgelopen
seizoen behaalde. De foto's
(kiekjes van 2x2 meter) van
doelpunten, vreugdedansen
en van andere spelmomenten
van wedstrijden die Rome de
titel hebben bezorgd, worden
vanaf 19 december tentoonge
steld in een museum in de
Romeinse wijk Trastevere, in
het folklore-museum.
Dit is dan de eerste keer dat
het voetbal de drempel van
een museum overschrijdt.
Wanneer de foto's verwijderd
zullen worden, zal men bekij
ken aan de hand van het toe
schouwersaantal. De hoop en
verwachting bestaat dat Bru
no Conti, Falcao en Liedholm
op ware grootte veel suppor
ters, wellicht voor de eerste
keer van hun leven, naar een
museum zullen kunnen lok
ken. En dan is het verbond
tussen cultuur en voetbal pas
echt bezegeld.
Roma's kampioenschap is
nog dagelijks onderwerp van
vele gesprekken, en dan gaat
het voornamelijk om het pro
bleem of Roma zijn titel dit
seizoen zal weten te behou
den. Berichten uit de Ita
liaanse competitie wijzen op
een grotere concurrentie dan
ooit tevoren. Roma staat met
vier andere ploegen nog wel
op de tweede plaats (1 punt
van de leider, aartsrivaal Ju-
ventus), maar hun onfeil
baarheid en onaantastbaar
heid hebben de 'kampioenen
van Italië' de laatste zondagen
niet meer kunnen demonstre
ren. Voor de honderdduizen
den volgelingen van Roma
een verontrustende gang van
zaken.
De supporters van Roma,
van wie er velen nog altijd de
clubvlag van hun balkon
hebben wapperen, hebben de
ze week overigens een andere
zorg aan hun hoofd gehad
dan het teleurstellende com
petitieverloop. Falcao, de
Braziliaanse sterspeler van
Roma, en door de sportpers in
de regel aangeduid als 'II Di-
vino', de goddelijke, was ge
zien in gezelschap van een
vrouw. Nu is er met Falcao
niets aan de hand, maar over
hem ging het verhaal dat hij
aan abstinentie deed, oftewel
zich onthield van sex-en-
vrouwen, om zich geheel te
kunnen concentreren op de
twee enige redenen van zijn
bestaan: voetbal en zijn moe
der, 'Mama Aziz'
Falcao's 'uitspattingen'
veroorzaakten dus grote be
roering in supportersmilieu's,
die daarin juist een verkla
ring zagen voor zijn geringe
produktie op het voetbalveld.
Een weekblad dat een foto
van 'de vrouw van Falcao'
bracht, haalde een record-op
lage.
Falcao weigerde commen
taar, anders dan: „Allemaal
onzin", en: „verhalen verzon
nen door journalisten." Uit
Brazilië, dat de verrichtingen
van verloren zoon Falcao op
de voet blijft volgen, kwamen
beschuldigingen aan het
adres van Roma, dat de ver
halen over Falcao's escapades
met opzet zou hebben ver
spreid om hem voor eeuwig
aan Rome te kunnen binden.
In de loop van deze week
hebben alle Italiaanse kran
tenfoto's gepubliceerd van de
vrouw van Falcao, een oog
verblindende Romeinse, 'ge-,
huwd met een kind en gewik
keld in een echtscheidings
procedure'. De vrouw heeft
inmiddels om supporters (van
Falcaote ontvluchten in Ro
me moeten onderduiken. Via
haar advocaat heeft ze laten
weten Falcao weliswaar te
kennen en te waarderen,
maar geen trouwplannen met
hem te hebben. Ze beschul
digt haar ex-man ervan de
Falcao-verhalen te hebben
rondverteld om de echtschei
dingsprocedure te kunnen
beïnvloeden.
De trainer van Roma, de
nuchtere Zweed Liedholm,
heeft de Supporters en Falcao
opgeroepen zich niet meer
door dergelijke verhalen te
laten afleiden en uitsluitend
nog te denken aan de wed
strijd van de volgende week.
De overgrote meerderheid
van de deelnemers aan de
vreedzame demonstratie
van zondag in Woensdrecht,
die de vierde verjaardag van
het NAVO-dubbelbesluit
herdacht, zouden er niet in
slagen het bericht gisteren
in De Stem •Vredesdemon
stratie kreeg vinnig slot te
herkennen als gaande over
de manifestatie waaraan zij
zelf deel hebben genomen.
We voelen ons daarom ver
plicht de volgende verkla
ring af te leggen.
Bij aankomst bij het vre-
des-actiekamp ontving
iedere deelnemer een pro
grammastencil waarop on
der andere duidelijk ver
meld stond: „Bij deze actie
wordt eigen inbreng zeer ge
waardeerd mits totaal ge
weldloos aan mens, mate
riaal, ook van de basis, en
natuur. Als je geweld uit
lokt,benadeel je daarmee
ook anderen".
Wij betreuren het incident
bij de hoofdingang, waar uw
verslag zoveel aandacht aan
besteedt, omdat het de ruim
4900 andere deelnemers, die
geen voet op het terrein van
de basis hebben gezet, in ge
vaar had kunnen brengen.
Gelukkig bleef, ondanks het
agressieve optreden van een
zeer kleine groep demon
stranten, de vreedzame
stemming van de overgrote
meerderheid overheersen,
en liepen de gebeurtenissen
niet uit de hand.
De allereerste mensen die
de basis opgingen nadat het
hek was omgeduwd waren
mediafotografen en camera
mensen, die zich afwachtend
opstelden om vast te leggen
„wat er wel zou gebeuren".
Onder deze omstandighe
den, waarbij fotografen als
het ware een weg baanden
voor de demonstranten om
maar hun voorbeeld te vol
gen en ook de basis op te
gaan, is het nauwelijks te
verbazen dat dit dan ook ge
beurde. Hierdoor wordt het
„aarzelend betreden" van de
basis verklaard.
Om de feiten recht te zet
ten: 1) De politie schatte het
aantal deelnemers op 5000,
niet 3000 zoals in uw verslag.
2) ruim 4900 van de 5000
deelnemers gedroegen zich
in overeenstemming met de
door de initiatiefneemsters
voorgestelde gedragscode.
Het is zeer spijtig dat hun
geweldloze (on-sensationeel)
bijdrage aan de dag slechts
zes en een half regeltje toe
bedeeld kreeg, en dat er geen
foto was van de vredessym-
bolen die zij aan het hek
hebben aangebracht, de dui
zenden bloembollen die zij
langs het hek hebben ge
plant, en de honderden krui
sen die langs de route van
vier kilometer geplaatst wa
ren. Dit alles om symbolise;
het massagraf aan te geve;
waarin Woensdrecht en hes;
Europa veranderd kan wor.
den als de huidige kernwj,
penwedloop niet wordt stop.
gezet, en als teken van rout
om de mensen die verhonge.
ren in de Derde Wereld var,,
wege investering in de wa.
penwedloop in plaats vanj
de mensheid. 3) De actie ein-
digde met het oprollen va;
het lint, waarna iedereen
rugliep naar het vredes-ac.
tiekamp (een handjevo;
mensen bleef bij de hoofd::;
gang hangen).
Tot slot werden vele liede.
ren gezongen. Van „grimmig
slot" dus geen sprake. He
NOS-t.v.-journaal zondag,
avond gaf een evenwichtig
beeld van de dag. Het is t.
betreuren dat De Stem dj
ook niet heeft kunnen doer.
Namens de initiatiefneerr
sters
Lis van Zimmeren
Breda
Steeds maakt de krant mei.
ding over Rijksbezuinigin.
gen. Onlangs nog 3% korting
op de salarissen van ik
ambtenaren. Wij hebbe
met zijn allen te royaal ge-
leefd en teveel uitgegeven e
het motief. Nee daar knijp:
de schoen niet. Ons land isir,
het verleden en heden flink
benadeeld door belasting-
fraudeurs, valse munten,
vernielers van Rijksgoede
ren en door alle personen die
ons land in het verleden»,
heden op de een of andere
slinkse manier benadeel!
hebben. Daar knijpt 4
schoen, daar draaien wij n«
met zijn allen voor op en de
goede moet het nu met de
kwade bekopen.
Groenendijk
Frans van Leuven
In het kader van de bezuini
gingswoede heeft het kabi
net weer iets nieuws te-
dacht om geld uit onze por
temonnee te kloppen. Voor
iemand die het waagt ziekt
worden zullen, indien hij
verplicht verzekerd is, df
eerste twee dagen in een zie
kenhuis niet meer word»
vergoed. Dat opent ongeken
de perspectieven voor
re verzekeraars. Mocht u«
huis in vlammen opgaan
schade aan voorgevel enen-
tree wordt niet meer uitge
keerd. Iets met uw auto'
Via WA en all-risk-vera-
kering maakt u wel degelijk
aanspraak op schadevergoe
ding, echter met uitzonde
ring op schade aan de voor
zijde. AOW of'pensioen'
Prachtig, maar de eerste
twee jaar zult u toch echt op
een andere manier aar,
centjes moeten komen. In
tussen meldde de man van
mij n inbraakverzekering
hij mist zijn voortand»
niet meer vergoed door hei
ziekenfonds - dat, indiener
iemand met mijn spull»
vandoor gaat, de eerste 1
niets zal worden uitbetaalil
Laat ik oppassen, warl
straks gaat dit kabinet hel
bovenstaande nog interes!
sant vinden.
Breda
L. Bos
Falcao: toch vrouwen?
- FOTO ARCHIEF DE STEM
Door onze verslaggever
WAGENINGEN - 'Bepaald
geen paniek, wèl uitkijken'.
Dat is, kort samengevat, de
raad van de 'bewaardeskundi-
ge' J de Maaker van het Wa-
geningse Sprenger Instituut,
aan mensen die zakken met
rauwkost plegen te kopen en
te consumeren.
Samen met microbioloog Y
de Witte van hetzelfde insti
tuut houdt De Maaker zich
uitvoerig bezig met de beste
manieren om groenten te ver
pakken. Uitgangspunten
daarbij zijn de groente in een
zo goed mogelijke staat af te
leveren aan de consument en
mogelijke besmetting tot een
minimum terug te brengen.
Gekookt
Nu is er altijd wel iets van be
smetting aanwezig, maar voor
groenten die gekookt of op an
dere wijze verhit worden is
dat geen probleem. Bij rauw
kost ligt dat anders.
In toenemende mate kopen
mensen rauwkost schoonge
maakt en gesneden in plastic
zakken, in plaats van zélf aan
het werk te gaan. Daar is niets
op tegen, mits aan twee voor
waarden wordt voldaan. De
eerste is dat de producent zo
vers mogelij ke groente zo snel
mogelijk heeft verwerkt, en
vervolgens bewaard bij een
temperatuur tussen de 0 en 4
graden. De tweede is dat de
consument het produkt direct
verbruikt of het anders bij
diezelfde lage temperatuur
bewaart.
Wordt aan één of beide
voorwaarden niet voldaan,
dan kan een forse groei v|
micro-organismen optre
die tot ziekte - met name W|
klachten - kunnen leiden.
In het maandblad voor F
dewerkers in het landix
kundig onderzoek 'Ag?
hebben de beide onderzoek!
hun waarschuwing aan f
openbaarheid prijsgegeven
'Niets veilig?'
Vraag aan De Maaker: zj'J
in dit soort publikaties niet|f
gevaar dat de consumer,' j
gevoel krijgt dat er niéts F
veilig te consumeren is?
„Dat merken wij ook,
is het laatste wat we wijl
Maar van de andere kant k
ken veel mensen bij het WJ
'rauwkost' automatisch 1
'gezond' - en dat hoeft
juist te zijn. Wèl als alleP
tijen zich aan de regels j:
den, maar dat is niet altiJfl j
geval."
Geldt dat voor prod""
winkelier én consument?
De Maaker: „Dat konit^
maal voor. Zo constateren
bijvoorbeeld dat de koeh-
nes in winkels, waarin fp
den groenten moet word®
waard, vaak niet vol"
Misschien dat de onderst®
gen goed worden £ef':
maar zeker wat bovenop
heeft vaak een hogere t
ratuur dan die vier grad'
Eet de Maaker zelf v0™|
sneden rauwkost?
„Nou, meestal niet, wes
den het zelf. Maar ik k®
heel goed voorstellen dat
sen met haast het wèl do® J
nogmaals: geen paniek.'
een beetje oppassen.
Isra
zeni
oor
Doodgeschoten
EEN 18-jarige katholieke jon
geman is maandag in een ka
tholieke wijk van Belfast
doodgeschoten. Het slachtoffer
werd van nabij neergeschoten.
De dader van de aanslag wist
met een auto te ontkomen. De
jongeman is het 28ste slachtof
fer van het geweld in Ulster in
de afgelopen twee maanden.
Grenada
ONGEVEER duizend Ameri
kaanse parachutisten hebben
maandag Grenada verlaten.
Daarmee is het vertrek van de
Amerikaanse gevechtstroepen
van het eiland elf dagen voor
de door Washington vastge
stelde uiterste datum van 23
december voltooid.
Zig
'euners
DE zestien Poolse zigeuners
die sinds 14 november op di
verse plaatsen in ons land on
dergedoken zaten na hun uit
wijzing naar België, zijn zon
dagavond op eigen initiatief
naar West-Duitsland vertrok
ken.
Schenking
EEN anonieme Amerikaan
heeft de medische faculteit
van de Cornell Universiteit in
New York 50 miljoen dollar in
jaarlijkse uitkeringen van
drie miljoen dollar geschon
ken.
Wapenbeheersing
DE Europese Ontwapenings
conferentie die binnenkort in
Stockholm begint, is erop ge
richt een gunstiger klimaat te
scheppen voor verdergaande
wapenbeheersingmaatregelen.
De ministers Van den Broek
(Buitenlandse Zaken) en De
Ruiter (Defensie) hebben dit
de Tweede Kamer meegedeeld
in antwoord op schriftelijke
vragen over de NAVO-hoofd-
stukken uit de rijksbegroting.
WARSCHAU(RTR) - De echt
genote van de Poolse vak
bondsleider Lech Walesa is
maandag met zijn vredesprijs
uit Oslo teruggekeerd in War
schau op een vliegveld dat
vrijwel volledig was afge
schermd voor pers en publiek.
Door middel van een waar
kordon van politie en veilig
heidstroepen werd voorkomen
dat haar terugkeer uitgroeide
tot een steunbetuiging. Danu-
ta Walesa en oudste zoon Bog-
dan, 13, werden op het vlieg
veld verwelkomd door Lech
Walesa en huispriester Hen-
ryk Jankowski. De familie
zette direct uit Warschau
koers naar Czestochowa. De
bedoeling was, zoals Walesa
zei, om de medaille en andere
souvenirs daar onder te bren
gen in een kapel van het
klooster Jasna Gora opdat alle
Polen ze zouden kunnen zien.
Van onze redactie buitenland
PARIJS - Het extreem
rechtse Nationaal Front in
frankrijk overweegt in mei
Wee te doen aan de verkiezin
gen voor het Europese parle
ment.
Reden daarvoor de resulta
ten, die deze partij het afgelo
pen weekeinde heeft geboekt
"ij tussentijdse verkiezingen.
In twee departementen moes
ten de kiezers naar de stembus
om nieuwe parlementsleden te
kiezen.
In Auray, dat al jaren eei
rechtse kandidaat naar de Na
'ionale Vergadering afvaar
dig
Fr<
voi
noj
I
onl
ste,
ha;
een
var
ten
Frs
C
der
In
varl
genl
cha|
daa