KERSTDIENSTEN IN BIERVLIET
RADIOKAMER IN WATERTOREN TERNEUZEN
Bijeenkomst
Zwaarddrager
in Terneuzen
D-O
Geld voor aanvullend
werk haven Terneuzen
ert
;ie
laad Sas unaniem
[akkoord met
aanleg riolering
tinu
REMORTEL
OPTIEK
UN DE ZANDSTRAAT
de
'Totale overzicht
op werkzaamheden
is erg verbeter
plannen
van
Radio
Continental
Industrie
pastor
Terneuzen
overleden
[ELAND 2'
BIBTIM
VAN ZEELAND
T16 PAGINA ZEELAND 3
I sas VAN GENT - De aanleg
van een drukrioleringssys-
I teem voor negentien aan de
I zandstraat bij het Driekwart
I gelegen woningen in Sas van
{Gent zal nog voor het einde
I van het jaar van start gaan.
[Het voorstel tot de aanleg van
I deze riolering werd gister-
lavond unaniem door de Sasse
I gemeenteraad aangenomen in
een spoedeisende raadsverga
dering.
Namen
ue
grond
luist
UITZENDINGEN
VANUIT BELGIË
makkS^,dan vind vriJ Se"
Albion-band
in Terneuzen
Keet in Breskens uitgebrand
Plaatselijk
nieuws
Kruispolderhaven
Sluiskil
Terneuzen
ECONOMISCHE ZAKEN SOEPEL
ig traden 36
■uwse Koor-
igstdijk, een
ongeveer 90
Jverd gespeeld,
pken, waarvan
ddelste opviel
pnbare thema
-klok in Lon-
hgeveer 10 jon-
Itens twee bel
aste toon, zodat
,een hele parti-
plen.
werden zo'n
gezongen uit
raël, Frankrijk,
Et-Brittanie en
lis geweldig dat
Je muziekwer-
I hoofd zingen,
Jiteloos vertol
len in ongeveer
leidende hand
ht en begeleider
J al presenteert
|pen de werken
pluim verdie-
(istjes die in het
net prachtige,
ttemmen boven
pn. Het publiek
lang en kreeg
lie kerstliederen
DINSDAG 13 DECEMBER 1983
Van onze correspondent
Hiermee heeft de gemeente
iSas de voor deze aanleg be
stemde subsidiemogelijkheid
(met beide handen aarigegre-
ien.
Ook de aanleg van de
.wee overige rioleringsprojec-
'ten in de Zandstraat en in de
ikanaalpolder kan voor de
Kasse raad begonnen worden,
Itrio Bohuslav
luist. Dit was
door de Uit-
rhterbleef en het
Ivan Fr. Kuhlau.
larin een grote
[de instrumenta-
Js, waarin violist
[kaar in canon-
afwisselen en
biano met vele
[aneensmeedt.
e werd het pro-
zeer juist werd
waarin ook de
|j lv órm aanwezig
met drie wer-
enades van B.
een sfeerstuk
'gde accoorden,
maxen en anti-
en komisch aan
deel.
,imo opus 36 van
en salonstuk met
dsche gedeelten,
verd besloten met
teriudes van J.
'ste deel vertoon-
legato's en het
dat snel, gewaagd
was, zorgde voor
achtig wervelend
ïwezigen hebben
optreden meege-
1. Bolleman, Axel.
- Zaal J. de Kind, 30
;e vogel: J. de Waal,
eede hoge en tweede
erkx, Zelzate; eerste
de Smet, Moerbeke,
il (4): G. Baert, Koe-
Zaal G. van Rum-
;ers: hoge vogel: R-
Wachtebeke; eerste
hartens, Nieuwdorp;
el: R. de Smet, Koe-
de aantal (6): C. van
- Bejaardenschie-
an Rumste, 41 schut-
)eide zij vogels: J. van
5t.-Jansteen; grootste
van Dorselaer, St.-
- Foto Roland van
rlsterloostraat 70 in
nen stelt vanaf
ot en met 15 janua
itoon van de hee
eteren uit Doel.-L>
Lling is te bezicM -
I de gewone winkel
den.
De inwoners van d'
Hulst krijgen een
n een nieuwe gr»»
d van hun gemeen
hoewel deze projecten niet per
se voor 1 januari moeten aan
vangen.
De Sasse raadsleden hadden
aanvankelijk wat moeite met
de grote haast van het college
de werkzaamheden te starten
zonder eerst de gebruikelijke
procedure te doorlopen.
Raadsvoorzitter Dusarduijn
wees echter op het feit „ge
bruik te maken van deze voor
de gemeente zo gunstige rege
ling" en pleitte ervoor „in deze
tijd de mogelijkheden aan te
grijpen".
C. Barbé (Groot Sas) vroeg
zich af of het geen financiële
voordelen bood alle projecten
te starten voor het einde van
het jaar. Wethouder Plat-
schorre stelde echter: „Finan
cieel maakt dit niets uit. Dit
zijn enkel technische verschil
len tussen de projecten".
N
■K|gg|H
L§3lttÊ
IK v :-'X
Br:;.»., 3jg»
De caravans van waaruit Continental uitzendt op
Belgisch grondgebied fotowim kooyman
nieuwe kaart z«
den te vinden
nkernen, met
len en de belang™
ven en accornm0
over-
•t opgenomen va"
TERNEUZEN/PAAL (B) -
Piraat Radio Continental is
duidelijk op weg om de har-
I ten van de luisteraars in
Zeeuwsch-Vlaanderen te y,
delen. Continental is een be- f
kende naam. En niet alleen
voor de luisteraars, maar
ook de PTT en de gemeente
politie Terneuzen kennen de
I Piraat die in 1980 uit de
I ether werd geplukt.
.,We werden uiterst cor
rect behandeld. De spullen
waren we echter wel kwijt.
Toen we daarna weer in de
ether kwamen, werd verteld
dat zelfs de ME op ons afge
huurd zou worden. Het leek
wel Peyton Place", vertelt
I Hob Verhage.
De mensen achter Conti
nental doen overigens nogal
geheimzinnig over de loka-
>e van de studio waar de
«zendingen plaatsvinden.
•naar zelfs de gemeentepoli-
'e van Terneuzen weet
j'aar deze piraat zich nu op-
oudt. De uitzendingen wor
den verzorgd vanuit twee
aravans die opvallend ge-
eeg langs de baan Antwer-
^"Kappelebrug staan op
gesteld.
.Natuurlijk weten we dat.
r»e, nner> er momenteel
aan doen, want Conti-
"ditai zendt uit vanaf Bel_
grondgebied. Het is nu
>aak voor België", aldus
Vana Jansen
Terne6 gemeentePolitae in
na?at, de Politie de piraten
I houdt Iig in de gaten
1 ls duidelijk. „We ver-
tj ^en uit de krant dat Con-
aan k weer in Terneuzen
dl"",et uitzenden was. Maar
j daarna hebben we ge-
ald, r 1 de juiste lokatie",
a'dus Jansen.
heen politie van Terneuzen
I tijd trouwens de laatste
mlgeen 'ast tpeer van ille-
u, FM-radiostations.
ar We wel last van heb
ben
ele
ed.
;enomcii _i zijn de bakkies met ver-
gemeentelU ers. Die storen. Het is
I cchter i
6 sporen".
I 0Pte Lniet Z0 eenv°udig die
Momenteel maken veel
Zeeuwschvlaamse zaken ge
bruik van Continental voor
het doorgeven van reclame
boodschappen. „Radio uit
zendingen maken kosten
veel geld. Dat adverteren
zien wij niet als commer
cieel. Ons doel is een leuk
radiostation te maken en
adverteren is een noodzake
lijk kwaad om enigszins uit
de kosten te komen", meent
dj Peter de Rijck.
De programma's die Con
tinental uitzendt, alleen in
het weekend, zijn meestal li
ve. „Behalve het telefoneren.
Dat gaf problemen door
krakende lijnen en onduide
lijke stemmen", aldus Ver
hage.
Elke zondagmorgen, tus
sen 10.00 en 11.00 uur, is er
het zogenaamde 'Babbe
luurtje'. Buiten de studio
wordt er dan gepraat over
actuele onderwerpen zoals
de verkeerssituatie in
Zaamslag, het pas versche
nen maandblad Nieuw Zee
land etc.
Continental heeft voor de
toekomst grootse plannen.
Op de vraag deze eens aan
het lezerspubliek te ontvou
wen kijkt men elkaar aan
alsof men het in Keulen
hoort donderen. Dat wordt
liever nog even in het mid
den gelaten. „Luisterend
Zeeuwsch-Vlaanderen kan
er wel van op aan dat het de
moeite waard zal worden",
besluit Rob Verhage.
Van een onzer verslaggevers
BIERVLIET - Uitgaande
van de Stichting Welzijn
voor Ouderen wordt maan
dag 19 december om 16.00
uur een kerstviering voor de
Biervlietse bejaarden ge
houden in 't Trefpunt. Do
minee Meeuse leest het
kerst-evangelie en houdt
een vertelling bij kleuren-
lichtbeelden.
Dinsdag 20 december
houdt de hervormde Vrou
wengroep de adventsviering
in de kerk, aanvang 19.00
uur. Voor de pauze volgt
men de landelijke liturgie,
gelezen door de bestuursle
den. Na de pauze vertelt do
minee Meeuse over „De han
den van Boas".
De kerstviering voor de
bejaarden van Ter Walle
wordt op 21 december vanaf
18.45 uur gehouden in de
grote zaal van het bejaar
dentehuis. Medewerking
wordt gegeven door de har
monie, het RK jeugdkoor en
de hervormde zondags
school. Het geheel staat on
der leiding van pastoor De
Nijs en ds. Meeuse.
Leerlingen en ouders van
de christelijke kleuterschool
worden 22 december om
18.30 uur voor een kerstvie
ring verwacht. De leiding
berust hier bij mevrouw
Christien van Hoeve-Kools,
hoofdleidster van de school.
Tweede Kerstdag tenslot
te begint om 10.00 uur in de
RK kerk een oecumenische
kerstviering onder leiding
van pastoor De Nijs en ds.
Meeuse.
De laatste houdt
een meditatie. Medewerking
wordt verleend door de har
monie, het RK kerkkoor, pa
rochianen en gemeentele
den. Er is een extra-collecte
voor Solidaridad.
Muller zit nu
bovenop de
scheepvaarl
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - De
sleepdienst Willem
Muller in Terneuzen
zit sinds kort letter
lijk bovenop het
scheepvaartgebeuren.
Afgelopen maand is
de 'zolder' van de wa
tertoren in Terneuzen
ingericht als radioka
mer. Het uitzicht dat
Muller vandaar heeft
en de verbeterde com
municatiemogelijkhe
den bieden een groot
aantal voordelen.
„Het totale overzicht op de
werkzaamheden op de Wes-
terschelde is duidelijk verbe
terd", aldus R. Verdam, hoofd
technische zaken bij het Ter-
neuzens bedrijf. Hij is er dan
ook van overtuigd dat de acti
viteiten drastisch zullen toe
nemen. Gerekend wordt op 450
klussen extra. Verdam denkt
dan met name aan de duw
bakvaart. Ook denkt men te
profiteren van het nieuwe
ploegendienstsysteem waar
door de sleepboten dag en
nacht bemand zijn.
Het radioverkeer verloopt
vanaf de watertoren (Radio
Zeeland plaatste daar nieuwe
apparatuur) ook heel wat soe
peler. Er staan vier richtan-
tennes op de toren. „We be
heersen nu het radioverkeer
van het Volkerak tot Zeebrug-
ge". Verdam somt de vier
functies op. Het 'uitluisteren'
van de bergingen, de coördi
natie bij bergingen, de coördi
natie van al het sleepwerk en
havenactiviteiten en de ver
bindingen met de agentschap
pen.
De huur van de watertoren
is samengegaan met de aan
koop van het voormalige zie
kenfondsgebouw aan het
Oostelijk Bolwerk. „Toen wij
dat gebouw kochten dachten
wij het zou interessant zijn om
de watertoren erbij te heb-
breid als de radiokamer wordt
aangesloten op het computer
systeem van de Internationale
Vereniging het Rijnschepen
register (IVR). Hierdoor kan
Muller directe informatie in
winnen over binnenschepen.
„Van grote zeeschepen is
vaak alle informatie vooraf
bekend via connossementen
etc. Bij binnenschepen is dat
heel wat moeilijker", aldus
Verdam. Via de IVR worden
alle gegevens over het schip
vrij gegeven zoals de naam van
de eigenaar, de bestemming en
ben", aldus Cees Muller. De
onderhandelingen met de Wa
termaatschappij Zuid-West
Nederland werden eind 1982
gestart.
Oktober dit jaar ging Muller
over. De radiokamer wordt
constant bemand. De radioka
mer in het kantoor aan de
Scheldekade blijft maar wordt
in de toekomst enkel ingescha
keld bij overbelasting van de
torenkamer.
De communicatiemogelij he
den voor Muller worden begin
volgend jaar nog eens uitge-
de lading. „Vooral bij calami
teiten is dat soort informatie
erg belangrijk".
Nu Muller nieuwe huurder
van de watertoren is, is Ter
neuzen een toeristische attrac
tie kwijtgeraakt. Muller wil
echter belangstellenden de
mogelijkheid niet onthouden
een kijkje te komen nemen.
Dit kan overigens voortaan al
leen nog maar op afspraak.
Het communicatiecentrum
van Muller in de watertoren
van Terneuzen.
- foto de stem/cor j de boer
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Aquarium
vereniging De Albino
Zwaarddrager uit Terneuzen
houdt donderdag 15 december
haar ledenbijeenkomst in res
taurant Vijverhof, aanvang
19.30 uur. Na de opening en de
gebruikelijke bestuurlijke
mededelingen zal de huiskeu
ring behandeld worden.
Mede door de binnen de ver
eniging gehouden advieskeu
ring werd een positieve verbe-
TERNEUZEN - In het Ter-
neuzense Zuidlandtheater
treedt morgenavond (woens
dag) vanaf 20.30 uur The Al
bion-Band op. De band komt
voort uit Steeleye Span, een
groep die indertijd in Enge
land nogal veel furore maakte
met zaaloptredens. Uit deze
groep trad Ashley Hutchings.
Met Dave Mattacks en Simon
Nicol richtte hij de Albion-
Band op.
De groep tracht vooral de
Angelsaksische Morrisdansen
voor een groter publiek toe
gankelijk te maken. De mu
ziekstijl, die hierbij gehan
teerd wordt, kan het best als
Folk-Rock worden omschre
ven. Kaarten zijn dagelijks
van 13.00 tot 16.00 uur ver
krijgbaar aan de zaal, voorts
telefonisch of vanaf een uur
voor de voorstelling aan de
zaal.
tering van diverse aquaria ge
realiseerd. Uit deze groep is
een negental aquaria geselec
teerd, dat zaterdag 17 decem
ber door bondskeurmeester
mevrouw Fraser officieel zal
worden gekeurd. De hieruit
twee beste houders van aqua
ria worden in de gelegenheid
gesteld om mee te dingen naar
de zogenaamde districtskeu
ring (Zeeland).
Na de verloting en pauze
worden drie films gedraaid
over de bloemen, de schaaldie
ren en de vissen van de Delta.
Deze documentaires van de
provincie Zeeland geven een
indruk over het leven onder de
waterspiegel van de Ooster-
schelde, waarbij talloze ane-
momen, kwallen, zeesterren,
krabben, garnalen en vissen
de revue passeren. Ook niet-
leden zijn welkom op deze
veelzijdige verenigingsavond.
ADVERTENTIE
WESTKADE 76 SAS VAN GENT
TEL. 01158-2106
MODEBRILLEN
OOGMETING
KONTAKTLENZEN
Van onze correspondent
BRESKENS - In de nacht van zondag op maandag is op de
Veerhaven een kantoorkeet van Rijkswaterstaat uitgebrand.
Dat gebeurde rond 01.00 uur.
De keet werd gebruikt als kantoor bij de uitbreiding van de
Veerhaven en is eigendom van de heer I. M. uit Zaamslag. De
schade wordt geraamd op 25.000 gulden. Na een onderzoek wordt
uitgegaan van brandstichting.
Kerstfeest - De Snorrenclub
Saeftinghe houdt zaterdag 17
december een kerstmiddag
voor alle kinderen uit
Graauw, Paal, Kruispolderha
ven en Lamswaarde in stami
nee Den Burtman. Rond 16 uur
brengt ook de kerstman een
bezoek aan dit feestelijk eve
nement en krijgen alle kinde
ren een tractatie.
Blaauwe Hoevekoor - Het ge
mengd koor de Blaauwe Hoe
ve verzorgt zaterdag 17 de
cember de gezangen in de RK
kerk te Koewacht. Op het pro
gramma staan veelal Neder
landstalige liederen. Het 25 le
den tellend koor staat onder
leiding van Guust Pollet en
wordt aan het orgel begeleid
door W. Lockefeer. De mis be
gint om 19 uur.
Kerstviering - Donderdag 15
december wordt in de kapel
van het Elisabethziekenhuis
de jaarlijkse kerstviering ge
houden. Hieraan wordt mee
gewerkt door het Ned. Her
vormd gemengd koor, het RK
gemengd koor, het RK jeugd
koor en de fanfare van Sluis
kil. Aanvang 20.00 uur.
Bingomiddag - Voor de bewo
ners van bejaardentehuis De
Blide wordt donderdagmiddag
een bingomiddag gehouden,
georganiseerd door medewer
kers van buurt- en clubhuis
De Bolster.
De reden om iets
voor de bewoners te doen is
omdat het buurt- en clubhuis
geregeld gebruik mag maken
van de kantine van het be
jaardentehuis om haar maan
delijkse bingo-avonden te
houden.
Kerstbijeenkomst - De Zonne
bloem afdeling groot-Terneu-
zen houdt zaterdag 17 decem
ber van 15.00 tot 20.00 uur een
kerstbijeenkomst in de kanti
ne van de Philips. Het pro
gramma ziet er als volgt uit:
kerstliturgie met medewer
king van pater Van Doorn, ds.
Hoogendoorn en ds. De Best.
Op het orgel speelt de heer De
Visser. Het kinderkoor van de
gereformeerde kerk, onder lei
ding van mevrouw Kramer,
geeft medewerking. Na de
broodmaaltijd wordt een ver
haal verteld door ds. Hoogen
doorn.
DEN HAAG - Staatssecretaris
Van Zeil (Economische Zaken)
is bereid zich heel soepel op te
stellen met de subsidie die be
schikbaar is gesteld voor de
verlenging van de Terneuzen-
se Zevenaarhaven.
De aanbesteding van die
verlenging, half mei van dit
jaar, viel vijf miljoen lager uit
dan de 14,7 miljoen die daar
voor geraamd waren. Maar te
gelijk bleek dat aanvullende
werken nodig zijn, zoals de
verlegging van de Zweden-
weg, het doortrekken van de
spoorlijn en enkele andere
werken die de toegankelijk
heid van de haven vergroten.
Van Zeil heeft er nu mee in
gestemd de eerder toegezegde
subsidie van maximaal drie
miljoen ook te gebruiken voor
die aanvullende werken. Eer
der al nam de provincie Zee
land, die eveneens drie mil
joen bijdraagt, een soortgelijk
besluit.
De verlenging van de haven
aan diep vaarwater en de aan
vullende werken zijn van be
lang voor de ontsluiting van
de Terneuzense haven- en in
dustrieterreinen. Zowel Eco
nomische Zaken als de provin
cie Zeeland haalden hun geld
uit een potje voor voorwaar
denscheppend beleid.
TERNEUZEN - Na een slo
pend ziekbed is in Terneuzen
overleden de heer Lambert
Ouwens, industriepastor in
het dekenaat Zeeland.
Hij werd 7 juni 1930 in Oss
geboren en was sinds augustus
1980 werkzaam in Zeeland.