GARAGE
CORIJN
destem:
RUK RIJDEN IN DE ZUINIGE
COROLLA,
1
RIJ RENTEVRIJ
I
1 TOT 1 JANUAR11985
METSEAR
Koop nü, begin paste
betalen op 1 april 1984en
rij een jaar lang
volkomen rentevrij!
13.995,-
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
W|| BIEDEN NEER KLASSE VOOR MINDER KOSTEN. TOYOTA
RENAULT
fiosVSèt i
f
Te koop
Fiat Ritmo
Fiat Uno
Fiat Panda
Occasions
8250,-
TEST DE NIEUWE COROLLA'S.
ONZE TROTS. UW RIJPLEZIER.
GARAGE DE TOL
GARAGE DE TOL
DE STEM VAN DONDERDAG 24 NOVEMBER 1983
Banden en accu's
30% korting
Bovag-
garantie
SUZUKI
ALTO
CAPPENDIJK
UW TOYOTA-DEALER VOOR OOST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Vaartstraat 1
AXEL
Tel. 01155-1628
Lange Reksestraat 13
TERNEUZEN
Tel. 01150-12258
CAPPENDIJK - HULST
01150-13456
Een gul gebaar van Seat: als u nü een auto koopt rijdt
u - een jaar lang - volkomen rentevrij. Dankzij het
nieuwe, gulle financierings-aanbod van Seat.
Stel: u koopt een Seat Ronda GL van 15.395,- en na
aftrek van de inmilwaarde van uw huidige auto blijft nog
te betalen f 10.000,-. Dit bedrag kunt u voldoen in vier
termijnen - volkomen rentevrij. Bovendien begint u pas
met betalen op 1 april 1984: op die datum voldoet u een
kwart van het bedrag, op 1 juli en 1 oktober voldoet u
nogmaals een kwart en op 1 januari 1985 betaalt u de
laatste 2.500,-. En al die tijd rijdt u in de gloednieuwe Seat
van uw keuze zonder dat de financiering u een cent heeft
gekost (over gul gesproken!).
En: ook al koopt u in 1983, uw auto kan desgewenst
in januari 1984 worden geregistreerd.
Het rentevrije financierings-aanbod van
Reken eens uit wat u daarmee bespaart. Dat is een snelle
beslissing dubbel en dwars waard.
Ga dus naar uw Seat-dealer - er is er altijd wel een
dicht bij u in de buurt. Profiteer van het gulle, rentevrije
financierings-aanbod van Seat. Maar wacht niet te lang, dit
aanbod is geldig tot 18 december aanstaande.
OLÉ! MAAK KENNIS MET DE GULLE SEAT RONDA
Ontdek 't: wat bij anderen extra's zijn, is bij de gulle
Seat Ronda standaard. Welke Seat Ronda u ook kiest (de
zuinige LE of L-versie, de luxueuze GL, de superluxueuze
Bergen op Zoom Suijkerbuijk Automobielbedrijf B.V., Halsterseweg 167, tel.: 01640-35084 Breda Autobedrijf
Doornbos, Doornboslaan 104, tel.: 076-87 02 27 Hoeven Brabantse Automobiel Centrale B.V., Bovenstraat
53, tel. 01659-2911 Terneuzen Autobedrijf De Kreekzoom, Polenwegl, tel.: 01150-13106.
0 o 4*5 ÏL.
de BEULE b.
te
GLX of'de sportieve SX) 5 deuren,
5 versnellingen, rem-bekrachtiging, slaap
stoelen en tapijt op de vloer behoren tot de
standaard uitrusting. Er is al een
Seat Ronda VANAF
St,e ook een heel
me
■P.v.
Dl
Een origineel uitlaatsysteem blijft gewoon
't beste voor uw Citroen. Wees zeker van kwa
liteit en duurzaamheid. Citroen geeft u één aar
garantie.
Een kompleet achtergedeelte voor
2CV IDyanel.
Het gehele uitlaatsysteem 276,-.
Een kompleet achtergedeelte voor
GSIAJ vanaf
Het gehele uitlaatsysteem vanaf 487,-
Een geheet uitlaatsysteem voor Visa
1124 cc Ivoor en achter). a i
Genoemde pri/zen zi/n inklusief montage, bevestigingsmaterialen en B.T W
CITROËN*
Bij uw Citroën-dealer:
Automobielbedrijf VAN FRAASSEN TERNEUZEN B.V.
Mr. F.J. Haarmanweg 55 - Tel. 01150-94300
Automobielbedrijf VAN FRAASSEN GOES B.V.
Voorstad 79 - Goes - telefoon 01100-27353
Autobedrijf WALTHER DE BLOCK HULST
Tivoliweg - Oude Zoutdijk - Tel. 01140-12058
Nieuw - Service -
Garantie
Opel Rekord 20 N... 1981
Opel Asoona Diesel 1979
Ford Granada 23 GL
automaat -
stuurbekrachtiging 1980
Renault 18 TS
Combi 1981
Renault 5 GTL1979
Ford Fiesta 1100 1978
Ford Taunus 1600 L 1978
Oranjestraat 5
IJzendijke
01176-1433
Bedrijven vinden hulp in de krant.
SPECIALE
AANBIEDING
maart 1983
11.000 km-wit
Garage
Absdaalseweg 1
HULST
01140-13524
".Adverteren
helpt snel,
drogist
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Het allergrootste Toyota-nieuws, de Corolla staat kloar voor een onthullende proefrit. Ontdek zelf
het rijke rijden in de zuinige nieuwe Corolla van uw keuze. Keuze uit motoren von 1 3,1.6
en 1.8 (diesel) liter Keuze uil de Sedan-, Litlback- en Stationwagonuitvoertngen
Stuk voor stuk verregaande staaltjes autotechniek van de bouwers van
Toyota. In de Sedan- en Liftback-uilvoering voelt u het rijke komfort door
voorwielaandrijving en de onafhankelijke wielophanging. Ontdek de
talloze extra's. Nooit had u zoveel klinkende redenen voor een proefrit.
Er is al een Corolla Sedan vanaf f 17.495,- LjftbocK vanol 120 995,-
Slolionwagon vanaf f 18695,-
Prijswijzigingen voofbehoiite
ALS U EEN MOOIE
INGERUILDE
RENAULT 5
ZOEKT,
IS DIT
UW KANS.
WIJ HEBBENf
STAAN:
Renault 5 TL febr. 78 62.000 km geel
Renault 5 TL okt. 80 20.000 km 5-deurs
Renault 5 TL juni 79 48.000 km rood
Renault 5 TL aug. 79 51.000 km rood
Renault 5 GTL feb. 79 53.000 km geel
Renault 5 GTL sep. 79 70.000 km beige
Renault 5 GTL okt. 79 65.000 km zwart
Renault 5 GTL juni 81 27.000 km wit
Renault 5 automaat
mei 79 34.000 km beige
GOEDE SERVICE BIJ DE PRIJS INBEGREPEN
Absdaalseweg 1 01140-13524
Problemen met vervoer
van personen of
goederen.
Voor VERHUUR van
deze auto's
iit nn-nH- li n n
JOS VOET B.V.
01150-13456
RURENTEVRl
MET SEAT!
IMPORTEUR: NIBHART CAR B.V, HEEMSTEDE. TEL. 023-339172.
Het krediet gaat tot 75% van de aanschafprijs
en heeft een maximum van 10.000,-. Mocht u
dat willen, dan kan Seat op elk gewenst moment het rentevrije financierings-aan
bod voor u omzetten in een andere voordelige regeling. Prijzen inklusief BTW. Af im
porteur. Wijzigingen voorbehouden.
Toyota heeft eind augus-
de nieuwe Corolla in
fsderland geïntroduceerd.
F z'in voorlopig vier ver
killende carrosserievor-
Jn: de Sedan, de Liftback
oaf is een hatchback dus 4
leuren met grote ach
terklep en neerklapbare
tehterbank), de Coupé
"en echte zestienklepper)
i Stationcar (deze laat
je heeft het nieuwe Corolla
«erlijk maar (nog) niet de
teel nieuwe techniek).
Met uitzondering van de
'fioncar is alles aan de
®uwe Corolla ook hele-
"aal nieuw. Een totaal
reuwe carrosserievorm
,edl9 aërodynamisch
bouwd. Een totaal
,f"w 'nterieur, dat veel
«mer en moderner vol-
aa" al|e eisen van
'ensiott en Passagiers.
lienÜ8 techr>iek een
„e w onderstel, de nieu-
voorwielaandrijving
oe achterwielaan-
a,- 'n9 bij de oude Corol-
Iwarf1 ook de nieuwe
9eplaatste motoren
:0 *en toonbeeld van
tas technisch kun-
leylno'',r®kken wordt de vorm-
enrnerkt A dan en Llf,back 9e"
Noe een scherpe, wig-
ia een «f'?r2l'de d|e doorwerkt
enk0QP „u,fe"ende voorruit en
"aie binn! daklijn voor maxi-
,0rt|tde nru|mte. Bij de Sedan
n°a von«VOrrn aan de achterzij-
en scherm zet door middel van
khonc ik "Co'ohback" profiel.
'dfle arkH 'UaCK Pr0,iel
Ch oline? steven is aerodyna-
leer bark?'9 en verschaft tegelijk
lachte, 9eIuimte- De spoiler aan
'in. Alle verbetert de stroom
den u, ar.rossiePanelen en -hoe-
le'°hd R,f?nd 9ebo9en resp. af-
3Jynarr!, u s,reven naar meer
3r>aiuurhf doelmatigheid
^'chtsho niet de noodzaak tot
Nen °®Perk|ng over het hoofd
arihet apu2lef" ^aar beperking
11 toste n'C mag ui'eraard met
^etorsiBafk^" de stevigheid
?rie. D» '.oh, van de carros-
''tofievann ze"dra9ende con-
"deriepn nieuwe Corolla-car-
"f011 sterk S n'e' a"een buitenge-
maar ook licht in ge-
Wll
stf
m;
vei
plé
de
vei
tier
len
lop
pla
op
teg
vui
cia
is
pas
cul
Sta
zin
bes
see
set
gin
nie
ste
E
alle
laar
Uits
der
suit
beh
158
mot
ken
ged
dies
met
een
toer
ben
en
ren
uit
brar