Kamer
'int-Nicolaas
M
Sparta boos op Ajax
Koopmans wint met één hand
helers delen in de winst
tmm\
Touwtrekkerij rond
Olsen duurt voort
Kortsjnoi zorgt
voor opschudding
Spurs in
hoger
beroep
Schapers moeiteloos
laar tweede ronde
ode bij
oetbalrel
o pzuopz ui k moet mn
LOTTO- formulier. VOG
Mogelijk weer profwielerploeg
Vraag
vrijblijvend
INFORMATIE
Of komt
U eens langs
Wilde taferelen in Parijs
JT U WEL EENS
IN STUDIO R
GEWEEST
inleveren!
Gritter naar
Heracles
sT°'/okl
"taifi J
fotovak
jos bleijenbergh
arnold v.d. poel
FOTO-ALBUMS
FOTO-BOEKEN
POLAROID CAMERA'S
MATISCHE KLEINBEELDCAMERA'S
SPIEGELREFLEXCAMERA'S
TOKINA-OBJECTIEVEN
bijous
iiüSPAG 22 NOVEMBER 1983
JKE ST.-NICOLAAS- EN KERST-
CHENKEN VOOR IEDERE BEUBS
kunstnijverheid
En vergeet ook het Cijferspel niet,
Internationaal
Drie nieuwe aanhoudingen
na veldslag bij
UEFA-cupduel in Rotterdam
Engelse fans
wacht
warm onthaal
Van de Meent
weg bij NEC
sport in 't kort
nateriaiën'
>a Ori Z°alsT
"Jm r'kaik -
'f/s 'so/af^erb3nk~
w terr>Pex/Q%atei->aail
Jfo
professionele vakfotografie
heeft vele aanbiedingen in:
veel, veel meer..
I"
Van onze sportredactie
I BOTTERDAM - Sparta is boos op Ajax. De
Rotterdamse club die morgenavond de eer
ste UEFA-cupwedstrijd tegen Spartak
Moskou afwerkt, had Ajax gevraagd het
competitieduel tegen Sparta een dag eerder
te spelen. De Rotterdamse ploeg moet zon
dag vier december naar Amsterdam. Drie
dagen later moet Sparta in Rusland aantre-
den voor de tweede wedstrijd tegen Spartak
Moskou.
Ajax houdt echter vast aan de zondag
middag. Tot teleurstelling van Sparta.
Sparta is de enige Nederlandse club in het
Europees voetbal. Dat Nederlands voetbal
is er toch mee gebaat als we een ronde ver
der komen", meenden de Spartanen, „we
hadden op meer medewerking gerekend. In
het verleden zij n tal van clubs Aj ax tege
moet gekomen als het weer eens een Euro
pacupwedstrijd moest spelen. Dat zijn ze in
Amsterdam alweer vergeten".
Tot gistermiddag had Sparta in de voor
verkoop 8000 kaarten aan de man gebracht.
De Rotterdamse club rekent op ongeveer
20.000 toeschouwers. Om dat aantal te be
reiken is een beroep gedaan op de bekende
zangers André Hazes en Wim Koopmans
die voor de wedstrijd optreden.
Sparta zal morgenavond nogal wat
plaatsen op de eretribune moeten vrijhou
den. De Russische delegatie, die gisteren in
Nederland arriveerde, is maar liefst 23 man
sterk. Bovendien heeft de Russische ambas
sadeur, dr. Viktor H. Beletsky, al laten we
ten naar Spangen te komen. Ook WVC-
staatssecretaris Van der Reijden heeft zich
gemeld voor een plaatsje op de eretribune
waar verder stoeien vrijgehouden worden
voor Bram Peper, Rotterdams eerste bur
ger, en diens voorganger André van der
Louw.
Koopmans won op punten.
- FOTOARCHIEF DE STEM
Van onze sportredactie
PARIJS - Rudi Koopmans
heeft maandagavond in het
Stade de Coubertin in Parijs
Rufino Angulo bijgezet in de
rij uitdagers, die in bijna vijf
jaar tijd tevergeefs hebben ge
tracht hem zijn Europese
bokstitel in het halfzwaarge-
wicht te ontnemen. Angulo
was tien van de twaalf ronden
duidelijk de mindere van de
35-jarige Nederlander, die met
ruime voorsprong op punten
zegevierde.
Koopmans won in Parijs
letterlijk met een hand: zijn
linker. De Fries kon zijn
rechtse nauwelijks gebruiken,
parta overleeft aBn krjUek
loTTERDAM - Als enige vertegenwoordiger van het Nederlands voetbal stort
larta zich morgenavond tegen het Russische Spartak Moskou in de derde ronde
L het UEFA-cuptoernooi. De 95 jaar oude club uit Rotterdam bereikte eerder
Lee keer de derde ronde. Dat was in het seizoen '59-'60 toen de Kasteelclub als
iederlands kampioen in een beslissingsduel struikelde over het Schotse Glasgow
lingers. Sparta was in dat seizoen vrijgeloot voor de eerste ronde en ruimde later
(tl Zweedse IFK Göteborg uit de weg. Dertien jaar geleden overleefde Sparta
lee tegenstanders in het Jaarbeursbekertoernooi (nu UEFA-cup). Na het IJs-
lindse IA Akranes en het Noordierse Coleraine stuitte Sparta op Bayern München
lit tegenover twee Rotterdamse treffers vijf Westduitse doelpunten stelde.
Sparta, zes keer kampioen
i Nederland en drie keer
ikerwinnaar, begint mor-
pavond aan haar 27e Euro-
Jtup-wedstrijd. Dit seizoen
prleefde de Rotterdamse
i reeds twee ronden. Een
krrassing omdat vrijwel nie-
pand rekening gehouden had
S een succesvol Sparta. Im-
►trs, de laatste jaren wordt
jarta steevast uitgehold door
fcantische uitverkopen. Ieder
pr levert dat jammerende
hiners op die echter altijd te-
Irgeefs bij het bestuur aan-
loppen. Bij Sparta is men
jinig. En raakt men zelden in
kaiek. Het immer correcte
parta-bestuur houdt vast
ahet al jaren gevolgde be
lt Trainer Bert Jacobs, op-
liVer van de naar FC Utrecht
uitgeweken Barry Hughes,
zag maar liefst vijf spelers
vertrekken. „Nodig om te
overleven", legde het bestuur
voor de zoveelste maal gedul
dig uit. Met alleen de recettes
en reclame-inkomsten, vorig
seizoen waren er gemiddeld
6647 kijkers, kan de club het
immers niet rooien.
Vandaar dat Bert Jacobs
evenals zijn voorgangers
mocht graaien in de overigens
uitstekend gevulde kweekvij
ver. Het tweede team werd
niet voor niets tweemaal ach
tereen kampioen van Neder
land. Inmiddels is de kritiek
alweer verstomd* Sparta staat
veilig in de middenmoot en
begint morgenavond opge
wonden aan de klus tegen het
zo geroutineerde Spartak
Moskou.
Want Sparta heeft de 'Euro
pese smaak' te pakken. „Het is
je
Ol'LOUSE - Michiel Scha-
f's heeft zich maandag op
makkelijke wijze geplaatst
#r de tweede ronde van het
('and-Prix-tennistoernooi in
lulouse, dat met 100.000 dol-
(295.000 gulden) is gedo-
"d. Schapers won van Elter,
Hwie hij in juli in de eerste
•de op Wimbledon nog
Moos had verloren. In de
"ede ronde ontmoet Scha
ft woensdag de Italiaan
«"ado Barazzutti of de
basman Thierry Tulasne.
DELHI - Relletjes tij-
en na de Indiase bekerfi-
e tussen twee voetbalteams
Calcutta hebben zondag in
Delhi het leven gekost
1 een toeschouwer.
Talrijke
«ers werden gewond. Bij de
'ad l-o in het voordeel van
s' Bengal werd een treffer
J tegenstander Sporting af-
«urd. Nadat supporters
deze voetbalvereniging in
«ede waren ontstoken, werd
'duel gestaakt.
I'd de hoofdstad van India
het tot ernstige ongere-
"den.
De politie gebruik-
„as en opende het
t Vijftig
mensen werden
f festeerd. Vandalen had-
een deel van de tribune en
ren in brand gestoken en
auto's met stenen
'"geld. Drie jaar geleden
then na een wedstrijd in
utta veertien mensen om
F leven.
De wedstrijden in Toulouse
worden gespeeld op het zoge
naamde Greenset-oppervlak,
waar ook in het toernooi in
Rotterdam op wordt geac
teerd. Schapers voelde zich er
prettig op getuige zijn duide
lijke zege op Eiter. De Rotter
dammer, die momenteel op de
ATP-lijst rond de 110e plaats
schommelt, kwam nog met 1-3
achter, maar gunde daarna
zijn tegenstander nog slechts
één game: 6-3,6-1.
Het is nog niet zeker of
Schapers inzetbaar zal zijn in
de Nederlandse ploeg voor het
toernooi om de Koningsbeker.
Een voorstel van de KNLTB is
door Schapers afgewezen. Hij
wacht thans verdere stappen
van de tennisbond af. De Ne
derlandse kampioen op bui
tenbanen neemt in elk geval
wel deel aan het toernooi om
de Nederlandse indoorkam
pioenschappen, dat van 16 tot
18 december in Leidschendam
wordt gehouden.
in het belang van het Neder
lands voetbal dat Sparta de
volgende ronde haalt", ba
zuinde bestuurslid Floor Bou
wer trots rond, „het .zou toch
schitterend zijn als we ook in
maart nog Europees voetbal
kunnen spelen". Dat zou de
spelers niet slecht uit komen.
Het bestuur besloot namelijk
de selectie mee te laten delen
in de netto-winst. Twintig
procent van de winst vloeit
naar de spelers die daarnaast
ook nog eens kunnen rekenen
op de 'normale' premies. Tot
nu toe heef Sparta aan de twee
voorafgaande ronden een ba
tig saldo van 20.000 gulden
overgehouden. De verwach
ting is dat de derde ronde on
geveer een ton oplevert.
Die rekensommetjes zijn
echter nog niet besteed aan
trainer Bert Jacobs die er
niets voor voelde zijn piepjon
ge selectie (gemiddeld 22 jaar)
in een trainingskamp te stop
pen. Jacobs, na een tropen-
jaartje Hong Kong weer terug
in Nederland, heeft de Russi
sche tegenstander niet aan het
werk gezien. Desondanks
heeft de in Zandvoort woon
achtige trainer een goed beeld
van de ploeg uit Moskou ge
kregen. Haarlem-collega Hans
van Doorneveld die vorig sei
zoen met zijn ploeg tegen
Spartak Moskou moest aan
treden, liet Jacobs meedelen in
zijn opgedane kennis. Boven
dien kreeg Jacobs de nodige
tips uit Birmingham waar As
ton Villa in de vorige ronde
zich te pletter liep op een
counterend Spartak. „Ik heb
genoeg informatie", stelde Ja
cobs zij n selectie gerust.
Behoudens Arie Andriessen
(polsbreuk) en Robert Verbeek
(herstellende van een kuit
blessure) kan Bert Jacobs in
ieder geval beschikken over
een voltallige selectie. Een op-
stellling werd er echter nog
niet gegeven. „Ik moet het al
lemaal nog eens rustig bekij
ken", schoof Jacobs dat pro
bleem even voor zich uit, „de
ploeg moet evenwichtig in el
kaar zitten. Een van de voor
waarden om met succes een
gooi naar de volgende ronde te
doen".
Een zeer tevreden Jesper Olsen met een lachende Ron Atkinson van Manchester Uni
ted. - TOTO ANP
Van onze sportredactie
AMSTERDAM - Nog deze
week denkt Ajax-linksbui-
ten Jesper Olsen bekend te
kunnen maken waar hij vol
gend jaar zal voetballen.
Voorlopig duurt de touw
trekkerij rond de speler nog
even voort.
Gisteren hadden Olsen en
diens zaakwaarnemer Niels
Tammelgaard een gesprek
met het Ajax bestuur, dat
volgens Olsen's zeggen 're
delijke gunstig' verlopen is,
zodat de kans gestegen is dat
de kunsten van de Deen ook
volgend jaar in De Meer te
zien zullen zijn.
Gisteravond vertelde Ol
sen: „De zaak komt hopelijk
deze week rond. Dat moet
maar, want al dat gedoe be
gint me een beetje te verve
len. Vanmiddag (maandag-
red.) heb ik met het Ajax-
bestuur gesproken. Mis
schien komt het wel rond, er
moeten nog een paar dingen
uitgesproken worden. Dat
zijn echter geen hoofdza
ken."
Voor Olsen zijn ook de
Engelse clubs Tottenham
Hotspur, Manchester United
en Arsenal in de race. Zon
dagavond had Olsen een ge
sprek met Manchester Uni
ted, gisteren kreeg die ge-
dachtenwisseling zelfs een
vervolg in de vorm van een
gesprek met United-mana
ger Ron Atkinson. Olsen kan
in Manchester in drie jaar
bijna twee miljoen gulden
gaan verdienen.
Toch acht Olsen een
voortzetting van zijn ver
blijf in Amsterdam moge
lijk: „Het gesprek met Man
chester United is niet mis
lukt, zeker niet, maar ik wil
de toch eerst met Ajax pra
ten, vóór ik bij de Engelsen
teken. Financieel is Enge
land het meest aantrekke
lijk, maar ik blijf het liefst
in Amsterdam. Voor het
zover is, zal er toch nog wat
gepraat moeten worden. Dat
gebeurt nog deze week".
(ADVERTENTIE:
r
DONGEN - In Dongen kwa
men gisteravond beroepswiel
renners bijeen om met ploeg
leider Jos Ehlen en manager
Henny Liebregts te praten
over de oprichting van de der
de Nederlandse wielerploeg.
Ehlen en Liebregts willen
naast de ploegen van Post en
van Raas een derde nationale
ploeg formeren, die de over
blijvende Nederlandse profes
sionals herbergt. De renners
worden ondergebracht in een
stichting. Van alle binnenko
mende gelden van sponsors,
prijzen en premies, zal 80 pro
cent aan de renners toekomen
en 20 procent aan de stichting.
Het is de bedoeling dat de ren
ners gelijkelijk uit die pot be
loond worden.
De derde nationale wieler
ploeg wil een internationaal
programma rijden, dus met de
klassiekers en met kleine
etappe-wedstrijden in het bui
tenland.
Door Ehlen en Lie
bregts zijn voor de nieuwe
ploeg gevraagd onder andere
de renners Theo Smit, Wies
van Dongen, Leon Nevels, Jan
Jonkers, Henri Manders, Ko
Moritz, Ron Snijders, Fons van
Katwijk en Frits van Binsber-
gen. Het is de bedoeling dat er
een ploeg van 15 renners
omdat hij in de vierde ronde
pijn kreeg in die hand. „Ik
voelde opeens pijn in in m'n
hand. Ik schrok wel even,
maar met m'n linkse kon ik
Angulo goed van mij afhou
den". De 27-jarige Fransman,
die na zijn overwinning op de
Australiër Tony Mundine (KO
vijfde ronde) dacht Koopmans
de titel gemakkelijk te ontne
men, bleek veel te onervaren
voor de kampioen. Koopmans
dicteerde het gevecht vanuit
het midden van de ring volle
dig. Met zijn linkse trof hij
Angulo onophoudelijk op het
hoofd. De Fransman deed in
die openingsfase nauwelijks
iets.
Voordat de boksers echter in
de ring waren, hadden zich in
de Franse hoofdstad de wild
ste taferelen rond het titelge
vecht afgespeeld. Het was al 's
middags bij de weging begon
nen. De Franse organisatoren
bleken niet over een goede
schaal te beschikken en na
veel oponthoud werd ergens in
het hotel toch nog een goede
weegschaal gevonden. 's
Avonds weigerde Henk Ruh-
ling, de manager van Koop
mans, zijn bokser in de ring te
laten komen, wanneer niet on
middellijk een bankcheque
van 55.000 dollaar (ruim
160.000 gulden), de hoogste ga
ge die Koopmans ooit in zijn
elfjarige carrière als prof ver
diende, zou worden afgegeven.
Ruhling hield voet bij stuk en
uiteindelijk stelden de Euro
pese Boksunie en de Franse
Boksbond zich garant voor de
gage.
Na het spelen van de volks
liederen deed zich een derde
vervelende affaire voor. Op
het moment dat scheidsrechter
Coy ie, die een jaar geleden in
Rotterdam ook het Europese
titelgevecht tussen Koopmans
en Alex Blanchard leidde, de
twee boksers wilde laten be
ginnen, werd in de bomvolle
zaal een traangasbom naar de
hoek van Koopmans gewor
pen. De Engelse arbiter, die
zelf met tranen in de ogen
stond, stuurde de boksers te
rug naar hun kleedkamer en
liet het gevecht pas ruim
twintig minuten later begin
nen.
LONDEN - Tegen ieders ver
wachting in heeft Viktor
Kortsjnoi woord gehouden,
toen hij voor het begin van de
eerste matchpartij tegen Gari
Kasparov beloofde voor op
schudding te zullen zorgen.
Met zwart nog wel dwong hij
op de 53ste zet zijn twintigja
rige tegenstander tot capitula
tie, waardoor hij in de twaalf
partijen omvattende twee
kamp een voorsprong van 1-0
heeft genomen.
De winnaar ontmoet in de
finale de winnaar van de an
dere halve finale: Wassili
Smislov - Zoltan Ribli, die
dinsdag in dezelfde Londense
entourage begint. De tweede
partij tussen Kortsjnoi en
Kasparov staat voor woensdag
op het programma. Kortsjnoi
heeft dan wit.
wordt samengesteld.
Bedenktijd
Manders en Van Binsbergen
hebben enkele dagen bedenk
tijd gevraagd, omdat zij in on
derhandeling zijn met de de
Belgische ploegleider Berten
de Kimpe van Splendor die
nog altijd in gesprek is met de
meubelhandelaar Aernoudt
om voor 1984 een ploeg te for
meren. Als de Belgische ploeg
van De Kimpe inderdaad van
de grond komt, willen Man
ders en Van Binsbergen voor
De Kimpe tekenen, in het an
dere geval zullen zij kiezen
voor de nieuwe stichting van
Ehlen en Liebregts.
ROTTERDAM (ANP) - De
Rotterdamse politie heeft zon
dag en maandag drie mannen
gearresteerd in verband met
de supportersveldslag die op 2
november in het Rotterdamse
Feyenoordstadion aan de
UEFA-cupwedstrijd Feyen-
oord-Tottenham Hotspurs
voorafging.
De politie heeft dit maandag
meegedeeld. Eén van de arres
tanten is de 21-jarige S.M.M.
uit Bergschenhoek. Hij zou in
vak S, waar de rellen voorna
melijk plaatsvonden, op een
Engelse supporter hebben in
gestoken. Hij wordt verdacht
van poging tot doodslag, zwa
re mishandeling en openlijke
geweldpleging. De politie zegt
dat het om een man gaat die te
zien was op een van de TV-op-
namen die op last van de rech-
ter-commissaris in beslag zijn
genomen. Een woordvoerder
van de politie ontkent echter
dat de arrestatie op basis van
MÜNCHEN - De Westduitse
politie zet woensdagavond
voor het UEFA-cupduel tus
sen Bayern München en Tot
tenham Hotspur 500 extra
agenten in. Op die manier
hoopt de politie rellen en on
lusten tussen Engelse en Duit
se supporters te voorkomen.
Bayern München heeft 1400
kaartjes naar Engeland ge
zonden, maar het is niet be
kend hoeveel Engelse fans in
totaliteit de wedstrijd zullen
bijwonen.
BERN - Tottenham Hotspur is
in beroep gegaan tegen de
door de UEFA opgelegde straf
van 25.000 Zwitserse francs
(ongeveer 34.000 gulden).
De Engelse eerste-divisie-
ploeg werd beboet wegens de
gewelddadigheden van de
supporters tijdens het UEFA-
bekerduel in Rotterdam tegen
Feyenoord eerder deze maand.
Als gevolg van de relletjes
moet Feyenoord de UEFA
I 8.000 francs betalen.
in beslaggenomen foto- of
filmmateriaal van de pers is
verricht. De andere arrestan
ten zijn de 24-jarige M.T. uit
Rotterdam en de 17-jarige
C.K. uit Puttershoek. Zij wor
den ervan beschuldigd dat zij
in en buiten het stadion open
lijk geweld hebben gepleegd.
Vlak na de wedstrijd waren
al een Nederlandse en een
Britse supporter aangehou
den. Zij zijn in een snelrecht
procedure veroordeeld. Tij
dens de vecht- en steekpartij
en tussen Feyenoord- en Tot-
tenhamsupporters vielen een
groot aantal gewonden, van
wie een aantal er ernstig aan
toe was.
Van onze sportredactie
NIJMEGEN - De bom is ge
barsten bij NEC. De slechte
prestaties van de laatste we
ken zullen mogelijk nog deze
week leiden tot het ontslag
van trainer Pim van de Meent.
Voorzitter mr. Henk Berga-
min vertelde dat er woensdag
over het lot van Van de Meent
zal worden beslist maar het
staat zo goed als vast dat de
Amsterdammer bij NEC de
laan uit zal vliegen.
Van onze correspondent
ALMELO - Ab Gritter zal
zondag voor sportclub Hera
cles zijn debuut maken in de
thuiswedstrijd tegen Wage-
ningen.
De 34-jarige Gritter, die an
derhalf geleden van FC Twen
te verhuisde naar het Deense
Kolding en daar fungeerde als
speler-trainer, tekende een
contract voor de rest van dit
lopende seizoen.
SYDNEY - Marcella Mesker is
maandag tijdens het interna
tionale tennistoernooi van
Sydney al in de eerste ronde
uitgeschakeld. De Haagse ver
loor in twee sets van de Fra-
ui.'ai se Corinne Vanier: 1-6,
6-7.