kleintie
a
m
LAK EN BODEM SERVICE
fosVoet m
Voorüeligweg
mgenland.
076-236882
•li
Noodzaak:
295,
H.H. Bestuursleden!!
auto's auto-diversen
Alco B.V.
Siwako
postzegels en munten
Postzegel
tentoonstelling
in 't Turfschip Breda
li
Robbesom B.V.
caravanshow
en vouwwagenshow
auto abc
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
V.A.G voor voordelig en vertrouwd vakmanschap
Vakantiedorp
Het Grootslag
DE STEM VAN ZATERDAG 19 NOVEMBER 1983
te koop aangeboden
Natuurlijk bij Alco B.V.
Bert us Quaars parketvloeren
Garage C.Schrauwen
specialist in Peugeot-B.M.W.
en Mercedes
tandemasser
T.S. Import
Datsun Sunny
Autobedrijf
C. Roelse
Voor al uw
geschenken!
invalidenwagen
Centrale
verwarming
Droogbloemen
C.V.-radiatoren
Hoekbankstellen
eethoeken
Gashaarden
C.V.-ketels
grote kerstbomen
Kerstbomen
Heftrucks
Jaguarlief
hebbers opgelet
LPG-inbouw
Occasions
Autobedrijf
C. Roelse
Mini 1100 Special
Autobedrijf
C. Roelse
aanhangwagens
Alpine Renault
Volvo 242L
Autobedrijf
C. Roelse
Speciale prijs
t.g.v. 90-jarige bestaan van de
„Postzegelvereniging Breda"
NVPH-Handelaren aanwezig.
Gratis toegang.
te koop gevraagd
pottebakkers-
schopschijf
KLEINTJE
ty/
kunst/antiek
01 dieren
Yorkshire
terrierpups
percelen/gronden
te huur aangeboden
Woninginrichtingzaak
vakantie
Teletravel
KLEINTJE
Winterstunt
prijzen
Nieuwe piano's
50% korting
J. van Urk
31
personeel gevraagd
zelfstandige verkopers/sters
boten/caravans
Hobby en Chateau
Caravancentrum De Smokkelhoek
Winterberging
Altena kruiser
Breda
vrijstaande semi-bungalow
boerenmeubelen
EXTRA
KLEINTJE
Antiekcentrum Zevenbergen
Restaurant met
terras,
Christiaan Liebau
Indbouw-
werktuigen
KLEINTJE
1984 Knaus Azur
Liebau Caravans
huwelijk/kennismaking
Woont u in Brabant/Zeeland?
Stichting Centrum Europa
diversen
Grandioze
aanbieding
Foto Jan
Dieleman
Metaaldetectors
Prijskaarting
Dansavond
T.S. Import
kalkoenschieting
Prijskaarting
schieting
Schieting
schieting
Videofilms
Compressor
afdekzeilen
Schieting
hokten-
toonstelling
KLEINTJE
nette beschaafde dame
Jonge vrouw
Friesland
Zuid-Holland
Overijssel
Noord-Holtand
Sla üw slag in Het Grootslag.
)GhEUEningei
Hoge boetes
voor Spurs
en Feyenoort
Geen schorsing
Carlo van Torn
Schapers naai
Hamburgse
tennisclub
Zeeland
Duitsland
Noord-Brabant
^VTqkqntie jjgr^Rckrcfljfly
Diversen
Jesper Olsen
praat
öiet de Spurs v
Bel bovenstaand nummer twee dagen voor de gewenste
plaatsingsdag de rest regelen wij U kunt ook terecht op
een van onze rayonkantoren of servicepunten fzie elders;
Wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling voor
opdrachten van buiten ons verspreidingsgebied en de
rubrieken wonmgruil en te huur gevraagd
Geopend van 8 30 tot 1 7 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN
regelprijs mcl BTW
Brabant Zeeland gehele oplage
mm 3 regels 7,21 4,80 8,99
elke regel meer 2.40 1,60 3.00
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN
mm-prijs excl BTW over 1 kolom
Brabant Zeeland gehele oplage
min 13 mm 16,25 6,89 18,20
elke mm meer 1,25 0,53 1 40
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling 2 50
- brieven onder nummer 3 25 extra
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor plaatsing om
1 7 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres postbus 3229 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
!w
Koop uw prijzen in een gezellige sfeer.
Oude wouwsebaan 14, Bergen op Zoom. Tel. 01640-
33054
Ook schuren, onderhoud en reparatie. Showroom:
Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) Breda. Bel
voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij u aan
huis. Tel. 076-714342 of 01608-20960.
OPEL Ascona 2.0 S 1981,
LPG, i.z.g.st, met. bl., met
stereo. Pr. n.o.t.k. 01626-
2770.
OPEL Ascona 1974, kleur
rood. Tel. 01670-64769.
REN. 18TL 70.000 km, '80,
LPG, zonnedak, 6250-
Tel. 01640-37382.
TOYOTA Carina 1600 de
luxe, i.z.g.st., t.e.a.b., moet
weg, met. br., b.j. '79.
01626-2770.
VOLVO 244 DL, b.j. 1978,
LPG trekhaak, km-st.
162.000; vr.pr. 6.000,-.
Tel. 076-220091.
Voorradig diverse occasions van deze merken. Gespe
cialiseerd in reparatie en onderhoud. Tevens te koop
gebruikte onderdelen van B.M.W.-Mercedes en Peu
geot Te koop gevraagd sloop-auto's van bovenge
noemde merken. Teteringsedijk 134, Breda. Tel. 076-
134918.
1 Vz tons gekeurde
2575,-. T.S. Import
01621-22010.
450 kg aanh. wagen, Tor
sie assen 195.- incl., 850
kg 295.- incl.
Tel. 01621-22010.
BMW 1502 t.k. bj. '75.
Pr.n.o.t.k. Tel. 01140-
14252, na 17.00 uur.
BMW 728, bj. '78 t.k. Tel.
01140-13980.
automaat, als nieuw
1982-20.000 km
Nieuwendijk 1, Axel
Tel. 01155-1774
Oude wouwsebaan 14,
Bergen op Zoom. Tel.
01640-33054.
ONBEPERKTE bewe
gingsvrijheid voor gehan
dicapten. De Arola-14, 2-
pers
biedt volledige bescher
ming tegen het slechte
weer en mag bijna overal
gebruikt worden ook bui
ten de bebouwde kom.
Max. snelheid 40 km/uur.
Meer weten? Kom eens
langs of vraag een folder
aan: Waaijenberg b.v.,
Panhuis 6, 3905 AX Vee-
nendaal, 08385-11251. Te
vens reparaties van alle
merken invalidenwagens,
indien gewenst halen en
brengen.
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
stuks voor een heel huis
760,-. De laatste van een
grote partij. Erkend instal
lateur Th.L van Soerland,
Ceresstraat 30, Breda, tel.
137672.
4 Bossen 10,-. Kooy, het
adres voor al uw droog-
bloemwerk en materialen.
Vianendreef 93, Prinsen
beek, tel 076-412254.
'tegen messcherpe prijzen
Uit voorraad leverbaar.
Breda, Hazepad 10 (200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
Partij
875,- per stuk. T.S. Im-
I port, 01621-22010.
Partij mooie beuken
490,- per stuk. T.S.
port 01621-22010.
lm-
Modellen 1984. Inruil oude
gashaard mogelijk. Erkend
installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, 076-137672 t.o.
Skoll bierbrouwerijen.
van 12 tot 30 Kcal. Ook
HR-ketels nu nog lager in
prijs. Erkend installateur
Th.L. van Soerland, Ceres
straat 20, Breda, 076-
137672 t.o. Skoll bierbrou
werijen.
TAFELBILJART t.k.
165 x 90. Poorterslaan
68, Hulst, tel. 01140-14976
MASSIEF eiken eethoek
met uitsch. tafel en 6 stoe
len, 60 jaar oud, t.e.a.b.
Tel. 01620-33988.
800
Tel. 076-650357
LOCKMACH. t.k., z.g.a.n.,
3-draads. Tel. 01650-
42464.
te koop, 3.000, 1 Vz tot 2
meter hoog. 01613-1229.
vanaf 1000,-. J. Jansen,
Molenstraat 41, Terheij-
den. Tel. 01693-2003.
Jaguar XJ6 4.2, i.g.st., mo
tor defect, evt. gerev. ver-
krijgb. Jaguar XJ6 4.2,
bj '78, met blikschade.
Beiden t.e.a.b. Tel. 01612-
4330.
J.M. van Dorst, Antwerpse
straat 267, Putte,
tel. 01645-2665 of
01670-63840.
Inbouw en overbouw van
div. merken LPG-installa-
ties. LPG-installaties
compl. gemont. 1350.-
incl. Met infraroodafstel-
ling en gratis uitleenauto.
Innocenti 90L
37.000 km80
Datsun Violet 160079
Princess 1700 HL79
Peugeot 304 D76
Nieuwendijk 1Axel
Tel. 01155-1774
1977 - 2900,-
Nieuwendijk 1Axel
Tel. 01155-1774
Partij dubbelassige
1375,- per stuk. T.S. Im
port 01621-22010.
RENAULT 14 TL t.k., wit,
met radio, begin '78
6000,-. BMW 2002
autom. 6 ,trekh., get. ra
men, dec '74 2500,-. Bei
den volledig in orde. Inl.
01144-463.
RENAULT 5 TL, mooi en
goed 1750,- Van der Leij-
enlaan 21, Hulst, tussen
17.00 en 19.00 uur.
TE KOOP Mercedes trek
ker, bj. 1977, LP 813. Ge
schikt voor b.v. winkelwa
gen. Trekkracht 9000 kg.
Schotelhoogte 92 cm.
Goed gekeurd 29-9-'83.
Tel. 01155-2243.
Te koop
A310V6 '77
Tel. 09-3237767335
incl. gasinstall.
1977, keurige wagen
Nieuwendijk 1, Axel
Tel. 01155-1774
motoren
HONDA 550 Four te koop.
Tel. 01147-1431.
Honda 550, 1979
Tel. 01155-1774
vrijdag 18 november van 19 tot 22 uur
zaterdag 19 november van 10 tot 21 uur
zondag 20 november van 10 tot 17 uur
OCE 1610 droogkopieer-
machine (voor A3- en A4-
formaat). Tel. 01640-
51818.
HOMETRAINER; antieke
lamp met 6 kapjes. Tel.
01640-51818
T.K. weg. omst.. allesbran-
der, merk Franklin. Tel.
01684-4127.
GEHEEL gerest, bl. gelakt
4-wielig rijtuig type Wago
nette compl. m. kussens,
voorschoot en compleet
tuig. Tevens Daaleman rij-
zadel hoofdstel, I. leren
h.jas merk Gelmok m. 58,1.
suède d.jas m. 42, 2 nw.
binn.- en buit-banden
voor auto m. 1.55x13.
01650-33613.
1000 kerstsparren ook
per stuk. Te bevr. 01140-
13535.
2e hands
Tel. 076-611673
MODELSPORTREINEN en
toebeh. voor verzamelaar.
01696-5242.
TE KOOP: prachtige labra
dorpups met stamboom,
ingeënt en ontwormd, keu
ze uit 2 nesten, beide
ouders aanwezig. Tel.
01156-632.
TE KOOP Chow-chow, 1
Vz jr. oud 200,- Tel.
01140-16868.
Enkele
met prima stamboom, in
geënt en ontwormd. Ken
nel van Jokershoeve,
Graszode 4, Lewedorp
01196-12640.
hoop
Wegens gebrek aan opvolger
aangeboden op uitstekend punt in Breda, lage huur,
tegen zeer redelijke overname kosten Papieren niet
noodzakelijk. Br.o.nr. 931333.
PROFESS. U-Matic porta
ble videoset, t.w. camera,
recorder, kabels, monitor,
accu's, microfoons e.d.
Tel. 01650-57701
/ltl\
presenteert een 10-daagse
clubreis in de krokusva
kantie naar het schitteren
de kasteel Neuhaus voor
de leeftijdsgroep 18 t/m 20
jaar. Slot Neuhaus, gele
gen in het Ahrntal, Zuid-Ti-
rol, capaciteit 70 perso
nen, alle kamers met dou
che en toilet, gratis dage
lijkse busdienst naar de
skiliften, vervoer per luxe
touringcar, halfpension, 6
dagen skipas, 5 dagen ski
les, 550,- p.p. 17-daagse
kerstreis incl. kamer met
ontbijt en busreis, 450,-
p.p. Meerdere wintersport
arrangementen mogelijk.
Inlichtingen: Teletravel, lid
Garantiefonds, 01650-
55855 of 49930.
Goed, beter:
luxe touringcarreizen. Ver
trek 6-1, 13-1, 20-1 en 27-
1. 10 d. Caprun 334.-, 10
d. Embach 398.-, 10 d.
Fugen 298.-, 10 d. Worgl
398.-. Keijman Reizen
Rhenen. 08376-4121/
4130. Lid gar.fonds.
muziek
Klassepiano's met 10 jaar
volledige garantie.
sinds 1898. Westersingel
42, Rotterdam, 010-
363500.
Internationale verkoopcombinatie vraagt:
full-time/part-time voor verkoop/voorlichting aan ver
enigingen, clubs, kantines etc. van veel gevraagde ge
zelschapsspelen; eigen investering niet, inzet wel ver
eist. Schrijf uw naam tel,nr. aan: Spelkring Neder
land, Postbus 109, 5688 ZJ Oirschot, en u wordt ge
beld voor een afspraak.
Vandaag grote
met tal van interessante aanbiedingen. 5000 m2 over
dekt recreatieplezier. Ledeboerstraat 22, Tilburg, in
dustrieterrein-Noord Kraaieven, tel. 013-681131.
Binnengekomen de eerste 1984 modellen
Nog enkele showmodellen van Adria, Bürstner, Hobby,
Chateau met 1000.- tot 3000.- korting. Tevens
30 occasions. Winterstalling mogelijk. Betalings
voorwaarden te regelen. Nieuwe en gebr. stacaravans
20 stuks.
Kapelle-Biezelinge, 01102-1623.
voor jachten 12.50 p.m2
excl. BTW. Houtepen, v/h.
Kouters Watersport, Oud-
landsedijk 2a, Ouden
bosch. Tel. 01652-4272.
10.20x3.10, gesloten
stuurhut, DAF 120 PK
meetbrief, dubbele bestu
ring, elektr. kompas, mari
foon, heteluchtverw., koel
kast. Tel. 01140-11292.
Bungalow/landhuis, 1200 m3 op 2 ha. land met groen-
singels en siertuin, paardestallen en hondekennel.
200 m. van bosrand. Gezellig huis met alle modern
comfort, living 64 m2, studeerkamer, woonkeuken, op
kamer, kelder, 5 slaapk., voll. badkamer 2 douche
kamers. Inl. 076-149560.
Te koop
Indeling begane grond: grote L-kamer met parketvloer
en open haard, keuken met vast keukenblok, tweeper
soons slaapkamer, hal met vaste trap naar 1e. verd. en
toilet. 1e Verd.: 3 slaapkamers, douche met bad, volop
bergruimte. Rondom het huis grote tuin. Overal c.v.
Het pand is direct te aanvaarden. Vraagprijs
298.000,- k.k. Te bezichtigen na telefonische af
spraak 01626-4539.
Volop keus in antiek gre
nen
Antiekh. Kooi, Brugweg 2,
Kruisland, 01673-2835.
Dag. geop.
Maak een
reclame met een
Het helpt
grootste sortering van Nederland, 2000 m2 expositie
ruimte Ook voor klein antiek. Schansdijk 26, Zeven
bergen, tel 01680-23705.
CITROËN Visa II Super X,
bj. mei '81, LPG., km.st.
39.000, pr.n.o.t.k., 01608-
37958.
DATSUN Cherry, grijs me
tallic, 1976, 75.000 km.
01670-64769.
FIAT Ritmo diesel 1981,
wit, nette auto. Tel. 01670-
Direkt van eigenaar t.k.
50.000,- Restaurant an
nex slagerij, Unieke kom-
binatie 125.000,- Groot
Restaurant met pand en
terras grote omzet, ge
schikt voor 2 echtparen,
pr.n.o.t.k. Alle papieren en
vergunningen aanwezig.
Tevens een fabriek voor
snack produkten en aan
verwante artikelen. Geheel
of gedeeltelijk over te ne
men, Partnership Min
120.000,- (50%) grote
omzet. Indien gewenst lan
ge inwerkperiode. Alle ge
vestigd in Benidorm Span
je. Tel. 020-268848 of
01620-27288. Inruil onroe
rend goed of ander valuta
moaeliik
HOEKHUIS t.k. bj. '60.
Vr.pr. 125.000,- k.k.
Berkstraat 9, Gilze, tel.
01615-1932.
Te koop: woning. Tel. na
18.00 u 01140-13642.
landbouw/
veeteelt
Bernard motorkettingza
gen, gazonmaaiers, Kroll
afgewerkte oliekachels,
heteluchtkanonnen, KEW
koud en warmwaterreini
ges. Inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136.
T.E.A.B motorkruiser te
koop. 74 pk diesel. Tel
01621-15946.
De nieuwe
caravans zijn er. Nu nog
completer o.a. 70 Itr. koel
kast, ringverw., 3-pits
gask., verbrede disslbak
enz. Vrijblijvende inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136,
Bovag erk. bedrijf, eigen
rep. afdeling.
BÜRSTNER 404 caravan
in staat van nieuw, geheel
compleet. Tel. 01626-3395
Ruim 15 jr. ervaring, deskundigheid en persoonlijke
bemiddeling geven uitstekende resultaten.
(erkend door de raad van toezicht). Onze medewerk
ster in uw omgeving vertelt u er graag meer over of
vraag de nieuwe gratis borchure aan. Breda: Jac. Cats-
singel 22 (076-131698). Dussen: Hoek 47 (04169-
1352). Goes: Beestenmarkt 13(01110-20297). Roosen
daal: Parklaan 101 (01650-52271).
WEDN., 64 jr., gouden ka
rakter, actief, zeer trouw
en recht door zee, houdt
van actueel, vakantie, t.v.,
sport kijken etc z.k.m. vr.,
ser., eerlijke dame. Br. VIA
IPAH 2030, Tinelstr. 5A,
Eindhoven.
WED., 45 jr., r.-k., huiselijk,
zorgzaam, snel tevreden,
houdt van bl. en plant,
huis. gez., zelf kleding ma
ken, z.k.m. huis., ser.,
besch. hr. Br VIA
IPAD2515, Tinelstr. 5a,
Eindhoven.
DAME, 35 jr., r.-k., gesch.,
serieus, gevoelsmens,
gastvrij, houdt van muziek,
zonvak., sport, z.k.m. be
schaafde, ser. hr., om sa
men lief en leed te delen.
Br. via IPAD.2513, Tinelstr.
5a, Eindhoven.
MAN, 38 jr., zkt. spontane
muzikale vriendin. Tel.
01830-20826.
Vriendschapsfoto 4,95.
Leuk als kado voor de
feestdagen, voor je vriend
of vriendin, studioportret,
13x18.
Axelsestraat 90, Terneu-
zen, tel. 01150-17927.
v. beroep en vrije tijd. P B.
573, Voorburg, 070-
867240.
VROUW alleenstaand 50
jaar, zoekt vriendin voor
uitgaan e.d. Br.o.nr.
903041
op zaterdag 19 nov. bij
W. Blommaert, Hulst. Aan
vang 20 uur. 30 prijzen ge
waarborgd.
in De Warande, St. Jan
steen. Zaterdag 19 nov.,
aanvang 20.30 uur, m.m.v.
Jumbo Trio. Kaarten:
01140-15014.
Hete luchtkanonnen
40.000 cal. 1375.-excl.
01621-22010.
Zondag 20 nov.
op 2 wippen bij St. Sebas-
tiaan, Zuiddorpe Aanvang
13.00 uur.
Grote prijskaarting om pa
ling. Zaterdag 19 nov. a.s.
in 't Karrewiel te Zand
berg. Aanvang 19.30 uur.
Zond. 20 nov.
Sociëteit „De Vrede" in
café De sport, Lamswaar-
de. Aanvang 14.30 uur.
op zaterdag en zondag ji
en 20 nov. in café De Ka.
tanje, Kloosterzande. Aat
vang 14.30 uur.
Zondag 20 november
bij Th. de BLock te He.
kant Gratis 25,- r
14.30 uur.
te koop en te huur. Pasfo
to's klaar terwijl u wacht.
Foto Jan Dieleman, Axel
sestraat 90, Terneuzen,
tel. 01150-17927.
100 Itr per min. 545,-,
lastransformator 140 amp.
199,-. T.S. Import 01621-
22010.
T.S. lichtgewicht
div. maten, gewapend en
geringd 3,50 m2 T.S. Im
port 01621-22010.
T.K.: Honda 750 metspoj.
kuip, sept. 78, incl. laarze
2p. helmen, motorpak
tanktas, nwe. accu a®.
terband; 3000. i»
01140-19035.
op zaterdag 19 nov. j»
J. v. Schayck, Vogelwaj,
de. Aanvang 14.30 uy,
25,- gratis.
P.V. Herleving
op zondag 20 nov. (a,
10.00 tot 12.15 uur inj.
Stadsherberg Van de lief.
hebbers Th. Casteels, r
Kroes, Ed de Cock en
Boddaert.
Nette heer, 72 jr., in Zeeland, zoekt
niet uit de stad, huiselijk type, rustig karakter, liefst
zonder kinderen, om na een goede relatie te hebben
opgebouwd samen te wonen. Br.o.nr. 934072 v.d. blad.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
van 20 tot 40 jaar, zoek
je een fijne partner? Schrijf
of bel naar Stichting Con
tacten Centrum, Postbus
45, 4650AA Steenbergen
(postz. van 70 ct bijsl.) Tel.
01672-3093/4185. Maan
dag t/m vrijdag 13.30-
18.30 uur.
53-JR. hr., 1.80 m, be
spraakt, wilskrachtig,
goedlachs, liefh. actueel,
reizen, natuur, huis. gez.,
z.k.m. besch. dame van
goede wil. Br. via IPAH
2029, Tinelstr. 5A, Eindho
ven.
WED., 50+, jeugdige spor
tieve verschijning, uit ge
goed milieu, zeer bereisd,
fin. onafh., zoekt liefde en
geborgenheid. Welke heer
met innerlijke beschaving
en oprechte bedoelingen
voelt zich aangesproken?
Br.o.nr. 902033 v.d. blad.
WELKE alleenstaande
franssprekende jongeda
me, 20 a 40 jr., wil met een
man voor een zakenrelatie
op vakantie mee naar
Frankrijk? Br.o.nr. 901043
WELKE gezellige huis
man die er ook nog aar
dig uitziet, tot 55 jaar
i.b.v. auto, huidskleur on-
beleangrijk, lengte min
1.80, wil met aardige
vrouw en dochter wonen
in Middelburg, om alles sa
men te doen Ook hou
dend van af en toe eens
uitgaan, etentje, dansje
enz. Br m. foto o.e.r. no.
904054.
JONGEMAN, 28 jaar, zoekt
leuk meisje van 24 a 28
jaar, om eventueel samen
te wonen. Brieven, met fo
to op erewoord retour, on-
Hor nn qmfMO w H HloH
De Nederlandse automobilist is zuinig is op z'n auto
en dat geldt vooral voor de lak en onderzijde. Maar hoe
behandel je de onderkant als je er slecht bij kunt en niet
over de juiste reinigingsapparatuur beschikt
Wij helpen u met onze Lak en Bodem Service. Daar
bij wordt de onderzijde van uw auto grondig gereinigd. De
waterafvoeropeningen in de kokerbalken en portieren wor
den schoongemaakt De beschermlaag van bodem en spat-
-^bordbinnenkant wordt gecontroleerd en waar nodig
X hersteld. Kleine lakbeschadigingen zoals steenslag-
I schades enz. worden bijgewerkt Zodat uw auto er
weer tegen kan. En roest geen kans krijgt I Kom
langs voor gratis prijsopgave!
Doen dus!
Uw V.A.G. dealer voor Volkswageo eo Audi:
Kloosterzande, 01148-1412
Terneuzen, 01150-13456
LAUWERSMEER 5* bung.'s (6 p.) cv., k.tv., prachtig na
tuurgebied. 10 dgs. kerstarr. 395,-. Inl. 010-364272.
TWENTE, geheel verbouwd boerderijtje, alle comf. v.9.
pers. aanw. Voorseizoen sterk gereduceerde prijzen. Ook v.
weekend en feestdagen. Tel. 05496-2147.
ST. MAARTENSZEE, bung,
b. zee. Kerst v.a. 275,-, mei v.a.
250,-, h.s. 895,-. Tel. 02246-3109.
KERSTVAKANTIE
Ons grote vakantiedorp met alle voorzieningen en meer
dan 400 riante bungalows, waarvan vele met open haard,
nodigt u uit voor een onvergetelijke kerstvakantie.
10 Dagen lang voor een uiterst scherpe prijs genieten
van een ongekend aantal evenementen o a kerstdiner
en oudiaarsbal Dat wil iedereen, dus wees er snel bij
GROOT REKREATIEF PROGRAMMA
Overdekt verwarmd zwembad Kindercrèche Speel
tuin Kinderboerderij Sportvelden Midgetgolf-
ba'nen Speelzaal Winkelcentrum Een gezellig
restaurant Bar snackbar
U kiest Scheveningen? Vooren
korte of lange wintervakrf
Wat U doet, U zult er geensp?
van hebben, want Scheveningt*'
is uitgegroeid tot de fijnste tai
plaats van de Noordzeekusten
Den Haag op 10 min. afstand!
Tot eind februan '84 weekend-arrangement van 3 nachten a 198,- p p
of week-arrangement van 7 nachten a 399,- p.p. incl. halfpension
(zaterdags diner-dansant), gratis welkomstdrankje en Scheveningen
Pasfjoort met korting-coupons voor de belangrijkste attrakties en i
Wij zijn direkt achter de strandboulevard gelegen alle kamers mei pn -
bad of douche/toilet, telefoon en radio. Prospectus sturen wij U gaameioe
GEVERS DEYNOOTWEG 15.TE L.0 7 0 - 5 1 2221
ZURICH (DPA) - De stra;
commissie van de Europe:
Voetbal Unie (UEFA) heeft i
Zürich besloten Tottenhai
Hotspur en Feyenoord ho,
boetes op te leggen wegens
rellen op de tribunes bij cl
wedstrijd voor het UEF
Cup-toernooi op 2 novembc
jn Rotterdam, waarbij tienta
len gewonden vielen.
De boete voor de Engel:
club, die in de derde ronde c
Bayèrn München stuit, viJ
nog aanmerkelijk hoger ui
25.000 Zwitserse francs (ongel
veer 35.000 gulden) tegen 8.01
francs (12.000 gulden) voi
Feyenoord.
In de omkopingskwestie d
FC Groningen aanhang
maakte tegen Appolonius K<
nijnenburg, die namens Inte:
nazionale zou zijn opgetrede
kon de UEFA-commissie nc
geen beslissing nemen. De:
zaak werd opnieuw verdaagc
ZEIST (ANP) - De tuchtcon
missie van de KNVB heeft b<
sloten Carlo jcan Tour van E>
celsior geen straf op te leggen
Van Tour kreeg vorige wee
zaterdag in een vriendschap
pelijke wedstrijd tegen SV
zijn derde gele kaart va
scheidsrechter Blankensteii
De tuchtcommissie besloc
echter na mondelinge behar
deling van de zaak de gé.
kaart als niet gegeven te bt
schouwen.
De uitgesproken straffe
zijn: Wijnberg (DS'79) vie
wedstrijden onvoorwaardelij
en een boete van 250 guldei
Treling (FC Den Haag) drj
wedstrijden onvoorwaardelij
en een boete van 150 guldei
De Jong (Heerenveen)
wedstrijd onvoorwaardelijk.
HAMBURG (SID/ANP) - Mi
chiel Schapers, de Nederland
se tenniskampioen, komt
het nieuwe seizoen uit voor d
Hamburgse Bundesliga-vere
niging Klipper.
Schapers, momenteel al
123ste geklasseerd op de ATP
wereldranglijst, is door Klip
per aangetrokken als de eerst
man voor de wedstrijden in d
Westduitse competitie. Klip
per was tot gisteren de enig
club in West-Duitsland, di
nog geen buitenlander al
kopman had.
[Kerstvakantie
dagen
in) v-a.
23,12 - 1
1 24 12 - 2'
1619 EH Andijk
M U MOET HET GEZIEN HEBBEN!
CREATIEF VAKANTIEVERBLIJVEN B.V.
Voor informatie en
reservering ook ti|dens
de weekenden
6162
40 HA. MEER DAN 400 VIJF STERREN BUNGALOWS KAMPEER
PLAATSEN MET PRIVÉ DOUCHE. TOILET, WASRUIMTE.
ALLEENST. gesch. jonge
vrouw zoekt ser. kennis
making met lieve ser. man
25 jaar, liefst huiselijk en
geen bar type, om samen
nog iets fijns van het leven
te maken. Event samenwo
nen. Br. liefst met foto on
der no 902034.
GESCH. man 52 j. zoekt
vrouw of meisje. Leeft, of 1
kind geen bezwaar.
Br o.nr. 902032 v.d. blad
LANGLAUFEN EN SNEEUWWANDELINGEN
Aparthotel WALDPARK Wies, Zuid. Zwarte Woud en
m. hoog. Schitterende terrasapp. van 2-6 pers. Eigen la"
laufschool, 44 km. Loipen gratis voor onze gasten. Rest
Weinstube voor de après ski, sauna en sol. Slechts 620!
van Arnhem. Ideaal voor de zomervak. Tennisbaan, M
derspeelt. etc. Aantr. half pens. arrang. In voor- en nas
spec, kortingen. Alle apart. v.v. tv, radio en tel. Zwitserl
40 km, Frankr. 25 km, kortom een 3 landen vakantie. Oni
repte natuur en glasheldere lucht. Stel zelf uw aantal da?
vak. vast. Rust, ruimte, luxe en privacy dat vindt u hier
in de andere KROON parken in Nederland, Belgtf
Frankrijk. Inl. Rebouw, Kroonvakanties, Witte Menweg
7917 TK Geesbrug, tel. 05249-350.
MOEZEL Gastronomisch weekeinde met wijnproef O"
tot apr.) 3 dagen volledig verzorgd, (vrijdag tot zondag
Avonds dans in de wijnstube. Slechts DM 123,- PP
m. douche/W.C.
Kerstmis - Nieuwjaar aan de Moesel
7 Dagen volledig verzorgd slechts DM 368,- p.p. kamer
douche/WC.
Gratis folder: Hotel Zur "Kupferkanne",
Lutzstr. 20 - 5401 Kobern-Gondo»
Tel. 09-492607342. (Wij spreken^
Privé VAK. HUIZEN IN Z.O. FRANKRIJK via
07170 - St. Maurice-d'Ibie (France). Schrijf/bel in N
lands. Dgl. v. 10 tot 22 uur 09-33-75378567.
MET DE IBERBUS DAGELIJKS NAAR SPANJE.
Ret. v.a. 275,- op zat. Ook vertrek vanuit mid. Ned.j
zuiden. Vraag folder met onze spec, aanbieding. Div-8
aanvraag. A'dam, Vijzelstr. 89. Tel. 020-267068.
WINTERSPORT-TIROL nabij Oetz/Kühtai (2200 rw
34,- p. dag in leuk pension incl. avondeten. Inl. Ja
Vos, Postbus 212, Doetinchem. 08340-26384.
voetbal - De Westduits
Bundesligaclub FC Nürnber
heeft zich versterkt met d
Noorse verdediger Ander
Giske. De 23-jarige Gisk
kwam tot nu toe uit voo
Brann Bergen, de tegenstan
der van NEC in de eerste ron
de van het Europa-Cuptoer
nooi voor bekerwinnaars.
P? uitslag van de midlotto 45.1
's: 3 - 15 19 25 - 38 - 40. Ref
servegetal 41.
Cljfirtptl
Pe uitslag van het cijferspe
ls: 5 0 1 7 8 2.
T.H. VAKANTIEWONING in nabijheid van zwemparadijs
en strand te Wissekerke. Inl.: M.J. van Liere, Heinekens-
zand. Tel. 01106-1520 (Zld.).
Wegens enorm succes herhalen wij onze 2e hands
kledingmarkt op zat. 26/11. Spullen inleveren tot-5'
H. Heymans, Galiërsweg 47, Oss. 04120-47913.
hs
MET KERSTMIS NAAR DE PEEL
Uniek v. rustzoekers; luxe 5* bung's (ANWB kl.) t.h. in 800
ha. bos. Nu met hoge korting. Inl. 010-672633.
LUXEMBURG EN OOSTENRIJK vakantiewoningen. Inl.
A. Slabbers, Breeweg 6,6067 CJ Linne (L). Tel. 04746-1338.
Vakantie in mooi BELGIË/LUXEMBURG. Comf. vak. wo
ning t.h. Beslist goed. Bureau LETZEBURG, 03434-54458.
exil
kopenhagen (sid> -
Engelse eerste-divi-
Slec'ub Tottenham Hot
spur wil zich voor het
jueuwe seizoen verster-
ton met de Ajacied Jes-
J>er Olsen. De 22-jarige
Oeense international, aan
7ijn derde seizoen bij
Jax bezig, heeft deze
Week in Kopenhagen on
derhandeld met bestuur-
ers van de Londense
voetbalclub.
Naast Tottenham heeft
ok Manchester United
belangstelling getoond
oor de frêle linkerspits.
en liet in Kopenhagen
™eten, dat hij dit week-
nde onderhandelt met
lax. De Amsterdamse
eredivisieclub wenst al
'bds het begjn van dit
[zoen het bestaande
contract met Olsen te
«■lengen. Ajax heeft het
ransferbedrag van Ol-
h op 2,2 miljoen gulden
vastgesteld.
