De ziekte van Pfeiffer
rnio i mum'
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
bonded
Junta I
maakt
naar pc
'A ndropi
in de ope
MAANDAG 14 NOVEMBER 1983
:PAGINA TWEE
PAGINA?
I J
MEDISCHE
RUBRIEK
NEDERLANDSE
PROGRAMMA'S
NEDERLAND 1
DUITSLAND 2
BUITENLANDSE
PROGRAMMA'S
DUITSLAND 1
NEDERLAND 2
[E3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
HILVERSUM 1
HILVERSUM 2
HILVERSUM 3
HILVERSUM 4
HILVERSUM 5
Lucky Luke: Fingers
Suske Wiske En De Hippe Heksen
Ito ten da? opdt woeste baren.de X.
natuurelementen bedumimMit een
stoere ittbonh de troost tan'litn tijd
/e toüi metajpdknen.hé Wiske
Appie Happie En De Bolle Uit Zwolle
Boes
iOPLOSSISS
MAANDAG 14 NOVE
Politieke balling
Protestdag
vol geweld
in Pakistan
Heroïfie
T49
Door onze
medische medewerker
AREN geleden alweer - wat
vliegt de tijd - was er een
enorm kabaal in de sportpers:
Ajax ging ten onder aan
Drank en Vrouwen. Op dit
moment, zo weet de sportpers
te melden, dreigt voor Ajax
een ander gevaar. Twee Aja-
cieden zijn geveld door de
ziekte van Pfeiffer, alias Mo
nonucleosis Infectuosa, alias
kusziekte. Commentaar van
Henk - Pisa - Spaan: „Die
Ajacieden zouden er beter aan
doen om hun tegenstanders te
kussen." Of dat allemaal niet
erg genoeg is hebben zich in
tussen ook een bekende tafel
tennisster en een mij minder
bekende judoka ziek gemeld.
Dreigt er een Pfeiffer-epide-
mie onder de bloem der na-
tie? Nou nee, en gelukkig
maar. Ik zou, tussen de gla
diatorengevechten op de tri
bunes door, die aardige pau
zenummers op de grasmat
niet graag willen missen.
De ziekte van Pfeiffer werd
in 1889 ontdekt door een arts
in Breslau die - u raadt het al
- Richard Pfeiffer heette. In
Breslau werden kinderen
plotseling bezocht door een
geheimzinnige ziekte. Kinde
ren begonnen ineens te jen
gelen, kregen koorts, klaag
den over moeheid en vertoon
den in meerderheid forse
zwellingen aan de lymfeklie
ren van de hals. Pfeiffer
noemde de ziekte die 'in huis
en school' rondwaarde 'Drii-
senfieber', ofwel klierkoorts.
De ziekte verdween net zo
snel als hij gekomen was
maar over de oorzaak ervan
tastte Pfeiffer in het duister.
In 1920 bleek dat Pfeiffer-
patiënten heel veel rare cel
len in hun bloed hebben. Naar
die cellen, mononucleaire
leucocyten, wordt de ziekte
ook wel Mononucleosis Infec
tuosa genoemd. Wat die in
fectie precies veroorzaakte
was nog steeds niet duidelijk.
De onderzoekers Paul en
Bunnel vonden in 1932 antis
toffen tegen het ongrijpbare
microbeest, maar het duurde
toch tot 1969 voordat men de
boosdoener eindelijk te pak
ken had. Het bleek het allang
bekende Ebstein Barr-virus
te zijn, een lid van de Herpes
familie.
Pfeiffer, Mononucleosis In
fectuosa, kusziekte, het zijn
allemaal namen voor hetzelf
de beestje. De ziekte komt
over de hele wereld voor,
vooral bij pubers en jongvol
wassenen. Men neemt aan dat
het Ebstein Barr-virus via de
mond het lichaam binnen
komt. Vandaar de naam kus
ziekte (kissing disease), een
naam overigens die je zelden
in de vakliteratuur tegen
komt. Terecht. Vooral als
mensen dicht op elkaar ge
pakt zitten kun je het virus
(net als bij verkoudheid) ook
zonder kussen binnen krij
gen. Zo zou bij de Europacup
wedstrijd in Athene in de
kleedkamers van Ajax een
mogelijk besmette fles mine
raalwater hebben gecircu
leerd. Bij duikbootbeman
ningen schijnt de ziekte ook
nogal eens voor te komen, wat
de ziekte van Pfeiffer zijn zo
veelste alias 'duikbootziekte'
verschafte. Gelukkig is de
ziekte niet erg besmettelijk.
Goed. Het virus is via de
mond het lichaam binnenge
komen. Wat dan? In de helft
van de gevallen merk je wei
nig of niets omdat de ziekte
dan nauwelijks verschijnse
len geeft. Heb je pech dan
kondigt de ziekte zich na een
maand of twee aan met vage
klachten van hoofdpijn, be
roerd gevoel en grote moe
1
heid. Daarna breekt de ziekte
in volle hevigheid los. De
meeste mensen krijgen
koorts, een zere keel en heel
typisch: de lymfeklieren in
de hals zetten pijnlijk op.
Omdat het virus zich door het
hele lichaam verspreidt kun
nen zich - maar dat kan van
patiënt tot patiënt wisselen -
overal, verschijnselen voor
doen. De milt en lever kun
nen opzetten, sommige men
sen krijgen een op Rode Hónd
lijkende uitslag en heel soms
wordt het zenuwstelsel ook
aangetast Meestal verdwij
nen alle belangrijke sympto
men na een week. of drie en
daarna voel je je zeker een
week of twee zwak, futloos en
misschien zelfs depressief. In
spanning wordt slecht ver
dragen en wreekt zich met
een dodelijke vermoeidheid.
Tegen de ziekte zelf is niets
aan te vangen. Het enige wat
er op zit is wat Duitsers zo in
drukwekkend 'Kurieren am
Symptom' noemen, het on
derdrukken van de nare ver
schijnselen. Veel drinken is
goed voor de koorts, aspi
rientjes kunnen de hoofd-
een keelpijn wat tegen gaan
bedrust. Ondanks de povere
therapie zal de dokter toch
graag de diagnose met zeker- j
heid willen stellen. Vooral in
het begin kan de ziekte van
Pfeiffer bedriegelijk veel lij.
ken op een half dozijn andere
ziekten waaronder enkele
zeer enge zoals acute leuce-
mie. De antistoffen die Paul
en Bunel in 1932 in het bloed
van Ffeiffer-patiënten ont
dekten komen dan goed van
pas.
Als die in het bloed wor
den aangetroffen dan staat de
diagnose zo goed als vast. Die
zelfde antistoffen geven ook
bescherming tegen een vol
gende overval van het Eb
stein Barr-virus. Een pretje
is de ziekte van Pfeiffer niet -
al gaat het meestal vanzelf
over - maar heb je niet een
keer doorgemaakt dan nooit
weer.
en het allerbelangrijkste is
IiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiNiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim^
r 21.20
Willink's
waarheid
[20.28]
Ted Show
Ted de Braak viert een jubi
leum, zijn vijftigste show
wordt vanavond uitgezon
den. Onder de gasten bevin
den zich de Zweedse song
festivalzangeres Carola, het
Franse duo 'Les Diaboliques'
met een diabolo-act en zan
geres en actrice Joke Bruys.
Samen met Ted zingt ze
fragmenten uit de musical
'Call me madam'.
22.35
Operatie
V-1
De vorige maand stierf op
83-jarige leeftijd de Amster
damse kunstschilder Carel
Willink. Slechts enkele we
ken daarvoor toen de schil
der al ziek was, maakten
Gerrit Visscher en Wim Ha-
zeu een portret van hem.
Hierin vertelt Willink over
zijn magisch-realistische
oeuvre, de kritiek op zijn
werk, zijn vier vrouwen en
zijn angst voor de dood.
20.15
Wie würden Sie
Entscheiden?
De televisierechtbank houdt
zich vanavond bezig met de
financiering van abortus op
sociale indicatie. Susanne
Beek speelt de tv-journalis
te Christa Wolf, die tijdens
het maken van een docu
mentaire over zwanger
schapsonderbreking als ge
lovig christen ontdekt, dat
zij met haar premiebetaling
aan het ziekenfonds abor
tussen financiert. Ze gaat
met haar gewetensconflict
naar haar man, Georg, die
leraar is, en besluit daarna
te handelen.
21.20
Liebe
Melanie
Voor de overval op het ka
daster van Amiens wordt
een gedeelte van het sabota-
geteam in bezet Frankrijk
gedropt. Onder hen bevindt
zich Simone Potales, die zo
onverzichtig is om meteen
een contactman van de Me-
lice op te zoeken. Hiermee is
het bewijs geleverd, dat zij
informatie aan de vijand
doorgeeft. Ze wordt dan ook
spoedig na de ontmoeting
met de contactman door de
Grouchy geliquideerd.
Traum einer
besseren Welt
20.30 Onder Tokio
In het dichtbevolkte Japan
is de leefruimte beperkt en
zijn de levensomstandighe
den volgens westerse maat
staven niet erg florissant.
Wel is de welvaart er niet
onaanzienlijk, mede door de
grote produktiviteit, want
de Japanners zijn erg gedis
ciplineerd. De Nederlandse
filmer Pieter Fleury heeft
hen geobserveerd bij hun
meest kenmerkende bezig
heid: het in de metro zien te
komen. Rondom het traject
Tokio-Kawasaki-Jokoha-
ma, dat als afstand niets te
betekenen heeft, wonen 20
miljoen mensen. Dagelijks
moeten velen van hen met
de metro van woon- naar
werkplaats en andersom.
Door zg. 'duwers', die door
de overheid zijn aangesteld,
worden de Japanners als
sardines in een blik geperst.
22 november is het 20 jaar
geleden, dat John F. Kenne
dy in Dallas vermoord werd.
Na al die tijd brengen de
Amerikaanse media nog bij
na wekelijks nieuws over
hem in de bladen. De New-
yorkse correspondent Ulrich
Wickert onderzoekt in deze
uitzending, wat nu precies
de oorzaak van de mythe
rond de Kennedy's is. Met
zijn vroegere medewerkers
Ted Sorensen en Arthur
Schlesinger heeft hij een ge
sprek, evenals met Willy
Brandt en de negerleider
Jesse Jackson.
Michael Verhoeven schetst
in zijn film 'Liebe Melanie'
het portret van een bejaarde
actrice en de liefde voor
haar vak. Melanie Drew is
een kleine fragile oude
vrouw, die kan terugkijken
op een lange carière als ac
trice. Ze leeft in het verleden
en kan er veel verhalen over
vertellen. Maar ze verliest
nooit de realiteit uit het oog.
Regelmatig zoekt ze contact
met de buitenwereld en
vindt dat bij de jonge ac
teurs en actrices, aan wie ze
nog steeds les geeft.
22.00
Die Entspanner
Het nieuwe programma 'Die
Entspanner' van Radio Bre
men heeft als ondertitel
'Grappige voorvallen uit de
buurt', hetgeen tenminste
verklaart waarom het gaat.
Ieder mens krijgt in zijn le
ven te maken met stomme
ongelukjes of het nu om een
verstopte afvoer gaat, de
aanschaf van punaises of de
vraag naar een hotelbed,
niets loopt zoals men meest
al verwacht. 'Die Entspan
ner', een stelletje dat con
stant televisie kijkt, geven
vanuit hun bed commentaar
op de scènes.
De onlangs overleden
schilder Carel Willink.
- FOTO ARCHIEF DE STEM
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS-NOT
10.00 Aarde, water, lucht en
zon, afl. 2.
10.30 Lief en lied, afl. 1.
11.00 Tante Tingeling, afl. 4.
11.30 De Romeinen in ons
land, afl. 4.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS-NOT
14.00 Wat doe je daar?, afl 3.
14.35 Sloot en plas, afl. 2.
Voo
16.00 Tineke, gevarieerd
programma met Tineke Vos.
TELEAC
18.25 Latijn: taal en cultuur
van de Romeinen, les 5.
NCRV
18.55 De Roze Panter,
tekenfilmserie.
19.00 De schat van de Gouden
Valk, Australische jeugdserie.
Slot: Paul en Jock zijn in de
geheime gangen onder het
strand opgesloten geraakt.
19.25 Wild-West op z'n Best,
komische avonturen in het
Wilde Westen. Afl. 13: De
gevaarlijke Calico Kid heeft
trouwplannen en wil een
eerlijk bestaan gaan leiden.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 Ted Show,
spelprogramma gepresenteerd
door Ted de Braak.
21.55 Hier en nu.
22.35 Operatie V-1, Engelse
tv-serie over een
sabotageteam in oorlogstijd.
Afl. 7: Het team wordt gedropt
in bezet Frankrijk.
23.25 Tot besluit, ds. M.L.W.
Schoch uit Arnhem over het
thema: Op je strepen staan.
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
AVRO
19.12 Vinger aan de pols,
medische- en
gezondheidszaken
gepresenteerd door Ria
Bremer en Peter Lens.
19.40 Mensen wensen. Live
programma waarin Pim
Jacobs en Aletta de Nes
wensen vervullen.
20.30 Onder
Tokio/Wintersport
Winterstress. Twee
documentaires over
mensenmassa's.
21.20 Willink's waarheid, film
over het laatste schilderij en
de laatste maanden van het
leven van de beroemde Carel
Willink. Cl
21.45 Opsporing verzocht.
Programma i.s.m. politie en
justitie, waarin wordt
getracht misdrijven op te
lossen en te voorkomen.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
23.05 Onderwijskunde (6),
Onderwijsleerstof en
ordeningen van
onderwijsleermiddelen.
14.00-16.00 Schooltelevisie.
16.50 Teletekst voor iedereen.
17.00-18.00 Schooltelevisie.
18.00 Tik Tak, tekenfilm voor
de allerkleinsten.
18.05 Rondomons. Reportage
over de reddingshelicopter
voor skiërs en
bergbeklimmers in nood.
18.30 Chapi Chapo, tekenfilm.
18.35 Take it easy, deel 3, les 2.
19.05 Uitzending door derden:
het Vrije Woord.
19.40 Mededelingen en
Vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Mikro Makro,
spelprogramma.
20.20 Levenslang, tv-serie
over een jonge Engelsman die
naar Australië verbannen
wordt. Met: Anthony Perkins,
Patrick MacNee en Samantha
Eggar. Afl. 5 (slot).
21.30 Benny Hill Show. Britse
humor.
22.00 Fundamenten-Jacques
Tamineaux: Raakpunten.
Interview met Jacques
Tamineaux, hoogleraar
wijsbegeerte.
22.50 Journaal. Aansl.: Coda:
'Een glas op Portobello Road',
van Eddy van Vliet uit
'Glazen'.
09.00 Tijdrover: De auto in de
winter.
19.15 Oude adel, nieuwe rijken
(To the manor born), eerste
aflevering Engelse serie met
Penelope Keith, Peter Bowles
en Angela Thorne.
19.40 Mededelingen en
Vanavond.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Tennis, reportage van
het European Champions'
Championship. Aansl.Toto
prognose.
19.05 Ce soir, regionaal'
magazine.
19.25 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Opération 11.11.11.
20.05 Ecran-témoin: La
Femme Flic, Franse
politiefilm uit 1979. Met: Miou-
Miou, Jean-Marc Thibault,
Leny Escudero e.a. Regie:
Yves Boisset.
Aansl. Discussie n.a.v. de film.
ThemaDe politie en de
burgers.
23.05 Journaal.
13.00-13.15 Journaal.
13.15-13.30 Teletekst-overzicht
15.40 Teletekst-overzicht.
16.10 Journaal.
16.15 MM Montagsmarkt,
gevarieerd programma.
17.50-18.00 Journaal.
18.00 Hier und Heute,
actualiteiten.
18.25 Kalendergeschichten,
November.
19.00 Auf Achse, tv-serie.
20.00 Journaal.
20.15 Rote Erde, tv-film in 9
delen. Afl. 6: De kandidaten.
Met:Claude Oliver Rudolph,
Vera Lippisch en Danny
Ashkenasi. Regie: Klaus
Emmerich.
21.15 Der Traum von einer
besseren Welt, documentaire
over de mythe van de
Kennedy's.
22.00 Die Entspanner,
amusementsprogramma met
grappige voorvallen van
alledag. C3
22.30 Tagesthemen,
actualiteiten.
23.00 Der Baum der Wünsche
(Natvris Khe), Russische
speelfilm uit 1977 van Tenigis
Abuladse.
00.45 Journaal.
17.00 Journaal. Aansl.: Aus
den Landern, regionaal
nieuws.
17.15 Tele-Illustrierte,
magazine. Aansl.Heute-
Schlagzeilen.
17.50 Die Strassen von San
Francisco, Amerikaanse
politieserie. Afl. Zwijggeld (1).
Aansl.: HeuteSchlagzeilen.
18.25 Die Strassen von San
Francisco, vervolg.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Journaal.
19.30 Na, sowas,
amusementsprogramma met
Thomas Gottschalk. Vandaag:
Madness, Udo Jürgens, Eddy
Grant, Irene Cara e.a.
20.15 Wie würden Sie
entscheiden, serie rechtszaken.
Vandaag: Abortus via het
ziekenfonds. Met Susanne
Beck, Manfred Seipold, Astrid
Boner, e.a. O
21.00 Journaal.
21.20 Liebe Melanie, tv-film
van Michael Verhoeven. Met:
Melanie Horeschovsky, Senta
Berger, Eva Mattes e.a.
23.05 Zeugen des
Jahrhunderts, Georg Leber in
gesprek met Günther
Gillessen.
00.15 Journaal. Aansl.:
Dagsluiting.
20.00 Journaal.
20.15 Auslandshow:
Treffpunkt Dritte Welt.
21.45 Landesspiegel:
Programm-macher.
Reportage over kleine
uitgeverijen en hun
afzetmarkt.
22.15 Anruf erwünscht.
Aansl.: Journaal.
Ieder heel uur nieuws. TROS: Na
ieder heel uur een uitz. v. Aktua.
7.02 Een goede morgen m. Tom
Mulder. 9.03 Continu muz. 11.03 Ne
derlands fabrikaat. 12.03 Etten-
Leur te gast bij Herman Emmink.
13.06 Aktua. 13.15 Raad een lie-
d..of niet. 14.03 Gerard de Vries
draait op verz. 16.02 Maandagmid
dag magazine, (met om 16.02: Een
duit in de zak. 17.02 Piekuur. 17.55
NOS: Meded.). TROS: 18.06 Aktua.
18.15 Het journalistenforum. 19.02
TROS-country. 20.03 En nu de mo
raal. 20.30 Café Chantant. 21.02
Coulissen. 22.02 Aktua-sportcafé.
NOS: 23.02 Met het oog op morgen.
AVRO: 0.02 Easy listening. 2.02
AVRO's service station. 6.02 Auto
in? AVRO aan. (6.30 AVRO'S ra-
diojourn.).
NOS: 7.00 Nws. NCRV: 7.10 Het 1^-
vende woord. 7.20 De NCRV dezi
week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en nu, (ca.
7.57 Weerman Hans de Jong. 8.Ci]
Nws.). 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Lat
damus. 8.59 Moment. NOS: 9,öj
NOS-sportief. 9.24 Waterstander
9.30 Nws. NCRV: 9.33 Mannen in*
moeilijke leeftijd. (10.30 Nws.). 11,(fl
De wereld zingl Gods lof (li'j,
Nws.). 12.00 Boer en tuinder. Over-
heidsvoorl.: 12.16 Bizascoop. NOS
12.26 Meded. voor land- en tuint
12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en ri.
(12.55 Kunst en vliegwerk 130]
Nws. 13.10 Buitenl. commentaai
van Herman Amelink). 13.30 Nws,
13.33 Kerk vandaag. 13.50 Ondei
schooltijd. 14.30 Nws. RVU: 14,
Sterven thuis. VOO: 14.53 Veronica
nwsradio. (15.00, 16.00 en 17iii
Nws.). NOS: 18.00 Nws. 18.30 Ui!-
zending de Centrum Partij, l&i
Uitzending van de Mormonen
18.45 Uitz. v.d. Bond Zonder Naam
VOO: 18.50 Veronica sport. (19,0)
Nws), 19.30 Veronica nws.radin
19.33 Confrontatie.20.30 Veronica
nws.radio. 20.33 Trend. TELEAC:
21.30 Innovatie-kreatief onderin
men, les 1.22.00 Werken met audio-
appartuur, introduktieprogram-
ma. VOO: 22.30 Nws. 22.40 Veronica
nws.radio. 23.00 Het zwarte
NOS: 23.55 Nws.
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.02 De
nummerplaat (7.30 en 8.30 AVRO's
radiojournaal). 9.03 Arbeidsvita
minen. 11.03 'n Nieuw Geluid (11.30
AVRO's radiojournaal). 12.03 Hol
lands Glorie (13.30 AVRO's radio
journaal). 13.56 Per saldo. 14.03 He;
Stenen Tijdperk 15.03 Muziek met
Meta (15.30 AVRO's radiojournaal)
16.30 Toppop Disco show (17.30
AVRO's radiojournaal). 17.56 Per
saldo. NOS: 18.04 De avondspits.
AVRO: 19.02 Stennes. 20.02 Folkli-
ve. 21.02 Elpee^uur. 22.02 Candle
light. 23.02-24.00 AVRO Swingtime
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade (8.00
Nws.). 8.05 Aan woorden voorbij
9.00 Bekende en onbekende werken
van Liszt. 12.15 Op kleine schaal
13.00 Nws. 13.05 Van hoog naar laag
en omgekeerd. 14.00 Kollage van
alledaags en zeldzaam. VARA:
15.00 Composities van Nono en Be-
rio. 16.30-17.00 Piccolo, kinderpro-
gr. VARA: Pianotrio in As gr.t,
Haydn: klass. muz. 20.25 Radio Fil
harmonisch Orkest olv Maris Jan
sons m.m.v. Boris Gutnikov, viool!
klass. muz. 22.00-23.00 Jazk-op-
vier, Aad Bos.
(Via AM-zender Hilversum 1)
NOS: 19.02-19.40 Nieuws voor bui
tenlanders. 19.02 Bulletin in het
Marokkaas-Arabisch. 19.10 Bulle*
tin in het Berbers. 19.20 Bulletin
het Turks. 19.30 Bulletin in h
Spaans.
HET té Mt飣HIEN EEN 0ROTE EER
OH aan een etdi gboffsib
C?EN, WAAK LUKT" H£TA/lld
fZAAPZAAM AAN PIE
PlÉCHTtéHEIC? TB 0UT-
neEKKEN...
RAN WOZPT
HET TldC? VOCHZ Cg
£%.CrVe VEKPWWKJ-
hei vfweim en EnoEim h de hommee mn.ttn nom-
mht om mm op de mie 60irm hei uom m
BU5HE En UiihE nETLftneiH
En SiooniB BïïinoEfi iiin
m boom.
5ind$ uanneerrooh
rj.ldmbiH?Je
>icetóatóaton$e-
'ionó ii, hé 'r
(de ion tof onder. We m naar onze hooi I)
Jh zal een rrmlliier aanduiden om de
eerste mhrtebetrekhen!)
apMajjojj jasijap 'afsepjspuilA
'lod ui jasuad 'pza jue^uaAoq 'taueq uba
do; 'uaAoqsjqaaJ 'Suiuaijai do atuep 'S)ip3J
lupd 'jappqos snau 'pueq ui ua(asuad
TOKIO - De partij- en staat!
leider van de Sowjet-Uni
joeri Andropov, zal spoed
weer in het openbaar verschi
"epit heeft de hoofdredactei
van het Russische regering
blad Izvestija, Lev Tolkoeno
zondag in een interview m
de Japanse krant Asahi Shin
bun bekendgemaakt.
Andropov, die sinds
augustus niet meer in h
Ad
Van onze redac
DEN HAAG - De ai
vijfde week in. Dit v
den beschouwd als ee
week extra-hard tege
Belangrijke elementer
door de rechter opgelegt
de ambtenarencentrales
kort gedingen tegen acth
Het weekeinde was het vr
rustig aan het actiefront. D
ambtenaren die sinds maar
dag in Dordrecht het terrei
van het gemeentelijk vervoer
bedrijf en het gemeentelij
vuilverbrandingsbedrijf blok
keerden, hebben die actie ze
terdag opgeschort. B en Al
hadden met een kort gedin
gedreigd als de acties zoudei
doorgaan.
B en W van Rotterdam heb
ben wel een kort geding aan
gespannen tegen de bondei
om een einde te maken aan d
stiptheidsactie bij de Afva
Verwerking Rijnmond. Petro
chemische bedrijven die vai
de AVR gedestilleerd wate
betrekken willen een schade
claim indienen als de aanvoe
daarvan stagneert. Het gedinj
dient morgen voor de presi
dent van de Rotterdams
rechtbank, als een laatste ge
sprek tussen de gemeente er
de bonden vandaag op niet
uitloopt.
Morgen dient in Den Haai
ook het kort geding dat de Ne
derlandse postorderbond heef
aangespannen tegen de Ab
va/Kabo. De postorderbond i:
niet tevreden met de uitspraal
van de president van de Haag
se rechtbank dat de acties bi,
de PTT geoorloofd zijn. Vol
gens de postorderbond lijd
deze bedrijfstak een verlie:
Van onze redactie buitenland
MONTEVIDEO - De sin
het buurland Argentinië
jaire regering van Urugi
hannen politici gerehabili
Naar de mening van politië
le'1 waarnemers beoogt zij
biermee het herstellen van de
uialoog met de drie legale poli-
tieke partijen.
Van onze redactie buitenland
ISLAMABAD - Vele tiental
n f akistaanse politici en ad
zijn zaterdag gearres
De dag was door de opposi
,le u'tgeroepen als protestda;
egen de staat van beleg.
In de centrale gevangeni
an Hyderabad brak zater
80(?°C^ten<* een °Proer uit var
u Politieke gevangenen, z<
_eru uit officiële bron verno
en. De gevangenen rieper
uzen tegen het militaire be
ind van president Zia u
aq. in Karachi werden min
in .f 35 mensen gearresteerd
Peshawar 21, onder wie ad
v°caten en politici.
^gemeentepolitie van Ep<
lust i heeft zaterdag samer
"'estduitse collega's aar
een grensovergang Salzbur;
h Partij van ruim tien kj
01 ne onderschept.
