TE KOOP
VOORDEEL
IDE/TL
TE KOOP
wisse
WINKHof
KANTOORRUIMTE
WILLY
TE KOOP
ooooooooooooo
P
ONROEREND
GOED
VOORISO
SNELLE BESLISSERS!
■DEAL.
NIEUWE BUNGALOW
bungalow
Jfcnk. Th. NI.de KORT
LU
Notaris A. Kommens
OOOOOOOOQOOOOl
Mr. A. van Stee
Mr. J. Everaert
HET WOONHUIS
PZEM
DUBBELGLAS
VOORZETRAMEN
DROEVIG
DE STEM VAN ZATERDAG 12 NOVEMBER 1983
TE KOOP
j naam:
U weet dat de hypotheekrente van
postgiro/rijkspostspaarbank laag is. Er zijn hypo
theken met nog lagere rentepercentages. Maar be
denk dan wel dat die percentages slechts op een
korte periode van toepassing kunnen zijn.
Daarna is het weer onzeker wat er met de
rente gaat gebeuren. Wilt u deze onzekerheid
vermijden, dan moet u de rente voor een wat
langere tijd vastzetten.
Bijvoorbeeld voor 5 jaar. En vergelijkt u
dan eens de verschillende rentepercentages voor
hypotheken met een 5 jaar vaste rente. Dan blij
ken onze rentetarieven één van de laagste te zijn.
RENTE 5 JAAR VAST, MET GEMEENTE-
GARANTIE 8,4% (effectief 8,85%)*
Uiteraard kunt u bij ons ook de rente voor
minder dan 5 jaar vastzetten, namelijk voor 2 jaar.
De rente is dan 7,9%. Om u tóch enige zekerheid
te geven omtrent het rentepercentage, kunt u één
jaar na het afsluiten van uw hypotheek alsnog
kosteloos overstappen naar onze hypotheek met
een 5 jaar vaste rente.
De rente en aflossing betaalt u altijd achter
af, per maand of per halfjaar.
Een RPS hypotheek heeft bovendien
méér voordelen. Onze afsluitprovisie is laag,
slechts 1%. Als u deze vergelijkt met die van andere
instellingen, dan scheelt u dat vaak honderden
guldens.
Verder heeft de RPS hypotheek een soe
pele regeling bij verhuizen (o.a. de Meeneem- of
Doorgeefhypotheek), de mogelijkheid tot
voorfinanciering van de Rijksbijdrage en een zeer
goedkope overlij densrisicoverzekering die bij de
hypotheek hoort.
Wilt u meer weten over onze hypothe
ken? Via de bon kunt u een folder aanvragen. Of
u pakt 'm mee op het postkantoor.
U kunt ook bellen met 020-5918011.
Bovendien kan uw makelaar of verzekeringsadvi
seur u alle gewenste inlichtingen geven.
j Stuur mij de brochure "Hypotheken".
I Naam:
j Adres:
I Postcode/Plaats:
rijkspostspaarbank
OOSTERHOUT
INDUSTRIETERREIN "WESTSTAD"
42.570 m2 Industrieterrein, geheel afgerasterd
en geasfalteerd, f 47,50 per m2.
Eventueel in gedeelten te koop.
1013-3620661
KUNSTSTOF KOZIJNEN
met tuin te Meerle (België)
^Adverteren
opent perspectieven,
ingenieur. 99
C. HAMELINK B.V. O
Installatieburo
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
VERKOOP BOUWGROND
IN HET CENTRUM
VAN OOSTERHOUT
TE HUUR AANGEBODEN
met bovenwoning
Axelsestraat 2
TERNEUZEN
ZATERDAG 12 NOVE
DESTEMCOIV
jye zaak.
vrij te aanvaarden, landelijk gelegen
A
Totale grondopp. 7585 m2
te Sprundel
vraagprijs 475.000,- k.k.
MAKELAAR i.o.g.
Graal Engelbertlaan 6, BREDA, tel. 076-138179
KANTOORRUIMTE IN TERNEUZEN
In het centrum van Terneuzen, aan de
Axelsestraat komt medio 1984 beschik
baar een op goede stand gelegen kan
toorgebouw met naastgelegen woning.
Het geheel verkeert in een goede staat
van onderhoud. Het kantoorgebouw
omvat, verdeeld over vier bouwlagen,
ca. 800 m2 nuttig vloeroppervlak.
De woning heeft een inhoud van
650 m3.
Het totale grondoppervlak bedraagt
3116 m2, waarvan een groot deel is
bestraat. Hierdoor kan op eigen
terrein over ca. 40 parkeerplaatsen
worden beschikt. Dit object is zowel
vanaf de Axelsestraat als vanaf het
Wilhelminaplantsoen bereikbaar
AXEL
Bedrijfsruimte
Ongeveer gelijktijdig met het hiervoor
genoemde object komt aan de Noord
polderstraat te Axel beschikbaar een
object bestaande uit 722 m2 grond
waarop een van steen opgetrokken
bedrijfsruimte met een nuttig vloer
oppervlak van 70 m2. De bedoelde
bedrijfsruimte omvat een kantoor,
magazijn en werkplaats.
De onderhoudstoestand is goed.
Voor alle informatie omtrent de hiervoor
genoemde objecten kunt u contact
opnemen met de N.V. PZEM te Middel
burg, telefoon (01180) 2 53 51 (vragen
naar de heer ing. H. Janssen, tst. 264).
Met hem kunt u eveneens een afspraak
maken voor een eventuele bezichtiging
der objecten. i—t—i
n.v. provinciale zeeuwse mem
energie-maatschappij Br4CIVI
De eerste 150 mensen die ja zeggen tegen de toch
al scherp geprijsde VERANDALUX-aanbiedmgen,
kunnen een zeer forse korting tegemoet zien. Een
aanzienlijk bedrag zelfs, reden temeer om eens
vrijblijvend informatie
te vragen.
Met een veranda
van VERANDALUX
investeert u op ver
antwoorde wijze aan
woning.
Eén zonnestraaltje is
Nooit meer gesjouw
met uw dure tuinmeu
belen. Bovendien geen
betaling vooraf maar né
aflevering.
Wilt u meer weten
over veranda's en
pergola's van
VERANDALUX?
Bel of stuur de ant
woordcoupon van
daag nog op.
SS
voldoende om
behaaglijk "buiten" te zit
ten, vier seizoenen lang.
Bovendien is zo'n veran
da volledig lichtdoorla-
tend en fungeert als een
prima isolatiebuffer.
Uitvoering in
aluminium en
hardhout. Alles
op maat ge
maakt. Vak
werk en paswerk dus
^Vertel mij vrijblijvend alles over terrasoverdekking.
I adres:postkode:
woonplaats:tel:
In gesloten envelop zenden aan:
Verandalux BV, Postbus 3, 4453 ZG 's Heerenhoek.
I
VERANDALUX BV, Heinkanszandieweg 22,
Postbus 3, 4453 ZG 's Heerenhoek, 01105-1992.
DE WOONLASTEN EEN STUKJE
OMLAAG MET EEN EPS HYPOTHEE
*Huidige rente bij maandbetaling; wijzigingen voorbehouden.
I1
I
Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
Administratiekantoor
postgiro/rijkspost- lÜiSli -
spaarbank, pOStgirO
RENNERS
SCHOENMAKERS
Makelaars Onroerend Goed Lid NVM/Fiabci
BEDRIJFS
HUISVESTING B.V.
Spoorlaan 410, Tilburg
(MET ISOLATIEGLAS)
kozijnen - ramen - deuren - schuifpuien
nooit meer onderhoud; geluidwerend;
eigen montage- en servicedienst;
prijzen incl. montage en stucadoren;
volledige schriftelijke garantie.
Tevens rolluiken in aluminium en p.v.c.
KUNSTSTOFF-FENSTER
ZUIDERTERRAS 154 - ROTTERDAM
010-813475
Vertegenwoordiger voor West-Brabant
en Zeeland, dhr. A.F. van de Pas,
Duivelsbruglaan 9, Breda
Tel. 076-652220, b g.g. 076^656313
OPENBARE VERKOPING
van
te Meer (België), Meerseweg 10, tel. 03/3157167
zal verkopen met 1% premiewinst - onder Meer
le (België).
Bungalow met tuin, Monseigneur Jansenstraat
9, groot 768 m2, bestaande uit living, ingerichte
badkamer en keuken, 2 slaapkamers, berging en
garage. Bezichtiging: zaterdag 14 u. tot 16 u.
Ingezet op: 1.200.000 Bfr. 64.865,-).
ZITDAGEN
Toewijs op maandag 14 november 1983 om 17
uur in café bij E. van de Heyning te Meerle,
Kerkstraat 9.
Inlichtingen; De Stem, 076-236911
Ei
Transportstraal 4, Terneuzen
Tel. 01150-95862 privé 97008
AIRCONDITIONING
KOELTECHNIEK
CENTRALE VERWARMING
ZELFBOUWPAKKETTEN
Het Hoofd van de Inspectie der Domeinen te Breda,
Wilhelminastraat 45, 4818 SE Breda (tel. 076-224950,
tst. 14) zal op dinsdag 29 november 1983 bij openbare
inschrijving verkopen het in het centrum van Oosterhout
op korte afstand van het winkelgebied gelegen perceel
bouwgrond met daarop een voormalig schoolgebouw,
plaatselijk bekend Klappeijstraat 46, kadastraal bekend
gemeente Oosterhout, sectie S, nr. 3349, groot 0.16.80
ha.
Perceelsbeschrijving en voorwaarden worden op
aanvraag toegezonden.
VRIJWILLIGE OPENBARE VERKOPING
VAN WOONHUIS TE SAS VAN GENT
en
notarissen te Terneuzen
Herengracht 10, tel. 01150-17977
jZijn voornemens om op woensdag 16 novemtj
1983 om 19.30 uur in Hotel Royal te Sas van Gert
in het openbaar te verkopen:
Verkuyl Quakkelaarstraat 258,
Vlissingen. Flatwoning op begane
grond.
Indeling: woonkamer, keuken, 3 slaap
kamers. douchegelegenheid, hal, toilet.
De bijbehorende berging staat in de tuin.
Vraagprijs f 60.000,- k.k.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen
bij de N.V. PZEM, tel. (01180) 2 53 51
(vragen naar de heer ing. H. Janssen,
toestel 264). jp^
n.v. provinciale zeeuwse
energie-maatschappij
concurrerende prijs 10 Jiar garantie
GLASZETTERSBEDRIJF
Axelsestraat 176TerneuzenTel. 01150-13503/12829
GLASSCHADE TE HERSTELLEN?
WISSE BELLENI
WlSSt OtZLLclMl
met aanbehoren, erf en tuin, staande en
aan de Ooststraat 5 te Sas van Gent, kadastraal
bekend gemeente Sas van Gent sectie C numme|
269, groot 77 centiaren.
Vrij van huur en geheel ontruimd te aanvaar
den bij betaling van de koopsom.
Zakelijke lasten en belastingen voor reken;:
van de koper vanaf 1 januari 1984.
Betaling van de kosten binnen 8 dagen en
koopsom binnen 1 maand na toewijzing.
Gegadigden dienen op de Veiling desgewe' j
een verklaring van een bankrelatie te kun
overleggen betreffende de financiële geg(
heid.
Nadere inlichtingen ten kantore van voornoei
de notarissen, Herengracht 10 te Terneuzen,
lefoon 01150-17977, (N. Roelandt).
Inlichtingen: 04255-2961
Vragen naar Hr. Smit.
BARCELONA - Op
wuste twaalfde oktot
Miguel Munoz, de trail
het Spaanse national»
in Dublin bijna van z
bune-zetel.
Tot zijn grote ontstelt»
hij hoe een herboren Ne»
elftal in de tweede helft
achterstand tegen Ierlan»
3-2 overwinning omzette.
Vooral de manier waarop d
die tweede 45 minuten van het
den gespeeld, deed de oren
Spaanse bondscoach klapperen
schokt zakte hij na afloop ver
I zachte kussens van de taxi, die
zijn hotel terugbrachten. „Het
gelijk, het is onvoorstelbaar. H
nu toch in hemelsnaam op zo'
een 2-0 voorsprong weggevei
merde de trainer. Nog c
weerklonken de zuchten van IV
ginabreed in de sportbijlagen
Spaanse kranten. De insinu;
omkoperij waren niet van de
daarbij liep Munoz zelf voorop
wedstrijd tussen Nederland e
daar was ook iets niet mee in
bestuursleden van Malta hel
persoonlijk verteld dat ze de p
de Nederlanders hebben verk<
dus de diep teleurgestelde Munt
De frustraties van de Spaant
I coach zijn maar al te goed te t
Want tijdens de rust van de
Ierland - Nederland dachten
I jaarden dat ze de champagne-:
Holl
I VOLGENDE week woensdag stó
I over Spanje. Gesteund door een
|de rand gevuld met optimisten d
I'och weer de inmiddels stoffige
Izolder gehaald hebben. Inzet var
I reis naar Frankrijk, waar volgent
I afgewerkt wordt. Een van de foei
I tatie voor interlands) voor de kor
rderland staat inmiddels bedenkel
[jaar nog probeerde'Jan Huybrec
Canada. De belangstelling was r
Jven Begrijpelijk, want niemand 2
I aerland dat in '74 en '78 bij de
I gens vergat te oogsten.
1 Zeker, in Zeist, het zenuwcenti
I werden heel wat plannen gemaa
mand bleek in staat enig voorde
igendeel. Afgunst en nijd, verpakt
J voerden steeds vaker de bover
Uingwekkende vrije val, die het b»
j afgrond bracht.
Een enorme schuldenlast, ijlinc
oe toppers en steeds leger won
men het spoor bijster. Weliswaar
ende secties getracht de hande
|,,aar slaan is mer| nog steeds ni«
van twijfelachtige hoogtepunten 1
pivers, de gevechten om de ma
[voetbal, de sponsoroorlog enz.
rii ^®.h voorzichtige conclusie zot
I 's kibbelpartijen wat leren. Het a
I ton ammer' want Nederland-Spat
I po Dnder 9egaan in de chaos. 1
n?r»S warm l0°Pt voor het Nede
rio door' Natuurlijk, werd er ni
vo 'c'a's gejuicht. Er werd drif
nu* ,on winst- Daar bleef het bij.
ln9ehaakt. Geen enkele aktii
ntronteerd wordt met extra h
m 1 'n verval geraakte Nede
f n slechts oog voor eikaars feil
lm!?di? s,eer sluipt Nederland-!
I ken c orri ^et imago van I
IKpbo nr -gebeürt echter niets. IV
Ihpry, ivers stuurloos rondzwal
m ln de rug dekt,
I chaotische grimmige sfe
Icnnfc worden. Johan Cruijff heef
I hroüi en hodig zijn om tot goe
I Jjakv°etbal in Zeist kan men e
|kf,°®n- Nederland-Spanje is me
I oo 'n ^eist heeft men dat eet
