TOYOTA
026 236882
El
f
WONINGEN
Siwako
TERRA NOVA
PostOrders
prijzen uit
DE STEM VAN VRIJDAG 11 NOVEMBER 1983
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
te koop aangeboden
Bertus Quaars parketvloeren
bankstellen
2-zits banken
Geysers
Tegelhandel
De Boerderij
C.V.-ketels
Centrale
verwarming
EXTRA
KLEINTJE
Gashaarden
KLEINTJE
Het Antiekhuis
auto abc
auto's
auto-diversen
auto-ambulance
OOK BU SCHADE BENT U
BU ONS BETER AF.
Bij ons krijgt u een vervangingsauto tegen
zeer gunstige condities.
Voor voordelig en vertrouwd vakmanschap.
Zoutelande
Piano's
Vleugels
KLEINTJE
WILT U SINT
EN PIET
AAN HUIS
Tel. 01140-12546
(na 17.30 uur)
POTGROND
4oi. 4.95
TUINTURF
8oi7.50
TURFSTROOISEL
4ooi21.75
STALMEST
50118.50
COMPOST
4015.95
bijverdienste
feestdagen
vlees-
prijskaarting
Prijskaarting
opening
T
ASSISTENT van de
MANAGER DISTRIBUTIE (m/v)
OI.IPAG11 NOVEMBER
ichaakstrijd
n Vlissingen
5?Ril Groede B1"Ria 81 5-1.
jVemweds trij d
aii De Otters
11 Moerbeke
A5i
DE TOTAAL NIEUWE COROLLA
WINT TOP ALLE PUNTEN.
MINIMALE LUCHTWEERSTAND
COMPACTE MOTOR
PERFECTE WEGLIGGING NIEUW: TOYOTA TOTAAL STAAL I COROLLA 5-DRS. LIFTBACK GL
De Totaal Nieuwe Corolla biedt
De Totaal Nieuwe Corolla-modellen
De Totaal Nieuwe Corolla-
De Totaal Nieuwe, voorwiel-
In de carrosserie van de Totaal
De Totaal Nieuwe Corolla Liftback is
ongekend veel hoofd-, been- en
zijn wonderen van aërodynamica
motor vraagt nauwelijks
aangedreven Corolla stuurt
Nieuwe Corolla wordt nieuw, vuur-
leverbaar als 1.3 5-drs.
schouderruimte. Aan chauffeur èn
Wat van bumper tot bumper resul
onderhoud. En heeft een
uitermate soepel. Z'n per
verzinkt staal verwerkt. En dat is veel
Liftback GL Automatic, als 1.6 5-drs.
passa.giers!
teert in een uiterst lage luchtweer-
unieke trekkracht!
fecte wielophanging staat
beter bestand tegen roest dan gere
Liftback GL 5-Speed, en als 1.8
stand, dus in pure zuinigheid!
garant voor een subliem
cycled staal!
5-drs. Liftback GL Diesel.
weggedrag!
De Europese autowereld hield de
adem in toen een tijdje geleden de eerste
gegevens over de Totaal Nieuwe Corolla
doorsijpelden in de auto-vakpers. Want uit
die eerste, schaarse informatie kon al wor
den opgemaakt dat Toyota's technici er in
geslaagd waren om nü al een auto te pro
duceren met specificaties die pas over een
paar jaar realiseerbaar werden geacht.
Die Totaal Nieuwe Corolla, nu al veel
vuldig te bewonderen op de Nederlandse
wegen, bevat zo veel extra pluspunten dat
ook üw merktrouw wel heel zwaar op de
proef zal worden gesteld.
Geavanceerde techniek.
De motoren van de Totaal Nieuwe
Corolla zijn een toonbeeld van geavanceerde
auto-technologie. Ze zitten uiterst compact in
elkaar, wegen door toepassing van de modern
ste materialen en technieken geen gram teveel,
en leveren een zeer hoog rendement. Dankzij
een tot het minimum teruggebrachte wrijvings
weerstand is de Totaal Nieuwe Corolla-motor
bovendien een ongeëvenaard lang leven
beschoren.
Daar komt bij dat de oogstrelende vorm
geving van de Corolla garant staat voor extra
prestatie en extra zuinigheid. Van z'n scherp
aflopende neus, via z'n vloeiend afgeronde flan
ken, naar z'n hoge achterkant, is de Corolla
immers een wonder van aërodynamica.
Maar de meest in 't oog lopende eigen
schap is toch wel z'n perfekte weglegging.
Gesteund door een pijlsnelle acceleratie, met
extra vermogen waar dat maar nodig is.
En vervolmaakt door optimale transmissie
en vering.
Het royaalst met ruimte.
Toyota's technici creëerden ook opti
maal: ruimte! De motor dwars, dus stuur-
kolom naar voren. De vloer omlaag, dus méér
hoofdruimte. De benzinetank veilig vóór de
achteras, dus méér bagageruimte. En méér
inwendige breedte dan welke auto in z'n klasse
ook.
U ziet 't aan de cijfers.
De Totaal Nieuwe Corolla is metéén al
in tal van versies leverbaar. Als 4-deurs Sedan,
en als 5-deurs Liftback, met 1.3-, 1.6- of
1.8-(diesel) motor, met 4-bak, 5-bak of auto
maat (afhankelijk van het type).
De 1300 cc-versie is goed voor een top
van ruim 150 km/uur, de 1600 cc'ers hebben
geen enkele moeite met 170 km/uur, en de
1800 cc-diesel verrast met een echte top van
155 km/uur.
Totaal Nieuwe Corolla Videoservice!
Als u nü naar 'n Toyota-dealer gaat,
kunt u daar een videoband zien of lenen met
een uitvoerige documentaire over de Toyota
Corolla-test (zoals die werd uitgevoerd door
het toonaangevende ANWB-autoblad
"De Autokampioen")! Kijkgenot verzekerd!
Elf versies, elf keer prijs:
COROLLA 1.3 4-DRS.
f 17.495,-
COROLLA 1.3 4-DRS.DX
f 17.995,-
COROLLA 1.3 4-DRS. GL
f 18.995-
COROLLA 1.3 4-DRS. GL AUTOMATIC
f20.850,-
COROLLA 1.6 4-DRS. GL S-SPEED
f19 995-
COROLLA 1.8 4-DRS GL DIESEL
f22.995,-
COROLLA 1.6 5-DRS. LIFTBACK GL 5-SPEED
f20995,-
COROLLA 1.3 5-DRS. LIFTBACK GL AUTOM.
f21.995,-
COROLLA 1.8 5-DRS LIFTBACK GL DIESEL
f23.995-
COROLLA 13 S-DRS STATIONWAGON DX
f 18.695-
COROLLA 1 8 5-DRS. STATIONWAGON
DX DIESEL
f22 395,-
Met twee jaar gratis garantie, met een
maximum van 100.000 km.
IMPORTEUR: LOUWMAN PARQUI BV, INDUSTRIETERREIN D0MB0SCH1, STEURWEG 8,4941VR RAAMSDONKSVEER, TEL. 01621-85900. PRIJZEN INCL. BTW AF DEPOT. WIJZIGINGEN IN PRIJS EN UITVOERING VOORBEHOUDEN.
AXEL - Garage DeTol-Vervaet - Vaartstraat 1 BERGEN OP ZOOM - Autobedrijf Wierikx B.V. - Edisonlaan 7 BREPA - Autobedrijf Van Dorst B.V. - Speelhuislaan 156A GOES - Autom.bedr. A.C. de Jonge B.V. - Van Hertumweg 7-13
's-GRAVENMOER - Autobedrijf v. Raamsdonk - Molendijk 1A ROOSENDAAL - Autobedrijf J. v. Abeelen B.V. - Rechtzaad 1 RIJEN - Autom.bedr. Van Dorst B.V. - Stationsstraat 25 TERNEUZEN - Autobedrijf DeTol-Vervaet - Lange Rek-
sestraat 13 ZEVENBERGEN - Autom.bedr. Andreae B.V. - De Hil 2 ZUIDZANDE - Autom.bedr. P.G. v.d. Velde Zn. - Mariastraat 1-5 Kijk voor het telefoonnummer van uw Toyota-dealer in de Gouden Gids (rubriek "Auto-dealers").
53
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje": bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsingsdag, de rest
regelen wij u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders).
wi| vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraaagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs incl b t w
brabant zeeland gehele oplage
min 3 regels 7.21 4.80 8.99
elke regel meer 2.40 1.60 3.00
mm-prijs excl. b t w over 1 kolom
brabant zeeland gehele oplage
min 13 mm
elke mm meer
16.25
1.25
6.89
0.53
18.20
1.40
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm.kosten bij met-contante betaling 2.50
- 'brieven onder nummer 3.25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17.00 uur in ons bezit te zijn
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
ttM
Ook schuren, onderhoud en reparatie Showroom:
Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) Breda. Bel
voor vrijblijvende inlichtingen of afspraak bij u aan
huis. Tel. 076-714342 of 01608-20960
Partij mooie 3-2 zits
975,- per stuk, T.S.
port 01621-22010.
Im-
Partij mooie
495,- per stuk. T.S. Im
port 01621-22010.
topfabr., uit voorraad le
verbaar, tegen messcher
pe prijzen; keuken-geysers
v.a. 299,-. Badgeysers
v.a. 495,-.
Breda, Hazepad 10 (200 m.
na de Makro), tel. 076-
877576.
Honderden soorten wand
en vloertegels en plavui
zen vindt u bij
Wandtegels v.a. f 7,-p.m2.
Plavuizen v.a. 28,50
p.m2. Alles uit voorraad le
verbaar. Langeweg 59, An
na Jacobapolder, tel.
01677-2632.
van 12 tot 30 Kcal. Ook
HR-ketels nu nog lager in
prijs. Erkend installateur
Th.L. van Soerland, Ceres-
straat 20, Breda, 076-
137672 t.o. Skoll bierbrou
werijen.
Nieuw-gelakt-verpakt 9
stuks voor een heel huis
760,-. De laatste van een
grote partij. Erkend instal
lateur Th.L. van Soerland,
Ceresstraat 30, Breda, tel.
137672.
Maak een
reclarrie friet een
Het helpt
Modellen 1984. Inruil oude
gashaard mogelijk. Erkend
installateur Th.L. van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, 076-137672 t.o.
Skoll bierbrouwerijen.
Goed, beter:
te koop
gevraagd
VCOOf
fV8£l
STUDENTE vraagt 2e-
hands damesfiets. 01150-
97407.
Te koop gevr. oud goud,
oud zilver en munten.
Burg. Geillstraat 36, Ter-
neuzen. Bontehondstr. 23,
Hulst.
kunst/antiek
SPAANSE antieke slaap
bank van 1850 t.k. Na
19.00 uur, tel. 076-226675.
RENAULT GTL, groen, bj.
1977. Inl. 01148-2806.
3975,-. T.S. Import
01621-22010.
TE KOOP: Opel Manta
1600, b.j. '73, evt. voor on
derdelen Tel. 01150-
19218 na 18.00 uur.
Een aanrijding betekent zorgen. Wij nemen die zorgen
van u over. Snel en vakkundig regelen wij de totale schade
afwikkeling voor u. Vanaf het moment dat u onze hulp inroept
tot de aflevering van uw auto.
U krijgt uw auto weer in onberispelijke staat terug, dus
veilig in alle opzichten. We monteren uitsluitend originele
onderdelen. En zorgen voor een goede anti-corTosiebehande-
ling, zodat de zes jaar carrosseriegarantie behouden blijft.
Fr. v. Eedenstraat 1 TERNEUZEN Tel. 01150-13456
TE KOOP: i.z.g.st. Opel
Kadett stationcar, type
1975: Mini Clubman type
1974. Te bevr.: v.d.
Waalstr. 36, Terneuzen.
TE KOOP: luxe 3-kamer
Scheldeflat op de 5e ver
dieping; inruil polderhuisje
mogelijk. 01150-20502.
Recreatiebungalow op ter
rein De Zandput te
vr.pr. 90.000,- k.k. Tel.
01104-292 of 623.
ETTEN-LEUR, Vrijstaande
woning met inp. zwembad
2 garage's t.k., prijs
265.000,- k.k., tel. inl.
01608-34847
muziek
Gebruikt v.a. 2000,-.
Nieuw tot 50% korting. Te
vens inruilen, reviseren,
taxeren en levering/stem
men door geheel Neder
land. J. van Urk, sinds
1898. Westersingei 42,
Rotterdam, 010-363500.
ZEER mooie Labrador-
pups t.k. 8 wkn. oud, met
stamb., ing., en ontw.,
kleur blond, beide ouders
aanwezig. Tel. 01156-632.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame;
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
TE KOOP OËVIUIH
snelle afwikkeling,
kontante betaling
mogelijk
Aanbiedingen:
tmlfeonkb,
IJL Onroerend goed
Patijnweg 18 -
Tel: 01100-27897
B.g.g. 01100-21909
Bel ons dan thuis
TEVENS
VERHUUR
Bij beschikking van
oktober 1983 van de Ar
rondissementsrecht
bank te Middelburgj
het faillissement var
T.H.G. SERVICES B.V,
statutair gevestigd
Kapelle, zaakdoende
Middelburg aan de
Turfkaai nr. 25 tot
opgeheven wegens d
toestand van de boedel.
Mr. A. Minderhout
curator
Rouaansekaai 35
Middelburg
HULST
Zoekt u een leuke
op part-time basis,
eigen streek. Wij hebt»
nog plaats voor enkS
medewerker(ster)s. Vw
inl. 01155-4513 van 10.#
13.00 uur.
Dames: met de
voor de deur wilt u vai
nog wel iets bijverdienea
Bel 01846-2381.
Vrijdag 11 november
in café-zaal De Hoogaat
Kloosterzande, aawa»!
20.00 uur. Waardevol#
vleesprijzen.
t.g.v.
Herberg „Ossenisse"
Caté Hermans) te Osseins
se, op zat. 12 nov. ai
aanv. 14.30 uur. 40 kg I®
pen en 3 verrassingspal
zen.
Neckermann Postorders is een
toonaangevend postorderbedrijf in
Nederland.
Het in Hulst gevestigde bedrijf is
een dochteronderneming van
Neckermann Versand in
Frankfurt. De vestiging in Hulst is
hoofdkantoor voor Nederland,
België en Frankrijk.
Binnen de divisie Distributie vindt
de totale goederenafwikkeling
plaats: ontvangst van grote
hoeveelheden goederen uit binnen-
en buitenland, opslag in het
magazijnsysteem, het klaarmaken
van de klantenorders,
postvoorsortering via een
computergestuurd systeem,
verzending, herbewerking van
retour- en op zicht gezonden
artikelen.
In de divisie werken 110 vaste
medewerkers, in het voor- en
najaarsseizoen aangevuld met ca.
50 part-timers.
Iri dit modern geoutilleerde bedrijf is een vacature voor
een
Voornaamste taken van de funktie:
- capaciteits- en personeelsbehoefte planning
- coördinatie van produktie-overgangen tussen de
afzonderlijke afdelingen
- leidinggeven aan de transportafdeling
- kwaliteits- en kostenbewaking
- het doen van voorstellen inzake efficiëncy,
automatisering en technische uitrusting
Voor deze uinctie gaan de gedachten uit naar iemand
van 30-35 jaar op MBO/HBO niveau met ervaring op
leidinggevend gebied.
Flexibiliteit, communicatieve vaardigheid en
organisatievermogen behoren tot zijn eigenschappen.
Kennis van opslag-, transportmethodieken en
magazijn-organisatie is een pré.
Uw sollicitatie kunt u richten aan:
Neckermann Postorders,
t.a.v. de heer J. de Regt, Manager Personeelszaken,
Postbus 9, 4560 BA Hulst
Van onze
sportredactie
BREDA - Vanavond
worden in het bedrijfs
restaurant van De Stem
de prijzen uitgereikt van
de diverse Stem-klasse-
menten. De winnaars van
j,et tennisklassement,
wielerklassement en de
topscorerscompetitie zul
len uit handen van diver
se bekende sportlieden
hun trofeeën in ont
vangst nemen. Zo zullen
tijdens dit Stem-Sport-
-Gala wielrenner Frits
Pirard, tennisbondscoach
Fred Hemmes en de voet
ballers Ton van Eenen-
naam en Frank Brugel
acte de présence geven.
Van onze schaakmedewerker
USSINGEN - Zaterdag 12
}vemer wordt de derde ronde
de strijd om het Zeeuws
haakkampoenschap voor se-
ioren gespeeld. Gastheer van
Zeeuwse schakers is deze
►er de schaakclub Vlissingen.
derde ronde wordt afge-
erkt in het clubgebouw van
schaakclub Vlissingen, de
rillem 3-kazerne aan de
ranjestraat. De eerste zetten
illen om 13 uur gedaan wor-
ogramma derde ronde: hoofd
as: Wise-R. den Smit, De Feyter-
ïijders, Nieuwelink-De Lange,
de Smit-De Wolf, Massink-Van
ijnen, N. Dubbeldam-Den Ha-
er, Galle-De Ridder, Westerwee-
•Van Rooijen, Van Waterschoot-
Bock; promotieklas: Ton-Van
laveren, A. Dubbeldam-Van
irschot, Provoost-Sanders, Dees-
nse, Bolleman-Vleeskens, De
itter-De Jager, Van Kesteren-
oeman; eerste klas: Marquinie-
artens, Andriessen-De Kraker,
istombes-Droogers, Van de
•aaf-Masjenka Dubbeldam,
om-Koster van Groos, De Waal-
irmue, Noorlander-Van Dorsse-
tweede klas: Sies-Pallada,
an Boven-De Poorte, Van der
oot-De Vrieze, Bosch-Poort, J.
>one-Dhondt, Van de Velden-
in Stel, Boogaard-Joziasse, Hoo-
steder-Meinderts, Schoot-M.
jbbeldam, De Jong-Bommeljé, P.
)one-De Jonge, De Ridder-
is teloo.
UITSLAGEN
JUNIOREN
ofdklas Al: Goes Al-Arnemutden Al
Terneuzen Al-Kloetinge Al 0-4, RCS
•Serooskerke Al 2-0, Yerseke Al-
ddelburg Al 1-1, Zierikzee Al-HVV
1-5 Groep A2: SKNWK Al-Dreischor
2-5, DPS Al-Mevo Al 0-1. Groep A3:
uiningen Al-Kapelle Al 2-4, Waarde
:Wemeldinge Al 2-2, Rillandia Al-
mkenszand Al 1-1, Volharding Al-
abbendijke Al 1-0 Groep A4: Middel-
rg A3-Kloetinge A3 7-1, Dauwendaele
Vlissingen A2 0-16, Zld. Sport Al
t' A2 3-1, Kapelle A2-GPC A2 2-1.
P A5: Middelburg A2-Meeuwen Al
Oostkapelle Al-RCS A2 3-4, Veere
■Dauwendaele Al 3-1, GPC Al-Zee-
'a A* 4-0. Groep A6: Aardenburg
"b n A* 2~8, Sluis Al-Corn Boys
7-0, Sluiskil Al-Hoofdplaat Al 3-2,
eskens Al-Terneuzen A2 2-1, Hoek
- IJzendijke Al 1-1, Groep A7: Vogel-
arde Al-Tem. Boys 2-2, Hontenisse-
j 4-°. HW A2-Axel Al 1-3, Steen
caamslag Al 4-0.
junioren
88 's- HA rends kerke Bl-Arne-
Sien BI 5-3, Goes Bl-Vlissinge BI 6-2,
Jnkenszand Bl-RCS BI 1-8, Kloetinge
mmrS1 7-0 Regio B2: Middelburg
a j 6~° Zeelandia Bl-Clinge BI
vc d, mnburg BI-Hoek BI 8-1, Tern.
;s B1-Terneuzen BI 0-1. Groep B3:
nesse Bl-Ouwerkerk BI 3-7, Brou-
2,ven B1 -°FS BI 8-3, SKNWK Bl-
•rikzee B2 3-1, Mevo Bl-Colpl. Boys BI
£ruse, Boys Bl-WIK BI 2-6. Groep
•Yerseke Bl-SSV BI 0-4, Rillandia
lie ri oaortsdijk B1 l~5' Apollo Bl-Ka-
h nt o ft Hansw. Boys BI- kruinin-
npRiöft Groep B5: RCS B4-Volhar-
rtft r,, ft0' N»euwdorp Bl-Hoedekens-
V,31 0-4. Patrijzen Bl-Borssele BI
jmko, damme B1" Geos B2 1-8
dripiH GPC B2-Middelburg B4 1-1,
dde burg B3_vck B2 0_5f WaJcheren
Dauwendaele B2 1-4. Groep B7:
-wiK B2~Kloetlnge 82 O"9- Kapelle
EEmSV 82 l~5 GroeP B8: Lau"
BI-Serooskerke BI 0-4, RCS
BI 0-8, Breskens Bl-Mid-
^Walcheren
Ibui -
keFU ?2i lA2' Nieuwland Bl-Schoon-
l£Lt GroeP B9: Veere Bl-RCS B3
Nle m r£ B1"zld SP°rt 81 6-!' Oost"
(k tJ^"Noormannen BI 2-2 Groep
rne ,,L £?ys B2-Corn Boys BI 3-5,
latfii n B2~Bierv,iet BI 1-3, Hoofd-
uiskii~Di°ftg 81 1_5- IJzendijke Bl-
rne 811 8VV B2-Tern. Boys B3 4-2,
-Aardenh Clinge 82 5"2' Oostburg
82 1-7> Philippine B2-
fcrdeZ r, 3~2 GroeP B12= Vogel-
•Phlilr^w^ht BI 5-1, Graauw
Philippine
BI 0-2, AZW BI- Axel BI
eBi*» Bl"Hontenisse BI 2-l. Zaam-
6 ÖI~Hulsterloo BI 0-7.
an °nze zwemmedewerker
(.J'i^^UZEN - Het komende
>n d »e staat in het teken
e Zeeuwse zwemcompe-
Voor niet-startvergun-
ftZaterdaS °nt-
Otters in Moerbeke
jjju s van Koewacht, De
IR k ftCr en Kapelle en zon-
Klr e Bruinvis gastheer
:hourj>,oeSen van 't Vrije,
'^toestroom en De Braak-
!tvLSt5lleduikers uit Hein-
zand trekt naar Middel-
«tor r?r.,het de Ploeëen van
omri, derdak en De Gan-
edstHv.6t' De inzet van deze
lair, ft ,n is een plaats in de
m de Zeeland-cup.