Zo
Vr
Beste mensen van Nederland,
Hoop en vr
Praten over
Iran gelast
sluiting
Franse
instellingen
Het is heel jammer, dat wij ons met deze
NOODUITGAVE tot U moeten richten.
Stakingen hebben het onmogelijk gemaakt
Uw lijfblad - onmisbare bron van informatie
over televisie en radio - op de vertrouwde
wijze bij U allen thuis te bezorgen.
Vandaar deze NOODUITGAVE van Uw kleurige,
informatieve, amuserende en vooral informe
rende omroepblad. Wij hopen van harte dat het
bij deze ene keer blijft. De vele honderddui
zenden gezinnen die televisiekijken met weke
lijks ons blad als gids, mogen wij niet teleur
stellen. Ondanks de barre omstandigheden.
Wij zijn onze dagbladcollega's erkentelijk voor
de geboden plaatsruimte, die wij vanzelfspre
kend volgens de geldende tarieven vergoeden.
U moet weten wat de televisie de komende
week te bieden heeft. Vanzelfsprekend kan
de informatie op deze krantepagina niet
volledig zijn. Ook de riante kleurenbeelden,
die U in Uw lijfblad gewend bent, ontbreken
helaas. Toch willen wij u op de hoogte brengen
van de complete televisieweek, die morgen
begint. Wij hopen U hiermee van dienst te zijn.
Beleefd aanbevelend, REIN VAN ROOIJ,
hoofdredacteur.
een blad
vol beelden
in kleur
actueel
en
informatief
Met
geniet U
meer van
tv en radio
DUfTSLAND 1
DUITSLAND 2
DUfTSLAND 3
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUfTSLAND 3
DUfTSLAND 1
DUITSLAND 2
DUfTSLAND 3
ALLES
over de
programma's
van tv en
radio in
VOOR
TIENGULDEN
BLUFT
DE AVRO
GROOT
U leest er
(straks weer)
alles over in
De AVRO.
60 jaar jong.
Wordt tien
gulden-lid
DUITSLAND 1
DUfTSLAND 2
DUITSLAND 3
.H;lf:VI
DUfTSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
DUfTSLAND 1
DUfTSLAND 2
DUfTSLAND 3
DUITSLAND 1
DUfTSLAND 2
DUITSLAND 3
UITKNIPPEN EN BIJ UW TOESTEL BEWAREN!
NEDERLAND
rH'iWïl'
VRIJDAG 11 NOVEM
J^ICHTPUNTJE O
P.S. Lezers van andere omroepbladen zoals Studio,
Troskompas, Veronica enz. kunnen uiteraard ook hun
voordeel doen met deze service-pagina.
BELGIË NED.
brt 1
10.00 OCHTEND
PROGRAMMA
14.00 Concert Het
Filharmonisch Orkest
van de BRT 14.40 Voor
boer en tuinder. 15.10
IQ Spelprogr 15.40
De kinderen in de stad
- Hongaarse jeugdfilm.
16.55 Franciscus van
Assisi - Britse docu
mentaire 17.45 Voet
baluitslagen. 17.50
Drakendagen. 18.00
Tiktak. 18.05 Liege-
beest. 18.20 Leven...
en laten leven.
19.45 JOURNAAL
20.05 SPORT
20.35 TRANSPORT
7 de aflevering (VARA/
BRT-)serie.
21.25 BERNINI Docu
mentaire.
22 35-22.55 NIEUWS
Zie BRT 1.
brt 2
BELGIË NED.
brt 1
14.00 MIDDAGPROGR.
18.00 Tiktak. 18.05
Klein, klein kleutertje.
18.20 Er was een
keer... 18.30 Open
School 19.00 Tijd-
rover. 19.10 Kijk uit!
19.15 Uitzending door
derden. 19.40 Lotto;
Mededelingen; Van
avond.
19.45 JOURNAAL
20.10 KUNSTZAKEN
20.15 I.Q. - Quiz.
20.45 VEROVER DE
AARDE
21.35 HARRY'S SPEL
Tweede aflevering
22.25-22.50 NIEUWS
brt 2
19.00 HET LEVEN
RONDOM ONS
19.20 DRAKENDAGEN
19.35 KIJKUIT!
19.40-20.15 Zie BRT 1.
20.15 TENNIS
-AVRüJ
bode
BELGIE NED.
brt 1
14.00 MIDDAGPROGR.
18.00 Tiktak. 18.05
Reddingsteam. 18.50
Juke Box. 18.55 Tijd-
rover. 19.05 Uitzen
ding door derden.
19.40 Mededelingen.
19.45 JOURNAAL
20.10 KUNSTZAKEN
20.15 HOGER-LAGER
Spelprogramma
20.50 PANORAMA
21.40 MACKENZIE
„De vastgestelde dag",
10de aflevering uit de
12-delige Engelse serie.
22.30-22.55 NIEUWS
Daarna: Coda.
brt 2
19.00 VIP-STRIP -Vro
lijk spelprogramma.
19.40-20.15 Zie BRT 1.
20.15-ca. 23.00
TENNIS
9.30 VOORMIDDAGPRO.
12.00 Der Internationale
Frühschoppen.
12.45 Tageschau.
13 15 NAMIDDAGPROGR.
- 14.25 Lemmi und die
Schmöker. 15.00 W.K.
ballroomdansen voor
amateurs1983.16.30 Lit
tle hous on the prairie.
18.30Tagesschau. 18.33
Die Sportschau. 19.15
Wirüberuns. 19.20 Welt-
spiegel.
20.00 TAGESSCHAU
20 15 EXPEDITIONEN
INS TIERREICH - Film over
de Duitse martersoorten en
o.a. visotters en de das.
21.00 Honderd beroem
de schilderijen
21.10 BRUDER MARTIN
(SLOT) Martin Luther
wordt door de paus in de
ban gedaan en geëxcom
municeerd Het nog met
gedoopte zoontje van Ber
nard en Margerate sterft na
een koortsaanval en mag
met in gewijde aarde wor
den begraven. Luther
houdt een grafrede, maar
als Margarete beseft dat hij
door de ban geen priester
meer is, pleegt zij uit wan
hoop zelfmoord
22.30 TAGESSCHAU
22.35 VOM BAUHAUS
ZUM MODERNEN MA
NIERISMUS „De ont
snapte architectuur", eer
ste afl. van een 2-delige
documentaire
23.30 SCHAUKASTEN
0.20-0.25 TAGESSCHAU
9.15 VOORMIDDAGPR.
14.10 MIDDAGPROGR.
17.00 Heute. 17.02 Sport
17.45 Tagebuch. 18.00
Lasst die Tiere leben.
19.30 HEILIGE VATER -
Film overeen denkbeeldige
brief van Maarten Luther
aan de huidige paus.
Ook in deze film: Interview
met kardinaal Willebrands.
20.15 DAS TRAUM-
SCHIFF - Belevenissen aan
boord van een cruise schip.
21.15 BLOW-UP-Engelse
speelfilm uit 1966 van
Michelangelo Antoniom
met o.a Vanessa Redgrave.
Film over de jonge mode
fotograaf Thomas die in
een park een snapshot
makt van een liefdespaar.
De vrouw eist de film echter
op en volgt hem zelfs naar
het atelier
23.00 HEUTE
23.15 (S) DON CARLOS
- Aan de hand van Schillers
Verdi's „Don Carlos" analy
seert de dirigent Albrecht
het begrip „opera".
00.00-00.10 HEUTE
WDR - 17.30 Thirty Minutes
CBS im Dntten 18 00 Marco
(28) Feest bij Don Pedro 18 30
Jeder kann fur sich was tun (1
Alcohol en nicotine 19.00 Ak-
tuelle Stunde am Sonntag.
20.00 Tagesschau 20.15 Raf-
fael (3) De goddelijke 2100
Auslandsstudio 21.45 Wolf
gang Amadeus Mozart Apollo
en.Hyacmthus 23.15 Tips für
Leser Hans Werner Richter
23.45 Nieuws
nos
9.30-9.35 en 13.00-13.05 NIEUWS
VOOR DOVEN SLECHTHORENDEN
17.00 STUDIO SPORT EXTRA
Kunstrijden op de schaats.
18.00 SPREKERSHOEK
18.15 SESAMSTRAAT
18.30 MENSENWERK „Vrouwen
werk", afl. uit de reeks programma's
met aandacht voor kleine bedrijven,
hulpverlemngsacties, gezondheids
zorg en scholingsprojecten
19.00 STUDIO SPORT
19.55 TREKKING LOTTOGETALLEN
20.00 NIEUWS
20.10 PANORAMIEK - Editie uit de ru
briek met achtergrondinformatie bij de
internationale politiek. Waarin (onder
voorbehoud) de Amerikaanse presi
dent: „Ronald Reagan in Azie"
20.40 5 MINUTEN BEDENKTIJD (HV)
avro
20.45 (TT) HIER FRANKRIJK, HIER
JAN BRUSSE - aflevering„tempel van
de godsdiensten"
21.00 COUPETER WEI JDEN - De gas
ten zijn. het (voormalige) sekssymbool
Diana Dors, de autocoureur Niki Lauda
en kunstenaar Frank Gudde.
21.50 „HET KOMT VOOR..." Eerste
van een reeks televisie-rechtzittingen.
Kantonrechter: mr L P. Galema. Pre
sentatie: Eveline Velsen ^Kantonrech
ter Galema laat twee zaken voorkomen.
De gedagvaarde partijen voeren zelf
hun verdediging Alle zaken zijn echt,
met wordt gespeeld
22.25 JONGE MENSEN OP HET
CONCERTPODIUM - Eerste van een
nieuwe reeks muziekprogramma's.
Presentatie. Ceen van Drongelen
23.20 LAATSTE NIEUWS
23.23-23.35 NWS VOOR DOVEN/
SLECHTHORENDEN
11.00-11.50 EUCHARISTIEVIERING
12.00-12.45 HET CAPITOOL
13.00-13.05 en 18.15 NWS. v. doven/
slechthorenden
15.00 WERKEN MET AUDIO-APPA-
RATUUR (TELEAC)
15.15 INNOVATIE - CREATIEF ON
DERNEMEN (TELEAC)
FOLLOW ME 1 (TELEAC) - Engelse les.
16.00 MARTIN LUTHER (slot)
16.28 WILDE GANZEN
16.30 NIEUWS
tros
16.35 SONS AND DAUGHTERS
Rosie vindt het met zo geslaagd dat
Gordon Hamilton een vriendin mee
brengt naar Woombai
17.00 DETROS UNICEFTV-KWIS'83
- Gepresenteerd door Liv Ullmann.
17.05 SIMONSKOOP
17.30 TROS POP VIDEO SHOW
17.50-18.20 OPEN-SCHOOLTIJD
18.25 NWS. V. DOVEN/SLECHTHO
RENDEN
18.30 POR FAVOR (TELEAC)
19.00 NIEUWS
VOO
19.05 BRIEFGEHEIM - Tweedeafleve-
ring uit de zevendelige jeugdserie.
19.30 COUNTDOWN
20.10 MAGNUM P.l. - Aflevering uit
de Amerikaanse reeks. Een vliegtuig
verongelukt vlakbij Robin Masters'
huis.
21.00 (TT) NEDERLANDERS OVER
ZEE - „Smokkelaar en vrijbuiters".
21.50TheGANGSTERCHRONICLES
- Vierde aflevering Bugsy Siegel is
spoorloos verdwenen en wordt dood
gewaand Begrijpelijk, nadat hij pro
beerde Luciano in de luren te leggen
22.35 R.U.R. - Talkshow.
23.20 LAATSTE NIEUWS
23.25-23.30 NWS. V. DOVEN/
SLECHTHORENDEN
10.00 OCHTENDPROGR.
15.40 Videotext für alle.
16.10 Tagesschau. 16.15
Kraftproben. 17.00 Die
Spielbude Kindermaga
zine 17.50 Tagesschau.
REGIONAAL PROGR.
NDR - 9.25-9.55 Sesam
straat 18.00 Programma
overzicht, Auf Achsel (1).
18.35 Sandmannchen.
18.40 Auf Achsel (2). 19.15
Berichte vom Tage 19.25
Das Nordschau-Magazin.
19.59 Programma-over
zicht.
WDR - 8.30 USA - Sterne
mit Streifen 8.50 Hin-
sehen - uberlegen - probie
ren. 9.05 Energie - hoher,
wozu? 9.25-9.55 Sesam
straat 18.00 Hier und
Heute 18.25 Sag das noch
mal Darling. 19.00 Falcon
Crest.
20.00 TAGESSCHAU
2015 ALLES ODER
NICHTS - Spel en show
21.00 REPORT
21.45 DALLAS - „Oorlogs
verklaring" Alleen J.R.
(Larry Hagman) is niet onte
vreden met het testament
van zijn Vader Jock. Hij is
ervan overtuigd dat hij uit
de strijd om de toekomsti
ge alleenheerschappij als
overwinnaar te voorschijn
zal komen. (Volgende afle
vering: 22 november.)
22.30 TAGESTHEMEN
23.00 DAS BEIL VON
WANDSBEK - Televisie
film.
01.00-01.05 Tagesschau
8.58 OCHTENDPROGR.
15.40 Videotext für alle
Teletekstpagina 15.57
ZDF - Ihre Programm.
16.00 Heute. 16.04 Mo-
saik. 16.35 Mandara 1e
aflevering uit een 13-delige
mysterieuze serie De kin
deren Eitje, dochter van de
apotheker 'Timm, en haar
vriend Hendrik redden het
leven van de jonge ooster
ling Shabu die met een af
godsbeeldje uit zijn land is
gevlucht 17.00 Heute.
17.15 Tele-lllustrierte.
17.50 Ein Wort ausMusik.
18,20 Konferenz der Tiere.
19.00 Heute.
19.30 VERKEHRSGE-
RICHT - „Kleine blikschade
met grote gevolgen".
21.00 HEUTE-JOURNAAL
21.20 GESCHAFTE
TROTZ RAKETEN
22.05 GROSSVATER
UND HALBBRUDER - To
neelstuk Tijdens de 2e
Wereldoorlog slaagt een
joodse vluchteling er in het
neutrale Zwitserland te be
reiken.
00.15-00.25 HEUTE
WDR - 8.00 Tele-Gymnastik.
8.30 School-tv 9.25 Sesam
straat 10.05-12.00 en 17.00
School-tv 17.30 Lehrerproble-
me Schulerprobleme 18.00
Telekolleg 18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde 20.00
Tagessschau 20.15 Tier-
Report 21.00 Weltreise. 21.45
Landesspiegel 22.15 Thema
des Monats daarna: Nieuws.
10.00 OCHTENDPROGR.
15.40 Videotext für alle.
16.10 Tagesschau. 16.15
Frauengeschichten.
17.00 Matt und Jenny
„De twee gezichten van Mr
Ross", aflevering uit de se
rie „Avonturen in Esdoorn-
land" Kit, Matt en Jenny
belanden op een farm,
waarvan de eigenaar, Tho
mas Ross, zich op een bij
zonder vreemde manier ge
draagt 17.25 Wie geht's.
17.50 Tagesschau.
REGIONAAL PROGR.
NDR - 9.25-9.55 Luzie
moet weer naar school.
18.00 Progr.overzicht, Die
Sportschau 18.35 Sand
mannchen 18.40 Sechs
Richtige: Eigen haard
WDR - 8.10 Politik aktuell.
8.30 Energie- Woher, wo-
zu? 8.50 Unser Land Nord-
rhein-Westfalen. 9.05
Speelfilm. 9.25-9.55 Luzie
moet weer naar school.
18.00 Hier und Heute.
18.25 Die kleine Welt des
DonCamillo 19.00 De man
met de ogen van jade.
20.00 TAGESSCHAU
20.15 SCHLAG AUF
SCHLAG
21.00 BEI BIO - Recht
streeks programma gasten,
afgewisseld met muziek.
22.00 TALENTSCHUP-
PEN - Nieuwe uitgave van
„Talentenjacht".
22.30 TAGESTHEMEN
23.00 GIBT ES SO ET-
WAS WIE WERKTREUE?
23.55-00.00 Tagesschau
10.00-13.30 OCHTEND
PROGRAMMA
15 40 Videotext für alle
Teletekstpagina. 15.57
ZDF - Ihre Programm.
16.00 Heute.16.04 Künst-
ler verlassen den Elfen-
beinturm. 16.35 Manda
ra. 17.00 Heute. 17.15 Te
le-lllustrierte. 17.50 Floh-
markt. 18.20 Mann, halt
die Luft an! 19.00 Heute.
19.30 DER GROSSE PREIS
- Quiz van Wim Thoelke.
Medewerkenden: Francis
Lai, de Thompson Singers,
Mireille Mathieu en het
RIAS-dansorkest o.l.v.
Horst Jankowski.
20.50 DER GROSSE
HILFE
21.00 HEUTE-JOURNAL
21.20 DIE BONNER
RUNDE Politiekediscussie.
22.20 DER SHERIFF AUS
ALTONA Twee mannen
reizen van Hamburg-Alto-
na naar Frankrijk om in op
dracht van een rederij ge-
deserteerdezeelieden opte
sporen, die doorgaans in
de havensteden blijven
hangen. In Brest krijgen zij
beet...
23.35-23.45 HEUTE
WDR -18.30 Luzie (slot) 19.00
Aktuelle Stunde 20.00 Tages
schau 20.15 Revenge of
thecreature 21 35JackArnold
erzahlt 21.45 Landesspiegel-
Geholt - Genutzt - Gehasst
2215 Die Kennedy Saga.
23.45 Nieuws.
9.30-9.35 NWS. v. doven/slechth.
10.00-12.00 SCHOOLTELEVISIE
13.00-13.05 NWS. v. doven/slechth.
14.00-14.15 FRYSK TELEBOERD
14.30-15.00 SCHOOLTELEVISIE
15.30 VORMGEVING EN...
DE KEUKEN
ncrv
16.00 JAMES HERRIOT
16.50 GLOBETROTTEN Editie van
het Engelse jeugdmagazine „Win
dows" B1 Terug naar het IJzertijdperk
(Denemarken). 2. De circus-school van
Moskou. 3. Vliegerkunst (Taiwan). 4.
Reizen met een motertje op je rug
(Amerika).
17.10-17.15 YAKARI
18.25 FOLLOW ME 1 - Cursus Engels.
vara
18.55 POPEYE - Tekenfilm.
19.00 NIELS HOLGERSSON
19.25 (TT) ZEG 'NS AAA Gert Jans
nieuwe vriendin Pien doet bij haar en
tree direct geducht van zich spreken.
Als studente in de psychologie weet ze
alles van stress en assertiviteit. Over de
rolverdeling tussen man en vrouw hoef
je haar ook niets wijs te maken...
20.00 JOURNAAL/WEEROVERZ.
20.28 TRANSPORT „Schaakmat",
7de aflevering uit de 9-delige serie
Marcel zakt steeds dieper in het moe
ras. Hij kan de vernederingen van Leo,
die nu de grote „bak" bestuurt, met ver
kroppen en ziet door diens bandeloze
gedrag tot zijn verdriet het bedrijf naar
de knoppen gaan. (Volgende uitzen
ding: 22 november.)
21.20 ACHTER HET NIEUWS
22.00 PISA
22.15 SONJA OP DINSDAG
23.15 VARA-SPEELGOEDACTIE '83
23.32 LAATSTE NIEUWS
23.37-23.42 NWS. v. doven/slechth.
13.00-13.05 en 18.15 NWS. v. doven/
slechthorenden
18.20 PASPOORT - Joegoslaven.
18.30 SESAMSTRAAT - V. d. kleuters.
18.45 (TT) JEUGDJOURNAAL
19.00 NIEUWS
eo
19.12 KINDERKRANT - Programma
voor de jeugd
19.45 (TT) DE LAATSTE VERZAMEL
PLAATS - Aflevering uit de Westduitse
natuurreeks „Vogel naher betrachtet"
Begin maart verlaten de Westeuro-
pese kraanvogels hun overwinterings-
gebieden in Zuidwest-Spanje en
Noord-Afrika en beginnen hun lange
reis naar de woeste gronden van
Noord-Scandinavië.
20.15 VERLOREN UREN... - Aandacht
voor de hulpprogramma's in het kader
van „EO-Metterdaad".
20.35 DE TOREN VAN BABEL - „Knut
selen aan de erfelijkheid", tweede afle
vering uit een reeks thema-program
ma's over macht, onmacht en de grote
spraakverwarring Wat staat ons in de
toekomst te wachten? Hoever is de
wetenschap gevorderd met allerlei ex
perimenten op het gebied van de gene
tica? Dit zijn enkele van de vragen die in
dit programma aan de orde komen aan
de hand van filmfragmenten en ge
sprekken in do studio met onder meer
de cultuurfilosoof professor dr. ir.
E. Schuurman en de bioloog dr.
W Ouweneel.
21.35 TENSLOTTE - Een slotwoord
door evangelist Theo Dikkes uit Leiden.
nos
21.40 OMNIBUS - Editie van de weke
lijkse kunstrubriek.
22.30 JOURNAAL/WEEROVERZ.
22.45 DEN HAAG VANDAAG
23.00-23.05 NWS. v. doven/slechth.
9.30-9.35 NWS. v. doven/slechth.
10.00 SCHOOLTELEVISIE
10.30-10.50 IEPEN SKOALLE
11.00-12.00 SCHOOLTELEVISIE
13.00-13.05 NWS. v. doven/slechth.
vara
16.00 POLDARK - Vrienden brengen
het schijnbaar levenloze lichaam van
Jud thuis. Na eerst Demelza te hebben
gewaarschuwd, is het aan Ross de taak
om het droeve nieuws aan Prudie mee
te delen.
16.50-17.15 TARZAN, HEERSER VAN
DE JUNGLE - Professor Porter en zijn
dochter Jan# zijn per schip op zoek
naar de verdwenen stad Kalumm.
18.25 INNOVATIE -
KREATIEF ONDERNEMEN avrQ
18.55 WORDT VERVOLGD - Weke
lijkse strip- en tekenfilmrubriek. Pre
sentatie. Han Peekei.
19.20 (TT) BABBELONIË - Spelpro
gramma. Gasten: Caroline Kaart, Deb
bie (Doris D.) Jenner en Barry Hughes
20.00 JOURNAAL/WEEROVERZ.
20.28 HOW THE WEST WAS WON
- De grote hefde in Luke's leven is
Hillary, de dochter van sheriff Orville
Gant. Maar zolang hij nog onder ver
denking staat van de moord op een
rechter, wil hij zich niet aan Hillary
binden.
22.05 TELVIZIER MAGAZINE Aktu-
aliteitenrubriek.
22.45 SHOGUN - Vijfde aflevering
„Anjin" Blackshorne wordt vrijgelaten
Zijn vrijheid heeft hij te danken aan de
machtigeToranage.dieBlackthorneop
audiëntie ontvangt. Blackthorne vertelt
over zijn vaderland en tekent een kaart
van de wereld waarop hij aangeeft hoe
hij in Japan terechtkwam.
23.35 LAATSTE NIEUWS
23.45-23.50 NWS. v. doven/slechth.
14.00 MIDDAG
PROGRAMMA
18.00 AVOND
PROGRAMMA
19.45 JOURNAAL
20.10 KUNST
20.15 THE SOUND OF
MUSICAL
20.55 TERLOOPS
21.40 DE VLOEK VAN
DE ZWARTE WEDUWE
Amerikaanse tv-film
De privé-detective Mark
Higbie onderzoekt in
opdracht een geheim
zinnige dood.
23.15 SPORT OP
ZATERDAG
23.30-23.55 TIERCE;
NIEUWS
brt 2
Zie BRT 1.
-AVRQJ
bode
BELGIE NED.
brt 1
i4.oo middagpAogr.
18.00 Tiktak. 18.05
Rondomons - Reporta
ge over reddingsacties.
18.30 Chapi Chapo.
19.45 JOURNAAL
20.10 WEERMAN
20.15 MINI MICRO
MACRO
20.20 LEVENSLANG
(SLOT).
21.30 DE BENNY HILL
SHOW
22.00 FUNDAMENTEN
22.50 NIEUWS
brt 2
19.00 TIJDROVER
19.15 OUDE ADEL,
NIEUWE RIJKEN - En
gelse comedy-reeks.
19.40-20.15 Zie BRT 1.
20.15-ca. 23.00
TENNIS
(schrijf naar
Antwoordnummer 5000
in Hilversum)
BELGIE NED.
brt 1
16.10 MIDDAGPROGR.
17.10 De Smurfen
17.50 Funnies
18.00 Tiktak
18.05 Merlina
19.45 JOURNAAL
20.10 WEERMAN
20.15 MINI MICRO
MACRO
20.20 GERED DOOR
DE GONG
20.50 RIGOLETTO -
Magazine met humoren
kolder.
21.35 WIE SCHRIJFT
DIE BLIJFT
22.25-22.50 LOTERIJ;
TIERCE; NIEUWS
brt 2
19.00 TIJDROVER
19.15 TEGEN DE VER
WACHTING IN - Docu
mentaire reeks voor de
jeugd.
10.40-20.15 Zie BRT 1
20.15-ca. 23.00Tennis
13.00-13.05 en 18.15 NWS. v. doven/
slechthorenden
18.20 PASPOORT - Voor de Turken.
18.30 SESAMSTRAAT - V d. kleuters
18.45 (TT) JEUGDJOURNAAL
19.00 NIEUWS
vara
19.12 DE SMURFEN - „Potige ridder"
De Dichtsmurf weet de blauwe dwer
gengemeenschap ten diepste te stich
ten met zijn kleurrijke verhalen over de
ridders van de tafelronde. Vooral de
Potige Smurf voelt zich aangesproken
door de heldendaden van de geharnas
te krijgers van weleer
19.37 VIJF TEGEN VIJF - Spelpro
gramma. Presentatie: Willem Ruis.
20.02 JE ZIET MAAR Jongeren
magazine met popmuziek, informatie,
onderzoeken en service.
20.40 DE VERBEELDING - Kunstpro
gramma, met een actualiteitenrubriek
over boeken en schrijvers.
nos
21.30 (TT) ALLEMAAL REBELLEN
(SLOT) - Laatste aflevering uit de drie
delige documentaire-reeks van Louis
van Gasteren over het woelige Amster
dam van een kwart eeuw geleden Sa
menstelling en regie: Louis van Gaste
ren. Centraal in deze met fragmenten
uit Van Gasterens film „Jazz and
poetry" geïllustreerde uitzending: de
confrontatie tussen druggebruikers en
Justitie. De politie wist zich in de jaren
1955-1966 nauwelijks raad met de
hand over hand toenemende con
sumptie van illegale genotmiddelen.
Twintig tot vijfentwintig jaar na dato
kijken twee officieren van Justitie, een
rechter en enige gebruikers terug.
22.30 JOURNAAL/WEEROVERZ.
22.45 DEN HAAG VANDAAG
23.00-23.05 NWS. v. doven/slechth.
brt 1
14.00 MIDDAGPROGR.
18.00 Tiktak Afl uit
de kleuterreeks. 18.05
Klein, klein kleutertje
18.20 Er was 'n keer...
18.30 Open school
19.45 JOURNAAL
20.10 WEERMAN
20.15 MINI MICRO
MACRO
20.20 HARLEKIJN
Amerik. speelfilm uit '80
21.55 PREMIERE Film
rubriek van Jo Röpcke.
22.45-23.05 NIEUWS
brt 2
19.00 ELEKTRON LIVE
- Hoogtepunten uit het
Sf inks Intern. Roots Fes
tival in Boechout.
19.40-20.15 Zie BRT1.
20.15 TENNIS
(Schrijf naar
antwoordnummer 5000
in Hilversum)
10.00 OCHTENDPROGR.
13.40 MIDDAGPROGR
- 14.15 Sesamstr. 14.45
ARD-Ratgeber: Essen
und Trinken. 15.30
Eine Nacht im Mai - Duitse
speelfilm uit 1938 met inde
hoofdrollen Marika Rökk.
16.50 An der Mosel - Im
pressies vanuit de lucht.
17.00-17.30 Regenbogen.
18.00 Tagesschau. 18.05-
19.00 Die Sportschau.
REGIONAAL PROGR.
NDR - 17.30-18.00 Lokal
seite unten links 19.0C Be
richte vom Tage. 19.15 Die
aktuelle Schaubude. 19.58
Programmaoverzicht.
WDR -17.30 Hier und Heu
te unterwegs 17.55-18.00
WWF 19.00 Markt 19.25
Buro, Buro Het rondschrij
ven.
20.00 Tagesschau
20.15 LORIOTS 60. GE-
BURTSTAG - Programma
n.a.v. het feit dat de Duitse
humorist Loriot vandaag de
60-jarige leeftijd bereikt
21.45 Trekking Lottoge
tallen; Tagesschau
22.05 TAG DES DEUT-
SCHEN SCHLAGERS
Gala-avond. Bekroond met
de Duitse exportprijs werd
Frank Farian en zijn groep
Boney M. en als succesvol
ste Duitstalige groep Döf
en Peter Schilling en zijn
band.
23.35 ARABESQUE
Amerikaanse speelfilm.
01.15-01.20 Tagesschau
11.50 NAMIDDAGPROGR.
11.50 Programmaweek-
overzicht. 14.30 Heute.
14.32 Pinokkio. 14.55 Die
Münze - Jeugdfilm 15.30
Schau zo - mach mit.
15.35 Urlaub nach Mass.
16.20 The Fraggles. 16.45
Enorm in Form - Tele-
aerobic. 17.04 Der grosse
Preis. 17.05 Heute. 17.10
Landerspiegel. 18.00 De
Waltons. 19.00 Heute.
19.30 „Erstlich, dass man
Ihre Synagoge oder Schu-
le mit feuer anstecke..." -
Antisemistische geschrif
ten van de hand van Maar
ten Luther.
20.15 RIO LOBO Ameri
kaanse speelfilm Na de
Burgeroorlog stelt de ex-
kolonel Cord McNally een
onderzoek in naar de ach
tergronden van een overval
op een militair goudtran
sport.
22.05 Heute
22.10 Sportstudio
23.25 SERP1CO „De
drugshandelaar", Ameri
kaanse politiereeks.
00.15-00.25 Heute
WDR - 18.30 Rockpalast
20.00 Tagesschau. 20.15 E-
nergie aus Sonne und Wind.
21.00 Gott und die Welt: Dy
namiet onder het bed 21.30
Rückblende Detentenkampen
van de arbeidersjeugd 21.45
Naked Alibi - „Schwaches Ali
bi", Amerikaanse speelfilm
23.05 Vioolconcert en het
oratorium „Belshazar's feast".
00.15 Nieuws
9.30-9.35 NWS. v. doven/slechth.
10.00 PROGR. MET PASCAL
10.30 LATIJN
11.00-11.20 IEPEN SKOALLE
13.00-13.05 NWS. V. doven/slechth.
15.30 SAMEN OP WEG
kro
16.00 KLEINE PHILIPP - „Philipp, der
Kleine", Oostduitse jeugdfilm.
17.00-17.10 MICHAELA Vijfde afl
18.25 ONDERWIJSKUNDE
18.55 ROSCO trOS
19.01 THE A-TEAM - „Een gastvrij
dorpje".
19.45 HET WEER: - Jan Pelleboer.
20.00 JOURNAAL/WEEROVERZ.
20.28 DE TV SHOW - Gevarieerd pro
gramma met gasten uit binnen- en
buitenland. Medewerkenden: de Zwit
serse imitator Ezio Bedm, het zangtrio
Mahogany, Orkest Freddy Golden e.a.
21.25 FALCON CREST - Na de be
grafenis", samenvatting van het voor
afgaande en een nieuwe aflevering van
deze Amerikaanse serie, (volgende af
levering: 19 november.)
22.20 TROS AKTUA/TROS SPORT
23.05 LAATSTE NIEUWS
23.10-00.50 (TT) EEN VROUW ALS
EVA - Nederlandse speelfilm Eva is
een huisvrouw die de psychische in
storting nabij is. Om haar tot rust te la
ten komen stuurt echtgenoot Ad haar
met een vriendin op vakantie. In Zuid-
Frankrijk komt Eva in contact met het
lesbische meisje Liliane, dat in een
plattelandscommune woont Later
ontmoet zij haar opnieuw en bespeurt
tedere gevoelens waaraan zij aarzelend
toegeeft. De verstandhouding met
haar man is inmiddels verslechterd en
Eva besluit het huis te verlaten om zich
met de kinderen bij de commune van
Liliane te voegen.
Ui
13.00-13.05 en 18.15 NWS. v dov„
slechthorenden
18.20 PASPOORT - Voor Marokkan^
18.30SESAMSTRAAT-V d kleuj,
18.45 TOERISTISCHE TIPS
19.00 NIEUWS
vara
19.12 KINDEREN VOOR KINDEREN
Liedjesprogramma in het kader vande
jaarlijkse VARA-Speelgoedactie,
baseerd op de vierde „Kinderen vo#
kinderen"-elpee Presentatie Willem
Ruis. (Dit programma is ook m
via Hilversum 1 te beluisteren.)
20.12 FAME „Afscheid van morgen-
Aflevering uit de Amerikaanse reeks
Na tien jaar uit het beeld zijngeweesi
staat Leroy's broer ineens weer voorde
deur. De elastische danser vergast z,?-
bloedverwant op gratis kost en inwc
ning, maar krijgt er weinig gezellig^
voor terug. Tussen de levenswijze van
Leroy en die van zijn broeder gaaptzo'n
onmetelijke kloof, dat de conflictenrug
lang op zich laten wachten. Het parade,
paardje van de Theaterschool drew
zelfs achter slot en grendel terecht!»
komen.
21.00 FAME-DANSWEDSTRIJD
'84 Impressie van de eerste regionale
finale van de „Fame"-danswedstnj(j
opgenomen in de Koningshof te Veld.
hoven
21.10 DAT KNIPPEN WE ERUIT - Co,
lage van amusante opnamen voorfilms
of tv-programma's die de eindmonta.
ge niet haalden.
21.40 URBANUS LIVE...
van een theatervoorstelling van
gische zanger/conférencier Urbanus
22.30 JOURNAAL/WEEROVÈR2
22.45 STUDIO SPORT EXTRA M«
o.a. wereldkampioenschappen ritnu
sche gymnastiek in Straatsburg.
23.45-23.50 NWS. v. doven/slechth
10.00 OCHTENDPROGR.
15.40 MIDDAGPROGR.
-15.40 Videotext für alle.
16.10 Tagesschau. 16.15
MM Montagsmarkt. - Ma
gazine met muziek, spel en
interviews. 17.50 Tages
schau.
REGIONAAL PROGR.
NDR - 9.25-9.55 Sesam
straat. 18.00 Programma
overzicht; Die Sportschau.
18.35 Sandmënnchen.
18.40 Ein kurzes Leben
lang. 19.15 Berichte vom
Tage. 19.25 Landespro-
gramme 19.59 Program
ma-overzicht.
WDR - 8.10 Musik in ihrer
Zeit: Romantiek. 8.30
Strukturwandel. 8.50 Bra-
silien. 9.25-9.55 Sesam
straat. 18.00 Hier und
Heute. 18.25 Kalenderge-
schichten. 19.00 Auf
Achse
20.00 TAGESSCHAU
20.15 ROTE ERDE „Kan
didaten", zesde aflevering
uit de negendelige serie
van Peter Stripp.
21.15 DER TRAUM VON
EINER BESSEREN WELT
Beschouwingen over de
mythe van de. Kennedy's.
22.00 DIE ENTSPANNER
- Komischetegenslagen uit
het leven van alledag, be
commentarieerd vanuit
bed.
22.30 TAGESTHEMEN
23.00 DER BAUM DER
WUNSCH - Russische
speelfilmuit 1977.
00.45-00.50 Tagesschau
10.00-13.30 OCHTEND
PROGRAMMA
15.40 Videotext für alle -
Teletekstpagina. 15.57
ZDF - Ihre Programm.
16.00 Heute. 16.04 Bild-
(n)er der Chemie. 16.35
Heiter bis wolkig. 17.00
Heute. 17.15 Tele-lllus
trierte. 17.50 The Streets
of San Francisco. 19.00
Heute.
19.30 NA, SOWAS! - Mu
ziek en gasten bij Thomas
Gottschalk.
20.15 WIE WÜRDEN SIE
ENTSCHEIDEN? - „Abor
tus in het ziekenfonds?",
aflevering uit tf^n reeks
rechtszaken die aan het
oordeel van een groep bur
gers worden voorgelegd.
21.00 HEUTE-JOURNAAL
21.20 LIEBE MELANIE -
Televisiefilm. De inmiddels
overleden actrice Melanie
Moreschovsky speelt de rol
van Melanie Drew, die een
lange toneelloopbaan ach
ter zich heeft.
23.05 ZEUGEN DES
JAHRHUNDERTS
00.15 HEUTE
WDR 8.00 Tele-Gymnastik.
8.10 School-tv 9.25 Sesam
straat 10.40-12.20 en 17.00
School-tv 18.00 Telekolleg I
Duits. 18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde. 20.00
Tagessschau 20.15 Auslands-
show - Samenkomst De Derde
Wereld 21.45 Landesspiegel,
film van Detlev Puls 22.15 An-
ruf erwünscht 00.15 Nieuws
9.30-9.35 NWS. v. doven/slechth.
10.00-12.00 SCHOOLTELEVISIE
13.00-13.05 NWS. v. doven/slechth.
14.00-15.00 SCHOOLTELEVISIE
16.00-17.00 TINEKE (VOO)
18.25 LATIJN: TAAL EN CULTUUR
VAN DE ROMEINEN
ncrv
18.55 DE ROZE PANTER
19.00 DE SCHAT VAN „DE GOUDEN
VALK" - Voorlaatste aflevering Mr.
Jarvis en kapitein Madden staan op het
strand te wachten op hun handlanger
Brady. Deze vermaakt zich echter kos
telijk op het gekostumeerde bal. (Vol
gende uitzending 21 november.)
19.25 WILD WEST OP Z'N BEST
„The Calico Kid goes to school", 12de
aflev. uit de Amerikaanse reeks „Best of
the West" De bandiet Calico Kid, die
zijn leven wil beteren, brengt een be
zoek aan Sam Best. Hij vertelt Sam dat
hij zijn schiettalenten alleen nog ge
bruikt om het kwade te bestrijden.
20.00 JOURNAAL/WEEROVERZ.
20.28 TED SHOW - Vanuit „De Lieve-
kamp" in Oss presenteert Ted de Braak
„Neêrlands meest geëmancipeerde su-
perkoppelquiz zonder voorwaarden".
21.55 HIER EN NU
22.35 OPERATIE V-1 Zevende afleve
ring uit de twaalfdelige Britse serie
„The Fourth Arm". De selecte groep
wordt in bezet Frankrijk gedropt. Het
stadhuis van Senlis moet worden
overvallen om een paar zeer bruikbare
plattegronden van de Duitse V-1-basis
te kunnen bemachtigen. Direkt na aan
komst neemt Simone Portales contact
op met „de buitenwereld". Zou zij dan
toch een verraadster zijn? (Volgende
uitzending: 21 november.)
23.25 TOT BESLUIT
23.35 LAATSTE NIEUWS
23.40-23.45 NWS. v. doven/slechth.
13.00-13.05 en 18.15-18.20 NWS.
doven/slechthorenden
18.30 SESAMSTRAAT - V. d. kleuters
18.45 (TT) JEUGDJOURNAAL
19.00 NIEUWS
avro
19.12 VINGER AAN DE POLS
19.40 MENSEN WENSEN
20.30 ONDER TOKIO/WINTER
SPORT WINTERSTRESS Program
ma rond het thema „Mensenmassa's"
samengesteld uit twee documentaires
20.30 Onder Tokio Documentaire
over de mensenmassa's in de metro
van Tokio. ca. 20.52 Wintersport wir
terstress - „La fièvre blanche", Zwit
sers/Franse documentaire over stress
situaties tijdens wintersportvakanties
Enkele honderdduizenden Neder
landers maken zich dezer weken op
voor een vakantie in winterse oorden
Doel van zo'n vakantie is natuurlijkeen
poging om even verlost te zijn van de
dagelijkse (werk-)spanning. Deze do-
cumentaire, wat betreft het themavnj
wel gelijk aan het voorafgaande pro
gramma „OnderTokio", laat echterzien
dat er eigenlijk weinig verschil istussen
de stress in het dagelijks leven en de
spanning tijdens een sneeuwvakantie
21.20 WILLINKS WAARHEID Ge
f ilmd portret van de op 19 oktoberover
leden kunstschilder Carel Willink.
21.45 OPSPORING VERZOCHT Eer
ste uit een nieuwe reeks van acht pro
gramma's, bedoeld om in samenwer
king met de politieen justitie misdrijven
op de lossen, vermiste personen opte
sporen, gestolen voorwerpen terug te
geven aan de eigenaren en misdrijven
te voorkomen door voorlichting.
22.30 JOURNAAL/WEEROVERZ
22.45 DEN HAAG VANDAAG
23.00 NWS. v. doven/slechth.
23.05-23.35 ONDERWIJSKUNDE
10.00 VOORMIDDAGPR.
11.15 Hausmusik - progr.
over „huismuziek". 11.45
L'enfant sauvage -
„Der Wolfsjunge". Franse
speelfilm van Frangois
Truffaut uit 69/'70 13.10
Aus fernen Tagen - Liede
ren uit het Duitse studen
tenleven in de 19e eeuw.
13.55 Das Madchen mit
der Muschel - Tsjechosl.
speelfilm. 15.25 Sport-
Extra: Verslag voetbal
wedstrijd West-Duitsland -
Noord-lerland. 17.30 De
Marquise von O... - Lief
desgeschiedenis tussen
markiezin O., een jonge we
duwe, en de Russische
luitenant Graaf F., 19.10
Menschen und Strassen.
19.45 Den Frieden be
wegen.
20.00 TAGESSCHAU
20.15 JENNY - 1e afleve
ring van een 2-delige lief
destragedie; met o.a. Liv
Ullmann De geschie-
nis van 'n jonge schilderes,
die zich aan de benauwen
de burgerlijke omgeving
van haar 19de-eeuwse
Noorse geboorteplaats
probeert te ontrekken en
vol ilusies en het ideaal van
de absolute liefde naar
Rome trekt.
22.00 ZWISCHEN MARX
UND LUTHER
22.45 TAGESTHEMEN
23.15 FRIEDRICH LUFT
IM GESPRACH MIT BRI
GITTE HORNEY
0.00-0.05 TAGESSCHAU
10.00 OCHTENDPROGR.
10.05Theoptimists-Eng.
speelfilm uit 1973.
13.20NAMIDDAG PROGR.
13.20 (S) Up with people
- Showprogramma. 14.00
Schenk mir ein Buch -
Nieuwe kinder- en jeugd
boeken. 14.45 Giuditta -
„Freunde, das Leben ist le-
benswert", Duitse titel voor
deze operette van Fr. Léhar.
16.25 Zum Sehen gebo
ren - Film over het leven van
de Nobelprijswinnaar Kon
rad Lorenz 17.10 Heute.
17.15 War and Peace -
Amerik./ltal. speelfilm met
o.a. Audrey Hepburn. 19.00
Heute. 19.15 Lebens-
baume.
20.15 WAR AND PEACE -
Vervolg van 17.1 5 uur.
21.55 HEUTE
22.00 MITWOCHSLOTTO
- 7 uit 38.
22.05 DER EIMER UND
DIE MONA LISA - Satire
waarin elke overeenkomst
met bestaande personen
en situaties als toeval moet
wordpn beschouwd.
23.25 HEUTE
WDR -13.40 Ling Lear - Trage
die van William Shakespeare.
18.30 Sesamstraat 19.00 Ak
tuelle Stunde. 20.00 Tages
schau 20.15 Mittwochs in...
21.45 Auslandsreporter. 22.15
Drei moderne Frauen - Chi
nese speelfilm uit 1941 over
drie vrouwen in Shanghai tij
dens, de Japanse bezetting.
(Originele versie).
10.00 OCHTENDPROGR.
15.40 MIDDAGPROGR.
16.05 Die Armen. 17.05
Kernbeisser - Jeugdma
gazine voor milieubescher
ming. 17.50 Tagesschau.
REGIONAAL PROGR.
NDR 18.00 Progr-overz.
Laufsteg Paris (1). 18.35
Sandmannchen. 18.40
Laufsteg Paris (2). 19.15
Berichte vom Tage.
WDR 18.10 Brasilien. 8.50
Der Staat bin ich 9.05-
9.20 Politik aktuell. 18.00
Hier und Heute. 18.25 Bei
uns liegen Sie richtig.
19.00 WWF-Club.
20.00 TAGESSCHAU
20.15 INDISCREET-Ame
rikaanse speelfilm uit1958.
De actrice Anne Kalman
is in de liefde minder for
tuinlijk dan op het toneel.
Toch meentzijalszij m Lon
den de Amerikaanse diplo
maat Philip Adams leert
kennen, de man van haar
leven te hebben gevonden.
21.55 PLUSMINUS
- Economisch magazine.
22.30 TAGESTHEMEN;
BERICHT AUS BONN
23.00 TATORT „Duis-
burg-Ruhrort". In de ha
ven van Duisburg wordt het
lijk van binnenschipper
Heinz Petschek gevonden.
Verdenking valt direct op
schipper Jan Poppinga, die
een verhouding had met
Petscheks vrouw Maar
commissaris Schimanski
gelooft in zijn onschuld.
00.40-00.45 Tagesschau
10.00-13.30 OCHTEND
PROGRAMMA-AlsDld.1.
15.25 NAMIDDAGPRO
GRAMMA - 16.04 De
Smurfen. 16.20 Schüler-
Express - Jeugdjournaal.
17.00 Heute; nieuws uit
de deelstaten. 17.50
Laurel en Hardy. 18.20
Laurel en Hardy (2).
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal
20.15 (TT) EIN FALL FÜR
ZWEI - „De grote woede
van de kleine Paschirbe",
misdaadreeks. Het bank
bedrijf Rimbach in Frank
furt heeft problemen. Er
dreigen massaleontslagen
21.15 (S) EXCLUSIV In
deze aflevering het eerste
interview met Farah Dibah,
de weduwe van de sjah van
Perzië na diens val
22.00 HEUTE-JOURNAL
22.50 Sport am Freitag
23.45 BROTHER OR
CHID - „Orchid, der Gang-
sterbruder". Speelfilm, '40
met Edward G. Robinson.
01.10-01.20 HEUTE
WDR - 8.00 Tele-Gymnastik
9.19-12.20 en 12.20-17.00
School-tv 18.00 Telekolleg I
Maatschappijleer „,18-30
Marco 19.00 Aktuelle
Stunde, waarin „Blickpunt
Dusseldorf" 20.00 Tages
schau 20.15 Tele-rat 21.45
Nachtreporter Die Macher -
Over politici die tot diep in de
nacht aan het werk zijn. 22.15
Der Dokter und das liebe Vieh
(9) 23.00 Rockpalast: Chas
Dave 00.00 Nieuws.
nos
9.30-9.35 en 13.00-13.05 NIEUWS
VOOR DOVEN SLECHTHORENDEN
10.00-12.00 SCHOOLTELEVISIE
15.00 OPEN-SCHOOLTIJD
tros
15.30 CALIMERO's bioscoop
- Gevarieerd filmprogr. v.d. jeugd.
16.00 (TT) ZOO IS DE DIERENTUIN
- „Noorder Dierenpark-Emmen", 2e afl.
16.35 DE BLUFKWIS
17.25-18.10 TROS SPORT EXTRA
-Grand Prix Tennis Toernooi in Londen.
18.25 POR FAVOR Cursus Spaans
ikon
18.55 HET VERHAAL - „De Schep
ping - 6e en 7e dag. Bijbelvertellingen.
19.00 (TT) SANNE - 7e afl. uit Neder
landse dramaserie.
19.25 KENMERK (IKON/KRO/RKK)
20.00 JOURNAAL EN WEEROVERZ.
20.28 STICHTING SOCUTERA
vpro
20.33 VAN KOOTEN AND DE BIE
- „Kreateam voor multi-mediale attitu
de-deformatie".
21.20 FAITS DIVERS - Franse doe. uit
1983 van Raymond Depardon.
Parijs 1982. Verfilming van alles wat
zich vanaf juni afspeelt rond de zestig
politiemedewerkers van het vijfde ar
rondissement in Parijs. Depardon had
drie maanden voorbereiding nodig
vóórdat hij de filmopnamen startte.
Dit jaar trok deze doe. op het filmfesti
val van Cannes sterk de aandacht.
23.00 PROGRAMM. MET PASCAL
(TELEAC) Les 2.
23.35 LAATSTE NIEUWS
23.40-23.45 NWS.v.doven/slechth.
13.00-13.05 en 18.15-18.20 NWS v
DOVEN/SLECHTHORENDEN
18.25 STAATSLOTERIJ - Eerstetrek
king van de 729ste Staatsloterij.
18.30 SESAMSTRAAT
18.45 (TT) JEUGDJOURNAAL
19.00 NIEUWS
19.12 POLITIEKE PARTIJEN (CDA)
19.22 VAN GEWEST TOT GEWEST
- Informatie uit de regio.
Onderwerpen (onder voorbehoud!
1. „De Waddenzee nog steeds be
dreigd", een bijdrage van Johan van
der Zee. Verschillende aspecten vande
bedreiging van de Waddenzee komen
aan de orde: de inpolderingsplannen
van Ferwurderadeel, detoezeggingvan
boringen in het gebied Harlingen/Vlie-
land, de zandwinning en de West-duit-
se plannen voor 'n haven in de Dollard
2. „Internationaal kinderdagverblijf m
Eindhoven", reportage van Dinne van
der Vlis.
3. „De koe als natuurbeheerder", 'nbij
drage van Rob v. Hoek en Wil de Jong
Experiment met runderen alsgrotegra
zers om nat.gebieden te onderhouden
19.50 STUDIO SPORT EXTRA Voel
bal: rechtstreeks versl. van de wedstrijd
Nederland - Spanje, die in het Feye
noordstadion te Rotterdam wordt ge
speeld in het kader van de voorronda
in de strijd om het Europees kampioen
schap voor landenteams dat volgend
jaar in Frankrijk plaatsvindt
Commentaar: Theo Reitsma.
In de rust Stichting Socutera.
21.50 CINEVISIE - Programma over
films en filmmakers.
22.30 JOURNAAL/WEEROVERZ
22.45 DEN HAAG VANDAAG Parle
mentaire rubriek.
22.30 STUDIO SPORT
23.25-23.30 NWS. V. DOVEN
SLECHTHORENDEN
nos
9.30-9.35 en 13.00-13.05 NIEUWS
VOOR DOVEN SLECHTHORENDEN
10.00-10.15 FRYSK TELEBOERD
10.30-12.00 SCHOOLTELEVISIE
avro
16.00 DAG HUIS, DAG TUIN, DAG
OPBERGSCHUUR - „Tibor", aflevering
uit de reeks kleuterprogramma's.
Tibor heeft het gezellig in de grote
keuken. Hij eet daar samen met veel
mensen uit de buurt.
16.15 AVRO'S TOPPOP Met: de
nieuwe top-30 van de Nationale Hit
parade, de 1 ste week-noteringen, de
grootste stijgers, vier kanshebbers voor
de hitladder. .AVRO's Radio- en TV-tip'
en het telefoonspel waarmee je platen-
bonnen kunt winnen.
17.00-17.15 (TT) AVRO-ACADEMIE
„DAMMEN" - Vijfde les uit 7-delige
cursus dammen voor beginners.
18.25 OPEN-SCHOOLTIJD
kro
18.55 BELFI EN LILLIBIT
19.15 TOM JERRY - Tekenfilm.
19.20 (TT) q EN q - „Een mislukte
foto", 1 -ste afl. uit de Ned. jeugdserie.
Wilbur en Aristides ontwikkelen een
zelfgemaakte foto, waarop iets anders
staat dan verwacht De beide jongens
denken door het kiekje op het spoor te
zijn gekomen van een misdaad. Hun
ouders en de politie vinden het grote
onzin Maar de opa van Aristides staat
achter de jongens.
20.00 JOURNAAL EN WEEROVERZ
20.28 „DE EEN-TWEE-DRIE-SHOW"
Presentatie: Rudi Carrell.
21.45 BRANDPUNT
22.30 DE VER VAN MIJN BED SHOW
23.25 LAATSTE NIEUWS
23.23-23.35 NWS.v.doven/slechth.
13.00-13.05 en 18.15-18.20 NWS
doven/slechthorenden
18.20 PASPOORT - Voor Spanjaarden
18.30 SESAMSTRAAT
18.45 (TT) JEUGDJOURNAAL
19.00 NIEUWS
vara
19.12 WILLEM RUIS LOTTO SHOW
20.30 FAME-DANSWEDST. '83/'W
20.42 FAME - „Met de hulp van mi|J
vrienden" („...Help from my friends
Een onverlaat heeft zich vergrep3"
aan de kastjes van de leerlingen BijMJ
opnemen van de schade treffen w
slachtoffers een op een briefje neer
gepende noodkreet aan. Om de poten'
tiële zelfmoordenaar een slag vóór"
zijn, zet Doris een uitgebreide zoekacW
op poten.
21.30 UITKIJK - Filmrubriek
22.12 Interview met min.-presideijj
22.30 JOURNAAL EN WEEROVEf*
22.45 WOORDEN ACHTER TRALIE»
- (HV) Programma over de vrijheid v3
meningsuiting. „In elke samenlev'ifljl
zijn steeds weer mensen die wat N
niet aanstaat, desnoods met geweld'
lijf willen gaan", stelt de maker
is vrijheid van meningsuiting een Pr
onder de democratie." Dezuidafrika311
se dichter/schrijver Breyten Breyt®0
bach en de Westduitse auteur GünP
Walraff hebben de betrekkelijkheid*3
dat gegeven beiden aan den «J
ondervonden. Günther Walraff stel®
de praktijken van het niets en niem3fl*
ontziende krantenconcern van A*
Springer in een geruchtmakend b#
aan de kaak, na de gang van zaken|.
het*bedrijf als infiltrant van nabij
hebben gadegeslagen
23.20-01.05 DE HELD VAN TfWJ
„La guerra di Troia", Italiaans/^
speelfilm uit 1961.
Van onze
redactie buitenland
TAIPEH - Het bedrijfslevei
jn Taiwan heeft belangstel
ling voor Nederlandse gea
vanceerde technologie.
In het bijzonder geldt da
voor samenwerking in di
scheepsbouw, hydraulischi
techniek, transportsystemer
en -technologie, afvalver
werking, automatisering er
robots, landbouwontwikke
ling, energievoorziening er
distributie. Dat blijkt uit eer
verklaring die is uitgegever
Son
roni
in f
Van onze redactie buitenland
PARIJS - Iran heeft de slui
ting gelast van twee Franse
regeringsbureaus in Teheran,
kennelijk als vergeldings
maatregel voor het leveren
van vijf super-Etendard-
vliegtuigen aan Irak.
Dit heeft het ministerie van
Buitenlandse Zaken in Parijs
gisteren meegedeeld. Een re-
geringsfunctionris zei dat de
Iraanse regering deze week
opdracht gaf tot sluiting van
een handelsbureau en het
Franse onderzoeksinstituut
dat zich vooral met archeolo
gie bezighoudt.
Irak liet gisteren weten al
les te zullen doen om in het ge
bied van de Golf een -recht
vaardige vrede' te bewerkstel
ligen. Een woordvoerder van
de regering in Bagdad sloot
niet uit dat Irak ook de be
ruchte Exocet-raketten zal ge
bruiken tegen Iraanse doelen.
Luther
IN het operagebouw in Oost-
Berlijn is woensdag in tegen
woordigheid van de Oostduit
se partijleider Erich Honecker
herdacht, dat Maarten Luther
vijfhonderd jaar geleden ge
boren is. Behalve talrijke ver
tegenwoordigers uit de DDR
namen ook diverse gasten uit
het buitenland aan de bijeen
komst deel, onder wie de se
cretaris-generaal van de We
reldraad van Kerken, Philip
Potter. De DDR-leiding heeft
Luther sinds kort 'binnenge
haald' als een verloren zoon,
oie tot voor enkele j aren gele
oen nog als een vertegenwoor-
"iger van het kapitalisme
werd beschouwd.
Pan onze correspondent
'TBENE - Op de speciale
in Athene van EG-minis-
®rs van Financiën, Buiten-
ndse Zaken en Landbouw
.J* men gisteravond hoop dat
P agrarisch vlak een compro-
<s over een superheffing op
'verproduktie bereikt zou
'unnen worden.
0p het gebied van de finan-
r/nS van de Gemeenschap
iet prob>leem van de terug
gingen aan Engeland
ta„ men echter nog geen
P verder. „Er is daarover
JL §een kans op overeen-
mming"^ aldus een somber
"«mde minister Ruding.
>p rt overhieersende vraag
Lf ontmoeting in Athene
r„ eechalve of men voor de
°pese Top, begin decem-
ter'zo ver han zijn dat al spij-
:unnömet hoppen geslagen
'eoa worden om een drei-
crisis binnen de EG te
unnen voorkomen.
Vern belangrij hste onder-
Ie Jy,Van de besprekingen van
vai u sters van Landbouw
lamo overproductie van met
,.,a zuivel in de lidstaten,
hoelrimee zoveel hosten ge-
n 1Jn dat de EG daardoor
'en r "'nanciële moeilijkhe-
aakt. Die overproduktie
