SKODA. WANT WIE SLIM IS, BETAALT NOOIT TEVEEL
BI) TORRO
98
J&ewnbom
voor mensen met de laagste inkomens.
Haal de folder op het postkantoor.
bedenk
Ook dit jaar is er een eenmalige
uitkering voor mensen met een minimum
inkomen. Als u Bijstand of RWW ontvangt,
krijgt u bericht van uw gemeente.
In alle andere gevallen moet u de
folder met het aanvraagformulier op het
postkantoor halen.
Of, als dat voor u bezwaarlijk is, bel
0017 en vraag om toezending.
Ga in ieder geval na of u er recht op
hebt. En wacht niet te lang!
Vóór 15 november moet uw aanvraag binnen zijn.
Voor zelfstandige ondernemers met
de laagste inkomens iser'n aparte regeling.
SKOD
Inleveren moeten we allemaal, maar niet op onze auto. Daarvoor halogeen koplampen, rolgordels, afsluitbare tankdop, gescheidg
hebben we onze 4-bander gewoon te hard nodig. Dus stappen er neerklapbare achterbank en slaapstoelen. En dat alles voor f8.995;
steeds meer mensen over op Skoda. Vtënt da's geen v Wordt het niet eens tijd dat u de Skod
inleveren, maar opleveren. Een mooie, degelijke, Sj/fC 'n levenden lijve gaat bewonderen?
nieuwe, ruime 4-deurs auto met alles d'rop en j 'iX Nogmaals, we praten over vanal
d'raan. Kreukelzones voor en achter, -Ir# I 11 ll I g 90S
gelaagde voorruit
DONZEN
MMNDAG
EN DINSDAG!
Spruiten
Gehakt
DE STEM VAN MAANDAG 7 NOVEMBER 1983
Importeur: De Binckhorst Auto Motor Import bv,
Voorschoten. Tel. 01717 - 6951,
Autobedrijf Knibbeler (S\ Garage van Riel
Skodacentrum
Autobedrijf A. Sneijers
Autom.bedrijf Faasen
(S\ Garagebedrijf Josiassen
g is de rente op
posito's van
/rijkspostspaar-
De huidige rentepercentages
bij de verschillende looptij
den zijn:
1 jaar 5 74% 4 jaar 7 74%
2 jaar 6 5 jaar 8
3 jaar 672% 6 jaar 874%
Voor meer informatie kunt
u bellen met 020 - 591 8014
of haal de folder op het
postkantoor.
f
Op elke spaarvrai
ag een antwoord.
kogellagers!
de bruin
techniek
■POSTHUMUS F
Ljax-fans
gearresteerd
WEES DE RECESSIE TE SUM AF.
incl. BTW, af importeur.
merk toch hoe sterk
V-X Bergen op Zoom, Hermusstraat 10. Tel. 01640-34175 Breda, Ginnekenweg 92. Tel. 076-131403
Terneuzen, Axelsestraat 59. Tel. 01150-12321. Filiaal: Transportstraat 1 Terneuzen.
Oosterhout, Bredaseweg 37-41. Tel. 01620-53434
VwX Steenbergen, Prins Reinierstraat 6-8. Tel.
Hulst, Azieweg 1. Tel. 01140-14010.
01670-63291
etten leur
mjverheidsweg 12
tel. 01608 13473
ri li li ijj i li
I reinigt
Zonnebloemstr. 5-7. Breda 132777-
kilo
fijn gekruid, half om, QA
van 9.50 voor
Maximaal
3 eenheden per klant.
Geldig op maandag 7 en
dinsdag 8 november 1983.
WINKELCENTRUM MOERWIJK BREDA
NIEUWE BOUWLINGSTRAAT 2 OOSTERHOUT
ZOETEVAART 8 HULST
PRIMEUR
Schitterend Velvetara kolbert, nauweli/ks van echt suède te
onderscheiden 100% Polyester. Ontwerp: Frans Molenaar.
Raf, grijs, camel of
bordeaux Ook m
lengte- en kwartmaten
Normaal 275.-
ilyester. Ontwerp: Frans Molenaar
249-
dplooibroek van zuiver
anaar Midden-, donker- en
98.-
t/m a s. zaterdag
Gemêleerde of uni flannel bandplooibroek van zuiver
scheerwol Ontwerp Frans Molenaar Midden-, donker- en
antracietgrijs, blauw, bruin,
marine, bordeaux of camel
Ook in lengte- en kwartmaten.
Normaal 125.-
t/m a s. zoterdag
Eenmalige
uitkering
Dit is een publikatie van het ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid.
PSV
EINDHOVEN - De ontq
mers twee en drie var
PSV en Ajax - heeft
pgeleverd van de kw^
landse clubvoetbal.
waarop de zogenaamd^
wees namelijk weer eeJ
dat vijf van de zes Ned
Europese toneel ver wij
door Ted van Leeuwen
PSV-Ajax (door de thuis
club terecht met 1-0 gewon
nen) was een bevestiging van
liet feit dat het Nederlandse
club voetbal zich op een hel
lend vlak bevindt. De loden
last niet te mogen verliezen
had een dodelijk effect op de
wedstrijd.
Niet voor niets verklaarde
bondscoach Kees Rijvers na I
afloop „enorm geschrokken te
zijn van de vorm waarin som
mige Oranje-klanten verkeer
den. Eigenlijk wilde Rijvers
tegen Spanje met hetzelfde
team aantreden, dat Ierland
verraste, maar liet die gedach
te zaterdagavond varen. Koe-
nan, Boeve, Vanenburg en de
mogelijke Van Basten-ver-
vanger Koolhof waren in het
'unstigste geval 'niet in vorm'.
Dat PSV-Ajax een treurige
wedstrijd zou worden, werd al
snel duidelijk. Ajax wilde in
Eindhoven niet verliezen en
jegon verdedigend, ook al om
dat de selectie door de absentie
van Gasselich en Van Basten
(beiden de ziekte van Pfeiffer)
;n de geschorste Mölby zoda-
lig was afgeslankt, dat coach
De Mos slechts elf spelers en
drie niet. serieus te nemen re
serves ter beschikking had.
Slaap
Ook PSV begon zeer voor-
pichtig, zodat de 27.000 toe
schouwers konden kennisne-
nen van 22 acteurs, die er met
en haast onuitstaanbare
ïauwkeurigheid op toezagen
lat er voor de doelen zich niets
:ou afspelen dat naar gevaar
'ook. De angst regeerde en de
slaap wenkte. De spelers rea-
leerden weinig alert en het
eek wel of Gasselich alle ac-
eurs had besmet met de ziekte
'an Pfeiffer.
Alleen in de 16de minuut
verd die sfeer doorbroken,
oen Ajax er een fantastische
sombinatie uitgooide. Boeve,
llsen en Vanenburg speelden
schoenaker vrij, die met een
Souden pass op Ophof op de
>roppen kwam. De zwoeger
oeg de bal echter tegen de
linrtenkant van de paal. Het
Vervolg voorpagina
..Ik vind niet dat de ME
loeft geprovoceerd. Het was
Se bedoeling dat de ME gedu-
ende de wedstrijd in de cata-
omben zou blijven. We had-
en die werkonderbreking
[astgesteld van 19.00-21.30
JUr. De Mobiele 'Eenheid zou
Jaar ook aan deelnemen. Lou
is' wanneer de openbare orde
n het geding zou komen, zou
forden ingegrepen", aldus de
leer Franken, woordvoerder
|an de politievakbonden. „He-
pas blijkt het onmogelijk dat
lnno 1983 een voetbalwed-
(Hjd wordt gespeeld zonder
f b. Droevig. Daarom vind ik
n Jarnrner dat bij sommige
e,nsen de indruk is ontstaan
pt de politie schuld is aan de
TUen".
Daar de ME grondig had
f ls gehouden onder de rel-
j "oppers, werd het verstan-
Ser geacht geen acties meer
F voeren en gewoon het werk
L f voeren. Driehonderd col
let v, ver§aderden echter in
a°ofdbureau van politie
letp donderden meters van
I PSV-stadion. De verkeers-
kwam dan ook pas
Kwartier na afloop van het
IJ) °P §ang- Opstoppingen
V1ea zich echter niet of nau-
Pbjks voor.
tianl p°htie had 's middags de
latJ 3n vo'' *n f°taal werden
LA 27 Ajax-supporters
|ro eSteerd' die zich mis"
uc7vfn' verboden wapens bij
f hadden, in het bezit wa-
L.Van geringe hoeveelheden
b H 0Vende middelen of win
tert 1Stallen Pleegden. Het
ltii yan de fans verliep
L 'Ustig- De ME escorteerde
ltart Jax-supporters van het
I U1°n naar het NS-station.