NCl HANDJE-KONTANTJE
149.-
t~amili€ berichteni
t
t
t
t
DE^tem:
GROOTSTE BANENMARKT
VAN ZW-NEDERLAND
?arttii
Voor snelle beslissers:
twee gulden per vierkante meter oud tapijt!*
ïxpositie St.
rekt 6500 b
GEMEENTE BORSELE
dverteren
brengt brood op de plank,
bakker.^
H.F. VAN 005
DE STEM VAN MAANDAG 7 NOVEMBER 1983
JOSEPHUS FRANCISCUS
PAELINCK
Julia Clementina van Waes
JO PAELINCK
KO MOERENHOUT
(Jacobus Adrianus)
GUSTAAF LOUIS ROEGIES
Aliena Maria Martens
FRANCISCUS JOHANNES
BOERJAN
Celina Regina Lippens
GEMEENTE
Voorbereidingsbesluiten
"Adverteren
geeft zekerheid,
assuradeur.^
VERKOOP BOOMSTAMMEN
Het enige echte vakblad voor muziekbeoefenaren
BOUWPLANNEN?
GRATIS ADVIES
W.A. NIEUWELINK B.V
"A
ra me '7
eden o
iieuwe
Alstublieft,
extra
tapijtvoordeel
Nü bij ons
en bovendien
gratis gelegd!
interieurspecialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
AUTOMOBIE!
üAANDAG 7 NOVEMBtj
Zoveel soorten van verdriet:
Ik noem ze niet
Maar een:
Het afstand doen en scheiden
en niet het snijden doet zo'n pijn
maar het afgesneden zijn.
(M. Vasalis).
Zeer bedroefd omdat we hem moeten mis
sen, maar dankbaar voor zijn liefde en zorg
is na een langdurige ziekte op de leeftijd
van 58 jaar overleden, mijn lieve man, onze
dierbare vader, schoonvader, schoonbroer,
zoon, schoonzoon, oom en neef
echtgenoot van
Heikant
J.C. Paelinck-van Waes
Roosendaal
Leon en Ineke
Heikant
Petra en Eddy
Heidi
Heikant
Wed. R. Paelinck-de Kind
Heikant
Wed. L. van Waes-
van Overloop
De familie Paelinck
De familie van Waes
4566 BC Heikant, 5 november 1983.
Vlasstraat 27.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 9 november a.s om 10.30
uur in de parochiekerk van de H. Teresia te
Heikant, waarna de begrafenis op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Samenkomst vóór de uitvaartdienst om
10.15 uur aan de kerk.
Dinsdagavond om 19.00 uur eucharistievie
ring in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst.
Gelegenheid tot afscheidnemen dinsdag
van 14.00-15.00 uur en van 19.30-20.30 uur.
Ingang aan de voorzijde van het zieken
huis.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren in de zaal bij Th. de Block.
Wilt u, indien u geen rouwbrief heeft ont
vangen, deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Bedroefd hebben wij kennis genomen van
het overlijden van ons erelid de heer
Ons innig medeleven gaat uit naar zijn
echtgenote, kinderen en familie.
Feestcomité, Heikant
6 november 1983.
Diep bedroefd, doch dankbaar voor alle
liefde, zorg en toewijding die wij van hem
hebben mogen ontvangen, geven wij u ken
nis dat, ten gevolge van een noodlottig on
geval, van ons is heengegaan, mijn dierba
re zoon, onze lieve broer, zwager en oom
op de leeftijd van 43 jaar.
Den Hout
P. Moerenhout-Joosen
Den Hout
A. Halters-Moerenhout
W. Halters
Den Hout
P. Moerenhout
C. Moerenhout-van Dongen
Den Hout
M. van Mook-Moerenhout
H. van Mook
Oosterhout
A. Moerenhout
H. Dirven
Oosterhout
A. Moerenhout
P. Moerenhout-van Eijl
Made
P. Mureau-Moerenhout
F. Mureau
Made
A. van Dam-Moerenhout
L. van Dam
Neven en nichten
4911 AV Den Hout, 4 november 1983.
Houtse Heuvel 51.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 8 november a.s. 11.00 uur in
de parochiekerk van de H. Cornelius te Den
Hout, waarna de begrafenis volgt op de
r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst in de kerk.
Avondmis, ter intentie van Ko, vindt plaats
op maandag 7 november om 19.00 uur in
voornoemde parochiekerk.
Ko is opgebaard in het mortuarium van het
St. Joseph-ziekenhuis, Pasteurlaan 9 te
Oosterhout.
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag 7
november van 18.00 tot 19.00 uur aldaar.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
dinsdag 8 november vanaf 10.30 uur achter
in voornoemde kerk.
De koffietafel voor genodigden vindt plaats
na afloop van de begrafenis in zaal „De
Vier Linden", naast de kerk te Den Hout.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft
ontvangen, deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden,
Je hebt het als een moedig man gedaan,
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden.
En wie kan voelen watje hebt doorstaan.
Zeer bedroefd omdat we hem moeten mis
sen, maar erg dankbaar voor zijn liefde en
zorg is na een langdurige ziekte van ons
heengegaan, rhijn lieve man, onze broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
op de leeftijd van 69 jaar.
Hoofdplaat:
A.H. Roegies-Martens
De familie Roegies
De familie Martens
4513 AZ Hoofdplaat, 4 november 1983
Kon. Julianastraat 28.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 8 november a.s. om 10.00
uur in de parochiekerk van de H. Eligius te
Hoofdplaat, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Samenkomst tegenover de kerk bij J. Mar
tens.
Maandagavond om 19.00 uur gebedsdienst
in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het Anthoniusziekenhuis te
Oostburg. Gelegenheid tot afscheidnemen
op maandag van 20.00-20.30 uur.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren bij J. Martens.
Enige en algemene kennisgeving
Heden overleed tot onze diepe droefheid,
geheel onverwacht, zacht en kalm, voorzien
van de genademiddelen der Heilige kerk,
onze lieve zwager, oom en oudoom, de heer
sinds 1948 weduwnaar van
op de leeftijd van 82 jaar.
Familie Boerjan
Familie Lippens
Biervliet, 5 november 1983
Singel 14
Corr. adres: mevr. J. de Wever-Lippens
Singel 35,4521 BS Biervliet.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U
wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op
dinsdag 8 november a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw Onbevlekte
Ontvangenis te Biervliet, waarna de be
grafenis op de begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan de kerk om 9.50 uur.
Gebedsdienst maandag 7 oktober om 19.00
uur in voornoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van „Ter Walle".
Gelegenheid tot afscheid nemen, maandag
avond na de gebedsdienst.
De burgemeester van Aardenburg maakt ter
voldoening aan het bepaalde in artikel 22 van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat de gemeenteraad in zijn vergadering van
25 oktober 1983 heeft besloten te verklaren
dat wordt voorbereid:
1een herziening van het „Uitbreidingsplan in
Hoofdzaak der gemeente Aardenburg"
voor een gedeelte van het perceel kadas
traal bekend gemeente Aardenburg, sectie
E nummer 2934, plaatselijk bekend als op
slagterrein van het Waterschap het Vrije
van Sluis, gelegen aan de Eedeweg te Aar
denburg (locatie woonwagencentrum) zo
als nader aangegeven op de bij dit besluit
behorende tekening. Dit is besloten onder
intrekking van het door de raad in zijn ver
gadering van 31 maart 1983 genomen
voorbereidingsbesluit voor een gedeelte
van het perceel kadastraal bekend gemeen
te Aardenburg, sectie E nummer 2656,
eveneens gelegen aan de Eedeweg te Aar
denburg;
2. een herziening van het bestemmingsplan
„Buitengebied" voor het perceel Brievers
weg 19 te Eede, kadastraal bekend ge
meente Aardenburg, sectie K-2 nummer
128, zoals nader aangegeven op de bij dit
besluit behorende tekening.
Genoemde besluiten met de daarbij behoren
de tekeningen liggen vanaf 8 november 1983
ter gemeentesecretarie voor een ieder ter inza
ge.
Aardenburg, 7 november 1983
De burgemeester voornoemd,
Drs. W.L.A. Lockefeer
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
hulst
Burgemeester en wethouders van Hulst bieden
te koop aan.
39 populierestammen,
gelegen aan de Koolstraat. Alle stammen heb
ben kaprijpe maten tussen de 120 en 180 cm
omvang op borsthoogte.
Inschrijvingen dienen in een gesloten envelop
pe met vermelding in de linkerbovenhoek van
„inschrijving boomstammen" uiterlijk 14 no
vember 1983 op het gemeentehuis te zijn ont
vangen.
Nadere inlichtingen zijn verkrijgbaar op de af
deling gemeentewerken.
Inschrijfformulieren en voorwaarden worden
op aanvraag door afdeling gemeentewerken
beschikbaar gesteld (tel. 01140-13555).
Hulst, 7 november 1983.
De burgemeester van Hulst,
P. Molthoff.
De secretaris, J.F. van Denderen.
Bedrijven vinden hulp in de krant.
Veel
Burgemeester en wethouders van Borsele
brengen ter openbare kennis dat zij voorne
mens zijn om met toepassing van artikel 50, lid
8 van de Woningwet bouwvergunning te verle
nen aan machinefabriek Lewedorp voor het
aanbrengen van een nieuwe kapconstructie op
de bedrijfsgebouwen van machinefabriek Le
wedorp aan de Korenweg 22 te Lewedorp.
In het kader van de procedure om met toepas
sing van artikel 50, lid 8 van de Woningwet te
komen tot vergunningverlening voor dit bouw
plan wordt een ieder in de gelegenheid gesteld
ingaande 8 november 1983 .gedurende 14 da
gen eventuele bezwaren tegen het ingediende
bouwplan schriftelijk kenbaar te maken bij bur
gemeester en wethouders, Postbus 14450
AA Heinkenszand.
Gedurende deze termijn ligt het betreffende
bouwplan voor een ieder ter gemeentesecreta
rie, bureau ruimtelijke ordening, volkshuisves
ting en milieu, Stenevate 10 te Heinkenszand,
ter inzage.
Heinkenszand, 7 november 1983
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Burgemeester,
Drs. G.C.G. van den Heuvel
secretaris,
J.L.M. van Put
Maandblad voor iedereen die aktief met muziek bezig is elke maand
informatie over (nieuwe) muziekinstrumenten speeltechnieken voor
beginners en gevorderden interviews met artiesten en groepen
info over opnametechnieken en geluidsapparatuur
Koop nu de nieuwe
MUSIC MAKER voor 4,65 bij
tijdschriften- en muziekwinkels
óf neem een jaarabonnement voor
48,95 en ontvang
het eerste
nummer
gratis.
nieuwbouw verbouw
l reparatie
op korte termijn realiseerbaar,
Scheldekade 7, tel. 01150-13227
Terneuzen
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
ULST - De aangekoi1
TT kan binnen afzient
;n voor de werkgelegf
■rbedrijf Neckermann
4ies bij de post langeij
illen er vijftien tot twir
jdelijk op straat komeil
;r Wallmeijer bevestig]
nde.
Als het wat langer gaat du
ll dan voorzie ik proble-
en», aldus Wallmeijer des-
vraagd. Door interne ver-
huivingen wat betreft het
■schikbare werk is het moge-
li oni de parttimers een
eeh aan het werk te houden
ik al kan er niks met de post
irstuurd worden.
Neckermann verstuurt het
potste deel van haar postor-
rs via de PTT. Per jaar gaat
,t om 1,7 miljoen pakjes, on-
veer 100.000 stukken, veelal
in grotere afmetingen wor-
,n met expediteurs ver-
uurd, ondermeer via Van
;nd en Loos.
Volgens Wallmeijer is het
Nü kopen is meteen geld verdienen. Want zodra wij uw nieuwe tapijt komen leggen betalen wij u
f 2,-per vierkante meter oud tapijt uit. Waar u bij staat. Dat kan aardig oplopen! Reageer snel.
Van onze correspondent
JtNGE De tennisvereni-
pig Game '78 heeft in haar
ijaarsvergadering die maar
latig bezocht werd, de leden
fcpolst over de prioriteit van
iiviteiten, die in het komen-
sjaar uitgevoerd zullen wor-
pn. In de volgende ledenver-
Idering die in de maand ja-
nari gehouden zal worden,
ll dan een definitief besluit
fnomen worden.
[Het jaar 1983 was voor de
ireniging een zeer rustig jaar
jweest. waar voornamelijk
indacht geschonken werd
in het wedstrijdprogramma,
bor het komende jaar zal de
ireniging -aldus voorzitter
'ans Strooband een of meer-
ire plannen uitvoeren. Dit
|u kunnen plaatshebben on-
inks het gelijk blijven van de
jntributie.
pie bedraagt voor de senio-
P 90 gulden en voor de junio-
p 45 gulden. De inschrijfgel-
]n bedragen respectievelijk
en 10 gulden.
Evenals invoorgaande jaren
jllen er in 1984 dagkaarten
jn 5 gulden worden uitgege-
p Iets nieuws is het uitge-
Ons aanbod is nog slechts een week geldig!
bij aankoop van één van de vier onderstaande kwaliteiten
Mirage
Speciaal voor de slaapkamer,
synthetisch velours tapijt. Zacht
warm, verrukkelijk! Kies uw kleur
uit: blauw, grijs, naturel, beige ot
camel.
400 cm breed. Foam rug. Per
strekkende meter slechts f 99.-
Coffon special
100Katoen. Heel modern, in
sprekende kleuren: rood, geel,
blauw, grijs en beige. Speels
karakter voor woon-of slaap
kamer. Met legklare foamrug.
400 cm breed. Per strekkende
Karera
100° o Zuiver scheerwol.
Topklasse. Mooie dikke kwaliteit
Gul in warmte en komfort. In
beige, mais of lichtbruin. Met na?
keuze foam rug of jute rug.
400 cm breed. Per strekkende
meter slechts
Van onze correspondent
4 VN STEEN - De voor de
|fde maal te St. Jansteen ge-
Puien driedaagse expo is in
opzichten geslaagd. Was
bezoekersaantal zaterdag
Is beneden de verwachting
'•even, zondag liep het
hn en was het gemeen-
'apshuis De Warande
enüjk te klein.
I Bestuursle-
tvan de plaatselijke be-
tdenbond die iedere bezoe-
een formulier uitreikten
gratis deel te nemen aan
^schillende wedstrijden
'amen aan een bezoekers-
mal van 6500.
"Ie standhouders waren
erst tevreden over deze zeer
Haagde expo en ongetwij-
(ADVERTENTIE)
fc
et
d<
B
v:
b:
K
d
g<
e:
g<
w
ei
V(
sc
d.
v
dc
J:
a'
d
P
I o
RadeMakers
Stationsweg 6-Hulst-Te