Helma, Koen, Jasper en Arko maken het goed
4
4
M
40%
ERSTE HALFJAAR STEEG OMZET MET BIJNA 60 PROCENT
merika reageert positief
p nieuw voorstel Moskou
Mogelijk compensatie duurder
aardgas voor kleinverbruiker
K.T.S.
eer informatie over
files op radio en tv
■DING!!
In 1983 al
Europees
rijbewijs
'■SSL.040
Merijntje
VANDAAG
verliest
21 banen
Gesprek
Gromyko
Genscher
'laatste kans'
Bram Heijboer
en het
Bressiaans
UITSLAG LOTERIJ
AAN
^ST NïS^
rnezagik
tlating nader
ipliceerd'.
WJET-UNIE WIL TOCH BLIJVEN PRATEN
olgende week
'stakingen
leekvervoer
bedoelt u?'
ZEEUWSE ENERGIE-MAATSCHAPPIJ:
3*25
KIM
15
DE
RVAKANTI
16
ÏÏ[Ï8
19
EWEEK
oktober
N
K
B
Breda
Dora's bonte
prijzenfestival
ECHTE KORTING
I voo^eVeKlaVd09S-\
lJSSSSSSi
ZATERDAG
15 OKTOBER 1983
VAN ZEELAND
BUIT jNLAND
SPIONAGE-ZAAK
Staat daagt
DAF-Tilburg
voor rechter
I Woonplaats:
1 14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
Postzegelver. Het
van Hulst
269, 301, 285, 314 oj
292, 515, 527, 464
439, 494, 589, 521S
382.
Prijzen afhalen t>ii
Mens, Gentsestraat L
Hulst.
Kunt u met een gerust hart via De Stem
doen meteen „Kleintje" onder de rubriek
„Vakantie". Immers vele tienduizenden
Stem-lezere en lezeressen (vier van elke
tien) zeggen bijzondere belangsteIHng te
hebben voor deze specifieke
„Kleintjes"-rubriek.
DE STEM
„toren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2
Losse nummers 0,85
Helma
Van een onzer verslaggevers
jITEN-LEUR - Het gaat nog steeds goed
net de vierling van het Etten-Leurse ge-
;in De Hoon.
Gisteren werden zij herenigd met hun
moeder in het VU ziekenhuis in Amster
dam, weliswaar nog in aparte ruimten,
maar ze liggen nu in ieder geval in het-
zelfde gebouw.
•Koen
'Arko
De doktoren van het ziekenhuis zijn,
gezien de omstandigheden, zeer te spreken
over de ontwikkeling van Helma, Koen,
Jasper en Arko. Ook met moeder Mien
gaat het redelijk.
Inmiddels staat in huize De Hoon de te
lefoon roodgloeiend omdat iedereen de va
der wil feliciteren en wil horen hoe het
met de vier spruiten en hun moeder gaat.
Behalve met het verzorgen van het huis
houden en het driejarige dochtertje Ankie,
heeft de gezinsverzorgster het er maar
druk mee.
Maar nog drukker heeft vader Ad het.
Hij heeft goede hulp op zijn veeteeltbe
drijf van de familie, maar moet toch ook
nog flink de handen uit de mouwen ste-
- FOTO'S ANEFO
|ken. Daarbij komt natuurlijk nog het op
en neer reizen naar Amsterdam en het te
woord staan van belangstellenden.
Allerlei aanbiedingen van bedrijven,
die wel vaker worden gedaan bij dergelij
ke zeldzame geboorten, zijn tot nu toe uit
gebleven. „Ik zal wel kijken als het zover
komt of er wat nuttigs bijzit. Wat dat be
treft ben ik vrij nuchter, mij praten ze
niet zo gauw plat. Tekenen doe ik in ieder
geval nog niks", aldus de vader.
or se stijging hypotheken
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Met ingang van maandag aanstaande zal er
via radio en televisie meer informatie worden verstrekt over
files op de autowegen.
Die beslissing is genomen, omdat dit najaar extra onder
houdswerk aan de wegen wordt uitgevoerd wat onvermij de-
jlijk tot filevorming zal leiden. De uitgebreide berichtgeving
duurt tot medio november.
In overleg met Rijkswaterstaat, de verkeerscentrale van
de rijkspolitie, ANWB en NOS wordt getracht de verkeerssi
tuatie ioactueel mogelijk te houden. Voorafgaande aan die
actualiteit worden voortaan na het late NOS-journaal via
Nederland 1 de te verwachten stagnaties gemeld.
is deze show kunt
t bedrag spreiden
eigen financiering
e kosten voor
Van onze redactie buitenland
HA WASHINGTON - Als tegen het einde van dit jaar in
we geen akkoord is bereikt over beperking van het aantal
Mange afstandsraketten in Europa zal de Sovjet-Unie de
tferentie niet verlaten. Moskou had daar eerder al herhaalde
lea mee gedreigd.
tijd af te zien van de plaatsing
van nieuwe raketten in West-
Europa.
De Amerikaanse regering
heeft positief hierop gerea
geerd. Volgens het ministerie
van Buitenlandse Zaken zitten
er wel enkele „dubbelzinnig
heden" in het communique
van het Warschaupact, maar
op twee punten gaat het aar
dig in de richting van het
standpunt van de VS. Het is
niet duidelijk of de oproep aan
de Navo, dit jaar geen nieuwe
raketten meer plaatsen, moet
worden opgevat als een voor
waarde.
Afgezien van de onduide
lijkheid daarover spreken
westerse diplomaten van een
„positief" stuk. NAVO-diplo-
maten in Brussel hebben deze
week verklaard dat de Sow-
jet-Unie nog een laatste bod
zal doen in een poging een
overeenkomst te bereiken in
Genève of ten minste de West-
europese publieke opinie voor
zich te winnen.
lp een bijeenkomst van de
«ien van het Warschaupact
de Bulgaarse hoofdstad So-
hebben de ministers van
iltenlandse Zaken besloten
onderhandelingen in
neve moeten worden voort-
let. Tegelijkertijd wordt de
vo opgeroepen tegen die
«ome redactie binnenland
f - Vanaf volgende
laandag zullen er in het
overvoer acties worden
word. Het gaat daarbij vol-
de Vervoersbond FNV
korte werkonderbrekin-
maar ook stakingen van
uugeo.
e actie begint maandag in
«ntrum van het land, om
overleg volgende week
dag tussen kabinet, werk
ers en vakcentrales onder
ie zetten. Dinsdag volgt
'aanstreek.
week starten ook
s alders in het land. Maar
zijn nog geen vastomlijn-
wannen voor opgesteld.
TJgende week beginnen de
ambtenarencentrales ac-
'zware' overheidsdien-
■i die de economie danig
n ontwrichten. Acties
verwachten bij de dou-
'ki»Jvens, grenzen en
'er? brandweer, post-
a8 (o.a. in Roosendaal),
ntie wil SIRE in samenwerking met
uk van Klare Taal bevorderen.
In verband
met file
berichten
zullen de
programma's
vandaag enige
vertraging
ondervinden
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Het aantal woning-hypotheken
is het afgelopen halfjaar explosief gegroeid.
Er zijn de eerste zes
maanden van dit jaar al
118.700 nieuwe hypothe
ken afgesloten, vergele
ken met dezelfde periode
van vorig jaar een stij-
EEN Amerikaanse pa
trouille van de vredesmacht
in Libanon liep gisteren bij
het vliegveld van Beiroet in
een hinderlaag. Daarbij
werd een Amerikaanse ma
rinier gedood en een ge
wond. Terwijl de laatste
wordt behandeld (foto bo
ven) proberen collega's de
aanvallers te verdrijven. De
dode marinier zit dan nog in
de gekantelde jeep.
DEN HAAG - Op 1 januari
1984 wordt het nieuwe Euro
pese rijbewijs ingevoerd. Dat
gaat geleidelijk het rose Ne
derlandse exemplaar vervan
gen.
Dat heeft het kabinet beslo
ten. Invoering van het rijbe
wijs is het gevolg van voor
schriften van de Europese Ge
meenschap.
De ministerraad is ook ak
koord gegaan met de scheiding
van praktijk- en theorie-exa
men, zoals staatssecretaris
Scherpenhuizen eerder dit
jaar had voorgesteld. Voor
taan moet eerst het theore
tisch examen met goed gevolg
worden afgelegd voordat men
met het praktijkdeel mag be
ginnen.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Als de Pro
vinciale Zeeuwse Energie
Maatschappij de gasprijs met
drie procent moet verhogen
dan zal de Raad van Bestuur
van het energiebedrijf bekij
ken of de verbruikers eniger
lei vorm van compensatie kan
worden geboden.
Dat zei de Zeeuwse energie
gedeputeerde W. Don (PvdA)
gisteren tijdens de behande
ling van de nieuwe PZEM-be-
groting in de Statencommissie
voor bestuurlijke zaken.
Hij reageerde daarmee op
een suggestie van het PvdA-
statenlid G. de Vries-Hommes
om de Rotterdamse gemeente
raad te steunen in de strijd te
gen de gasprijsverhoging,
waartoe het kabinet heeft be
sloten en waarvoor de Tweede
Kamer donderdag het licht op
groen zette.
Don noemde de actie van
Rotterdam het intrappen van
een open deur omdat de vere
niging van aardgasdistribu
teurs VEGIN, waar ook Rot
terdam en de PZEM lid van
zijn, zich nog steeds unaniem
tegen een gasprijsverhoging
verzet.
Doordat de PZEM lage dis-
tributiekosten heeft maakt ze
winst op de levering van aard
gas. Don zei gisteren nog eens
dat het om gemiddeld 7 mil
joen gulden per jaar gaat. In
de 300 miljoen eigen vermogen
van de PZEM bevindt zich
volgens Don 120 miljoen aan
gaswinsten.
De Rotterdamse gemeente
raad steunde donderdagnacht
unaniem een motie, waarin de
verhoging van de aardgasprijs
onaanvaardbaar wordt ge
noemd. Een toenemend aantal
Rotterdammers heeft te kam
pen met nauwelijks meer te
saneren schulden, vooral als
gevolg van de hoge woonlas
ten.
De gemeente zal zich „tot de
laatste snik" tegen de stijging
van de aardgasprijs verzetten,
liet wethouder Van der Pols
weten.
Het is niet bekend of Rotter
dam, in navolging van de ver
eniging van gas-distributie-
bedrijven, naar de rechter zal
stappen, als het kabinet aan de
prijsverhoging vasthoudt.
(ADVERTENTIES)
n*e>\
«lól»
vet0; _„vMeq^ .,meeWc* o0t
sctVAeUeie
Toegang 6 - Binnen 32
ATTRAKTIES GRATIS
D ETTEN-LEUR
Bezoekt
dit
weekend
Wapen u tegen de koude winter
en profiteer nu van
op hartveroverend bont!
'vaniaat
DOthaal9e*clJt?e «a0433'
indstraat 14
ging van maar liefst 57
procent.
Dat blijkt uit cijfers van het
Centraal Bureau voor de Sta
tistiek.
Het bedrag aan hypotheken
bedroeg 13,5 miljard gulden
tegen 8,6 miljard gulden het
eerste halve jaar van 1982.
Volgens het CBS is vooral
de sterk gedaalde hypotheek
rente de oorzaak van deze for
se stijging. Die rente daalde
van gemiddeld 10,5 procent ge
durende de eerste zes maan
den van vorig jaar tot gemid
deld 8,2 procent het afgelopen
halfjaar.
In de hypotheeksector doen
zich sterke verschuivingen
voor bij de hypotheek-gevers.
Het aandeel van de algemene
en coöperatief georganiseerde
banken liep terug van 58 pro
cent in de eerste helft van 1982
tot 44 procent in de overeen
komstige periode van 1983.
Het marktaandeel van de
hypotheekbanken en bouw
fondsen, dat in de eerste zes
maanden van 1982 met 13 pro
cent een dieptepunt bereikte,
liep in de eerste helft van 1983
op tot 21 procent. Ook het aan
deel van de levensverzeke
ringsmaatschappijen en pen
sioenfondsen nam sterk toe,
van 5 procent tot 11 procent.
Dat verklaart de reden van
de felle concurrentieslag tus
sen de handelsbanken en de
specifieke hypotheekbanken
en levensverzekeringsmaat
schappijen. Twee weken gele
den startten de Amro en de
Nederlandse Middenstands-
bank de prijzenslag in deze
sector met forse rente-dalin
gen, om zo het verloren terrein
weer wat terug te winnen.
ALS direct gevolg van
landelijke bezuinigingen
verliest de dienst kraamzorg
van Het Zeeuwse Kruis 21
arbeidsplaatsen. Het gaat om
tien gediplomeerde krachten
en elf leerlingen.
VANDAAG en morgen zullen
de Sovjet-minister van
buitenlandse zaken, Gromyko
en zijn Westduitse collega
Genscher elkaar in Wenen
ontmoeten. Hun gesprek gaat
vooral over de kernwapens.
De ontmoeting wordt als een
soort 'laatste kans' voor de
plaatsing van de nieuwe
kernraketten gezien.
gügsF
DIALECT vindt hij een 'zuvere'
taai. Algemeen beschaafd
Nederlands maakt hem ziek.
Het liefst praat Bram Heijboer
plat Bressiaans. Het is 'een
aparteneen wandelende
verzameling 'uutdruksels' die
nog nergens in een
woordenboek staan. Iemand
die de humor op straat ziet
groeien zoals het gras f,<ssen
de kasseien. Bram Heijboer uit
Breskens kijkt er naar, lacht en
'loat de koaters ma zeek'n'.
BREDA - De staat heeft twee
Nederlandse bedrijven in ver
band met de spionagezaak-
Khan voor de rechter gedaagd.
Daaronder is DAF-Transmis-
sie in Tilburg, dat op 3 novem
ber voor de arrondissements
rechtbank in Breda moet ver
schijnen.
De Pakistaanse ingenieur
Kahn, die ook is gedaagd, ver
bleef van 1972 tot 1976 in Ne
derland. Hij wordt er van ver
dacht in die periode atoom-ge
heimen uit de Urenco-fabriek
in Almelo te hebben ont
vreemd.
Daardoor zou Pakistan zelf
in staat zijn geweest een fa
briek voor het verrijken van
uranium te bouwen. De twee
bedrijven zouden daarvoor
materiaal hebben geleverd.
ADVERTENTIE
*7 vfrzilvfbpe mil li, i WWSrtfiSir-rt I
mbMnnkieni
Met deze bon kunt u een
nieuwe abonnee aanmelden
en uw premie kiezen.
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
Betaling 61,15/Kwartaal 20,49/Maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Aangemeld door:
Naam:
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Keuze geschenk: (aankruisen s.v.p.) Dl D2 D3 D4
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA,
j^ellen kan ook: 076-236911.
