i
proefnu
2.50 KORTING
DE BEULE
026236882
O
m
O
Schade aan uw aut
vereist deskundig
reparatie.
Eiken met leer: het woonsukses van nul
CYPRESSOCYPARIS
LEYLANDII
10.-
NederlcH
De 2e worst
THEO BIESBROECK BV
W. BAKKER
Wegens enorm sukses wordt onze aanbieding geprolon
geerd Vanaf 9.990,- koopt u de enige echte Austin Mini. En dat is
dan inklusief zijn lage benzineverbruik van 121,3 bij 90 km/uur.
Zijn pittige prestaties (top: 130 km/uur). Zijn frappante han
digheid in de stad En zijn opmerkelijke ekonomie (lx per 20.000
kilometer een servicebeurt).
De Austin Mini, hij staat voor u klaar vanaf 9.990,-. In
HLE-uitvoering vanaf 10.990,-. Als HLE-automaat vanaf 13.990,-
en als zeer luxe Mini Mayfair vanaf 11.990,-.
Jobo Parket
H| auto's auto-diversen
Kunst - Curiosia en
Antiekbeurs - KTS
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
O
wmwisie
Goudkeurcertificaat
Goudkeurcertificaat
Rookworst
Wereldtitel
quash weer
oor Khan
DE STEM VAN DONDERDAG 13 OKTOBER 1983
Gentsevaart 79,
tel. 01140-12097, Kapeltebrug
ARA DirtA Mr. FJ. Haarmanweg 4, D^^CI CE A ^S^EI Nieuwendijk 1,
VST^AIVkAAVjrE tel. 01150-13690, Temeuzen Ix^^ELOE tel. 01155-1774, Axel
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
te koop aangeboden
Elro
Ukkepuk
spotprijzen
Centrale
verwarming
bankstellen
auto abc
paardentrailer
Dierenpension
trimshop
Wiemes
kunst/antiek
KLEINTJE
Russisch- en
Duitse privéles
KLEINTJE
huwelijk/kennismaking
Huijbers
Busreizen
Piano's
00
MEYERS
FOCWA, kenmerk voor vakwerk
personeel gevraagd
Kapsalon's
Wim v.d. Berge
kapper of
kapster
serveerster
diversen
Bingo
Zoekt u een leuke
bijverdienste
bejaardenschie-
ting
INSCHRIJVINGEN HANDELSREGISTER
TERNEUZEN
Van Eenennaam
in het gips
Onze met goud bekroonde rookworst,
sappig rookvers
Broodmarkt 5 - Hulst
Tel. 01140- 12541 - 11370
goed voor MINDER geld.
A53
GEPROLONGEERD: AUSTIN MINI VANAF 9.990,-
Genoemde prijzen zijn inkl. BTW af fabriek. Exkl. rijklaarmaakkosten. Prijs- en specifikatiewijzigingen voorbehouden.
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleint|e" bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsingsdag, de rest
regelen wi| u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders)
wi| vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil en
te huur gevraaagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs incl b t w
brabant zeeland gehele oplage
min 3 regels 7.21 4.80 8.99
elke regel meer 2.40 1.60
3.00
mm-prijsexcl bt w over 1 kolom
brabant zeeland gehele oplage
min 13 mm 16.25 6.89 18.20
elke mm meer 1.25 0.53 1.40
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bi) 3 achtereenvolgende ongewi|zigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van
gem 6 letters
adm.kosten bij met-contante betaling 2.50
- brieven onder nummer 3.25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
postadres, postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
ft
KOC
Grote magazijnverkoop zaterdag 15 okt. a.s. Boetiek
Kinderboetiek
Dames-, heren- en kinderkleding aan
in De Warande te St. Jansteen. Open 10 tot 12, 13 tot
17 uur. Let op! Slechts één dag
f 10 - korting per m2 op eiken, merbau en kambala
t/m 31 oktober. Kosteloos gereserveerd t/m juli '84.
Garantie volgens VPL en Consumentenbond. Show
room Haagweg 13, Breda, tel. 076-139032.
EIKEN bankstel met stof
fen bekleding. 01148-
2250
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
stuks voor een heel huis
760,-. De laatste van een
grote partij. Erkend instal
lateur Th.L van Soerland,
Ceresstraat 30. Breda, tel.
137672
Partij mooie eiken
3-2 zits 1090,- per stuk.
T.S Import 01621-22010.
VOLVO 343 DL aut., nov.
'76; vr.pr 3.500,-. Tel.
01660-3336.
1 Va paards-
5250,-. T.S. Import
01621-22010.
FIAT Ritmo CL diesel
1981, 5-drs., 25.000 km,
blauw met Tel. 01140-
13995 na 6 uur.
HONDA CIVIC bj. '78,
km.stand 64.000 te koop.
Vraagpr. 4800-. Tel.
01150-18491, na 18.00
uur.
TE KOOP Opel Manta '73,
Berry Letta 1900, in goede
staat, t.e.a.b. Te bevr. tel.
01140-11663.
TE KOOP: Renault 15
GTL, bj. eind 1977 Vr pr.
5000.- Tel. 01150-21101.
CHOW-CHOW-PUP, 6'/a
week, teefje te koop bij H.
ue Nijs, Brondijk 3, Ter-
neuzen, 01150-12638
In ons dierenpension is
aan komen lopen poes
met jong. Gratis at te ha
len
Langeweg 2,
01155-1270
Axel, tel.
Van Riebeecklaan 2, Breda (afslag Ulvenhout-Turn-
hout)
Vrijdag14 okt. 19.00 - 22.00 uur
Zaterdag15 okt. 10.00 - 22.00 uur
Zondag16 okt. 10.00- 18 00 uur
huop
te huur
aangeboden
MOOIE ruime woning te
huur te St. Jansteen, tel.
01140-16868 b.g.g. 10054.
vakantie
TE HUUR vakantiewoning
te Wissenkerke in de buurt
van zwemparadijs en
strand. M.J. van Liere,
01106-1520.
Goed, beter;
Tel. 01150-13354.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
Reisburo
alleenst. Wie wil nog mee?
U kunt tel. boeken! 17 t/m
23 okt. 7 d bij Trier Dtsl.
all-in 510.-, prima hotel!
Parijs 22 t/m 26 nov. 5 d
in 3-st.hotel all-in 525.-
m. exc.l 30 nov. t/m 2 dec.
3 d. Gotenborg Zweden
all-in 245.-; Kerstreis
Zwarte Woud 24 dec. t/m
2 jan. all-in 890,-. Hof-
laan 84, R'dam, tel. 010-
144463.
GESCH. man 52 jaar zoekt
vrouw of meisje. Leeftijd,
of 1 kind geen bezwaar.
Brieven onder nr. 902025
v.d. blad.
wegens insolventie te
koop v.a. 500 -. Klasse-
merken o.a. Adam, Weber,
Zimmermann, Steinbach,
Schiedmeyer, Bechstein
enz. met 10-jarige 100% in-
ruilgarantie Beter een
goed gebruikte dan een
slechte nieuwe. Gratis
stembeurt door het gehele
land en franco thuis. Tei-
lingerstraat 47, Rotterdam.
Goede parkeergelegen
heid Tel. 010-671550 of
671620 ma t/m za. 10-17
uur. Vrijdag koopavond.
MODEMANTEL
met ondergeschoven
vleermuismouwen,
asymmetrische
blinde sluiting en
staande kraag
met nonchalante
kontrastrever.
9
BREDA-TILBURG-ROOSENDAAL-GOES
F0CWA
Zells de kleinste botsing kan vitale
delen van uw auto beschadigen, wij
kunnen deze opsporen en repareren.
Met een veilige auto neemt u daarna
weer aan het verkeer deel.
FOCWA kenmerk voor vakwerk.
AUTOSCHADE
Watervlietseweg 12
01176-1660. IJzendijke
De salontafel die hier zo uitmuntend bijpast is
eveneens van massief eiken en heeft een bladmaat
van 136x74 cm. /n
Klassieke materialen zoals
massief eiken en leer zijn
geslaagd toegepast in dit eigentijdse bankstel.
De kussens in
kuipmodel garanderen
ideaal zitkomfort. Als
3 2-zitskombinatie:
Als 3 1 1-zitskombinatie:
KIJK OOK IN ONZE FOLDER VAN DEZE WEEK
bienrliettL
neuDeüiuis
WESTSTRAAT 5 BIERVLIET TEL.01152-1664
Winkelcentrum Zuidpolder
Terneuzen vraagt voor di
re kt
met Nederlands bedien
dendiploma of minimaal 2
jaar salonervaring, tel. sol
licitaties na 4 uur, vragen
naar mevr. de Meyer,
01150-95708.
Gevraagd voor 2 dagen
per week
Inl. tel. 01140-14857
Iedere vrijdagavond zo.,
ook 14 oktober. Aanvang
20.30 uur. Met vele waar
devolle prijzen. Café Paler
mo, Steensedijk 1 a-3,
Hulst.
op part-time basis in eigen
streek. Voor inl. komt u
even langs bij: Textiel Did-
den, St. Maartenlaan 1a,
Axel, tel. 01155-4513
Donderdag 13 oktober
in Café In de Kastanje,
Kloosterzande. Aanvang
13.30 uur.
snelgroeiende haagconifeer
TUINCENTRUM
Guido Gezellestraat 27
TERNEUZEN Tel. 01150-17911
- Tim's Gym, Terneuzen, Nieuwstraat 25a. Sportschool (Body- building,
power-lifting en fitnesstraining)
- Meubelstoffeerderij Jan-Vos, Hulst, Liniestraat 183. Meubelstoffeer-
dersbedrijf.
- Auto Poets Centrale, Terneuzen, Ambachtstraat ongenummerd
(Loods 6). Autopoetsbedrijf.
- Laanen CV, Kloosterzande, Hulsterweg 37a. Grh. en klh. in en monte
ren van P V.C. dakgootlijsten.
- Meyer Sluiskil, Sluiskil, Visartstraat 6. Klh. in eigen onderneming
gereedgemaakt brandhout.
- "De Kuijper International B.V.", Terneuzen, Mr F.J Haarmanweg 42.
Ontwerpen, adviseren, begeleiden en construeren van technische in
stallaties, alsmede het herstellen en het onderhoud hiervan, waaron
der begrepen bedrijfsgebouwen, op zowel agrarisch als industrieel
gebied.
- W.F. Bosland Pensioen B.V., Hulst, Leeuwerikstraat 16. Pensioen
voorziening.
- K.E.L. Neien, Westdorpe, Graafjansdijk B1. Praktijk voor fysiothera
pie.
pONDERDAG 13 0KTO
BAZEL - Michiel Schapers
js in de eerste ronde van het
internationale tennistoer
nooi in Bazel uitgeschakeld.
pe Nederlander verloor in
twee sets van de Zweed
Thomas Hogstedt, 4-6, 3-6.
Na Yannick Noah, die
dinsdagnacht verrassend
verloor van Victor Pecci, be
reikte ook Heinz Günthardt
de tweede ronde niet. De
Zwitser moest twee keer in
de tie-break buigen voor de
Amerikaan Paul Annacone.
Uitslagen: herenenkelspel: eer
ste ronde: Victor Pecci (Par) -
Yannick Noah (Fra) 6-2, 6-3,
Soso
||||||||||lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllf
Van onze sportredactie S
BREDA - NAC-doelman E
Ton van Eenennaam is S
voorlopig ten minste 5
veertien dagen uitge-
schakeld. Gisteren werd
zijn rechterarm in het 1
gips gezet, nadat een E
scheurtje in het bot van E
zijn elleboog was gecon-
stateerd.
Het scheurtje in het bot s
ontstond waarschijnlijk E
vier weken geleden, toen E
Van Eenennaam tijdens 3
de training verkeerd te- 3
recht kwam. De NAC- 3
goalie speelde daarna ge- 5
woon verder, maar kreeg E
steeds meer last van zijn E
arm. Tijdens de laatste 3
twee competitie-duels 3
van NAC werd de pij nlij - 3
ke arm met een injectie 3
verdoofd. In het beker- 3
duel van afgelopen zater-
dag stond Von Seydlitz in
het NAC-doel.
K gevreesd werd dat Van 3
K Eenennaam geopereerd 3
K moest worden, besloten 3
de behandelende artsen 3
.gisteren eerst te trachten
de genezing te bevorde-
ren via het aanbrengen E
van gips. Over veertien
dagen wordt dan beke-
ken in hoeverre dat ge- 3
holpen heeft. De NAC- 5
doelman kan overigens 3
wel met de selectie van 3
de Bredase club blijven 3
meetrainen. E
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Het
voor een produkt krijg je niet zomaar.
Gemiddeld 8 punten is een hele opgave.
een fijne kleur
een heerlijke smaak
de juiste geur
een eerlijke samenstelling
4 van de belangrijkste punten uit een lijst van maar
liefst 55 keuringsonderdelen. Wij zijn trots op ons
voor I\UUl\wui ol en nodigen u uit
voor een smakelijke kennismaking.
O
KEURSLAGER-SPECIALIST
UCKLAND (ANP) - Jahan-
Khan heeft woensdag in
uckland (NZe) zijn wereld -
fc' squash geprolongeerd.
de finale won de jeugdige
tataan erg gemakkelijk
zijn landgenoot Qamar
man: 9-0, 9-4 en 9-3. De
euwzeelander Stuart Da-
pport versloeg in de strijd
L derde Plaats de Brit
Jahan.
1 ÖETBAL - Voor niet meer
I 150 toeschouwers zege
lde het juniorenteam van
I emarken woensdag met
over Luxemburg in de
rr?nden van het Europees
"jPioenschap. West-Duits-
versloeg in Kongsvinger
«wegen met 2-0 en werd
Juoor groepswinnaar jL
