H,
ABN Bank
!G scho
•etalen i
subsidie
Vissen op karper
RADIOGOLVEN NIET TEGEN TE HOUDEN BIJ DE GRENS
ABN SPAARBILJET1983/1989
DONDERDAG 13 OKTOBER 1983
'EXTRA OP DONDERDAG
Geen boodschap
OE IJVERIG minis
ter Brinkman ook pro
beert alles wat door de
ether op de Nederland
se televisiekijker en ra
dioluisteraar afkomt
aan banden te leggen,
het zal de Zeeuwsvla
mingen een zorg zijn.
Gekibbel over de vraag
of we wel of niet naar
de commerciële Lu
xemburgse televisie
(RTL) mogen kijken? In
Hulst en Sluis komen
de kleurige beelden
van de RTL al lang
glashelder de huiska
mer in. Gewoon een
kwestie van even een
kabeltje over de grens
en aftappen van het na
burige Belgische ka
belnet.
Dorpsfeest
Vu
Onderzoek 'Hoe
bevalt Nederland?'
Zwangere
vrouw puurt
kennis uit
de boeken
papier'
voor uw pen
Wegvagen
Wim Koek
gekleineerd
Lekker
bezuinigen
Remonstrantse
broederschap
Kernbewapening
Acties
reweld brengt v
landbouw dreigt onbe
T11
Zeeuwschvlamingeil
dollen met Brinkman
Door Eugene Verstraeten
HULST - Discussies over het al of niet toelaten
van lokale omroepen en hoe die er dan wel uit
moeten zien? Iedere Zeeuwsvlaming kan al
lang afstemmen op zijn eigen favoriete lokale
omroep of streekradio.
Even zoeken tussen de 100 en 104 MHz FM levert
overal in de regio een stuk of tien zenders op die, van
af lokaties net over de grens, met hun programma's
grotendeels op Zeeuwsch-Vlaanderen mikken.
Deze vrije radio's, zoals ze
doorgaans genoemd worden,
overtreffen in populariteit de
Hilversumse zenders. Van
daar, dat drie ervan in Hulst
zelfs op het kabelnet zijn ge
zet. Een landelijke primeur en
een staaltje van vooruitstre
vend beleid, dat door 'media
deskundigen' in Den Haag
overigens niet erg wordt ge
waardeerd. En de officiële
Zelzaatse Regionale Omroep
(ZRO) maakt zelfs wekelijks
een uurtje zendtijd vrij om de
Nederlandse buren in Sas van
Gent van informatie te voor
zien over alles wat er in hun
gemeente gebeurt. Bovendien
gaat er via dezelfde omroep,
eveneens iedere week, nog
eens een puur Zeeuwsvlaams
informatieprogramma de
lucht in.
Het is duidelijk, in
Zeeuwsch-Vlaanderen heeft
men geen boodschap aan het
politieke gekonkel in Den
Haag. Profiterend van de mo
gelijkheden die onze zuiderbu
ren bieden, hanteren de
Zeeuwsvlamingen hun eigen
mediabeleid.
In politiek Den Haag staat
men blijkbaar niet zo open
voor nieuwe ontwikkelingen
als bij onze Zuiderburen. „Sti
muleren van illegale activitei
ten", roept men verontwaar
digd over de drie vrije radio's
op het Huister kabelnet. Men
scheert ze over dezelfde kam
als de eigen Nederlandse pira
ten. Maar, piraten zijn als de
dood dat ze gesnapt worden en
hun dure spulletjes kwijtra
ken. Die zenden dan ook stie-
kum uit op een afgelegen zol
derkamertje of een gecamou
fleerd stekje op de hei. Zo niet
de Belgische vrije radio's. Wie
een ritje door de grensstreek
maakt ziet al snel de 30-meter
hoge zendmasten boven het
landschap uitsteken. Die zijn
daar niet zomaar neergezet.
Nee, want om een zendmast
van dergelijk formaat op te
richten is wel degelijk een
vergunning nodig van de ge
meentelijke overheid. Wie
spreekt er nog over illegale ac
tiviteiten als men weet dat de
Rijkswacht, de RTT (de Belgi
sche PTT) en gemeentelijke
vertegenwoordigers regelma
tig een bezoekje brengen aan
de studio's van de verschillen
de vrije radio's. Niet om de he
le handel in beslag te nemen,
maar om te kijken of de spel
regels worden nageleefd.
Die spelregels zijn vastge
legd in twee Koninklijke Be
sluiten, die de inhoudelijke en
technische kant van de niet-
openbare radio's, zoals ze offi
cieel heten, regelen. Om in
aanmerking te komen voor
een zendvergunning, de eerste
machtigingen worden begin
januari verwacht, moet een
vrije radio beheerd worden
door een Vereniging Zonder
Winstoogmerk (VZW), verge
lijkbaar met een stichting in
Nederland. De statuten, opge
steld door een notaris, moeten
gepubliceerd zijn in het Bel
gisch staatsblad. Wat de pro
gramma's aangaat is bepaald
dat de luisteraars niet enkel
muziek, maar ook informatie
moet worden aangeboden. Die
varieert van nieuwtjes uit de
streek en het verenigingsle-
PAGINAI nONPERDAG 13 OKT
ven, tot sociaal-culturele ge
beurtenissen en sport.
En omdat radiogolven nu
eenmaal niet bij de grens op
houden, rekenen heel wat
vrije radio's ook Zeeuwsch-
Vlaanderen tot hun 'verzor
gingsgebied'. Ook al natuur
lijk omdat deze streek in het
dagelijks leven sterk op België
geörienteerd is. Dat is wellicht
de verklaring voor de popula
riteit van de vrije radio's in
Zeeuwsch-Vlaanderen en de
functie die zij daar hebben als
lokale omroep. Vrije radio's
ADVERTENTIE
RENTE KOMT VRIJ
IN 'T JAAR VAN AFLOSSING
OF BIJ TUSSENTIJDSE
VERZILVERING.
Effectief rendement per ii oktober 1983. Al'gitteprijs f.965,- (incl. opgelopen rente f 42,01).
ABN Spaarbiljetten 1983/1989 zijn waardepapieren met beurs
notering. Vanaf 1 maart 1989 zijn ze te verzilveren voor f 1.500,-
(incl. opgelopen rente). Tussentijdse verkoop via de beurs is
mogelijk. ABN Spaarbiljetten zijn heel interessant als u uw
rente-inkomsten naar de toekomst wilt verschuiven. Bijvoor
beeld omdat uw inkomen dan zoveel lager zal zijn dat uw
rente-inkomsten in een lager belastingtarief zullen vallen.
ABN Spaarbiljetten 1983/1989 kunt u uit afgifte, dus zonder
bijkomende kosten kopen.
Uw spaargeld verdient de beste rente.
ZO WORDT er gewerkt
voor het „radiopark" voor
Zeeuwsch-Vlaanderen:
Honderd meter van de grens,
in Klinge België, wordt een
dertig meter hoge zendmast
voor radio Reynaert, betaald
met giften van Zeeuwsch-
vlaamse luisteraars, opge
richt. Geen enkele nota van
Brinkman kan zulke prak
tijken teniet doen.
zijn er immers ook met bosjes
te vinden in het Brabantse en
Limburgse grensgebied. Ech
ter, met heel wat minder Ne
derlandse luisteraars dan in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
eerste offciële zendvergunnin
gen verwacht. Tot dan opere
ren de vrije radio's dus heel
strikt genomen nog 'illegaal'.
Maar om ze dan, zoals men in
Den Haag doet, meteen tot 'pi
raten' te bombarderen lijkt
nogal voorbarig.
Wie overigens denkt dat
iedereen in België zomaar een
radiostation kan beginnen
slaat de plank mis. Alleen die
radio's die meedraaien in de
legalisatieprocedure, waaron
der de drie die in Hulst op de
kabel zitten, worden door de
overheid met rust gelaten.
Tenminste, als ze zich aan de
regels houden. De rest, en dat
zijn wel 'piraten', wordt vroeg
of laat opgepakt.
Wie niet bekend is met het
fenomeen vrije radio en een
bezoek brengt aan Zeeuwsch-
Vlaanderen, zal al snel in de
gaten krijgen dat zich daar
iets afspeelt dat nergens in
Nederland gebeurt. Auto's met
Nederlandse kentekens, be
plakt met stickers, of voorzien
van brede zonnebanden met
daarop hun favoriete vrije ra
dio. Winkels stemmen hun ra
dio af op de Belgische lokale
zenders. En is er een dorps
feest, een braderie of ander
evenement, dan zorgen de
vrije radio's dat ze erbij zijn.
Ter plaatse worden dan pro
gramma's opgenomen, die la
ter op de dag via de vertrouw
de frekwenties te beluisteren
zijn. Intervieuws met organi
satoren en bezoekers, verzoek
platen en de groeten doen.
Kortom, dat wat het publiek
van een lokale radio verwacht.
Daar komt nog bij dat heel
wat vrije radio's voor een
groot gedeelte 'gerund' wor
den door Zeeuwsvlamingen.
In België is de legalisatie
procedure van de vrije radio's
inmiddels de laatste fase inge
gaan. Begin januari worden de
ISSEN OP KARPER is een
prima alternatief voor dege
nen die het vangen van
voorntjes van minder belang
vinden. Een spannende visse
rij op karper kan bovendien
heel goed de vervanger zijn
van een kostbare buitenland
se vistrip. Wat- je- ver
haalt- is- lekkerder, gaat voor
de sportvisserij slechts ten de
le op. Veel hengelaars specia
liseren zich helemaal op het
vangen van karper, liefst heel
grote. Daarvoor is de herfst de
tijd bij uitstek. Niet alleen
vanwege het feit dat de kar
per dan van zins is meer
voedsel tot zich te nemen,
maar ook vanwege de nood
zakelijke rust langs het vis
water. Immers, wat natter
weer en wat meer wind nodi
gen niet bepaald uit tot het
vervissen van een paar vrije
uurtjes. Karpervissers wach
ten vaak wel op berichten
van depressies, een windje uit
het zuiden en een wat nazo-
merse temperatuur.
Karpervissers hebben trou
wens veel hulpmiddelen no
dig de beoogde vis in het net
te krijgen. Allereerst is er het
hele scala aan speciaal voor
de karper(visser) gebouwde
hengels. Ieder met hun voor-
en nadelen en vaak met de
naam erop van degeen die
ook van zichzelf vindt dat ie
zo goed kan karpervissen. Dat
mag best. Prijsverschillen
mogen ook, want juist onder
de karpervissers huizen veel
kritische hengelaars die best
kaf van koren weten te on
derscheiden. Een proces van
vallen en opstaan. Karper-
netten bijvoorbeeld zijn ook
al een heel aparte bespreking
waard. Dat doen we in dit
verhaal niet, maar het is goed
te weten dat een karpernet
groot moet zijn Ziet u het
voor zichEen zware karper
aan de haak in het schemer
duister met een netje in de
hand waar met pijn en moei
te 5-pondsbrasem past?
Wakers
Op het gebied van wakers
is de wereld van de karper
visser een waar doolhof. Een
leek kan zich met geen moge
lijkheid indenken hoe be
langrijk de waker en het goed
functioneren ervan voor een
karperaar is. Een waker moet
men zien als verklikker, maar
ook als noodzakelijk kwaad.
Zoals dat ook is bij het vissen
met een dobber, je hebt hem
nodig maar het zou beter zijn
als dat niet zo was. Immers,
wakers, pennen, nylon, lood,
zelfs aas, zijn allemaal zaken
die te maken hebben met
weerstand. Weerstand voor de
vis om vrijelijk het voedsel te
nemen dat op de bodem ligt.
Wakers zijn er in veel soor
ten en maten, zelfs zoveel dat
het aantal waarschijnlijk
niet meer in getallen met
twee nullen is te beschrijven.
Toch zijn er genoeg die boven
de grauwe massa uitsteken
om het predikaat waker te
mogen dragen. Niet elke uit
vinding is een succes. Het is
ondoenlijk alle wakers of
zelfs maar enige te beschrij
ven. Toch een uitzondering
voor een waker welke al eens
eerder in deze kolommen
werd vermeld, de Doblooy. De
ontwerper is de Ettenleurse
karperfanaat dhr. C. van
Looyen, die na jarenlang
worstelen de juiste materia
len voor zijn ideale waker
heeft gevonden. De waker is
namelijk zowel totaal los van
het vissende gedeelte, is
windvrij, uitstekend hoor
baar en zichtbaar zowel bij
dag als bij nacht en vormt
zelf een hengelsteun welke
men in de grond kon plaatsen
en verstelbaar is.
Het geheel is gebaseerd op
het principe van het vissen
met de open beugel. Bedenkt
u zich een in tweeën gedeelde
U-buis van plexiglas welke
alleen aan de onderkant aan
elkaar zit. Bovenaan (iets
meer dan halverwege) be
vindt zich een glijgootje als
mede het geluidsgedeelte van
de constructie (los bij te ko
pen). In het U-profiel bevindt
zich een passend gemaakt
plastic pijpje dat rollend ver
ticaal kan worden bewogen.
Wanneer, men nu de nylon
draad in de waker plaatst en
de hengel zodanig dat de beu
gel open kan staan zonder
draad af te geven, dan is de
constructie visklaar.
De aanbeet van de vis
wordt zichtbaar gemaakt
door het op en neer rollen van
het plastic pijpje binnen de
waker. Elke keer echter wan
neer de draad te strak komt te
staan, waker hoog, valt een
nieuwe slag van de molen-
speol en valt de waker in zijn
plexiglazen behuizing naar
beneden. Op die wijze kan
men een azende karper de
vrijheid laten met het aas
weg te zwemmen. Dat levert
veel minder missers op dan
vissend met de traditionele
wakers waarbij men alleen
op geluid of alleen op het ge
zicht af moet gaan. Men gunt
zich op deze wijze veel meer
tijd. Hengelaars die met deze
waker hebben gevist zijn er
bijzonder over te spreken. Zo
zelfs dat dhr. van Looyen een
bedrijf heeft kunnen bewe
gen de aanmaak te verzorgen.
Wie interesse heeft, en welke
karpervisser dat niet hebben,
moet maar eens contact opne
men met de uitvinder, die
kan vertellen waar ze te koop
zijn, welke modellen hij heeft
ontwikkeld en hoe men er
mee moet vissen... Tel.
01608-20135.
Van onze redactie binnenland
HILVERSUM Boeken en
brochures blijken voor de
meeste zwangere vrouwen de
beste voorlichtings- en infor
matiebron. Vroegere ervarin
gen nemen wat voorlichting
betreft de tweede plaats in.
Een en ander blijkt uit het on
derzoek 'Hoe bevalt Neder
land?' onder 2500 zwangere
vrouwen.
Het onderzoek werd giste
ren door de Avro gepresen
teerd. 47% van de vrouwen
noemde boeken en brochures
het beste. Eenderde van de
vrouwen noemt eerdere erva
ringen. Pas daarna komen
achtereenvolgens de verlos-
kundige(20%), de gynaeco-
loog(12%), de huisarts(8%) en
familieleden(5%) de beste in
formatiebron voor zwangere
vrouwen.
Hoewel het aantal thuisbe
vallingen in Nederland al
sinds jaar en dag groter is dan
in welk ander Westeuropees
land ook, blijkt uit de enquête
dat 65% van de ondervraagden
in het ziekenhuis bevallen is
wegens medische aanwijzing.
Twintig procent van de vrou
wen is poliklinisch bevallen.
Tijdens de zwangerschap
leiden de vrouwen in het alge
meen een tamelijk gezond le
ven zonder al te veel roken en
drinken. 80% zei nooit sterke
drank te hebben gedronken
tijdens de zwangerschap, 64%
zei niet te hebben gerookt.
Over steun en opvang van
echtgenoot of partner hadden
de ondervraagden nauwelijks
te klagen. Wat de naamgeving
van de pasgeborenen betreft
bleken bij de meisjes Linda,
Susanne, Kim en Marjolein
het hoogst te scoren en bij de
jongens Jeroen, Dennis, Mar
tij n en Mark.
RECTIFICATIE
BIJ het artikel in onze
krant van dinsdag over
vrouwelijke artsen is
abusievelijk een foto ge
plaatst van een verpleeg
kundige. Aan de betrok
kenen hiervoor onze ver
ontschuldigingen.
.dat ons lot in handen gelegd is van een paar afta
kelende bejaarde leiders, is levensgevaarlijk.
- foto archief de stb( i
P-r^l
De enige manier om de
atoomraketten nog tegen te
houden is de partijen die
kernwapens goedkeuren te
laten vallen! Dat 'intellectu
eel' rechts nu nog steeds
denkt dat je met kernwa
pens je land kan verdedigen,
is mij een raadsel. Weet men
eigenlijk wel wat de super
machten aan megatonnen
radio-actieve wapens in
huis hebben? Daar vaagt
men in één keer heel de pla
neet aarde mee van de
kaart! En die Russische
SS20-gevallen, op Europa
gericht, zit me ook niet lek
ker! Ik heb respect voor de
ouderdom, maar dat ons lot
in handen gelegd is van een
paar aftakelende bejaarde
leiders, is levensgevaarlijk.
Laat op 29 oktober ook de
zwijgende meerderheid te
gen kernwapens hun stem
eens verheffen om dit
atoomtuig buiten de deur te
houden!.
Bergen op Zoom
J.C. v.d. Ketterij
Geruime tijd geleden onder
ging 'De Stem' een facelift
die de dagelijkse editie,
maar vooral de zaterdag
editie, een prettig aanzien
gaf. Wie van de (toch uiteen
lopende soorten) lezers nam
niet, vooral zaterdags, even
twintig minuten de tijd om
pagina twee ontspannen te
ondergaan. Wim Koek, John
O'Mill en ander licht nieuws
gecombineerd met Papier
voor uw Pen, was een rela
xed moment voor bij het
ontbijt. De redactie vindt
blijkbaar bladwinst belang
rijker dan andere 'waarden'.
Wim Koek is vanaf oktober
(óngèveer) letterlijk en fi
guurlijk gekleineerd door
hem in een kolommetje te
duwen. En tot mijn grote
verbazing rukt nu de redac
tie ook de zaterdagse pagina
twee totaal uit z'n vertrouw
de verband. Wim Koek be
hoort niet als kolom naast
politieke zwaarwichtigheid.
John O'Mill behoort niet als
opvulling van pagina vier
naast alledaags gewauwel.
Papier voor uw pen behoort
gewoon op pagina twee. M.i.
breekt de redactie zo haar
gezicht af tot het niveau van
een onpersoonlijk streek
blad. Ik denk dat méér le
zers weer een pagina twee
(op zaterdag) wensen zoals
die vroeger was, liefst met
de oorspronkelijke dam- en
schaakproblemen er ook nog
bij. Maar zeker denk ik dat
Wim Koek een rehabilitatie
verdient; terug naar de oude
rubrieksvorm, waar hij De
Stem met z'n Engeland, ma
rine, landmacht en andere
sympathieke opvattingen
een beetje naar rechts kan
richten. Anders krijgen we
helemaal zo'n 'Woens-
drecht-blad', want daar
blijft de redactie wel over
matig aandacht aan beste
den. Twintig demonstranten
krijgen al gauw een halve
pagina in het streekgedeelte,
liefst iedere dag. 't Is slecht
verdeeld in de wereld en in
De Stem.
Roosendaal
R.G. A. van Rheenen
Door het dagelijks brood zelf
te bakken zijn de kosten een
heel stuk lager. Zelf bakken
kost wel veel tijd, maar dik
wijls moet men bij de bak
ker lang wachten, want er
zijn wel tien wachtenden
voor u. Zelfgebakken brood
is zo smakelijk, dat broodbe
leg overbodig is.
Breda
E. Hoogstraten
Jammer dat de heer Jan
Bouwmans voor zijn artikel
over de remonstrantse broe
derschap (De Stem 8 okto
ber) als kop een uitspraak
van Seth Gaaikema ge
bruikt: „Remonstranten ko
men in de kerk twijfelen aan
God." De bij dogmatisch-
protestanten soms nogal
vreemde ideeën over ons
.Het is zo paradoxaal! Als de maatschappij door sta
kingen wordt ontwricht, is dat slecht voor de econonjj'
en dit betekent achteruitgang- foto archief de
vrijzinnigen versterk je 1
daar alleen maar mee. Hei
ware te wensen geweest dat
uw medewerker in zijn arti
kel óók de zgn. 'beginsel
verklaring der remonstrant
se broederschap' had ver
meld. Die luidt: de broeder
schap der remonstranten is
een geloofsgemeenschap,
die, geworteld in het evan
gelie van Jezus Christus
getrouw aan haar beginsel
van vrijheid en verdraag
zaamheid God wil vereren
en Hem dienen. Dit is heel
wat positiever dan de nega
tieve kop van bovenge
noemd dagbladartikel.
Fijnaart
W.G. Brandenburg
Binnenkort zal in Nederland I
worden gedemonstreerd te
gen kernbewapening, waar
bij duizenden Nederlanders]
(vredesbewegingen, IKV,
Pax Christi enz.) aanwezig i
zullen zijn. Jammer dat hel
doel meer gericht is tegen de
plaatsing van de Ameri
kaanse kruisraketten; ook 111
Rusland werd door een
vredesbeweging tege-J
plaatsing van deze kruist.-/
ketten gedemonstreerd, h:
zou niet eerlijk zijn als
Russiche SS20-raketten met
bij de demonstratie werden}
betrokken. De Russische be-1
wapening is ook een gevaar
voor de wereldvrede. Het
doel moet zijn te komen tot
wederzijdse vermindering
van kernwapens. De demon
stratie moet zodanig zijn dat
het de Geneefse onderhan
delingen gunstig beïnvloedt
Er is op de wereld veel ellen
de, honger en armoede:1
haarden van onvrede
verzet. Dit vraagt meer aan-1
dacht en het geld kan beter
daaraan worden besteed.
Breda
J. v. Ommeren
Er staan heel wat acties van I
het overheidspersoneel en
trendvolgers te wachten
i.v.m. de voorgenomen 3,5%-1
korting op hun loon. Post-1
kantoren, openbaar vervoer
en andere overheidsinstan-1
ties zullen eraan meedoen.
De stiptheidsacties bij de
PTT zijn nu al begonnen. In
lange rijen staan de mensen j
op hun beurt te wachten. De
rijen worden nog langer
door b.v. van de zes loketten
maar twee open te stellen
(de postbeambte wordt hier- j
door extra belast). Het sla-1
gen van de acties hangt af J
van het vernuft van de bon-1
den. Een schooljongen vroeg fl
aan een vakbondslid of deze
acties wel nut hebben, want j
het publiek is er meestal de I
dupe van. Het vakbondslid I
antwoordde: „Het is g«al
dat de mensen in lange rijen j
staan, want ze leren gedul-1
dig te zijn. En als het open-1
baar vervoer staakt, is liet 1
goed dat de mensen lopen, U
dan leren ze hun luie benen I
te gebruiken. En bovendien II
is dat besparing van energie
En als de vuilniszakken op-1
hopen, is er na de acties ex- j
tra werk voor jan-met-ae-
pet." De schooljongen zej|
met een vreemd woord: „Het
is zo paradoxaal! Als
maatschappij door stakinjl
gen wordt ontwricht, is ca'l
slecht voor de economie en
dit betekent achteruitgang.
Breda
J. v. Ommeren
0. IJ
iGevt
[Liba
veel
3EIROET - In de Noon
hevige gevechten die ee
voorbereidingen voor de
Itober moet plaatsvinden
In het heuvelgebied bij Bei-
[toet raakte het leger slaags
net Druzenstrijders waarbij
^es militairen gewond raak-
£n. De strijd luwde na een
Jialf uurtje, maar vormde toch
en van de ernstigste schen
dingen van het twee weken
bude bestand dat voor dit ge
bied geldt. De gevechten in
Tripoli leidden volgens radio-
Beiroet tot zeker 47 doden. Ze
Karen dinsdagmorgen in het
havengebied begonnen maar
breidden zich gisteren uit tot
bet stadscentrum.
De strijdende partijen wa
den leden van de pro-Syrische
lommunistische partij (PCL)
[er. strijders van de Beweging
Van Islamitische Eenheid van
Ijeik Said Chabaan, die vol
gens de radio respectievelijk
7 en tien slachtoffers telden.
De beweging is nauw ver-
onden met de Fatah-gueril-
labeweging van Yasser Arafat
Jen heeft de laatste tijd winst
geboekt bij haar pogingen
haar macht tegenover zowel
regeringsaanhangers als
|inkse groepen te vergroten,
strijd zou verder ook te
naken hebben met de Syri-
kche versterkingen bij de Pa
lestijnse kampen bij de stad
vaar PLO-leider Arafat zich
net 8.000 vertrouwelingen be
vindt.
De radio liet in het midden
boe de PCL-leden omkwamen,
naar een gezaghebbende com-
lunistische bron sprak van
feen „werkelijk bloedbad" in
een kantoor van de partij in de
havenwijk Al Mina en waren
Van onze redactie
ATHENE - De ontwikkeling
pen neemt zo snel toe dat er v
leen geld meer zal zijn. Daai
genoodzaakt geweest om 1
Dat zei gisteren in Athene
f vo°rzitter van de EG-com-
jssie de Luxemburger Gas-
Thorn. Thorn gaf tijdens
- persconferentie in de mar-
Lh30 de sPecia'e minister-
in h J7 de een toelichting
Phet besluit dat het dagelijks
ipnftUr Van de Gemeenschap
'Wft moeten nemen.
f lemende tien dagen zul-
iL paalde Premies en kor-
ien nnliet meer betaald wor-
laarH-boeveel geld het
L '1 gaat is niet bekend.
Hs t?eies 'unc!bouwcommissa-
bbi jr noemde maan-
U-r°lmrn,bedrag van on_
hT 1015 miljoen gulden.
L!n0p?5horten van de beta-
Lj,, a'cius Thorn, is een tij -
|e Er6 maatregel' VriJdag zal
Bttir,„"C01Smisste in een extra
lm rif 'n-Brussel bijeenkomen
|DrT® S1i,uatie verder te be-
ruk r„ri.ilorn legde er de na-
Iiie Ja J Bet bij de opschor-
ezuirJn etalingen niet om
ll votf'n?,en gaat' Het geld
laid JJ -,aar toch uitbe
et dn °eten worden en het
fan de f.uf1 een verschuiving
it iaL ukenngen- nodig om
iiddni„ ,nnen de financiële
rit
hi
ju
he
At
is
ge
m
m
di
de
pruasoif blijven waarover
Fikt Th°0r de 'andbouw be-
io epJ, orn zei in antwoord
D-cnm raag dat de door de
NatreJf1SSi<: genomen
leeft f niets te maken
Rfise ,de speciale drie-
tg in /t?d die sinds maan-
Jbn, nene wordt gehou-
Over fi
tthenefw speciale raad in
Itdbouu» aafkezuinigen in de
een van de voor-
laamste
fas, gespreksthema's
Kzaa^Jhorn wel dat de
P°eten f1 efen versneld
fit dan „°.rden. „Gebeurt dat
mJfi e,n We in de groot-
l'horr. dn li kheden", aldus
F' feit ri J fnd onder meer op
de staats- en rege-
