MINISTEj Dokter Chip MAANDAG 10 OKTOBER 1983 :PAGINA TWEE NEDERLANDSE PROGRAMMA'S NEDERLAND 1 DUITSLAND 2 BUITENLANDSE PROGRAMMA'S HE NEDERLAND 2 NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 BELGIE FRANS 1 DUITSLAND 2 BELGIE NED 1 BELGIE NED 2 BELGIE FRANS 2 DUITSLAND 1 DUITSLAND 3 HILVERSUM 1 HILVERSUM 2 HILVERSUM 3 HILVERSUM 4 Lucky LukeFingers Suske en Wiske: De Gouden Ganzeveer Appie Happie En De Bolle Uit Zwolle Boes OPLOSSING Unesco trekt zich terug uit El Salvador Het rvs T49 Wat kan de dokter zonder elektriek? Wat gebeurt er als in een ziekenhuis alle stop pen doorslaan? Dat kan niet, beweren de ziekenhuisdirec ties. Als de stroom uitvalt dan neemt een generator de stroomvoorziening over, als die uitvalt dan is er nog een t weede. Maar ja. Volgens de Wet van Murphy ('alles wat mis kan gaan gaat smis') zit een ongeluk in een klein hoekje. Op 23 oktober 1982 viel in het Tilburgse Elisa beth ziekenhuis de stroom uit, de eerste generator deed het niet en - o ramp - de tweede weigerde twaalf mi nuten lang. Dat kostte een patiënt die aan de beade ming lag het leven. Dat wordt wat als de elec- tronica de medische wereld binnenstapt. Electronica is intelligente elektriek, de computer dus. Nu al worden patiënten op de hartbewa- king electronisch bewaakt. Gaat er iets mis dan doet een apparaat bliep bliep. In Amerika is men bezig om medische intelligentie in computers te stoppen. En zo'n computerprogramma - de Internist I - kan al een aardige slag slaan naar de juiste diagnose. Dokters en patiënten kunnen gerust zijn. De Internist I werkt nog zo klungelig dat dokters voorlopig niet overbodig zijn en patiënten worden voor alsnog niet behandeld door dokter Chip. Maar wat niet is kan komen. In het voor-elektrische tijdperk stelde de dokter zijn diagnose met ogen, oren, neus en handen en met een hoop gezond uerstand. In principe doet de electrische dokter het nog zo. De patiënt vertelt zijn verhaal - de anamnese - en met dat ver haal in zijn achterhoofd be gint de dokter zonodig aan het lichamelijk onderzoek. De pols wordt geteld, tempe ratuur en bloeddruk geme ten, het uiterlijk van de pa tiënt beoordeeld. Vervolgens wordt elk lichaamsdeel geïn specteerd, gepercuteerd, geausculteerd en gepalpeerd, ofwel: kijken, kloppen, luis teren (met de stetoscoop) en voelen. Dan kan het heel goed zijn dat de dokter aan meerdere diagnoses denkt. Die zet hij op volgorde op rij. Dat rijtje wordt de Differen tiaal Diagnose genoemd, of wel kortweg de D.D. Maar welke diagnose is nu de juis te Om daar achter te komen kan de moderne elektrieke dokter een röntgenfoto laten maken, een hartfilmpje, tientallen bloedonderzoeken aanvragen, de longen laten doormeten enfin zo kan ik nog een krant lang door gaan. Toch zijn er gevallen dat het medisch dossier - de status - polsdik uitpuilt met laboratorium-uitslagen zon der dat de verzamelde medi sche dames en heren weten wat er aan de hand is. (Wat mankeer is dokter? We moe ten de uitslag van het onder zoek nog afwachten.) Computers kunnen niet denken, maar bergen gege vens onthouden kunnen ze uitstekend. Met mensen en dus dokters is het precies omgekeerd. Tegenwoordig worden computerprogram ma's ontworpen die vol zit ten met kennis op een be paald gebied, een soort elec- tronische omgevallen boe kenkast dus. Internist I is een medisch 'expert systeem.' Men heeft er vijftien manja ren over gedaan om er drie kwart van de meest voorko mende ziektegevallen in te stoppen. Het aardige van dat programma is dat hij met die kennis kan spelen. Stop je alle bekende gegevens van een probleempatiënt in de computer dan vraagt de In ternist net zo lang om aan vullende informatie totdat hij met een diagnose op de proppen kan komen. Helaas is die diagnose nog steeds niet altijd de juiste. Hoe flikt ie hem datGe woon door dom door te reke nen, er is niets geheimzin nigs aan. Elk gegeven dat in de computer wordt gestopt krijgt een puntenwaarde ring, als je alle punten bij el kaar optelt dan krijg je een getal en dat getal wijst weer naar een bepaalde diagnose. Komt hij in puntenaantal net niet aan een bepaalde diagnose toe dan vraagt hij nieuwe gegevens. Die kun nen dan het tekort een pun ten aanvullen. Wat simpel gesteld natuurlijk, maar daar komt het eigenlijk wel op neer. Iets als medisch ge zond verstand of de befaam de 'klinische blik' heeft de Internist I niet, wel het ver mogen om heel snel heel veel dom rekenwerk te doen. Tot nu toe vielen de resul taten niet mee. De Internist I heeft geen intuïtie, kan niets 'aan zijn water' voelen maar moet alles heel precies we ten. Maar juist daarom is het ook een leerzaam apparaat. Tijdens het programmeren van de Internist werd erg duidelijk op hoe onzekere gronden vaak dokters een diagnose stellen. Dokters kunnen daarvoor een zekere flair hebben, maar hoe stop je dat nu in de computer Niemand durft op het mo ment te zeggen wat de toe komst van dit soort electro- nische dokters is. Het Ameri kaanse artsenvakblad de New England Journal of Me dicine vond de ontwikkeling van de Internist zo belang rijk dat ze er een artikel en een commentaar aan wijdde. Toch zie ik het er voorlopig niet van komen dat artsen worden vervangen door een vriendelijk doch bekwaam beelscherm. 20.28 Farce Majeure vormen de inhoud van het programma. Vandaar dat de lyrische sopraan Celia Jef freys, die een opleiding aan het Londense Royal College of Music volgde, maar te genwoordig in Duitsland woont, bij Marco zal optre den. Ook mondharmonica speler Tommy Reilly is een goede bekende in ons land. der alleen te laten. De oude man vindt dan een manier om Noriko tot andere ge dachten te brengen en zich langzaam van haar los te maken. Het team van Farce Majeu re heeft elkaar na zeven jaar weer gevonden. De oude ploeg komt versterkt met Hetty Heyting, de schrijfster van het kinderprogramma 'De Familie Knots', iedere veertien dagen op het scherm. Evenals in het verleden blijft de inhoud gericht op actuele gebeurtenissen in binnen- en buitenland. Men heeft zelfs meer faciliteiten getroffen om het program ma zo actueel mogelijk te maken. Ook is de 'Kar' weer terug, want het contact met het publiek is het team goed bevallen. Alleen 'Het is uit het leven gegrepen' zullen we moeten missen. De mu ziek echter blijft verzorgd worden door Harry Ban- nink. 19.30 Na, sowas! 20.50 Moord in Texas In de laatste aflevering van 'Moord in Texas' is John Hill eindelijk in staat Ann te vertellen, dat hij zijn eerste vrouw Joan vermoord heeft. Omdat Ann nog van hem houdt, besluit ze niemand iets te vertellen. Later ver andert ze evenwel van ge dachten en wil toch van John scheiden. Ash Robin son, de vader van Joan, krijgt haar zelfs zover, dat ze tegen John getuigt. Het muzikale programma 'Na, sowas!' heeft vanavond een Caraïbisch tintje. Bij Thomas Gottschalk komen Kid Creole The Coconuts en Peter Tosh op visite. Ver der ontvangt hij ook nog Hot Chocolate en Daliah Lavi. 21.20 Op schouders van een reus 21.00 Operatie V-1 Wanneer majoor Gallagher heelhuids uit Frankrijk te rugkeert, is het hem duide lijk, dat de Duitsers niet lang meer zullen wachten, voordat ze de eerste V-1's op Londen gaan afvuren. Hij adviseert kolonel Gwillim zo snel mogelijk een sabotage- team op te leiden. Na een strenge selectie ko men er zes mannen en vier vrouwen te voorschijn, die een voor een op hun capaci teiten worden getest. De vrijwilligers worden voor hun opleiding naar een landgoed gebracht, waar ze door trainingsleider kolonel Squires 'hartelijk' verwel komd worden. 23.00 Late lente Uit de serie films van de Ja panse regisseur Yasujiri Ozu vertoont het eerste net 'Late lente' (Banshun) uit 1949, die algemeen be schouwd wordt als een van de mooiste en meest Japanse films van de meester. De jonge Noriko (Setsuko Hara) heeft na de dood van haar moeder jarenlang voor haar vader (Chishu Ryu) ge zorgd. Als deze zich bewust wordt van het feit, dat hij de toekomst van zijn dochter in de weg staat, dringt hij er op aan, dat ze trouwt. Maar ze voelt er niets voor haar va- Naar de roman van de En gelse auteurs Marjorie Wal lace en Michael Robson 'On giant's shoulders' ontstond dit tv-spel van Anthony Simmons, waarin de authentieke geschiedenis verteld wordt van de familie Wiles, die een Softenon-kind adopteerden. Bij wijze van proef neemt het echtpaar Wiles de intel ligente, maar zwaar invalide Terry eerst in huis, waarna ze hem later adopteren. Aanvankelijk kan Terry zich physiek en psychisch absoluut niet aanpassen, hetgeen bij hem tot uitbar stingen van agressie leiden, die de communicatie en het samenleven erg bemoeilij ken. Maar adoptief-moeder Hazel vecht met oneindig geduld en soms met vertwij feling voor haar zorgenkind. Ze leert hem trappen klim men, te vallen zonder zich pijn te doen en ze brengt hem zover dat hij thuis nut tige karweitjes kan doen. Het echtpaar Wiles slaagt er zelfs in de jongen op een school te krijgen. [20.05] Marco Bakker presenteert Voor de nieuwe serie mu ziekprogramma's, waarin Marco Bakker als gastheer optreedt, wordt in iedere uitzending een land als kap stok gezocht. Vanavond is dat Engeland, dat voor Mar co Bakker geen onbekend gebied is. Solisten en muzi kale bijdragen uit dit land Farce Majeure (Ned. 1, 20.28 u - FOTO ARCHIEF DE STEM NOS 9.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS-NOT 10.00 Het tel- en taalverhaal, afl. 4. 10.30 De Egyptenaren, afl. 3. 11.00 Wat is geschiedenis, afl. 4. 11.30-12.00 Waarnemen, hoe doe je dat?, afl. 4. NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS-NOT 14.00 Ha, die Joris, afl. 2. 14.30-15.00 Hoe krijgt Afrika te eten, afl. 3. VOO 16.00 Tineke, gevarieerd programma met gasten in de studio. Presentatie: Tineke Vos. NCRV 18.55 De Roze Panter, tekenfilmserie. 19.00 De Schat van 'De Gouden Valk', Australische jeugdserie. Afl. 8. 19.25 Wild-west op z'n Best, komische avonturen in het Wilde Westen. Afl. 8. NOS 20.00 Journaal. NCRV 20.28 Farce Majeure, het team reageert op toestanden van vandaag de dag. 21.00 Operatie V-1, Engelse tv-serie over een sabotageteam in oorlogstijd. Afl.: 2. De Duitsers zijn van plan de eerste V-1's op Londen af te vuren. 21.50 Hier en Nu, actualiteitenrubriek. 22.30 Kleine Kerken, serie over de historie, het heden en de toekomstverwachtingen. Afl. 1Bond van Pinkstergemeenten. 22.55 Hill Street Blues, Amerikaanse politieserie. NOS 23.50 Journaal. 23.55 Nieuws voor doven en slechthorenden. NOS 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.30 Sesamstraat. 18.45 Jeugdjournaal. 19.00 Journaal. KRO 19.12 Dolly Dots, tv-serie. Afl. 6: De aerobische minnaar. Victor Daes gaat op vakantie, maar neemt de verkeerde koffer mee. 19.40 Kieskeurig, consumentenrubriek, gepresenteerd door Wim Bosboom en Mireille Bekooy. 20.05 Marco Bakker presenteert Showprogramma. Gasten o.a. Celia Jeffrys, sopraan en Tommy Reilly, mondharmonicaspeler. 20.50 Moord in Texas, Amerikaanse serie. Afl.: 3.(slot). O 21.30 TV-Privé, een nieuwe reeks ontmoetingen, gepresenteerd door Henk van der Meijden. NOS 22.30 Journaal. 22.45 Den Haag Vandaag. 23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. TELEAC 23.05 Onderwijskunde, les 1. Programma van het Vrije Woord. 22.00 De PVBA Elektron. Herhaling. 23.00 Late lente (Banshun). Japanse film van Yasujiro Ozu (1949). C3 00.45 Journaal. 14.00 Schooltelevisie. 16.50 Teletekst voor iedereen. 17.00 Schooltelevisie. 18.00 Quaquao. Tekenfilmserie voor kleuters. 18.05 Rondomons. J eugdprogramma. 18.30 De geschiedenis van de kleine man (Open school). Derde deel. 19.00 Korte film. 19.10 Uitzending door derden. Programma van de VNOS. 19.40 Mededelingenen programma-overzicht. 19.45 Journaal en sport. 20.10 De weerman. 20.15 Mini mikro makro. Spelprogramma. 20.20 Onder de Zuiderkeerkring. Australische serie van Rod Hardy. Vierde deel. 21.10 Benny Hill show. 21.35 Horizon. Wetenschappelijk magazine. 22.00 Journaal. Aansluitend: Coda (poëzie). 19.00 Tijdrover: Doe-het-zelf. Elastische voegen (2). 19.15 Van negen tot vijf. Amerikaanse komische serie. 19.40 Mededelingenen programma-overzicht. 19.45 Journaal en sport. 20.10 De weerman. 20.15 Extra-time. Sportprogramma. Aansl.: Toto-prognose. 21.30 Uitzending door derden. 17.30 Plein jeu. Programma voor de jeugd. 19.05 Ce soir. Actualiteiten. 19.25 Consumententips. 19.30 Journaal. 20.00 Kagemusha. Japanse film van Akira Kurosawa (1980). Aansl.: Debat. 23.50 Journaal. 18.05 La corde au cou (4). Serie naar Emile Gaboriau. 19.00 Lundi-sports. 19.25 Toto-berichten. 19.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. 20.00 Seniorama. Magazine. 20.30 Au coeur tout nu. Portret van Frangois Masset. 22.15 Landbouwinformatie. Herhaling. 09.25 Sesamstraat. 10.00 Journaal. 10.03 In twijfel voor de vrede. Herhaling. 10.35 Zum blauen Bock. Herhaling. 12.10 Beelden uit Amerika. Herhaling. 12.55 Persoverzicht. 13.00 Journaal. 13.15 Videotext voor iedereen. 15.40 Videotext voor iedereen. 16.10 Journaal. 16.15 Theater bij Kampnagel. Verhalen over een oude fabriek. 17.10 Der Stuhl - vom Stuhl. Kinderprogramma. 17.15 Plezier moet er zijn. Met Hanni en de zeehond. 17.40 Tele-lexicon. Kinderprogramma. 17.50 Journaal. 18.00 Hier und Heute. Streeknieuws. 18.25 Kalenderverhalen. 19.00 Rendez-vous met de dood. Naar de roman van William Irish. 20.00 Journaal. 20.15 Luister en ellende der courtisanes. Serie. 21.15 Wanneer het de boze buren niet meer aanstaat. Over geweld en tegengeweld in Z.-Afrika. 21.45 Omslaan alstublieft. Ontspanningsprogramma. 22.30 Achtergrondinformatie 10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw programma. 16.00 Journaal. 16.04 Mathematica en experiment. Populair wetenschappelijke serie. Aansl.: Nieuwsoverzicht. 16.35 Wisselende bewolking. Herhaling familieserie. Tweede deel. 17.00 Journaal. 17.15 Tele-magazine. 17.50 De straten van San Francisco. Amerikaanse politieserie. 18.25 De straten van San Francisco. Tweede deel. 18.57 ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal. 19.30 Na, sowas! Muzikaal programma van Thomas Gottschalk. 20.15 Gezondheidsmagazine Praktijk. Afl.: N iertransplantaties. 21.00 Actualiteiten. 21.20 Op de schouders van een reus. Engels tv-spel. 22.50 Gezondheidsmagazine Praktijk extra. Vragen van kijkers. 23.10 WK Golf. 00.10 Journaal. 09.00 Sesamstraat. 18.00 Tv-cursus scheikunde. 18.30 Sesamstraat. 19.00 Het actuele uurtje. 20.00 Journaal. 20.15 Buitenlandshow. 21.45 Spiegel van het land. Discussieprogramma Dammerschoppen. 22.15 Sport-plaats. Aansis- Journaal. TROS: Na ieder heel uur een uitz. v. Aktua. 7.02 Een goede morgen m. Tom Mulder. 9.03 Continu muz. 11.03 Nederlands Fabrikaat. 12.03 Sluis te gast bij Herman Emmink. 13.06 Aktua. 13.15 Raad een lie- dof niet. 14.03 Gerard de Vries draait op verz. 16.02 Maandagmid dag magazine, (met om 16.02: Een duit in de zak. 17.02 Piekuur. 17.55 NOS: Meded.). 18.06 Het Journalis- tenforum. 19.02 TROS Country. (De AM-zender van Hilversum 1 wordt van 19.02-19.40 afgekoppeld voor Hilversum 5. NOS: 19.02 Nws. voor buitenlanders. 19.02 Bulletin in het Marokkaans-Arabisch. 19.10 Bul letin in het Berbers. 19.20 Bulletin in het Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.). 20.02 Marco Bakker pre senteert U ïtzending gelij ktijdie i.s.m. TROS TV via Nederland 2) 20.50 Lichte Grammofoonmui 21.02 Gastenboek. 22.02 Aktua- Sportcafé. NOS: 23.02 Met het oog op morgen. AVRO: 0.02 Easy Liste ning. 2.02 AVRO's Service Station, 6.02 Auto in? AVRO aan. (6.30 AVRO'S Radiojourn.). NOS: 7.00 Nws. NCRV: 7.10 Het le vende Woord. 7.20 De NCRV deze week. 7.30 Nws. 7.35 Hier en Nu. (ca. 7.57 Weerman Hans de Jong 8.00 Nws.). 8.30 Nws. 8.33 Te Deum Laudamus. 8.59 Moment. NOS: 9,05 NOS-Sportief. 9.24 Waterstandea 9.30 Nws. NCRV: 9.33 Dwingen be- zuinigingen tot meer vrijwilligers werk? (10.30 Nws.). 11.00 De wereld zingt Gods lof. (11.30 Nws.), 12.00 Boer en tuinder. Overheidsvoorl,. 12.16 Een uitzend, van het ministe rie van Verkeer en Waterstaat. NOS: 12.26 Meded. voor land- en tuinb. 12.30 Nws. NCRV: 12.36 Hier en Nu. (12.55 Kunst en Vliegwerk. 13.00 Nws. 13.10 Buitenl. commen taar van Herman Amelink). 13.30 Nws. 13.33 Kerk Vandaag. 13.50 Onder schooltijd. 14.30 Nws. RVU. 14.33 Sterven Thuis. VOO: 14.53 Veronica Nwsradio. (15.00, 16.00 en 17.00 Nws.). NOS: 18.00 Nws. 18,30 Uitzending van de NIK. 18.45 Uitz, v.d. Bond Zonder Naam. VOO: 18.50 Veronica Sport. 19.00 Nws. 19.30 Veronica nws. radio. 19.33 Confrontatie. 20.00 Nws. 20.30 Ver onica nws. radio. 20.33 Trend. 21,00 Nws. TELEAC: 21.30 Bloeddruk, hoofdpijn, voorbeelden van psy chosomatiek, introduktie. 22.00 De Antieke Wereld. Afl.: Een reis door Egypte, les 2: Luxor. VOO: 22.30 Nws. 22.40 Veronica nws. radio. 23.00 Het zwarte gat. NOS: 23.55 Nws. Ieder heel uur nws. AVRO: 7.02 De Nummerplaat. (7.30 AVRO's Ra diojournaal). 9.03 Arbeidsvitami nen. (9.30 AVRO's Radiojournaal). 11.03 Nieuw geluid. (11.30 AVRO's radiojournaal). 12.03 Hollands Glo rie. (13.30 AVRO's Radiojournaal). 13.56 Per saldo. 14.03 Het Stenen tijdperk. 15.03 Muziek met Meta. (15.30 AVRO's Radiojournaal). 16.03 Toppop Disco Show. (17.30 AVRO's Radiojournaal). 17.56 Per saldo. NOS: 18.04 De avondspits, AVRO: 19.02 Stennes. 20.02 Folkli- ve. 21.02 Elpee-uur. 22.02 Candle light. 23.02-24.00 AVRO'Swingtime. NOS: 7.00 Nws. KRO: 7.02 Aubade, (8.00 Nws.). 8.50 Aan woorden voor bij9.00 Klass. pianomuz. 10.10 Gewijde muz. 11.45 Klass. orgel- muz. 12.15 Op kleine Schaal. 13.00 Nws. 13.05 Van hoog naar laag en omgekeerd. 14.00 Kollage van alle daags en zeldzaam. VARA: 15.00 Feest der herdenking, m. fragmen ten van opera's. 16.30 Piccolo, kin- derprogr. VARA: 20.00 Het Con- certgebouwork. olv. Joseph Krips speelt symf. v. Mozart. 20.45 Kom posities van Luciano Berio. 22.00 Jazz-op-vier - Aad Bos. •uaoqos 'squq iuqd 'J3le^ do JJ9A 'UBUI UBA JBBq '(aqOBq UBA jOOd 'U3* -oqsiqaaj 'Cuapqqas do pjseq qsiqjapi!1!3, juBqfiz 'jod ui }SBA\q '[aqoBq uba uappflt MAANDAG 1QOKTOE Van onze redactie binnenland ZUIDVVOLDE - In de Drentse eemeente Zuidwolde is zater-J dagmiddag de hoofdgasleiding! kapot gestoten tijdens graaf-" werkzaamheden door een landbouwer. in een uur tijd ontsnapte volgens een woordvoerder van de Gasunie 30.000 tot 40.000 ku-| bieke meter gas. Aanvankelijk lieten de za ken zich nogal dreigend aan zien. Niet alleen lag de plaat; van het onheil vlak langsl rijksweg 37 (Hoogeveen - Om-| men), maar ook dreef een gro-F Bel EINDHOVEN (ANP) -I nanciën werkt met enijf lijke beroepsregeling ten. De regeling is bede deskundigheid van bel^ garanderen, maar ook i fiscale verschoningsrec Dat zei drs H. Burger, plaatsvervangend direc teur-generaal voor Fisca le Zaken van het ministe rie van Financiën zater dag op een studiedag in Eindhoven. Het ministerie denkt bij de beroepsregeling aan het stel len van minimum-eisen van vakbekwaamheid, gecombi neerd met toetsing via onder staatstoezicht af te leggen ex amens. Een aantal reeds be staande diploma's zal zonder meer wettelijke erkenning krijgen. De cliënt weet zich er in deze opzet van verzekerd dat wanneer hij bij een erken de consulent te rade gaat, hij in elk geval te maken heeft met iemand die hem op des kundige wijze kan bijstaan. Eerdere pogingen om een wettelijke beroepsregeling voor belastingconsulenten van de grond te tillen mislukten, omdat de standpunten van de verschillende organisaties van belastingadviseurs te ver uit een bleven liggen. Nadat de Nederlandse Orde van Ac countants-administratie-con sulenten en het Nivra (accoun tants) onlangs lieten weten onder het verschoningsrecht in de Algemene Wet Inzake Rijksbelastingen genoemd te willen worden (feitelijk wordt dit ook op hen toegepast, for meel niet) en de staatssecreta ris daarop meedeelde dat hij de positie van de belastingcon sulenten daar niet los van wil zien, is Financiën aan de voor bereiding van een wetsont werp begonnen. SAN SALVADOR(RTR) - nesc°, de VN-organisatie v°or onderwijs, wetenschap en cu'tuur, trekt zich terug uit een belangrijk programma an de Salvadoraanse rege- ring na moordaanslagen van een rechts doodseskader en nettige kritiek op het pro- hli-mma *'al 's gericht op alfa- "ctisering van boeren. Dat hebben Salvadoraanse Seringsfunctionarissen meegedeeld. Sinds juli zijn drie mede- ei kers van het alfabetise- ugsprogramma vermoord °or het Geheime Anti-com- munistisehe Leger (ESA). De tva oraanse minister van herwijs, Carlos Aquilino ar'e> verklaarde dat de re- p 'ng misschien het hele pro- ihrlmma zal moeten staken, We'lf geweld tegen mede- rs doorgaat.Ongeveer en kwart van de Salvadora- tip 's analfabeet. Bijna tach- 8 procent van de analfabeten alfoat °P het platteland. Het abetiseringsprogramma landh aUW verbonden met het hervormingsprogramma v0„ egen rechts zich ook verzet. bsidiegids 2aka nisterie van Sociale heef+n en Werkgelegenheid gids emanciPat'e-studie- moEPr i,tgegeven, waarin de den t den en voorwaar- die v aan om voor een subsi aar, °or emancipatiewerk in Jerking te komen.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 2