Vrolijk het najaar in...
HEIDEPLANTEN
Dfv
B/1
Al die vei
219.-
W. BAKKER
BRIDGECLUB
{enk van s:
DE VLOEREN ISOLEREN?
MITSUBISHI
F 16.995,-
F 15.595,-
F 22.495,-
F 18.995,-
>ERDAG 6 OKTOBER 1983
zorgt voor sensatie, dit
zag u nooit eerder!
NU NOG LAGERE PRIJZEN
vrnrnrnmÊE bm
Noordstraatpromenade 21, Terneuzen. Tel. 01150-94118
Tuincentrum-Tuinarchitectuur
TERNEUZEN
ALS U HET ZELF DOET MET ROCKWOOL I
VERDIENT U ER DUBBEL EN DWARS AAN. I
Koude vloeren zijn niet alleen onaangenaam aan de voeten,
ze kosten u ook geld. Dan kunt u zich nu veel ergernis besparen
en geld verdienen op energiekosten met een goede vloerisolatie.
Gemakkelijk zelf te doen. Tenminste, als u Rockwool
isolatieplaten gebruikt. Gemakkelijk zelf aan te brengen. En zeer
effektief. Met een hoge isolatiewaarde voor een grote besparing.
Zodat u de kosten snel weer terugverdient! Haal de gratis
Rockwool Isolatiegids. Daar staat precies ROCKWOOL
in hoe het moet. experts in natuurlijke isolatie
3reda: Gamma, Boers Houthandel
.Centrum".
)osterhout: Gamma.
^Ldverteren
zet zoden aan de dijk,
tuinder.
Gemeente
Sluis
Bestemmingsplan
BEBOUWDE KOM SLUIS
Aardenburg Garage "De Kaaipoort", Peurssenstraat 54, tel. 01177 -12 80 Bergen op Zoom Autocenter West
B.V, Van Konijnenburgweg8-10, tel. 01640-33798 Breda Autobedrijf Van Tellingen C.V, Konijnenberg 45, tel.
076-712080 Fynaart Automobielbedrijf De Westhoek, Wilhetminastraat 20, tel. 01686-2630 Oosterhout
Auto Heide B.V, Vondellaan 13, tel.01620-55081 Oudenbosch Automobielbedrijf A.S.V.0. B.V, Bosschendijk
201,tel.01652-4622 Roosendaal RomaAutoservice,Spoorstraatl08,tel.01650-33722 Terneuzen Auto
mobiel- Garagebedrijf '"t Centrum", Transportstraat 1, tel. 01150-123 21 Hulst Aziëwegl, tel. 01140-14010
JOIVIDERDAG 6 OKTO
NEDERLANDSE
PROGRAMMA'S
NEDERLAND 1
[ai.ool
A7?l
Wij moeten ruimte maken voor de nieuwe
modellen.
Daarom verkopen wij nu gebruikte auto's
voor afbraakprijzenü
Wees prijsbewust en maak van deze
unieke prijs-aanbieding gebruik. Kijk en
vergelijk met anderen.
Normale
prijs
NU
VOOR
ALFA ROMEO 1.8 ALFETTA
1978
7.000.-
6.000.-
RENAULT 14 TL
1979
7.000.-
6.000.-
RENAULT 18 GTL
1980
11.000-
10.000.-
RENAULT 20 TL AUTOMAAT
1979
7.000.-
5.500.-
HONDA ACCORD AUTOMAAT
1980
10.500.-
9.500.-
DATSUN 120 Y
1978
3.950.-
3.250.-
DAIHATSU CHARMANT 1400
1981
7.250.-
6.000.-
CITROEN 2 CV 6
1980
6.250.-
5.750.-
VOLVO 242 L
1976
4.000.-
3.500.-
VOLVO 244 DL
1976
4.750.-
4.000.-
Verder voor de liefhebbers:
nog een 10-tal autootjes vanerend van 500.- tot 1.500.-
OPENINGSTIJDEN VAN
ONZE SHOWROOM:
Bovenstaande prijzen zijn
aktieprijzen en gelden derhalve
niet voor inruil.
Industrieweg 37
Terneuzen Tel. 01150-13451
maandag t/m vrijdag 08.00 - 18.00 uur
zaterdag van: 10.00 - 12.00 uur
13.30- 17.00 uur
speciaal voor uw baby
Deze uitzonderlijk komplefe wandelwagen is precies wat U nodig hebt voor uw
kleintje.
Een exclusief voor Bébèl ontworpen model met zeer zachte banden, verstelbare
rug- en voetsteunen, prima riemvering en omkeerbaar bakje. Voor de bekleding
werd aktueel en ijzersterk poplin in diverse fraaie tinten gekozen.
Deze wandelwagen is een fabrikaat van het bekende merk „Koelstra" en dat staat
garant voor onvoorwaardelijke zekerheid.
Tijdelijke promotie-prijs: 389"-
(Ook met precies bijpassende
behaaglijke voetenzak verkrijgbaar), O Zf
baby-kindermode
LVCV°
Voorbereidingsbesluiten Tarweweg. Hemelstraal. Cruquïusstraat.
Lange Beliingstraat. Havenstraat. Oud Ferdinandusdijk en Claus
straat.
De burgemeester van Hulst maakt ter voldoening aan het be
paalde in artikel 21 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat met ingang van 7 oktober 1983 ter gemeentesecreta
rie, afdeling algemene zaken, voor eenieder ter inzage liggen,
de besluiten van de gemeenteraad van 29 september 1983,
waarbij deze heeft besloten te verklaren dat wijzigingen wor
den voorbereid:
a. van het bestemmingsplan Landelijke Bebouwingsconcentra
ties, voor de bouw van een woning naast de woning Tarwe
weg 8 en voor de bouw van een garage en het overdekken
van het terras bij de woning Havenstraat 14;
b van het bestemmingsplan Sint Jansteen, voor de bouw van
een berging bij de woning Hemelstraat 3a;
c. van het bestemmingsplan Hooghuis, voor de bouw van 6
woningen aan de Cruquïusstraat in de categorie 2-aaneen
tussen de woningen no's 10 en 20;
d. van het bestemmingsplan Kom I, voor de verbouw van het
pand Lange Beliingstraat 34 en de bouw van een garage
hierbij;
e. van het bestemmingsplan Buitengebied, voor de verbouw
van de woning Oud Ferdinandusdijk 9 en
f. van het bestemmingsplan Dullaertpolder, voor de bouw van
een veranda bij de woning Clausstraat 2.
Hulst, 6 oktober 1983.
De burgemeester voornoemd,
P. Molthoff.
Wegens enorm succes
van vorige week
kochten wij nog een partij:
Wij verkopen deze alleen
VRIJDAG EN ZATERDAG
voor 1.25 per stuk
Guido Gezellestraat 27 4536 HG Terneuzen
Tel. 01150-17911
organiseert een bridgecursus voor beginners.
10 lessen op donderdagavonden in hotel De
Post, Terneuzen. Aanvang: op donderdag 27
oktober a s om 19.30 uur. Cursusgeld 65.-
met inbegrip van lesmateriaal. Cursusleider:
dhr. L. Simpelaar. Opgave bij: mevr. A. Lichte-
veld, Kreeksingel 21Hoek. Tel. 01154-1560.
ISOLEREN? ZELF DOEN. VRAAG DE
GRATIS ISOLATIEGIDS VAN ROCKWOOL!
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
De burgemeester van de gemeente Sluis
maakt ter voldoening aan het bepaalde in
de artikelen 23 en 26 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge-
meenteraad in zijn vergadering van 29 sep
tember 1983 het bestemmingsplan Bebouw
de kom Sluis heeft vastgesteld.
Bij deze vaststelling zijn enkele wijzigingen
aangebracht in het ontwerpbestemmings-
plan, zoals het ter inzage heeft gelegen.
Het besluit van de gemeenteraad en het be
stemmingsplan. Bebouwde Kom Sluis met
de daarbij behorende plankaart, voorschrif
ten en toelichting liggen met ingang van 10
oktober 1983 gedurende een maand ter ge
meentesecretarie, Groote Markt 20 te Sluis,
voor een ieder ter inzage. Gedurende deze
termijn kunnen bij Gedeputeerde Staten van
Zeeland, Postbus 6001, 3430 LA Middel
burg, bezwaren tegen het vastgestelde plan
worden ingediend.
De bevoegdheid tot het indienen van be
zwaren komt toe aan hen, die zich tijdig met
bezwaren tot de gemeenteraad hebben ge
wend, alsmede aan een ieder die bezwaren
heeft tegen wijzigingen die bij de vaststel
ling van het plan in het ontwerp zijn aange
bracht.
Sluis, 30 september 1983.
De burgemeester voornoemd,
Mr. J.J.P.M. Asselbergs
r m MOTORS CORPORATION
DEOLYMPIQUES
VAN MITSUBISHI
Mitsubishi's zijn gekozen tot
Official Car van de Olympische
Winterspelen in Sarajevo.
Daarom brengt Mitsubishi nu
een beperkt aantal exklusieve
Olympische versies uit.
Een Mitsubishi Olympique is
te herkennen aan zijn extra's
en aan zijn zeer speciale prijs.
Het voordeel dat een
Olympique biedt varieert van
1100 tot 2000 gulden.
Wie het eerst komt....
De speciale brede banden
maken de Lancer F Olympique
extra aantrekkelijk om te zien,
en dragen bij aan de
veiligheid. De Olympique
wieldoppen, stootsierlijsten en
De Colt Olympique met het
embleem verwerkt in de
speciale stootsierlijsten staat
op extra brede banden. Twee
opvallende aksenten zijn de
aërodynamische wieldoppen
achterspoiler zorgen voor een
sportief uiterlijk van deze
royale familie-auto.
Lancer F1200 cc:
Totale waarde: f 18.295,-
Exklusieve Olympique
prijs: f 16.995,-
Voordeel: f 1300,-
De sportieve lijn van deCordia
Olympique krijgt door de
funktionele stootsierlijsten, de
speciaal ontworpen striping en
effektieve spoiler extra
aksenten. De lichtmetalen
sporh/elgen maken de Cordia
Olympique extra begeerlijk.
Cordia 1600 cc:
Totale waarde: f 24.495,-
Exklusieve Olympique
prijs: f 22.495,-
Voordeel: f 2000,-
en de achterspoiler, die de
rappe Colt een markant uiter
lijk geven.
Colt 1200 cc 3-deurs:
Totale waarde: f 16.695,-
Exklusieve Olympique prijs:
f 15 595 -
Voordeel: f 1100,-
Ook 5-deurs en automaat
versie voor een Olympische
prijs.
Bij deTredia Olympique versie
heeft het representatieve
uiterlijk een nóg exklusiever
karakter gekregen door de
zorgvuldig ontworpen striping
en een doorzichtige, getinte
sunroof.
Tredia 1400 cc:
Totale waarde: f 20.495-
Exklusieve Olympique prijs:
f 18.995,-
Voordeel: f 1500,-
Nog beperkt leverbaar
DE GESTAALDE
PERFEKTIE
Prijzen inklusief BTW af Sassenheim. Wijzigingen voorbehouden. Wilt u meer weten over
de unieke financiering met het Mitsubishi Termijn Garant Plan? Bel dan 05280 - 6 55 66.
Importrice Hart Nibbrig Greeve B.V.,
Sassenheim. Tel. 02522-19000.
c:
CL
Door Rinze 1
jOLLANDSCHE RADll
en stem minder. Eenl
tem, die meer dan 30 jl
,ARX-radio méé-bepaal
Met ingang van 1 no-
pmber verlaat Henk van
tipriaan (59) de VARA,
ebruik makend van de
egeling voor vervroegd
jttreden. Een nuchtere
lededeling, maar er
•huilt een wereld van
jagiek en ergernis ach-
Want Henk van Stipriaan.
an wie altijd gezegd werd
Ue manis helemaal radio',
ad dolgraag nog jaren door
rillen gaan. De VARA-leiding
•sliste anders. Binnen de
ARA was Van Stipriaans
er namelijk allang gedaald,
oe populair hij ook was en
leef bij zijn talloze luiste-
aars. „Ik was een eilandje ge-
rorden in dat bedrijf", zegt
ij terugblikkend.
Terugblikken met de man,
„e een van de coryfeeën van
ie VARA was, goed voor hoge
ïistercijfers en boeiende
raatprogramma's vol infor-
ïatie, de man van het sympa-
ïieke, warme, rustige, inle
ende stemgeluid, terugblik-
en met 'Stip' betekent uren-
ing praten over de teloorgang
an de VARA, de omroep die
olgens hem ten onder gaat
an dolgedraaide inspraak,
an verregaande warrigheid
n aan vervreemding van het
orspronkelijk ledenbestand
n publiek. Praten over radio-
ïaken, de arbeider en de mas-
profilering en vervlakking,
ijn scherpe tong en ruzies.
In zijn huis in Hollandsche
lading, pal onder Hilversum,
aat Henk van Stipriaan, ge-
Wordt
vervolgd
De laatste jaren is de strip
enorm populair geworden.
Er verschijnen jaarlijks een
duizend nieuwe titels, die
grote aftrek vinden. Een re
den voor Han Peekei en
Wouter Stips een vast terug
kerend programma over
strips, tekenfilms en hun
makers samen te stellen.
Wordt vervolgd' zal aan
dacht besteden aan de ge
schiedenis van het stripver
haal, de tekenfilm en de
randverschijnselen. Voorts
behoort tot de vaste rubrie
ken een prijsvraagje, waar
mee de kijker gesigneerde
albums kan winnen en ver
der een overzicht van de
Strip Top Tien.
Voor de eerste aflevering
hebben de samenstellers
beelden uit Superman III op
de kop getikt en fragmenten
mt vorige Superman-films.
Ook is er een interview met
Uderzo, de schepper van As-
ferix en Obelix.
21001ÜSST
Michael Cimino's aangrij-
J^ttd anti-oorlogsdrama
he Deer Hunter' schildert
af "fy'°Td die een oorlog zo-
s die in Vietnam heeft op
e vriendschap tussen jon-
,<ns in een klein stadje in
•vmerika.
'V.' verhaal draait rond de
*J» vrienden Michael, Nick,
meven.' Stan en Axel, die sa-
in een staalfabriek
iW.7'n en hun vrije tijd
rh-Ti e"Ren met jagen. Mi-
i. fe en Steven voelen
va,i<C, als een plicht hun
caa'' .nd in Vietnam te
Vj ,n dienen. Eenmaal in
Vjetnam worden zij door de
Bfh gevangen geno-
aan hen onderwerpt
g. martelend spelletje
Minf' e roulette. Dankzij
«na Weten ze te ont-
de trM na.ar Saigon, maar
die aumatische ervaringen,
hehlT6 'Tuss1-'n opgedaan
hu '*n' zijn Bepalend voor
Dra„uTerdere leven. Met
De \n roUen van Robert
lip Xj. - van ivuuut
sa„ lro' John Cazale, John