13r
59:
79:
89;
Bergen
t
t
t
t
t
Aanstaande bruid
Aanstaande bruidegom
Familie berichten!
MASSIEVE STROKEN EIKEN
PARKET MET KEIHARDE
LAKLAAG
SLECHTS
Straks met pensioen? Leef er naar toe.
j\rj SCHRAPPEN
HULSTEJ)
Voorlichte
Hulst 25 j(
in gemeen
DE STEM VAN DONDERDAG 6 OKTOBER 1983
JOSEPHUS DOPHEMONT
Maria Ludovica Mannaart
JOHANNES DE BEULE
Josephina Esseling
BROEDER HUGO
(Bernhardus Johannes Rutten)
LILIAN JEANNE LEOPOLD
ROMBAUT
Eduardus Alouisius Boone
LILIAN JEANNE LEOPOLD
ROMBAUT
Eduardus Boone
Gemeente
Sluis
VOORBEREIDINGSBESLUIT
BROEDER HUGO RUTTEN
JOHANNA MARIA BERTRAM
Joseph Antheunis
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT DIJ EDENS
Mi
iak vandat
nog een
afspraak
Parketverkoop aan partikulieren tegen groothandelsprijzenj
Een greep uit de
zéér lage E.P.M.-priizen.
'n Goeie pensioentijd,
daar moet je nu al aan werken.
^7 125
Waarde ca. 80,00
Seizoen met
vlucht uit
Quievrain
afgesloten
Bedroefd om zijn heengaan, maar ook
dankbaar voor wat hij voor ons en anderen
gedaan en betekend heeft, geven wij U
kennis dat zacht en kalm van ons is heen
gegaan op de leeftijd van 84 jaar, onze va
der, schoonvader, groot- en overgrootva
der, oom,
weduwnaar van
Hengstdijk:
M. van Sikkelerus-
Dophemont
B. van Sikkelerus
en kinderen
Boschkapelle:
C. van der Veeken-
Dophemont
J. van der Veeken
en kinderen
Boschkapelle:
M. van der Veeken-
Dophemont
R. van der Veeken
en kinderen
Hengstdijk:
E. Uophemont
R. Dophemont-
de Clippelaar
en kinderen
Sas van Gent:
A. Dophemont
P. Dophemont-de Feber
Hengstdijk:
E. Maas-Dophemont
en kinderen
Hengstdijk:
A. v.d. Bergen-
Dophemont
J. v.d. Bergen
en kinderen
Hengstdijk:
J. Dophemont
Hulst:
P. Dophemont
M. Dophemont-
Verstraeten
en kinderen
Terhole:
I. de Schrijver-
Dophemont
J. de Schrijver
en kinderen
Axel:
A. Dophemont
en kinderen
Axel:
Th. Dophemont
E. Dophemont-Sponselee
en kinderen
Hulst:
A. Delforge-Dophemont
E. Delforge
en kinderen
en achterkleinkinderen
Hengstdijk, 4 oktober 1983.
Corr. adres: E. Dophemont, Plevierstraat 3
Hengstdijk.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op vrijdag 7 oktober a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Catharina te
Hengstdijk, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Donderdagavond om 19.00 uur gebeds
dienst in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst.
Bezoekdag donderdag van 19.30 tot 20.30
uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in Hotel van Leuven te Kloosterzande.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
advertentie als zodanig te beschouwen.
Na een leven van liefdevolle werkzaam
heid voor ons allen, is na een kortstondige
ziekte in het Academisch Ziekenhuis te
Gent overleden mijn dierbare man, onze
zorgzame vader en lieve opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 73 jaar.
Vogelwaarde:
J. de Beule-Esseling
Vogelwaarde:
Tilly van Dijk-de Beule
Willy van Dijk
Edwin, Mare, Pascal
Geertruidenberg
Margriet Pijnenburg-
de Beule
Ad Pijnenburg
Patrick, Veronique
Familie de Beule
Familie Esseling
4581 AG Vogelwaarde, 4 oktober 1983
Rapenburg 128.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op vrijdag 7 oktober a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Gerulphus te
Vogelwaarde, waarna de begrafenis op het
kerkhof aldaar.
Samenkomst voor de uitvaart aan de paro
chiekerk.
Donderdag 6 oktober om 19.00 uur gebeds
dienst in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag donderdag van 14.00 tot
15.00 uur en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang
aan de voorzij de van het ziekenhuis.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in ,,'t Karrewiel" naast de kerk.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen gelieven deze adv. als
zodanig te beschouwen.
„De Heer is mijn heil"
In de vrede van Christus overleed heden
onze beminde medebroeder en familielid
Hij werd geboren te Sterkrade (Duitsland)
in 1904 en overleed, gesterkt door het H. Sa
crament der Zieken, in het ziekenhuis „Lie-
vensberg" te Bergen op Zoom op woensdag
5 okt.
Vanaf 1922 was hij lid van de Congregatie
van de Broeders van Huij bergen.
We bewaren aan hem een dankbare herin
nering.
Mede namens de familie:
Br. Karei van Mooij
Alg. overste
Huijbergen, 5 okt. '83.
Corr. adres: Br. Overste, Staartsestraat 8
4635 BB Huijbergen.
De eucharistieviering ten afscheid zal ge
houden worden op zaterdag 8 okt. a.s. om
10.30 uur in de kapel van Ste. Marie te
Huijbergen. Daarna heeft de begrafenis op
het kloosterkerkhof plaats.
Ieder zijn levensroute staat vast
jammer dat die van jou zo kort was
Zeer bedroefd omdat we haar moeten mis
sen, maar erg dankbaar voor haar liefde en
zorg, is na een moedig en geduldig gedra
gen lijden van ons is heengegaan, op de
leeftijd van 31 jaar, mijn geliefde echtgeno
te, moeder, dochter, zuster, schoonzuster,
schoondochter, tante en nicht
echtgenote van
Koewacht:
E.A. Boone
Robby, Claudia en Sandra
Koewacht:
A. Rombaut
C. Rombaut-
van Vlierberghe
Graauw:
P. Boone
M. Boone-Dumez
De familie Boone
De familie Rombaut
4576 BH Koewacht, 4 oktober 1983
Lijnzaadstraat 2
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op zaterdag 8 oktober a.s. om 10.00 uur
in de parochiekerk van de H.H. Philippus
en Jacobus te Koewacht, waarna de begra
fenis op het R.-K. Kerkhof aldaar.
Vrijdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van het St. Liduinaziekenhuis te
Hulst. Bezoekdag vrijdag van 14.00 tot 15.00
en van 19.30 tot 20.30 uur. Ingang aan de
voorzijde van het ziekenhuis.
Wilt U, indien U geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Na een kortstondige ziekte is van ons heen
gegaan onze lieve zuster
echtgenote van
Uit aller naam van de
Broers en zusters
Koewacht, 4 oktober 1983
De burgemeester van de gemeente Sluis
maakt ter voldoening aan het bepaalde in
artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Or
dening bekend, dat de gemeenteraad in zijn
vergadering van 29 september 1983 heeft
besloten te verklaren dat een wijziging van
het bestemmingsplan Buitengebied van de
gemeente Sluis wordt voorbereid voor het
perceel Heilleweg no. 2, kadastraal bekend
gemeente Sluis sectie F no's 410 en 446, zo
als aangegeven op de bij het besluit beho
rende kaart. Het besluit en de daarbij beho
rende tekening ligt met ingang van 10 okto
ber 1983 voor een ieder ter inzage op de ge
meentesecretarie, Groote Markt 20 te Sluis.
Sluis, 30 september 1983
De burgemeester voornoemd,
Mr. J.J.P.M. Asselbergs
Met leedwezen hebben wij kennis genomen
van het overlijden van ons oud-lid, erelid
en medeoprichter van het streekorkest
Fravino te Huijbergen
Zijn inzet voor het orkest en zijn vriend
schap zullen steeds in onze gedachten blij -
Wij wensen zijn familieleden veel sterkte
bij dit verlies.
Bestuur en leden van het
streekorkest Fravino
Wij willen je rust gunnen
Al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, niet kunnen helpen
Dat was onze smart
Op de leeftijd van 91 jaar is na een liefde
volle verzorging in „De Blaauwe Hoeve" te
Hulst overleden onze beminde, zorgzame
moeder, grootmoeder, zuster, schoonzuster,
tante en nicht
weduwe van
Sluiskil:
Marie en Frans van
Overmeeren-Antheunis
Frank
Richard
Hulst:
Leon en Wies Antheunis-
Verdurmen
Joop
Familie Bertram
Familie Antheunis
4561 NT Hulst, 5 oktober 1983
Truffinoweg 2
Correspondentie-adres
Zoutestraat 94,4561 XD Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op za
terdag 8 oktober 1983 om 10.30 uur in de ka
pel van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de R.-K. begraafplaats te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde kapel.
Vrijdag 7 oktober om 19.00 uur zal een
Eucharistieviering gehouden worden in de
kapel van „De Blaauwe Hoeve".
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
'9
ongelegd
Dankzij regelrechte verkoop via een eigen
net van verkoopkantoren kan Edens Parket
Magazijn Solingen nu ook aan
partikulieren parket leveren tegen
groothandelsprijzen
Naast deze uitzonderlijk lage prijzen, zijn er
meer plezierige en veilige voordelen zoals:
De mogelijkheid van termijnbetaling
zonder aanbetalen (de laatste termijn
hoeft eerst eind 1984 te worden afgelost).
#5 Jaar schriftelijke garantie.
Aangesloten bij de Parket geschillencom
missie.
zéér veel soorten uit voorraad leverbaar
(11.000 m2 magazijnruimte in Veldhoven en Venlo)
Onze showroom te Maastricht, tel. 043-435842. Tilburg, tel. 013-358636*
oudenbosch Eindhoven, tel. 040-551006. Venlo. tel. 077-43407*. Oudenbosch, tel. 01 652-7724»
Laagste prijsgarantie: Mocht iemand het
zelfde parket voordeliger aanbieden, dan
betaalt EPM u het verschil terug.
Levering volgens consumentenbondvoor
waarden.
Levering aan huis door heel Zuid-
Nederland met eigen auto's en instruktie.
35 Jaar ervaring in Parket,
Lamelparket wordt door ons gelegd voor
f 10 per m2
Alle anderen soorten tegen kostpriis.
Interesse: bel een van onderstaande
telefoonnummers voor het maken van een
vrijblijvende afspraak!
Om wachttijden te voorkomen en u zo goed
mogelijk te kunnen adviseren, kunt u onze
showrooms alleen na afspraak bezoeken.
Zo'n bezoek is natuurlijk vrijblijvend. Bel één van
onze nummers; een afspraak ts zo gemaakt!!!
In ons leveringspakket voeren wij de lamellen die bij
het laatstgehouden onderzoek van de
CONSUMENTENBOND ALS BESTE EN
GOEDKOOPSTE uit de bus kwamen.
OOK BEZOEK AAN HUIS MOGELIJK
Kunt u niet komen, vraag dan naar het
dichtstbijzijnde verkooppunt of vraag om een
vrijblijvend bezoek van onze adviseur aan huis. Dit
is eventueel ook in de avonduren of in de
weekenden mogelijk.
Zon- en feestdagen is de Belgische vestiging
geopend, echter ook na tel. afspraak.
I.v.m. meerdere lijnen is het mogelijk dat het even
duurt voordat bij de met gemerkte nummers wordt
opgenomen!
eiken stroken
visgraat
(10 mm massief)
Rustique de Campagne
Nature
Visgraat 9 mm
lamelparket
Toplaag
Beuken Natuur
Eiken Rustical
Essen Rustical
Acacia Noten
Essen Natuur
Kambala Merbau
Gerookt Eiken
PRIJZEN prijs NU
Elders
56, per m' 32.75 m'
59 per m' 35,25 per m'
65, per m1 39,00 per m'
massieve stroken prijzen d'i,s nu
Elders
23 mm
Eiken met noest
Eiken Rustical
Eiken Exquisil
Eiken Bourgogne
wisselende breedten
49, per m' 37,75 perm>
54. perm1 44.75perin1)
68, per m' 55,75 perm|
82. per m1 68.75 perry;
EIKEN
mozaiek 8 mm
NU
per nv
Dus een kamer van 3x6 m
kost u t 234,- ekskl. lijm.
MASSIEF EIKEN BLO
een onverslijtbare vloer
kant- en klaar gelegd
Normaal 75,-
NU
per m2
Dus een kamer van 3x6 m kost u
f 1062,- gelegd) (Op cementen
ondervloer)
79, per m' 47,95 per m1
79, per m' *9, 5 Pe' m>
01, perm1 51,75 per m1
84. per m1 54,75 per m'
79^ per m1 55,75 per m'
85' per m1 67,75 per m1
per m1 79,75 per m1
i
MERBAU MASSIEF PARKET
20 mm kompleet met keiharde
laklaag, gemakkelijk d.h.z. parket
Normaal 89,-
NU
per m2
Dus een kamer van 3x6 m kost u
I 1422,-.
MASSIEF EIKEN VISGRAAT PARKET
een zeer eksklusief parket
van 10 mm dik hout zonder kwasten
Kant- en klaar gelegd.
Normaal 1Ö9,-
NU XUR
per fn2
Dus een kamer van 3x6 m kost u
1602,- gelegd! (op cementen
ondervloer).
Nog 'n jaar of wat en voor meneer
van Wierden begint een heel nieuwe
periode in z'n leven. Daar bereidt hij
zich nu al op voor. Als coach van de
junioren
Hij leeft toe naar zijn pensioen en is
van plan die tijd straks goed te
besteden. Als doorgewinterde sport
man en als grootvader. Bereidt u zich
ook zo goed voor? Op uw pensioen of
op het pensioen van uw man?
Lees er al vast iets over in het boekje
dat hier speciaal over gaat. Even de
bon opsturen en u krijgt het gratis in
huis.
i Bon Stuur op naar Postbus 259,1000 AG Amsterdam
I Graag ontvang ik het gratis boekje "Straks met pensioen'
Naam;
Adres:
Postcode/Plaats:
mpr Publikatie aangeboden door dit blad, in samen-
■Jutt werking met de Stichting Ideele Reclame (SIRE).
(T) AANTREKKELIJKE KOMBINATIE
Leuke streepblouse met
vleermuismouwen,
asymmetrische sluiting
en splitkraag.
Rechte, gevoerde
rok met
bandplooien,
achterspüt en
steekzakken.
m
BRE DA-TILBURG-ROOSE ND AAL- GOES
Ruim 80.00 aan geschenken ontvangt U als U Uw ondertrouw
tijdig meldt op een van de kantoren van De Stem
Mocht uw a s vrouw het vergeten doet u het dan Als u ruim
schoots voor uw huweli|ksdag even op èen van onze kantoren
komt of onderstaande bon invult en opstuurt dan garanderen wi|
u een bezoek van de hostess van de Felicitatiedienst
Deze hostess bezorgt u gratis een aantrekkelijk pakket met
talrijke geschenken en een groot aantal waarde- en reductie-
bonnen van plaatselijke middenstand en van merkartikelfa
brikanten.
U ziet. het is de moeite waard.
Geef daarom tijdig uw onder
trouwdatum door.
Schriftelijk of persoonlijk aan
een van de kantoren van
De Stem
In blokletters invullen s.v.p.
Graag ontvang ik tijdig vóór mijn huwelijksdag bezoek van de
hostess van de Felicitatiedienst.
Naam bruid:
adres:
postcode:woonplaats:
telefoon:
Naam bruidegom:
adres:
postcode:woonplaats:
datum ondertrouw:
plaats van ondertrouw:
datum wett. huw.:datum kerk. huw.:
Direkt inzenden aan één van onze kantoren.
noNDERPAG 6 OKTOt
Van
een onzer verslaggevers
BERGEN OP ZOOM/DEN
HA AG - Minister Smit-Kroes
an Verkeer en Waterstaat en
Lt stadsbestuur van Bergen
2oom gaan binnenkort met
elkaar praten over de vergoe
ding die het rijk aan Bergen
„n Zoom wil geven voor het
niet doorgaan van de iiftsluis
in de Oesterdam. De minister
en burgemeester Zevenbergen
Con
tuss
Van ome
duivensportmedewerker
ZAAMSLAG Het vluchtsei-
zoen 1983 zit er weer op. Met
de wedvluchten vanuit Quie
vrain werd definitief afscheid
genomen van een -mede door
de goede weersomstandighe
den- gunstig 1983.
Nieuw Leven te Koewacht, 138
jonge duiven, 1284,46 mpm: 1 en 7.
R. van Hij f te, 2. gebroeders Van
Hove, 3. Th. de Waal, 4. R. Clap-
dorp, 5. F. de Maaier, 6,9 en 10. ge
broeders Romout, 8. P van Goe-
them.
De Postfduif te Heikant, 91 duiven,
1304,99 mpm: 1. D.O. Nice, 2. ge
broeders Van Houten, 3. L. de
Bruijn, 4. Ch. de Beule en zoon, 5 en
6. A. Thijs, 7,8,9 en 10. Ed Verschu
ren.
Herleving te Kloosterzande, 61
duiven, 1268 mpm: 1 en 2. R. Mahu,
3 en 8. All. Beaurain, 4. Th. de Kort,
5. P. der Weduwe, 6. D. van de
Borgt, 7 en 9. F. van Kruijssen, 10.
R. de Booij en zoon.
CC Hulst, 100 duiven, 1312,36 mpm:
1 J. de Burger, Clinge; 2. J. Mar
tens, Graauw; 3 en 6. W. Boddaert,
4. L. van Helsland, 5. R. Blom-
maert, 7. A. Adriaansen, 8. L. van
Landeghem, 9. F. Jansen en zoon,
allen Hulst; 10. A. Sturm, St.-Jan
steen.
Concoursbond Zuid-Beveland, 1103
duiven, 1187,94 mpm: 1 en 2. J. Ge
luk, Heinkenszand, 3 en 9. R. Krij
ger, Goes; 4. D. Rijk, 6. J. van Mal-
degem, beiden Heinkenszand; 5 en
8- P. Rijk, 's-Heerenhoek; 7. Th.
Weening, Biezelinge; 10. A. van de
Dries, 's-Heerenhoek.
Uitslag provinciale wedvlucht
vanuit Bourges, met 2085 jonge
iuiven, 1353,35 mpm: 1. L. van
Dorsselaer, St.-Jansteen; 2. Joh.
ouijze en zoon, Terneuzen; 3. W.
Timmerman, St.-Jansteen; 4. J.
vermorken, Terneuzen; 5. D. Die
fman, Axel; 6. G. Dusarduijn,
vroede; 7. L. Hij man en zoon,
rS8'!, SJ- van de Velde, Breskens;
P. de Poorter, Hoofdplaat; 10. B.
Neve, Breskens.
riendenkring te 's-Heerenhoek
vanuit Quievrain, 115 duiven, 1171
PPm: 1,2,5,6 en 10. P. Rijk, 3. A. van
Janse'eS' 4' P' Van d° Waart- 7- H
vS Lvl"r te 's-Heer Arendskerke,
'78 duiven, 11876 mpm: 1 en 2. J.
Hk- 3 en 10. D. Rijk, 4. J. van
n a'aeiem, 5. A. van de Swaluw, 6.
fco,,nLakker- 7- Joh- van de Vel-
en Beenhakker, 9. C. van Da-
Van een onzer ve
HULST - De Hulster gemeentet
ardt viert komende vrijdag h
ar in overheidsdienst is.
hll?aarvan is hij 15,5 jaar werk:
dn S' hij de resterende ti
uiHorhi Nijmegen en Westervooi
crit°P - 3na abe afdelingen gew
dat ^rie ^ent. kent dus het I
fim komt hem goed van pas bij
lu in Hulst
sent?1" behalve dat is Hollaardt
Dr-e. en is h'i chef kabinet. D
Weth ntjt'eve verPhchtingen va
r,n "°Uders moet voorbereiden
tofu .yan het aandragen van g
HiU u n'andse onderscheiding<
w Ihoudt bij wie van de colle
Wordl en,?f er al dan niet een ge
toeri +n' H°Haardt houdt zich ve
Uit-v en ePhureel vlak. Zc
Banir"3rkgroeP en van de Kunst?
h'seert hij exposities in het sta
veelzijdige functie en inte
vriirt wat vrienden en ke
te knXF a'lemaal worden uitgen
een rlTen uitbrengen. Dat kan vt
eceptie in zaal Tiffany te Hi