AGENDA
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Kerkopera van
Benjamin Britten
vrijdag in Goes
Gustaaf C. de Bruyne
VSINO
[SKENS
r;
te kunst
te keur
algemene dienst
Nederlandse Opera brengt
Hoffmaans Vertellingen
OPLOSSING
hENSPAG 5 OKTOBER 1983
jit klei
>c'êdenêeeA
lag 8 oktober
ER BLACK
NOSE EN
IR-SHOW
ang 20.00 uur
I -"
n - "f
Een bronstig hert kom je niet
elke dag tegen. En dus zijn er maar weinig
mensen die weten hoez'n roep klinkt.
Maar daar komt verandering in.
Want Jagermeister is er in geslaagd
de zesjarige Rudi (evenbeeld van het
Jagermeister-hert) te verleiden tot het voor
de mikrofoon uitstoten van enkele
hoogtepunten uit zYi repertoire.
U kunt daar van meegenieten door
het volgende nummer te draaien:
020-785432.
Mocht u zich na het horen van
zoveel aandoenlijke pracht door emoties
overmand voelen, neem dan gauw
een glaasje Jagermeister.
Jagermeister.
56 Kruiden in een bruin borreltje.
cky Luke: Fingers
Suske en Wiske: De Gouden Ganzeveer
gemeente
flijntiur, vctdcétf u
Ppie Happie En De Bolle Uit Zwolle
T3Z PAGINA GIDS 2
1983
'PraMIEK, schilderijen en
llinddrukken bij Cosa, Oude
ièlft 145' Delft. Open van
faandag tot en met vrijdag
130-15.30 uur en zaterdag
U6 uur. Tot en met 26 ok-
■ber
verzazmeling keramiek
n elf verschillende kun-
Itenaars
toont verscheiden-
el. 01150-94912
aat 12, IJzendijke, tel. 1731
lj(j van opvattingen en
Bewijze in alle opzichten,
iet enige isme waaronder
it werk te vangen zou zijn
individualisme. In het
ateriaalgebruik kan een
|ctlte voorkeur voor porce-
worden geconstateerd,
lic een andere, fijnere vor
mtaal dan aardewerk met
ich meebrengt. De getoonde
armen zijn er voor het
•ootste gedeelte afgeleide
;andevaasvorm.
puur sculpturaal werk is
,ei aanwezig, maar vormt
iet het meest sterke onder
eet Het is van Heieen van
üeuwland, en valt in twee
„derdelen uiteen: grote,
terk aan de Egyptische my-
ijulogie herinnmerende
mrmen, die nagenoeg niets
orspronkelijks bezitten, en
-eabstraheerde mensfigu-
die nog wel duidelijk
ërwantschap met de eerste
oep vertonen, maar door
Ie opbouw uit kleine
laatjes gekleurde klei al
ai stuk interessanter zij n.
De kleine, aan vliegende
■hotels denkende, objecten
lan Reijnders zijn verras-
>nd. Hij maakt inbreuk op
vorm, die door een seg-
ient een contrastkleur te
pén, dit effect al dan niet
iersterken door een gepro-
mceerde aardewerken toe-
'oeging.
Bijzondere vormen zijn er
iverigens genoeg te zien.
[eel sterk is het werk van
[reneVonck. Zij maakte dy-
lamische, uit platen opge-
mwde vazen, met een sterk
igengestelde werking, door
Vierhonderd kunstenaars, die dit jaar aan zestien Nederlandse academies voor kun
sten afstudeerden, leverden hier 700 werkstukken in voor een enorme grote tentoonstel
ling. Die is te zien in het hoofdgebouw van Centraal Beheer te Apeldoorn. Zaterdag 8 ok
tober is er een Open Dag van 10-17 uur en verder zijn al die kunstwerken er te zien tot 11
november tijdens kantooruren. Ook de(voormalige) studenten van de academies van
Breda, Tilburg en Den Bosch doen mee. Een uniek overzicht. - foto de stem
Van een onzer verslaggevers
DE KERKOPERA 'Curlew River' van Benjamin Britten, die
deze weken in 25 Nederlandse plaatsen wordt uitgevoerd, is
vrijdagavond (7 oktober) om 20.00 uur te zien in het Ned. Her
vormd Wijkcentrum De Hoogte in Goes.
Internationaal Exlibriscentrum, Sint Niklaas. Open: alle
werkdagen van 9-12 en van 14-17 uur (tot en met 9 okt.).
tentoonstellingen
EINDREDAKTIE HENK EGBERS
de diagonaal tegenover el
kaar geplaatste, op de huid
aangebrachte grafiti. Vooral
knap is het wit porcelijn van
Ben Oldenhof, door zijn
strenge en pure benadering
van de vorm.
Lia Roose
Liefhebbers van grafiek
op internationaal niveau
kunnen hun hart ophalen in
het Internationaal Exlibris
centrum aan de Regentie-
straat 65 te Sint Niklaas
(België), waar momenteel
een expositie te zien is van
het grafisch werk van de
Vlaamse kunstenaar Gus
taaf C. de Bruyne. Zij be
staat uit 122 verschillende
gravures die van deze kun
stenaar bekend zijn.
De Bruyne, die in 1914 ge
boren werd te Mechelen en
in 1981 stierf op zijn boeren
hoeve te Poederlee, ontving
zijn opleiding aan het Hoger
Instituut voor Schone Kun
sten te Antwerpen bij Gus-
tave van de Woestijne en
Jules de Bruycker en werd
elligheid voor jong en oud
-SESTRAAT 174 TERNEUZEN
01150-12199
oties, bruiloften, mo-
z.
THEATER TEN TOON.
lemeentemuseum Hel-
ïond. Open: dagelijks, be-
ïalve ma. 13-17 uur (13 nov.).
Deze stad heeft met Het
Speelhuis een van de merk
waardigste theaters van Ne-
ierland. Het eerste lustrum
laarvan was aanleiding om
lit interessante overzicht
'an theaterarchitectuur in
federland te maken. In het
tuiden doffn de theaters van
len Bosch en Tilburg mee
fussen de 25 modellen. Geen
iepgravende expositie,
laar heel goed opgezet voor
:n breed publiek. Er is voor
[",50 een goed boekje bij
BRAZILIAANSE NAÏE-
2N. Kraekermolen Thorn,
'penza. en zo. van 14-18 uur
[tot 30 okt. Daarna van 10-27
lov. in Des Indes te Den
Jaag).
I Zestien kunstenaars, door
galerie in Brazilië zelf be-
«ht, leverden hun aandeel.
Deze kunst is ten dele geënt
|P de primitieve en de
[olkskunst en van interna-
fonaal niveau. Vol Zuida-
perikaans verlangen naar
|eluk.
'BARTH HEEFT GELD.
Jarth Gallery, Industrieweg
P,Boxtel. Open: ma-vr. 9-
T® en 13 30-17 uur, za. 11-
|5u. (4 nov.).
I In samenwerking met de
federlandse Kunst Stich-
8 is daar de tentoonstel
ling "s Rijks Munten - Het
nieuwe geld van Nederland'
te zien. Je krijgt inzicht in
ontwerpen van munten en
de verdere ontwikkeling.
Toegespitst op bekroonde
huisgenoot Bruno Ninaber
van Eij ben.
TOON TEKEN, SCHIL
DERIJEN. Galerie Marquis,
Nieuwendijk 15, Vlissingen.
Open wo. t/m za. 13.30-17.30
u., zo. 14-7 u. (9 okt.).
„De schilderijen van Tee-
ken zijn overrompelend uit
bundig en in expressieve
kleuren geschilderd. Zij ont
staan echter vanuit een
langdurig proces" (A. Koop-
er).
BKR '83. Krabbedans
Eindhoven. Open di. 10-17 u.
en wo. t/m zo. 13-17 uur
(okt.-6 nov.). Dordrechts
Museum. Open dagelijks be
halve ma. 10-17 uur (24 okt.).
Twee steden laten zien
wat zij dit jaar aankochten
in het kader van de momen
teel omstreden Beeldende
Kunstenaars Regeling. Dor
drecht maakte een catalogus
bij de 138 voor deze expositie
geselecteerde werken.
MEIKE SUND. Galerie
Brabant, Molenstraat, Wou-
drichem. Open di.-za. 13-17
uur, zo. 14-17 uur (24 okt.).
Meike Sund is 60 jaar ge
worden en schildert nu 25
jaar. Haar naïeve taferelen
hebben al veel mensen ge
troffen. Het naïeve verlan
gen naar onbekommerd ge
luk penseelt zij trefzeker uit.
NAJAARSTENTOON
STELLING. Kunsthandel
Bies en Goma, Boschdijk
221a en 223a te Eindhoven.
Open: ma.-za. 10-18 uur (22
okt.).
In het ene pand Romanti
sche en Haagse School met
namen als Verschuur sr.,
Springer, Schelfhout, Wil
lem Koekkoek, Leickert,
Roelofs, Weissenbruch en
Mesdag. In het andere pand
wat later werk: Picabia,
Herbin, d'Espagnat, Appel
en Alechinsky.
PERUAANSE KERA
MIEK. Het Kruithuis, Cita
dellaan 7, Den Bosch. Open:
di.-za. 11-17 u., zo. 13-17 u.
(23 okt.).
Vazen, schalen en potten
van de Shipibo-Indianen.
Gebruiksgoed, voorzien van
geometrische figuren in ein
deloze variaties. Deze kera
miek wordt enkel door
vrouwen gemaakt. Aziati
sche invloeden lijken aan
wezig (zoals bekend wordt
Azië gezien als het stamge
bied van de indianen).
VORMEN VAN SCHRIFT.
In het Centrum Museum en
de Nikolaikerk te Utrecht.
Open di.-za. 10-17 uur, zo.
13-17 u. (tot juli '84).
De mens als tekstverwer
ker. Thematentoonstelling
over onvermoede aspecten
van het schrift, het schrij
ven, lettervormen, techniek
van vermenigvuldigen. Be
langrijke vragen over hand
schrift, woordbeeld, vorm
verband e.d„ in samenhang
met bijvoorbeeld het onder
wijs, komen aan de orde.
in 1946 benoemd tot profes
sor aan de Koninklijke Aca
demie voor Schone Kunsten
te Antwerpen. Hoewel hij
ook schilderde, lag zijn
kracht toch vooral in de gra
fiek waarin hij zich uit
drukte als etser en koper
graveur. Tijdens zijn leven
was hij een stille in den lan
de die maar weinig expo
seerde, maar niet voor niets
bij kenners en ingewijden
een groot aanzien genoot.
Het is de eerste maal dat
zijn grafisch oeuvre vrijwel
in zijn totaliteit in het open
baar getoond wordt en daar
om is deze tentoonstelling
van unieke betekenis. Gus
taaf C. de Bruyne was im
mers niet alleen een razend
knap vakman met etsnaald
en burijn, maar ook een
kunstenaar die zijn visie op
leven en maatschappij op
een strikt persoonlijke wijze
tot uitdrukking wist te
brengen.
Hij deed dat in een breed
scala van onderwerpen: in
de aanvang van zijn loop
baan met motieven uit het
boerenleven, later in por
tretten, naakten, het thema
moeder en kind, dieren, stil
levens, in gelegenheidsgra
fiek zoals exlibris en nieuw
jaarskaarten, in religieuze
voorstellingen en in zijn
rijpste periode vooral in wat
men fantasmagorieën zou
kunnen noemen, waarin hij
aan de door hem zo scherp
waargenomen en afgebeelde
werkelijkheid het metaphy-
sische toevoegde.
Met hun visionaire karak
ter, hun rijkdom aan inval
len en rijke maar beheerste
fantasie behoren deze pren
ten tot het diepste en in
drukwekkendste dat De
Bruyne naliet. Alle stadia
die zijn werk doormaakte
schijnen zich, nu men hier
zijn ontwikkeling kan over
zien, naar dit hoogtepunt toe
te bewegen, maar dat wil
geenszins zeggen dat men
daarvóór op een ander plan
niet even sublieme momen
ten van prentkunst bewon
deren kan. Een expositie die
voor velen een openbaring
zal betekenen en die men
daarom niet mag missen.
Willem Enzinck
De opera, die anderhalf uur
duurt, wordt met subusidie
van het mninisterie van WVC
uitgevoerd door een gezel
schap dat speciaal voor deze
gelegenheid bij elkaar gezocht
is.
Benj amin Britten schreef
'Curlew River' (Wulpenrivier)
in 1963. Het libretto is van Wil
liam Plomer. De organisatie is
in handen van de Stichting
Prime Discoveries in Amster
dam. Britten ontwikkelde de
opera vanuit een Gregoriaan
se hymne en ontwierp een
uiterst sober decor voor de vo
calisten en instrumentalisten.
'Curlew River' is gebaseerd
op het oude Japanse Noh-spel.
Benjamin Britten situeerde
het in het middeleeuwse Enge
land. Het is een spel-in-een-
spel: in een kloosterkerk voert
een groep monniken een mys
teriestuk op. Ze spelen de rol
len van pelgrims die een rivier
oversteken per veerboot om
het graf te bezoeken van een
12-jarige jongen. Die jongen
wordt vereerd als een heilige.
Er sluit zich een vrouw bij
hen aan die waanzinnig lijkt.
Ze is sinds een jaar op zoek
naar haar zoon. De pelgrims
drijven de spot met haar ver-
drietaanvallen, maar staan toe
dat ze ook in de veerboot stapt.
Onderweg geeft ze zich over
aan een vurig gebed en dan
openbaart zich plotseling de
V.'Wi
Scene uit de kerkopera
'Curlew River' met James
McLean. - fotoanp
geest van haar zoon, die de
heilige 12-jarige blijkt te zijn.
Er is een koor van zeven
man. James McLean speelt de
waanzinnige vrouw, Peter
Krijn de veerman en James
Tucker is een van de pelgrims,
evenals Lodewijk Meeuwsen.
De muzikale leiding heeft Bert
van Dijk en Jeroen Lopez Car-
dozo doet de regie.
ADVERTENTIE
'''IIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll,-
films
HULST
Koning van Engeland
20 u. Brandende liefde, 16 j.
20 u. An Bloem, 12 j.
TERNEUZEN
Luxor
20 u. Heli's angels, 12 j.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18. 20 en 22
u. Enigma.
Rex—Club - 12,14.20,16.45.
19.10 en 21.30 u. Coupe de
foudre.
Metro I - 12,14.16.18, 20en
22 u. Zapped.
Metro II - 12. 14,20, 16.45.
19.10 en 21.30 u. Blue thunder.
Odeon - 14.20,16.45,.19.10
en 21.30 u. Brandende liefde.
Rubens - 11.45,14.30,17.45
en 20.40 u. The bridge on
the river Kwai.
Sinjoor - 12,14.16,18. 20 en
22 u. 48 Hours.
Vendome - 14,16,18. 20 en
22 u. Vrijdag de 13-de deel 3.
Quellinl - 12,14,16.18.20
en 22 u. The concrete jungle.
Quellin II - 12.14.16,18,20
en 22 u. Breathless.
Quellin III - 12.14.16,18,20
en 22 u. Sois beau et tais toi.
Astra - 12.14.16.18, 20 en
22 u. Kramer vs. Kramer.
Astrid - 12. 14.20,16.45.
19.10 en 21.30 u. Superman 3.
Capitole - 12,14.16.18, 20
en 22 u. For a fistfull of dollars.
Savoy - 12,14.16,18. 20 en
22 u Samanka.
Ambassades - 12,14.20,
16.45,19.10 en 21.30 u. Monty
Python's: The meaning of life.
Ambassades—Club i - 12.
14.20,16.45,19.10en 21.30 u.
Benvenuta.
Ambassades-Club II - 12,
14,16. 18, 20 en 22 u. First
blood-Rambo
Ambassades-Club III - 12,
14,16,18, 20 en 22 u. Rocky III:
Het oog van de tijger.
Ambassades-Club IV - 12,
14.20,16.45.19.10 en 21.30u.
The gods must be crazy.
Festa - 12.45. 14.45'. 16.50,
18.55 en 21 u. Tootsie.
Brabo - 12.14.16,18. 20 en
22 u. The New York ripper.
Tijl - 12.14.20,16.45.19.10
en 21 30 u. Psycho 2.
Wapper - 12,14,16,18. 20
en 22 u. Equateur.
BRUGGE
Komplex Zwart—Huis
Gulden Vlies 1
14.30,17.15 en 20 u. Octopussy.
22.30 u. Galigula.
Gulden Vlies 2
14.30,17.15 en 20 u Private
popsicle.
22.30 u L'ete meurtrier
Gulden Vlies 3 - 14.30,
17.15, 20 en 22.30 u Furyo
Memling - 20 en 22.30 u
Brandende liefde, 18 j.
Rembrandt - 20 u.
Lucretia Borgia.
GENT
Decascoop
1 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Octopussy
2 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Outsiders.
3 - 15,17.30. 20 en 22.30 u.
Brandende liefde.
4 - 15,17.30, 20 en 22 30 u
De vierde man
5 - 20 en 22.30 u. Benvenuta.
6 - 15, 17.30, 20 en 22 30 u
Psycho deel 2.
7 - 15,17.30, 20 en 22.30 u
Escape from New York.
8 15,17.30 en 20 u. Porky's
deel 2.
9 - 15,17.30 en 20 u
The meaning of life.
10 15 u. Ironmaster
11 15 en 17.30 u. Superman
deel 3.
12 15 en 17.30 u. King Kong
13 - 15,17.30, 20 en 22 30 u.
Partners.
14 - 22.30 u. This is America.
15 20 en 22.30 u. One flew
over the cuckoo's nest.
16 - 17.30. 20 en 22.30 u
The sting.
17 - 22.30 u. Clockwork
orange
AXEL
Streekmuseum „Het Land van
Axel" - Beeldhouwen uit hout
door M Verhoeven. Geop.: woe
t.m. zat. 13.30-17.00 uur. Vrijd.
ook van 19-21 uur (t/m 8 okt
VLISSINGEN
Galerie Marquis, Nieuwendijk
15 - Schilderijen, aquarellen en
tekeningen van Toon Teeken.
Geop. woe t/m za. 13.30-17.30
u. zo. 14-17 u.(t/m 9 okt.)
Gevangentoren - Beelden en
pastels van Matthy Murre. Geop.
dag. 17-24 u. dinsd. gesloten
(tot 15 okt.)
IJZENDIJKE
Streekmuseum West-
-Zeeuwsch-Vlaanderen - J.
Platteeuw exposeert oude ra
dio's en hun onderdelen, alsme
de moderne zendapparatuur.
Geop.. ma. t/m vrij. 10-12 en
13.30—17.00 u. Zat. en zond.
14—17 u. (t.m. 18 dec
DEN HAAG (ANP) - De Nederlandse Operastichting geeft de
komende weken veertien voorstellingen van 'Hoffmanns Erzah-
lungen' van Jacques Offenbach onder muzikale leiding van An
ton Kersjes.
Medewerking verlenen het Nederlands Operakoor, het Natio
nale Ballet en het Utrechts Symfonie Orkest.
De opera wordt in de 'Duitse' versie uitgevoerd. De première
is 7 oktober in het Circustheater in Scheveningen, reprises heb
ben plaats in Scheveningen, Amsterdam, Eindhoven, Utrecht en
Rotterdam.
Bij de nieuwe produktie worden bestaande bewerkingen van
het oorspronkelijke libretto van Jules Barbier gebruikt die van
de hand zijn van Walter Felsenstein, Gustav Kogel en Peter
Maag. De regie van Ulrich Brecht wordt opnieuw ingestudeerd
door Jaap Mosters, die voor choreografie wordt bijgestaan door
Karina Rieger.
De rol van de dichter wordt gezongen door de Roemeense te
nor Alexandru Ionita. De vier vrouwelijke hoofdrollen zijn voor
de Amerikaanse sopraan Claudia Cummings. Julian Patrick
zingt en speelt vier mannelijke rollen. De overige solisten zijn:
Annett Andriessen, Elisabeth Klerks, Hélène Versloot, Henk
Kooymans, Rudolf Vedder, John Vierkens en Hubert Waber.
ierhoud gebouwen van de dienst
an de gemeenteTerneuzen worai
'vakature 83-3)
i vakature is mogelijk voor minde'
Tiet een minimum van 32 uur
ïen in het bezit te zijn van het d-
meren
d te zijn alle op de afdeling v°°
aamheden te verrichten
er dan 22 jaar
chieden in schaal 3 met een i sala
ij 18-jarige leeftijd en 1.954.-
entelijke overheid gebruikelijke
igen zijn van toepassing
en dienen bereid te zijn zien m
en te vestigen
i binnen 10 dagen na het vers':'ji
vorden gericht aan burgerneee
kunnen worden gezonden aar
dienst openbare werken
EB Terneuzen.
Burg
voorkeur geven kunnen ooi
aanvragen bij genoemde die
356 toestel 10.
nt op de enveloppe en de brie
33-3) vermeld te worden
•stipaj psoq 'stqoau snsu 'jaSoAtaoA
'uibbj 'stqoaj 3aaq 'uappiuu qaq 'spjoaj qeq
'siqoaj Seeaq 'uoz ftq 'jappej tueqaapuo.
