KWALITEIT
u
m
W. BAKKER
qE SLEUTELBle£M
1
BRUWNlESSr 1
van westen
AUTOMOBIELBEDRIJF
SUBLIEME GARANTIE
BEL 01640-37685
eeuwsch
026 236882
IS UW TUIN UUK AAN EEN FACE-LIFT TUE
pubtitels Fly
SCHOENDISCOUNT
HULST/VLISSINGEN-
25 tot 50% besparing
Absdaalseweg 12Hulst
Siwako
Grote antiekbeurs
Bergen op Zoom
in de Stoelemat
LAURIER
W. BAKKER
For boys only
Variaties in rib.
learing
famesvoetbal
|n Hoek
DE STEM VAN VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1983
^obInzb^
itKSSw-
Natuur-
Vcterschoen
rcïïnïïgi
Onze prijzen geven U
op Uw schoenenbudget.
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
Zondagmiddag
in Terheijden info
Lelieveld Makelaardij
Zondagmiddag
in Terheijden info
Lelieveld Makelaardij
semi-bungalow met garage
Mechelse
herders
boten/
caravans
te koop aangeboden
2-zits banken
Geysers
Centrale
verwarming
T.k. bloeiende
winterharde
violen
karnavalswagen
te koop
gevraagd
Het Antiekhuis
kunst/antiek
Centrum Breda
Teteringenstr.
Vredenburgstr.
Tel. 076-417717.
auto-ambulance
Ford Transit
Ambachtstr. 5a
Terneuzen
Occasions
Garage De Putter
personeel gevraagd
Buitendienstmedewerkers m/v
percelen/gronden
Zondagmiddag
in Terheijden info
Lelieveld Makelaardij
free-lancer
huwelijk/kennismaking
Sociëteit Bachelor Club Breda
Za. 1 okt. Markendael Ginn. 20.30 u.
Speciale
aanbieding
Liebau Caravans
Alum, schuiflad-
ders
^^Adverteren
helpt u op weg,
reisleider.^
Kampeerauto's
muziek
Piano's-Vleugels
J. van Urk
•t»
diversen
zonnetje bij u
thuis
ACTUELE MODE IN
ALLE BONTSOORTEN
ItXelxherz*
iSxtnt iömttitjuu
TUINCENTRUM W. BAKKER HELPT U HIERBIJ
nUNUnUUl 100 cm normale prijs 3.90 NU3.40
TUINCENTRUM - TUINARCHITECTUUR
GEVESTIGD IN BERGEN OP ZOOM
Gespecialiseerd in BMW en GOLF GTI
DIVERSE INRUILWAGENS
INRUIL EN FINANCIERING MOGELIJK
Ons bedrijf is gevestigd: Van der Rijtstraat 29
Bergen op Zoom (Centrum)
ïïIjnAG 30 SEPTEMBEF
||in
KihelirC.r?ssverenigin!! 1116
MOEDER DOCHTER
anti-slip zool.
Maten 30-42
MOEDER DOCHTER
Maten
Nonna^iAF
[MOEDER DOCHTER
Modicua Zwart Flatje
Maien 'gpÉclALE PRl^®"1
j- KINDEREN/JEUGD
speedy Kntband
Een echte stevige stapper voor
kinderen in klitband
in diverse.kleuren. Prima leer
verantwoorde binnenvoetvorm.
•j£5j.Norm«»i tjfiS af
MOEDER DOCHTER
Croco-
Print Leder-Pump
- KINDEREN JEUGD
het schoentje zei voetbed.
Maten 22-30
MODE-STUNT
VADER ZOONVOOR HET HELE GEZINVOOR HET HELE GEZIN.
Maten 39-46
van wereldklas
TRIMM Splitleren trainmgs-
Z;-°f«SS5, 40-46 65. van wereldklasseI
Maten 30-J^
Normaal VanafW>5- c
V*zaalsport-tscrtoen
tn.45
r
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje": bel bovenstaand nummer twee
dagen vóór de gewenste plaatsingsdag, de rest
regelen wij u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren ol servicepunten (zie elders)
wij vragen in princif>e uitsluitend.vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken womngruil en
te huur gevraaagd
uitsluitend voor particulieren, regeljirijs incl jp t w
brabant zeeland gehele ajtoöft
min 3-Vegèts >ih 7.21 4.80
elke regel meer 2.40 1.60
8.99
3.00
mm-pri|s excl b t w, over 1 kolom
brabant zeeland gehele oplage
min 13 mm 16.25 6.89 18.20
elke mm meer 1.25 0.53 1.40
tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van
gem 6 letters
- adm kosten bij met-contante betaling 2.50
brieven onder nummer 3.25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17.00 uur iri ons bezit te zijn
postadres: postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
van 14.00-16.00 uur
premie-A-koopwoningen 142.000,- v.o.n., premie
8400 - 1e jaar, aan de Vliethof, vanuit Hoofdstraat/
Polderstraat/Omloop bereikbaar. Kom informeren!
Hertoglaan 315262 JM Vught, tel. 073-560591
van 14.00-16.00 uur
premie-A-koopwoningen 142.000,- v.o.n., premie
8400.- 1e jaar, aan de Vliethof, vanuit Hoofdstraat/
Polderstraat/Omloop bereikbaar. Kom informeren!
315J262 JM Vught, tel. P73-560591
Te koop: f'
waarboven hobby- of kantoorruimte, rondom tuin. In
deling: keuken met vast keukenbloc, c v., hal met vaste
trap naar 1e etage, grote L-vormige woonkamer, nieu
we parketvloer, 1 2-pers. slaapkamer; 1e etage: 3
slaapkamers met bad- en doucheruimte en grote op
bergruimte. Aanvaarding direct. Prijs n.o.t.k. Tel. na
18.00 uur: 01626-4539.
Te koop
pups, zeer lief voor kinde
ren, tel. 01140-12089.
4-PERS caravan t.k. of
t.h., compl. ingericht, met
schuurtje, vaste staan
plaats camping Stavenisse
(Zld), camping geh. jaar
geopend, 1 km van Oos-
terschelde. Bellen .tussen
17-18 u 01685-2618.
:MOOIE houten stacaravan
t.k.a., 9 x 3 m, met 3 sl.k.,
op camping a.d Ooster-
schelde, tel. 076-228415.
ttkOC
Partij mooie
495,- per stuk. T.S. Im-
port 01621-22010.
topfabr., ui^ voorraad le
verbaar, tegen messcher
pe prijzen: keukengeysers
v a. 299 -, badgeysers
v a. 495 -
Breda, Hazepad 10 (200 m.
na de Marko), tel. 076-
877576
Nieuw-gelakt-verpakt. 9
stuks voor een heel huis
760,-. De laatste van een
grote partij. Erkend instal
lateur Th.L. van Soerland,
Ceresstraat 30, Breda, tel.
137672.
en overjarige en vaste
planten bij P.J. Schoonen,
p/a Roosendaalsebaan
57, Wouw, 01658-1531 of
2412.
Te koop opbouw van
bestaande uit polyester en
hout. Te bevr, tel. 01140-
13537.
jC°Of
i
Te koop gevraagd: oud
goud en zilver, en gouden
en zilveren munten.
Bontehondstr.
(geopend van
18 00 uur).
23, Hulst
13.30 tot
Westersingel 40, vrij. 30 sept, van 18-21 uur, zat. 1 okt
van 11 -18 uur, zo. 2 okt. van 11 -18 uur.
Haven 12-12a, klein win
kelpandje met bovenwo
ning t.k. Gemoderniseerd
met c.v. en boiler. Direct
leeg te aanvaarden.
89.000.- k.k.
Breda. Zeer groot pand in
bewoonde staat, 15 ka
mers. Huur nu 410.- p.m.
Huur later? Prijs nu
89.000.-k.k.
Breda. Dubbel beleggings
pand, huuropbrengst p.m.
2325 - Prijs 72.500.-
k k
auto abc
RALEIGH volgauto van
team Peter Post, met impe
rial voor 9 fietsen, type
Ford Granada station aut.,
met gasinst. en trekh., bj.
'77, tel. 01184-12578.
VW GTI, 1981, 30 000 km,
origin, fabrieks race-uitv.,
1800 cc, rolbar, spec, wie
len en banden, 2 stel,
vr.pr. 19.500,-. Tel.
01652-7098.
auto's 8
auto-diversen
3975,-. T.S. Import
01621-22010.
diesel pers.bus
aug. '774250.-
Ford 1 6L, aug. '77. 2950.-
Ford Escort
bestel '792650.-
Simca 1100ES'75.. 1150.-
Citroën 2CV'761950.-
VW Pcik-üp DVB
Cab. '771950.-
VW Golf-ond.
(Ind.terr. Driewegen).
Ford Escort80
Mazda 62679
Mitsubishi
Sapporo GSR79
Talbot Horizon79
Mitsubishi Galant 1600 78
Talbot Horizon78
Austin Allegro77
Simca 1100GLX77
Plein 29, Zaamslag, tel:
01153-1781.
zowel part- als ook full-time gevraagd voor de verkoop
van informatieruimte en advertenties aan bedrijven, in
stellingen en zelfstandigen. Kandidaten dienen in het
bezit te zijn van auto/telefoon en kunnen op uiteenlo
pende niveaus onderhandelen. Regio: Goes, Vlissin-
gen, Axel en Terneuzen. Tel. info dagelijks tijdens
kantooruren 020-716412 of schrijf naar Stadsperiodie-
ken Nederland, Willemsparkweg 135, 1071 GW Am
sterdam.
van 14.00-16 00 uur
premle-A-koopwoningen 142.000,- v.o.n., premie
8400.- 1e jaar, aan de Vliethof, vanuit Hoofdstraat/
Polderstraat/Omloop bereikbaar. Kom informeren!
Hertoglaan 315262 JM Vught, tel. 073-560591
Gerenommeerd handelsinformatiekantoor zoekt
om bepaalde gegevens uit het Handelsregister van de
K.v.K. te Terneuzen over te nemen. Belangstellenden,
die wonen in genoemde gemeente, kunnen hun sollici
tatie richten aan: Dongelmans Buss. Serv. de hr. P. Se-
riese, Leeghwaterplein 10, 2521CT Den Haag, tel. 070-
889308 tst. 27.
voor swinging singles met stijl en allure een avond
lang in ongedwongen sfeer nieuwe relaties ontmoeten.
met gezellig combo. Info 076-410762 en 415627 en
Bachelor-toon 04105-4261
Knaus Mustang 475 TU
geheel compleet
f 13.995,- incl afl.kosten.
Nog enkele Andre Jamet
vouwwagens spec, prijs.
Div. inruil toercaravans.
Inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136.
'Bovag erkend bedrijf,
eigen rep.afdeling.
Wegens beëindiging van
Ladderhandel Lohmann
verkopen wij
Nu 10 meter van ƒ445,-
voor 289,-. Tevens ande
re lengtes leverbaar, met
DIN-norm, 3 jaar garantie.
Wij komen vrijblijvend bij u
langs. Interal-Ladders
B V., tel. 076-876306.
'Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
prachtige planten 150 cm
hoog van 15.-
nu vóór f Q_-
TUINCENTRUM
Guido Gezellestraat 27
TERNEUZEN
Tel. 01150-17911
Inlichtingen. De Stem, 076-236911
Wij maken van uw caravan
een kampeerauto. Mees
ters Wagenberg, tel.
01693-3707.
Gebruikt v a. 2.000.-.
Nieuw tot 50% korting.
Tevens inruilen, reviseren,
taxeren en levering/stem
men door geheel Neder
land.
Westersingel 42,
dam. 010-363500.
Rotter-
De Klusbus brengt het
door karweitjes in en om
het huis! 01150-21105.
Ook in grote maten
Edelpelsdierert-Fokkerijen
Nieuwe Karnemelkstraat 22 - Koewacht
Tel. 01146-1671 - In de polder
Oude Kerkstraat 3 - SLUIS
Tel. 01178-1506
Onze beide zaken zijn op dinsdag gesloten.
met deze week speciale aanbiedingen in houtwerk
QPUAAIllJElf 40x250 cm normale prijs 23.25 NU.. 15.00
uUnnHnnCIV 60x250 cm normale prijs 24.95 NU 17.50
60 cm normale prijs 2.35 NU1.60
nntimmilT 80 cm normale prijs 3.15 NU2.65
120 cm normale prijs 4.70 NU4.00
GUIDO GEZELLESTRAAT 27
TERNEUZEN TEL. 01150-17911
Me modellen verkrijgbaar in: marine,
leger-groen, kobalt-blauw, antraciet-grijsEi
bordeaux.
JEANS «fvSP0RreWEAR
Links: Zo moet het en niet anders
Een wijde carotte breedrib-broek met
grote achterzakken, een sweatshirt
met doorgestikte contrastschouder
stukken en een ruig katoenen jack met
corduroy schouderstukken. Broek v.a.
f 61,S0;jaek v.a.f 118,-; sweatshirt
vjl f 48,-.
Midden: Maar zó kan het ook. Een
halfwijde rib broek met leer en een
fantastisch sweatshirt met oversinglet
in contrast. Broek va. f 59,50; sweat
shirt v.a. f 86,-.
Rechts: maar zó is ook fantastisch I
Een alles-kan-chintz-jack met contrast
rib-mouwstukken, op een rib-broek
met been"doorsnijding", over een lekker
sweatshirt met contrast en doorgestik
te schouders. Jack VUL f 122,—; sweat- 'zaamslag - plein to - telefoon 01153-1332
shirt va f48,-; broek vjl f 89,80.
En nog veel méér goeds van Pointer bjj:
uw kfedinqadviseur
O.A.
MERCEDES 500 SE automaat petrol, bruin led. bekl.,
veel acc1982
l MERCEDES 380 SE blauw met., sport-uitvoering, veel acc
1980
MERCEDES 280 CE
I autom., beige met., bruin interieur, veel acc1977
BMW 728i automaat, grijs met., lichtgroen interieur,
veel acc1982
BMW 728 automaat, beige metallic, bruin interieur,
veel acc1978
BMW 520 i autom., bruin met., bruin interieur, nieuw
model1982
BMW 525 automaat, beige, beige interieur, LPG, veel
acc1980
BMW 525 grijs metallic, blauw interieur, LPG, veel acc.... 1978
BMW 518 bruin metallic, beige interieur, LPG, veel
accdec. 1981
BMW 323 I blauw metallic, antracietgrijs interieur, veel acc
1982
BMW 320 5-bak, groen met., grijs interieur, LPG,
veel accdec. 1982
BMW 320 autom., beige met., beige interieur, LPG, veel
3C1981
BMW 320 rood, grijs interieur, veel acc1981
BMW 320 groen metallic, groen interieur, veel acc1981
BMW 320 bruin metallic, beige interieur, veel acc1981
BMW 320 CABRIOLET wit, veel acc1980
BMW 318 automaat, zwart, speciale bekleding,
speciaal zenderuitvoering, iets unieks voor een liefhebber.
BMW 316 zwart, grijs interieur, veel acc1979
GOLF GTI zwart, zwart interieur, veel acc1®82
GOLF GTI zwart, zwart interieur, veel acc1981
Al onze exclusieve automobielen worden verkocht met 3
mnd. of 10.000 km
Iedere gewenste keuring toegestaan, ook voor vrijblijvend
onderhoud.
U bent van harte welkom in onze goed verlichte showroom
Open van 9.00 tot 18.00 u. Vrijdag koopavond, zaterdag tot 17.00 u.
Van onze sportmedewerker
»XEL 'n de tweede klas
het zaterdagvoetbal
,iikt Hoek de goede weg in
geslagen te zijn. Op bezoek
hii VVHS werden de eerste
ponten gepakt en dat was
hard nodig. In eigen huis
'iin de mannen van trainer
,an Dooms zaterdag gasthe-
len van Good Luck uit
Kaamsdonkveer. De tweede
Zeeuwsch-Vlaamse verte
genwoordiger in deze klas,
i/VV, reist af naar Aalst
waar het Roda Boys als te
genstander treft.
Good Luck, dat naar Hoek
komt, is een tegenstander
die de wit-blauwen moet
kunnen kloppen. Twee keer
speelde het in eigen huis en
Hmjiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiniuiiiiiiiüiiimiiii
Door Ton Ko
iVERSLAG - Ellen de Bliek
Lis in het Zeeuwse paardesp
jen lentes jonge amazone uit I
jrensdorpje Overslag onder d
elmatig te vinden in de top
Bj het Z-springen voor pony's
k die volgend jaar rechten wi
erdam, heeft er dan ook veel
[ie top te kunnen handhaven i:
per dag zo'n uur aan de trair
raag, want de paardesport
reep", zegt blonde Ellen, die
ende verschijning is gewordei
ihe evenementen.
Een half jaar rijdt ze nu al
,1 haar pony Cobien. Niet
«ar eerste pony, want al op
jarige leeftijd was Ellen de
liek - dochter van Jacques de
jiiek, de voorzitter van de
aamslagse ruitersportvere-
iging Luctor et Emergo - ac-
tf in de ruitersport. „Als lid
in de Oostburgse ponyclub
e Brugse Vaart. Ik woonde
en nog in Breskens en dat
as de meest voor de hand lig-
iende mogelijkheid", zegt El-
en. Bij de Oostburgse vereni-
|ing deed zij haar eerste erva-
ng op in het paardesportwe-
ldje. Op 12-jarige leeftijd
(eed zij een 'gouden greep'
en de pony Peter Pan werd
jekocht.
Ze zegt: „Een voortreffelijke
jrachtige pony. Daar heb ik
looie resultaten mee geboekt,
e M-dressuur bereikt en
Jorgedrongen tot het Z-
iringen". Pech sloeg echter
voor Ellen de Bliek, inmid-
Van onze sportmedewerker
BOEK - De damesvoetbalhea-
png die de KNVB afdeling
eland in de kantine van de
foetbalvereniging Hoek hield
foor de Zeeuwsch-Vlaamse
is een geslaagde bijeen
komst geworden. Delegaties
Nn acht clubs die reeds met
F" damesteam spelen en twee
pubs die willen gaan spelen
een damesteam, gaven ac-
e de présence.
[Duidelijk werd tijdens deze
[j'jeenkomst dat de lopende
-eeuwsch- Vlaamse competitie
grote mate van soepelheid
fait de clubs vereist. Het pro-
F is hier dat er zowel za-
Wolis als teams uit het
«idagvoetba] in één groep
Jn ondergebracht. Voor de
peeldagen geeft dit nogal
lost moefi.ikheden die opge-
P st worden door onderlinge
Bp j en maken waardoor
Lmc- binnen een redelijke
En n gespeeld kunnen wor-
.Jf" Punt dat de KNVB-de-
ISS.U ^staande uit Wim
Biosv ?uen (landelijke da-
Ivoor Jo Tax
Leo, i er c°mmissie dames-
L afdeling Zeeland) en
L, a?se-van de Velde (com-
fcraobt ont!er de aandacht
p was de ledenwerving.
lu„e f^auhte bestaat om vol-
fcomJ»aar starten met een
Lm waarin teams be-
ivnotk uit zeven speelsters
fc-t ®!'en op een half veld.
bezin doen momenteel de
de jeugdvoetbal-
del:
gev
een
spo
Pai
dol
me
zou
luc
ver
Za:
vet
E
me
luk
dat
ma
ter:
Mal
wai
vrii
gezi
goe
sch
zijn
Em
ver
voo
Pat
ben
ma
is ir
P,
Coe
pla:
wa;
op f
„To
reet
spri
ma:
spri
tot
dro
ten.
koe
lo.l
goe
gev
daa
ges<
slot
per
dre
nie'
de
ginj
Bin
Z-k
vijf
E
Cot
„Mt
,twe
ZL1
wa:
twe
ter
ter
jaa
het
Cot
Ellt
sen
alti
var
stri
slag
gra
het
.vla:
nog
Ik l
des
voo
gen
mal
blij
kan
uit'
Van
sT>ortmedewerker
SUZEN - De Temeu-
jtipn Uutchman kan terug-
n geslaagd clubkam-
Lri y„ ,ap' Gemiddeld kwam moe
st'gtal clubleden per stri
wee
rijd
C
mei