HERFSTFEESTEN AXELSESTRAAT 0MG.1983
VAN 1 T/M 8 OKTOBER
Mi
VEMA
R.M. SRORTIEF
WINTERMODE
v
iPORTIEF
AUTOBEDRIJF VAN PUTTEN ZOON B.V.
BAKKERIJ J. WISSE ZN.
BAKKERIJ J. WISSE ZN.
HYPOTHEKEN
SCALD IS b.v.
T
IN
20% KORTING
WINTERTIJD
SCANNERTUD!
DEMONSTRATIE GORDIJNEN MAKEN BIJ: VEMA WONINGTEXTIEL OP:
DONDERDAG 6 EN VRIJDAG 7 OKTOBER A.S. van 14.00-16.00 uur.
'Tijdens de Herfstfeesten'
spéciale aanbiedingen!
ABnuniK
V
liKaH
HEROPENING VAN
ONZE
GEMODERNISEERDE
WINKEL
HERST/WINTERSTOFFEN
LANTSHEER
fëtCclenê&k
Lok staakt
van THOR
11
SIERKUSSENS: 5.- en 10.- per stuk
EZ. AA/
viert dubbel feest
DE STEM VAN DONDERDAG 29 SEPTEMBER 1983
TIJDENS DE HERFSTF
TAPIJT - OVERGORDIJNEN EN GLASGORDIJNEN
U BENT VAN HARTE WELKOM.
\r LjI'I/i Woningtextiel
weet wat u vraagt
B.V. ATRON SUPER SCANNER
- fietser»
- bromfietsen
- racefietsen
- kleding
- onderdelen
AXELSESTRAAT19
zwart8.75
TYROLIA*
BUZZARD
Axelsestraat 163-165 TERNEUZEN - telefoon 01150-13857. f
jaar bakkerij en
OPENINGSREKLAME:
ROOMBOTERAMANDELSTAAF 2e GRATIS
BOERENCAKE van 5.55 voor2.50
JUBILEUMTAART
Vanaf 4 oktober hebben wij weer de echte nostalgische verse
ontbijtkoek uit eigen bakkerij en
Op de openingsdag hebben wij natuurlijk een verrassing voor u
Axelsestraat 116. Terneuzen Telefoon 01150-12417
KOM TIJDENS DE
HERFSTFEESTEN
UW TROUWDAG DE MOOISTE
DAG VAN UW LEVEN?
Laat de TAXI-CENTRALE Ter
neuzen B.V. hierbij een rol spe
len met deze OLD-TIMER, of één
van onze
WITTE MERCEDESSEN
I TEL. 01150 - 95055* -12037
A76,
Axelsestraat 41 Terneuzen Tel. 01150-94912
Vertegenwoordiger W. Saeij, Koninginnestraat 12, IJzendijke, tel. 1731
SCANNERS v.a. 199.-tot 1398.-
DIVERSE ANTENNES
MASTEN
BEUGELS
KABEL
ALLE GANGBARE KRISTALLEN
OOK BELGIË
FREQUENTIEBOEKEN ENZ.
ontvangstbereiken
VHF FM 60-90 MHz
AIR AM 108-136 MHz
VHF FM 140-180 MHz
UHF FM 380-520 MHz
gevoeligheid 10dBsn
FM 60-90 MHz: 0,3 jjv
AM 108-136 MHz: 0,5 pv
FM 140-180 MHz: 0,3 pv
FM 380-520 MHz: 0,5 pv
selectiviteit 7,5 kHz
scanstappen 12,5-5 en 10 KHz
9?V/
ERNEUZEN b.v.
AB Terneuzen x
Axelsestraat 33a
Tel. 01150-30233
mm
Terneuzen telefoon 12863
TIJDENS DE HERFSTWEEK div. aanbiedingen
o.a. BUITENBAND 26x1% Vredestein wit9.95
TOMOS DAMES- OF HERENFIETS MET 3 VERSNELLINGEN
TROMMELREMMEN. ROESTVRIJSTALEN VELGEN VAN 675.-575.
bij
Informeer U.over de nieuwe
IPI5CHEB
Bespreek nu
uw fiüurski's
"Bezoek onze skihut"
machine en vakmanschap staan voor u klaar.
H«rMlcMl HJ
■1
V- tv
Axelsestr.76
Terneuzen
01150 - 30984
a.b.hoortechnlek.
De bekende Hoortoestellen Speciaalzaak
waar SERVICE voorop staat
Indien gewenst bezoeken wij u thuis. j
4537 AS Terneuzen'- Axelsestraat 33a - Tel. 01150-30233
m.
opi
4 oktober
om
9.00 uur
en u
feest mee
jtf
ook even kijken naar de sfeervolle
bij: Stoffenhuis - Modevakschool
Axelsestraat 62 - Terneuzen
Tel. 01150-95036, b.g.g. 12181
Tevens grote kollektie
BRUID SS TOF F EN
EN MODE-A CCESSOIRES
Let op onze aanbiedingen in de etalage
AXELSESTRAAT 148 -
4537 AP TERNEUZEN
ytM
Reeds vele jaren vertrouwde en deskundige hypotheek-be
middeling
Nu ook door de Rijkspostspaarbank aangesteld als officieel
R.P.S.-adviseur
Destemeer een reden om vooraf bij ons te informeren naar
een juiste en voordelige hypotheek, indien u plannen hebt
voor de aankoop van een woning.
ASSURANTIE BEDRIJF
Axelsestraat 7 postgiro
4537 AA Terneuzen rijkspost-
Tel 011 50-1 7975 (na kantooruren 13753) spaarbank
-VJ
DONDERDAG 29 SEPTEMBI
yanonze speciale verslaggever
I roLEBAlNE - Sparta heeft
dinsdag, door een gelijkspel
Ij 1) in en tegen Coleraine de
Leede ronder bereikt vati het
uem'ooi °'n de UEFA-beksrl
T. het succes In Rotterdam (4-
w#s het tref ten bij voorbaat
•1 gedevalueerd tot een forma
liteit; IA beschouwden -de
«oirtanen hetook echt. De
delers wjlden 'zich niet echt
ïult maken en hoefden dat
La niet; -want Coleraine'
Joelde of de.ploëg een Voor-
Drong van- vier doelpunten te
verdedigd had..
Het leverde' een armoedige
vertoning op!Sparta was
stomverbaasd en besloot .tot
het simpel rondschuiven van
de bal- Het gelijke spel stemde
de Nóordieren al enorm tevre
den. Jacobs: „Het had niéts te
maken met Europacupvoet-
bal; h<
•te trai
Spa
ling a
begon
zichti'f
vallen
Tony
'namel
meteei
ketene
'de 1
staan
Zijn
evenw
tiek'.
verzar
Gezelligheid voor jong en oud
AXELSESTRAAT 174 TERNEUZEN
01150-12199
Ook voor vergaderingen, recepties, bruiloftenmo
deshows, personeelsfeesten enz.
Van onie spéciale verslagge
BOEDAPEST - PSV heeft zich oi
gemaakt; De Brabanders, die in
deri voldoende afstand te hemei
hebbed zich woensdagavond gepit
rónde van het .UEFA-Cuptoérnoc
blemen te zijn geweest! Klungelig
ten van de Eindhovénaren waren
weest dat de Hongaren aan dé e
niet te ongunstige score van 2-4 o
dapest leed Ferencvaros, laatste o]
nationale competitie, in de twee
PSV een even duidelijke als verdi
9-2.
De vrees dat-bij een gelijk noch I
idoelsaldö over -twee wèdstrij- Het pu
den de'door de Hongaren' ge- voriété
scoorde 'aitdoelpunten'.dubbel vaak a
jouden gaan 'tellen, werd niet va ros
'bewaarheid, Paarvoor was al' -het g
een aanwijzing, toen Thores'en fantasi
halverwege de eerste 'helft 'pend d
PSV. op voorsprong bracht, tot sue
Daarna waren de EindhoVe- luk ha;
nareh steeds veel dichter' bij Na twa
de tweede treffer .dan het- man Si
eigenljj k over alle linies falen- in Het
de Ferencvaros. Toen tien mi- '- .door e
nuten na de hervatting 'June halver
Koolhof het vrije; veld kreeg,, moest
doelman Zsiboras omspeelde ..ingrijp
l én scoorde, was .de wedstrijd -Alle
beslist. Trainer Deszio Novak g'aarse
trachtte nog het onmogelijke 'Hallva:
tot werkelijkheid te -maken., ten sco
I fflj liet Murai en Szanto plaats irj staa
ipaken.vooi* Kpvacs'en Panki. jwee n
Maar ook. met.hun' steun Werd volgen:
1 de- matige ploeg 'geen heCKté PSV, dl
eenheid. het bej
PSV; nu zelfs'.op het electro- pvërsp*
f.nisoh scorebord tof grote er- «tandei
gemis yah de rgod-witte be-.' dat Kc
stuurderen aangeduid met de en'doé
I naam' van stadgënoot Eindho- herhali
ven, verwachtte een furie.us Het
aanvallend-'Ferencvaros. Eén penïeit
ploeg, die de-steun zbu hebben' een vr
van de ruim 2Q.OOO toeschoü- vliet di
wers op de tribunes. Het een nad
ui
Roosendaal - „ais ik een
haas of enige tegenstand van
betekenis-had gehad, was ik
«eker doorgegaan. Nu verveel--
di me dit eentonig gedraai van
41e rondjes", aldus Klaas Lok
na het uit de. race stappen bij
4e gisteren door de atletiek
vereniging THOR op het Red'
Bandrsportpark gehouden
uurloop.
'04 .Phoenix-atléethad- op
4at motneht juist tien kilome
ter-afgelegd in precies -30.44
mjnput. Van' start af-aan had
"0 de leiding. Regelmatig lo-
,pend in rondetijden van.71 a 72
jonden had hij iVi precies 15
minuten het. vijf kilometer-
Pnnt-gepasseerd. Na de zesde
■ujomgter was 'de regelmaat
eentpr zoek en Werden de-ron-
Getijden steeds wisselvalliger,
Aetgéen Uiteindelijk leidde tot
net staken van de strijd.
■Achter hettv hadden al spoé-'
,wg Joost Bórp-i, Kees Westé-
S,7 °?k bij verdween uit de
Vmdstrjjd -, alsmede de Belgen
«ion en Van de .Water elkaar
Bevonden. HVah hen- toonde
-jean-Marie Lelon'Zich uïtejp-
eiijk 'de stérkste door in het
uur^nafstandvan 19.086 me-
r te leggen. Leek aanvan-
do zijB landgenoot Jos van
- ya.ter beslag té gaan leg-
°P tie tweede plaats, ip der
van de wedstrijd
Joost BoTm nog .vbl-
feserves te hebben om
te achterhalen-.
belSffïSii-.'t. M. Lekjn (AC lib,
50.v>) o0®6 meter (10 Engelse mijl
(SOssLo ^orm (Phoenix) 19.044
iiaki iolJ?- van de Watei- (Herent-
^n ,9?°,(50-53i' 4--J- van Laar-
Polau ,(MUiSt) 18-724 (51.34,)^ 5. L.
ktaaiiimf i1?' Ia64° <5L44>. 6- C
T8-565 (w™? HSliedrecht .Sport)
'««M »'„7- S- KIM <Metr°t
Phooni liSs.K.Z.'de Ruijter (Ty-
(Öeïta c - 99 <52-57)- «f S. Blom
1.0eniR, ??rt) 48224 (52.40. 20 km
(53 '10. W. Edam (Eklam) 18031
(KJrn h R- de Neef-(THOR) 17.730
i,nJ®.raits (AV'56) 17.700'
17,gr» a H: Nieuwendorp (AV'56)
17.476- 14- j; Oele (AV'56).
(Slied <55-13). 15. A-. t Goudriaan
k Sport) 17.445 155.36), 17.
'R (THOR)' 17.328 (55.59), 18.
(56121 vo13 Me" (THOR) 17.217
(56.26) -t-'Mulders (THOR) 16.275
Sec
diplöi
breidi
NACy
politii
tot ze:
ren v<
de bui
ben n
bouw
gebo'ü
•kost.'1
afbrei
Cent
staat c
zondér
dat er t
ten
Vopral
wedstr
keilir
speeld,
geen t
Gestel
ophef
'behoor
de infc
stichtii
•paalde
porters
heeft d
kregen,
'zij er'
zonder
den ge
suppor
moest
gemaal
suppor
óns. pa
toch ni