HHQÏ1I3H
x
snaar
Feyenoord is klap
nog niet te boven
Veel doelpunten in België
Wereld-driebanden-toernooi Oosterhouteen voltreffer
Zuid-Afrika niet naar
bridge-Olympiade
X
X
X
X
X
rele kaarten
De Bruin ver
met de discus
Doesburg niet
mee naar
Ferencvaros
west_duitsland
schotland
engeland
frankrijk
spanje
PAGINA SPORT 2
MAANDAG 26 SEPTEMBER 1983
T14
C Utrecht - DS'79
(illem II - Sparta
EC Zwolle - Excelsior
olendam - Roda JC
elmond Sport - PSV
ortuna S - AZ'67
aarlem - Ajax
en Bosch - Groningen
eendam - Telstar
itesse - MVV
EC - De Graafschap
C Twente - NAC
b
eg: f 312.509,00. Prijzenbedrae
>2.715,00. Een juist ingevulde ko-
i ziet er als volgt uit: 1 - 2 - 1
-3-3-3-1-2-2-1.
■eg: f28.392,00. Prijzenbedrae-
802,00. Uitslag: 11 - 13 - 23 - 27 -
Toegevoegde wedstrijd: 25.
Cijfartpal
f 2.868.644,00. Prijzenbedrag-
3.663,00. Winnende getallen; 13
|4 - 15 - 16 - 20 - 25. Reservegetal:
BELGISCHE LOTTO
f innende getallen9 - 22 - 25 - 31 -
- 42. Bijkomend nummer: 21.
DUITSE LOTTO
Iinnende getallen: 7 - 11 - 13-19-
- 30. Reservegetal: 35.
SUPERTRIO
Jdo Quick-prijs, vierde koers in
roningen): Uitslag: 1. nr 13 The
lack Arden (L. Dooper) 2. nr 5 Ti-
is van Echten (W.A.M. van Buy-
ne) 3. nr 7 Unsere Madel (J. van
ooyeweerd) niet gestart nr 8
viana di Robles. Omzet: f
0.845,00. Supertrio-uitkering:
16,50.
SPEL 77
1 18882
EN HAAG - In het betaalde
[>etbal lopen op dit moment in de
•e- en eerste divisie geen spelers
>nd met drie gele kaarten op hun
tam. Het aantal spelers met twee
tie kaarten groeit gestaag.
e stand van de gele kaarten (ieder 2) is:
■edivisie: Ajax: Ophof AZ'67 Arntz,
eus FC Den Bosch: Adriaanse DS'79:
atena, Van der Steene Excelsior: Rid-
>rhof, Struis, Van Tour Feyenoord:
;en Fortuna S.: Maessen, Elenveld,
neets G.A.Eagles: Small FC Gronin-
>n: Waalderbos, Koeman, Van Tigge-
n, Mulder, Hiddink Haarlem: Böckling,
erschoor Helmond Sport: geen PEC
wolle: Van der Hengst, IJzerman,
rost, Kamstra PSV: Lokhof f Roda JC:
an der Ven, Hofman,Ehlen Sparta:
;en FC Utrecht: Wouters, Adelaar,
ruijs, Van der Lem, Advocaat, Van de
kker Volendam: Kramer, Holshuysen
Villem II: Van der Ven, Steyaart
lerste divisie: Cambuur: Schouwenaar,
iults, Kleefman, Groote Eindhoven:
«n Graafschap: Pieneman, Trentel-
FC Den Haag: De Vroedt. Tempe-
ar Heerenveen: Van den Wildenberg,
eijne, Nijgh, Hendriks, Bakker, Kist,
arna Heracles: Schuman, Prijs, Poell,
eine MVV. Van Marwijk, Maas NAC:
aslander, Kraay, Smits NEC: Willem-
Mulderij, Mommertz RBC: Voets,
eijkers SVV: Kiebert, Wotte, Salary
elstar: Mulder FC Twente: Vreijsen,
irkedal, Bleuming, Van Gestel Veeri-
am: Swart, Koops, Metz Vitesse: Does-
urg, Quint, Wijnveld FC VVV: Ressel,
aihuttu Wageningen: Van der Klift
Ceulenans op eenzane hoogte
OOSTERHOUT - Het
Wereld-driebanden-toer
nooi Oosterhout', dat in
Raymond Ceulemans een
formidabele winnaar
kreeg, is in alle opzichten
een voltreffer geweest.
Vier dagen lang was er
bij een geweldige am
biance, die op de slotdag
in de nagenoeg uitver
kochte Oosterheide-
sporthal het hoogtepunt
bereikte, van topbiljarten
te genieten en daar kwam
het publiek in groten ge
tale op af.
door Hein Groothuis
Tussen de 2200 en 2300 beta
lende toeschouwers, die geza
menlijk bijna 5000 gulden in
de premiepot stopten, zorgden
er voor dat de organisatie, die
ro'n 1500 entreebewijzen
moest verkopen om quitte te
spelen, zelfs geld overhield
aan het evenement.
Het is zeer waarschijnlijk
dat dat zal worden aangewend
voor de tweede editie van het
toernooi. Want een vervolg,
over twee of drie jaar, komt er
nagenoeg zeker. Over precies
een week zal het comité een
definitieve beslissing nemen.
De grote man van het toer
nooi was zonder meer Ray
mond Ceulemans, die weerga
loos spel afleverde en op een
zame hoogte stond. Ludo Die-
is: „Als hij deze vorm vast-
I houdt, dan ziet het er dit sei
zoen uit voor de spelers, die al
leen maar driebanden spelen.
I Ik kan gelukkig af en toe nog
is een graantje meepikken,
I doordat ik ook in andere spei-
I soorten uitkom".
Ceulemans, die twee neder-
lagen leed (tegen Dielis en Bi-
is, beide malen na een ver-
I lenging), bereikte veruit het
hoogste moyenne (1.590) en
schreef ook de kortste set (6
I beurten in zijn partij tegen
Dielis, na met een poedel te
De grote man van het toernooi in actie. Raymond Ceulemans leverde weergaloos spel af en stond op eenzame hoogte in
Oosterhout. - foto de stem i jqhan van gurp
zijn begonnen) op zijn naam.
Het is begrijpelijk dat Ceu
lemans ook de grootste graai
uit de prijzen- en premiepot
deed. De Belg incasseerde bui
ten het startgeld (voor iedere
deelnemer was dat 500 gulden)
3800 gulden: 2500 gulden voor
de bezetting van de eerste
plaats in het eindklassement,
1000 gulden voor de korste set
van het toernooi en 300 gulden
aan andere premies.
Ceulemans, die de eerste
twee dagen al de beste indruk
achter liet, maar toen wat
moeizaam de matchpunten
bijeen sprokkelde (hij won zo
wel van Van der Smissen ais
van Van Bracht na verlenging
en leed ondanks zijn explosie
een nederlaag tegen Dielis),
was zaterdagavond na de zes
de ronde, toen hij vier punten
voorlag op Kobayashi en Van
Bracht, al praktisch zeker van
de eindzege op basis van de
grote voorsprong in moyenne,
die hij op zijn naaste concur
renten had.
De Mechelaar kwam op ro
zen te zitten, doordat hijzelf
tegen zowel Kobayashi als
Scherz de maximale score (4-0)
bereikte en doordat Bitalis er
niet in slaagde zijn sterke
ouverture voort te zetten. De
Fransman, die het weekend
met een punt voorsprong op
Ceulemans en Kobayashi was
ingegaan, strandde eerst op
Dieiis (2-3) en kreeg vervol
gens de volle laag (0-4) van de
na zijn verlies tegen Ceule
mans op revanche beluste Ko
bayashi.
Ondanks het feit dat de
spanning voor de definitieve
inneming van de eerste plaats
was verdwenen, werd de fina
ledag een echte happening,
waarbij de toeschouwers tot
het laatst toe aan hun stoelen
bleven gekluisterd, geboeid
door eminent spel van Ceule
mans, die in zijn eerste set te
gen Bitalis voor grote kwali
teit zorg droeg, Van Bracht en
Kobayashi en door de grollen
van Bitalis, die gisteren weer
ouderwets op dreef was en het
genoegen smaakte Ceulemans
na twee verlengingen terug te
wijzen.
De Japanner Kobayashi
veroverde de tweede plaats
(goed voor 2000 gulden) dank
zij een beter gemiddelde (1.310
tegemn 1.223) dan Rini van
Bracht, die na een aarzelende
start op de laatste twee dagen
ijzersterk voor de dag kwam.
Van Bracht schaarde zich za
terdag door winst op Scherz
(3-1) en Van der Smissen (4-0),
die totaal niets in te brengen
had tegen de Waalwijker,
naast Kobayashi op de tweede
plaats. Van Bracht hield zijn
kansen op die positie volledig
intact door Siebert, de enige
van de deelnemers, die uit de
toon viel, gedecideerd te ver
slaan (4-0). Vervolgens moest
hij hopen op hulp van Van der
Smissen in diens confrontatie
met Kobayashi. Het bleek ij-
dele hoop, want de Willebror-
dgr, die het toernooi zo goed
had ingezet, maar in het
weekend sterk terugviel, had
niets in te brengen tegen de
Japanner. Voor Van Bracht
restte de troost dat hij op de
slotdag veel verdiende: 1750
gulden voor de derde plaats en
725 gulden aan premies, voor
onder meer een serie van 11, de
hoogste van het toernooi, een
Willem II loopt zich kapot op Sparta
door Leon Krijnen
gesteld team.
ATLETIEK - Het Belgi
sche team heeft zaterdag
de vij f landenwedstrijd
snelwandelen in Baren-
drecht gewonnen. Zowel
bij de senioren (35 km) als
de junioren (10 km) was de
teamwinst voor de Belgen.
Nederland eindigde in de
totaalscore als tweede,
Zwitserland als derde. Lu
xemburg en Denemarken
waren de andere deelne
mers aan de vijflanden-
wedstrijd. In de individue
le strijd was bij de heren
de overwinning voor de
Nederlander Jan Corten-
bach. Bij de jeugd won de
Belg Jos Martens.
BASKETBAL - Twaalf
basketbalspelers zijn ge~
slecteerd voor de trip van
het Nederlandse heren
team, dat van 5 t/m 24 no
vember naar de Verenigde
Staten zal reizen.
Het zijn: Van den Berg, Pla
Esveldt, Kuipers, Cramer (al
len Den Bosch), Limmen (An
sterdam), Van de Laëenlf
(Werkendam),
(Haaksbergen), Schilp (uan
lust), Van Noord (Noordkop).
Hagens en Wiel (Leiden).
GRIEKS-ROMEINS WOR
STELEN - De jeugdig
Hanli Lahtinen (23) is zon®*
verrassend wereldkampioe
Grieks-Romeins worstel 2
worden in de categorie
kilogram. Hij versloegm
nale in Kiev de 0°st^en
Günther Reicheld op pun*
De regerend Europees
pioen Jivko Vansjelov
niet verder dan de rces
plaats. Een tweede Fins gj_
kwam op naam van iaP ge,
pila, die goud vr°n ir? De
wichtsklasse tot 68 Kr(jen
Sovjet worstelaars w
voor 6000 toeschouwers e
wel de grote winnaars fJten.
overden vijf eerste
De belangrijkste rivaal
rije, die bij de Europes jn
pioenschappen vorig 3 m|-
Katowice (Pol) nog ee" „jet
nerende rol speelde, kw
verder dan twee gouden
dailies.
TILBURG - De suppor
ters van Willem II kun
nen in het vervolg mis
schien beter gezellig met
zes- of zevenduizend man
I de uitwedstrijden gaan
bezoeken. Na acht wed
strijden in de eredivisie
veroverden de Tilburgers
tot nu toe nog maar een
mager puntje op het
eigen veld, terwijl in de
uitwedstrijden Go Ahead
gles, PSV en Excelsior
opgerold werden.
Tegen Sparta leek het er za
terdagavond lange tijd op dat
de ban gebroken zou worden
M dat het Tilburgse publiek
roor het eerst dit seizoen op
T overwinning getracteerd
rouworden.
Vooral in de tweede helft
I v«n de zeer aantrekkelijke
wedstrijd lieten de Brabantse
discipelen van trainer Jan No-
termans de Spartanen alle
"«eken van het veld zien,
teaar doelpunten leverde al
«at geweld niet op.
De Rotterdamse Europa
cup vertegenwoordiger hield
het hoofd koel. Onder leiding
van de enige overgebleven
routinier, Louis van Gaal,
hadden Lengkeek en Van de
Berg slechts twee onnozele
kansjes nodig om Willem II
met de zoveelste kater thuis
achter te laten.
Met Van Gaal is meteen de
beste man van het veld ge
noemd. In zijn eentje was het
het Tilburgse middenveld,
waar Gozems en Nelemans,
die de afgelopen week door
blessures nauwelij ks hadden
kunnen trainen en daardoor
onder hun kunnen acteerden,
ruimschoots de baas.
In de eerste helft waren er
wel wat kansen voor Sparta,
maar Jan Formannoy liet zich
toen nog niet niet in de luren
leggen door zijn voormalige
ploeggenoten. Hij greep enkele
malen krachtig in bij doelpo
gingen van Eyer en Olde Rie-
kerink.
Vlak voor rust eiste scheids
rechter Jan Keizer twee maal
een hoofdrol op. Uit een scrim
mage kopte Wanny van Gils
de bal achter de doellijn waar
Danny Blind de bal op zijn slof
nam en hem weer in het veld
bracht.
Zowel Keizer als de door de
Willem Il'ers fel belaagde
grensrechter Hertog weiger
den echter om het doelpunt toe
te kennen.
Nog geen halve minuut later
besloot Keizer om een en an
der goed te maken. Hij gaf
Willem II een strafschop na
dat alweer Danny Blind in een
botsing met de doorgebroken
Soffers wél overeind bleef,
maar Soffers niet.
Toon Nelemans verzilverde
dit seizoen al driemaal fout
loos een penalty. Ditmaal
knalde hij, terwijl Bas van
Noortwijk, overigens een
vroegere jeugdkeeper van
Willem II, de goede hoek koos,
keihard op de rechterpaal. Al
le goede bedoelingen van Kei
zer ten spijt.
Bert Gozems was vlak daar
na dicht bij de openingstref
fer, maar zijn hoekschop ca
ramboleerde via paal en lat uit
de kruising.
De druiven waren dan ook
erg zuur voor Willem II toen
Ron van den Berg een halve
minuut na rust Formannoy
passeerde. De lange en hoog
blonde middenvelder gaf het
laatste tikje na voorbereidend
werk van Lengkeek.
Tien minuten later kwam
Willem II langszij door John
Feskens, die uit een voorzet
van Soffers met een kopbal
scoorde. Bij die actie ging Sof
fers aan de zijlijn door zijn en
kele en werd hij vervangen
door debutant Joop Oostdam.
Willem II rook aan de eerste
overwinning in eigen huis.
Gozems kwam alleen voor
Van Noortwijk en ook Van
Gils miste diverse malen het
geluk en de benodigde scherp
te.
Totdat Van den Berg in de
76e minuut met een hakje de
vrijstaande Lengkeek bedien
de, die de bal maar voor het
inschieten had: 1-2.
„Het had eigenlijk 6-1 of 7-1
moeten zijn", mopperde trai
ner Jan Notermans na afloop,
„maar dan moeten we ze er
wel intrappen. Het is eigenlijk
allemaal een beetje improvise
ren zolang we er niet een echte
spits bijhebben. Bovendien is
Bastiaansen nog steeds ge
blesseerd en missen Gozems
en Nelemans de scherpte om
dat ze weinig hebben kunnen
trainen. Allemaal napraten,
we hadden vandaag gewoon
moeten winnen".
Hetgeen volmondig, maar
ook breedlachend, beaamd
werd door zijn collega Bert
Jacobs: „We hebben de laatste
weken alleen maar feest lopen
vieren met een hele hoop doel
punten. Dit is eigenlijk de eer
ste keer dat we flink onder
druk gestaan hebben. Tot nu
toe hebben we de tegenstander
ver van de goal kunnen hou
den, maar dat ging vandaag
helemaal de mist. Ik besef
heus wel dat ik met een gelijk
spel al in mijn handjes had
mogen klappen. De punten
hebben we, en de manier
waarop is iedereen volgende
week weer vergeten. Zo gaat
dat nou eenmaal, jammer voor
Jan Notermans.
Willem II - Sparta 1-2 (0-0). 46 Van dei
Berg 0-1, 56. Feskens 1-1, 76. Lengkeek
1-1. Scheidsrechter: Keizer. Toeschou
wers: 7200. Gele kaart: Steyaert (Willeir
II) en Van Oosten (Sparta).
Willem II: Formannoy; Van de Ven
Steyaert, Huybregts en Braam; Feskens
(Donders), Soffers (Oostdam) en Cohen
Gozems, Van Gils en Nelemans.
Sparta: Van Noortwijk; Blind, Van Oos
ten, Andriessen en Verbeek; Van dei
Berg, Van Gaal, Lengkeek en Olde Rie-
kerink; Holverda en Eyer
AMSTERDAM (ANP) - Erik
de Bruin heeft zaterdag op de
baan van Ookmeer in Amster
dam zijn beste jaarprestatie
met de discus geleverd. De 21-
jarige recordhouder slingerde
de discus naar de afstand van
56 meter en 70 centimeter.
De atleet van Sparta was dit
seizoen nog niet boven de 56
meter-grens gekomen. De
Bruin accentueerde zijn goede
vorm door de kogel naar 18
meter 54 te stoten. Kortgele
den bracht hij het nationale
record op dit onderdeel op 18
meter 95.
De prestaties van Erik de
Bruin overschaduwde de offi
cieuze interland tussen de Ne
derlandse en Belgische kogels
lingeraars, die door de Belgen
werd gewonnen.
De Belg Martin Verhegge
won de individuele strijd met
59 meter 84 voor de Neder
landse kampioen Peter van
Noort met 58.04.
ATLETIEK - Chris lioeae
(Tion, Enschede) heeft zondag
tijdens de atletiekontmoeting
tussen de jeugdploegen van het
district Oost van de KNAU en
Munsterland in Hengelo het
Nederlandse jeugdrecord ko
gelslingeren verbeterd. Hoede
kwam tot een afstand van 56,76
meter. Het oude record stond
sedert 26 juni 1982 met 56,06
meter op naam van Erik de
Bruin, die deze prestatie in
Vught leverde.
eer, die hij met Siebert moest
delen.
Uitslagen vierde ronde:
Ceulemans - Dielis 2-3, 24-25 (22 beur
ten), 25-13 (6), penalty 1-2.
Kobayashi - Van Bracht 2-3; 25-18 (19),
11-25(13), penalty 1-2.
Uitslagen vijfde ronde:
Dielis - Bitalis 3-2; 25-17 (11 beurten), 22-
25 (22); penalty: 6-2.
Ceulemans - Kobayashi 4-0; 25-17 (13),
25-14(12).
Van der Smissen - Siebert 4-0; 25-7 (23),
25-16 (26).
Van Bracht - Scherz 3-1; 25-20 (20), 25-25
(24).
Uitslagen zesde ronde:
Van der Smissen - Van Bracht 0-4; 15-25
(17 beurten), 18-25(18).
Bitalis - Kobayashi 0-4; 21-25 (29), 18-25
(13).
Dieiis - Siebert 4-0; 25-22 (30), 25-24 (23).
Ceulemans - Scherz 4-0, 25-9 (12), 25-11
(15).
Uitslagen zevende ronde:
Van der Smissen - Kobayashi 0-4; 9-25
(14 beurten), 16-25 (17)
Bitalis - Ceulemans 3-2; 11-25 (12), 25-20
(20), penalty 2-2,2-1
Van Bracht-Siebert 4-0, 25-12 (11), 25-23
(27).
Dielis-Scherz 2-3; 17-25 (17), 25-14 (11),
penalty 3-2.
Eindstand:
1 Ceulemans22-1.590- 9
2. Kobayashi20-1.310-10
3. Van Bracht20-1.223-11
4. Dielis18-1.180- 8
5. Bitalis18-1.138- 8
6. Van der Smissen13-1.080- 9
7 Scherz9-1.022- 9
8. Siebert4-0.784-11
ROTTERDAM - De knock out die Feyenoord vorige week
bij Ajax moest incasseren bleken de Rotterdammers tegen
Go Ahead Eagles nog lang niet verwerkt te hebben. Feyen
oord speelde onzeker, durfde weinig of niets, leed veel bal
verlies en speelde met een laag tempo zijn tegenstander vol
ledig in de kaart.
De eerste helft in de zon
nige Rotterdamse Kuip was
dan het aanzien ook nauwe
lijks waard. Het publiek gaf
met langzaam handgeklap
en gefluit voortdurend blijk
van zijn ongenoegen.
De manier waarop
Feyenoord kort voor de rust
toch nog aan de leiding
kwam, was typerend voor
het vertoonde spel.
Nadat in nauwelijks een
minuut twee maai met een
kopbal de lat en de paal was
geraakt verspeelde Oude
Wesselink de bal aan Gullit,
die Jongbloed passeerde:
1-0.
Dat doelpunt had rust
moeten brengen in de Rot
terdamse ploeg. Ook in de
tweede helft bleef het aan
vankelijk bedroevend hoe
wel Boerenbach kort na de
hervatting de Eagles op ge
lijke hoogte had kunnen
brengen wanneer hij met
meer overleg te werk was
gegaan.
Feyenoord kreeg wel wat
meer greep op het spel en
schiep zich ook kansen.
Cruyff kon drie keer alleen
op de goed spelende Jong
bloed afgaan maar doelpun
ten leverde het niet op.
Ook niet toen hij Vermeu
len in ideale positie bracht.
Vermeulen revancheerde
zich in de 74 e minuut met
een fraaie voorzet die door
Feyenoords beste speler,
Gullit, werd ingekopt. Na
die goal kwam er wel rust
bij Feyenoord. Cruyff
kwam nog een keer alleen
voor Jongbloed maar zag
zijn schot toen gestuit door
de paai.
Feyenoord - Go Ahead Eagles 2-0 1 -
0)42. Gullit 1-0.74 Gullit 2-0 Scheids
rechter: Mulder, Toeschouwers: 21 609
Feyenoord: Hielo, Van de Korput.
Troost (Jelia/kov), Duut en Wijnste
kers. Hoekstra. Gullit, Cruytï on Slu-
fleu (Van Til), Houtman, Vermeulen
Go Ahead Eagles: Jongbloed, Oos-
trom. Veldmate. Oude Wesselink en
Witbaurd, Woudstra, Ten Gate en
Voskamp, Boerenbach, Basman- en
Ey kei kamp.
ROTTERDAM - Zuid-Afrika heeft de Wereld Bridge Federatie
voor een crisis behoed door zich uit eigen beweging terug te
trekken als deelnemer aan de Olympiade volgend jaar in Seatt
le.
De president van de WBF,
een opgeluchte Ortiz Patino,
maakte dit bekend tijdens het
congres afgelopen zaterdag in
Stockholm voorafgaand aan
de officiële opening van het
toernooi om het wereldkam
pioenschap.
Nadat bijna 50 van de 82 lid
staten, Waaronder Nederland.
Patino's voorstel om Zuid-
Afrika te weren hadden ge
steund, leek een conflict met
de machtige Amerikaanse
bond onafwendbaar.
Het Amerikaanse congres
had zich met overweldigende
meerderheid uitgesproken
voor Zuidafrikaanse deelna
me, waarop het bestuur ken
baar maakte uit de WBF te
willen treden indien anders
zou worden beslist.
Dat dilemma nu is de WBF
bespaard gebleven. Het twee
weken durende wereldkam-
pioenschapstoernooi, waaraan
deelnemen Nieuw-Zeeland,
Pakistan, Jamaica, Indonesië,
Frankrijk, Italië, Zweden en
EINDHOVEN - PSV zal het in
de tweede wedstrijd in de eer
ste ronde van het UEFA-be-
kertoernooi tegen Ferencvaros
zonder doelverdediger Pim
Doesburg moeten stellen.
Doesburg heeft al enige tijd
last van een rugblessure en is
voorlopig niet in staat te spe
len. De bijna veertigjarige
Doesburg heeft maandag een
onderzoek in het ziekenhuis.
Reserve-keeper Hans Se-
gers zal Doesburgs plaats in
het UEFA-cup-treffen in
Hongarije met Ferencvaros
innemen. De jeugdspeler Hen-
ny van Santen reist mee als
reserve-doelman. PSV won
het eerste duel met 4-2.
Ferencvaros heeft zondag
overigens slecht gerepeteerd
voor die wedstrijd.
In de derby tegen Honved
verloor Ferencvaros in Boeda
pest met 0-3.
twee Amerikaanse teams, is
ongehinderd van start gegaan.
In de eerste ronde van het
toernooi om het wereldkam
pioenschap namen Indonesië
en Zweden de leiding. Van de
acht landen, die aan de 'halve
finale' zijn begonnen, gaan er
twee over naar de eindstrijd,
waarvoor de Verenigde Staten
A en Frankrijk al zijn ge
plaatst.
Uitslagen eerste ronde: Indo
nesië- Jamaica 24-4, VS B-
Italië 25-3, Zweden- Brazilië
18-12, Pakistan- Nieuw-Zee
land 22-8.
Jeugdhockeyteam
naar eindronde
DUBLIN - Nederland heeft
zich dit weekeinde in Dublin
geplaatst voor het eindtoer-
nooi van het Europees kam
pioenschap jeugdhockey, dat
volgend jaar in Rome wordt
gehouden.
De kwalificatie was zater
dag reeds een feit door de zege
met 8-0 op Denemarken.
In de finale van zondag te
gen Ierland ging het uitluitend
om de eer, want ook Ierland
was al zeker van een plaats in
Rome. De ontmoeting eindigde
in een gelijkspel: 3-3, nadat
Ierland een voorsprong had
genomen van 3-0 door het be
nutten van strafballen.
BRIDGE - Team Rotterdam
heeft zondag het eigen, eerste
internationale havenstad-
bridgetoernooi gewonnen. Het
viertal Vergoed, Kreijns, Pol-
lee en De Frij behaalde uit
twaalf wedstrijden 167 punten.
Twee meer dan het Maas
trichtse Vrijthof, bestaande uit
de spelers Wagenvoort, Bak
ker, Deliege en Flik. Derde
werd Genua uit Italië met 161
punten.
Een stedenontmoeting tus
sen Rotterdam, Hamburg,
Antwerpen en Genua werd een
dag eerder door Antwerpen
gewonnen. De Belgen eindig
den in wedstrijdpunten gelijk
met Rotterdam (31), maar be
slisten de onderlinge ontmoe
ting in hun voordeel (17-3).
uitslagen plus
standen
.SSEL De achtste speel-
in de Belgische eerste di-
r^te werd niet a"een geken-
r*t door een hoge produkti-
swu '31 doe,P""ten in 9 wed-
l '"en)> maar ook door de re
iki .e,.wÜze waarop Beveren
- 'nS behield. In het eigen
toeschouwers vol-
I pe°a.te stadion won de koplo-
j, |'n een soms spectaculair
5 2-1 van Anderlecht.
ik 2?ge staan alle grote
I ha./.0'' vier Punten. Seraing
'7'"tussen in.
I «ienoAA Gent vrijdagavond
I ferm 'e Verslaan, neemt de
I Plaat Luik de tweede
I hetri !n' Beveren startte in
I satiJ! ,tegen Anderlecht sen-
I Piiut A' 'n de tweede mi-
I 'I,. Was Anderlecht-doelman
1 aron kansloos bij een
I "Saar"r|Van Ronny Martens,
Viw 'at voorkwam een
Ana V00rsProng.
rtecht werd in de ver"
|v|ifin® teruggedrongen en
"bnuien
voor de rust nam
de thuisclub de logische voor
sprong.
Jaspers' schot van twintig
meter gleed op het regen en
onweer spekgladde veld via de
binnenkant van de paal achter
Munaron: 1-0.
Met Czerniatinksy voor De
Greef zette Anderlecht in het
eerste kwartier na rust Beve
ren onder druk. Vandenbergh
maakte gelijk, nadat de bal uit
een schot van de Deen Fri-
mann via de lat voor zijn voe
ten belandde.
Linkerspits Creve bezorgde
Beveren tenslotte de zege met
een afstandsschot, dat houd
baar leek, maar Munaron te
machtig was: 2-1.
De uitslagen van de dit weekeinde in de
Belgische eerste divisie gespeelde wed
strijden zijn: RWDM - Cercle Brugge 1-0
Waregem - Lokeren 3-0 Seraing - AA
Gent 3-0 Club Brugge - Kortrijk 2-2 Be
veren - Anderlecht 2-1 Beringen - Beer
schot 3-2 KV Mechelen - Lierse 4-1 Ant
werp - FC Luik 4-0 Standard - Water
schei 3-0
Stand na acht speeldagen: 1. Beveren 14
2. Seraing 12 3. Anderlecht 10 4. Antwerp
10 5. Standard 10 6. Waregem 10 7. Loke
ren 10 8 KV Mechelen 10 9 cercle Brug
ge 9 10. Club Brugge 9 11. Waterschei 7 12.
Beerschot 7 13. Kortrijk 6 14. Gent 5 15.
RWDM 5 16. Lierse 4 17. Beringen 4 18.
FC Luik 2.
HSV en Bayern München
staan na een kwart van het
seizoen in de Bundesliga weer
samen aan de kop. Bayern
verspeelde door zijn eerste ne
derlaag, 1-3 bij het jonge elftal
van Bochum, de mogelijkheid
de enige topploeg te worden.
HSV had vrijdag al een punt
laten liggen in Bremen.
Bayer Ürdingen, dat het
meeste profijt had kunnen
trekken van de misstappen
van de top-twee, werd gecon
fronteerd met de sterkte van
Arminia in Bielefeld. De ne
derlaag met 1-3 betekende dat
de nieuweling in de Bundesli
ga derde bleef met een punt
achterstand op Bayern en
HSV, die niet alleen evenveel
punten, maar ook hetzelfde
doelsaldo (18-9) bezitten.
Bochum, hoog genoteerd op
de lijst van clubs die de boek
houding met rode cijfers
schrijven, heeft de dure club
uit München anderhalf uur in
zijn greep gehad. De Beiers,
hoogmoedig begonnen, kregen
al in de achtste minuut een
waarschuwing door een tref
fer van Schulz.
Bayern slaagde er niet in de
wedstrijd naar zijn hand te
zetten. Door Oswald en weer
Schulz, steeds na voorberei
dend werk van Schreier, liep
Bochum weg tot 3-0.
In de laatste minuut, toen
Bayern al een kwartier met
tien man speelde, trainer Udo
Lattek had zijn wissels ge
bruikt en Grobe raakte daar
na geblesseerd, sloot Karl-
Heinz Rummenigge een te
leurstellende wedstrijd van
zijn ploeg af met een doelpunt,
dat geen gewicht meer in de
Schaal legde. Uitslagen: Eintracht
Braunschweig - Eintracht Frankfurt 4-3,
Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart 1-1,
VfL Bochum - Bayern München 3-1,
Waldhof Mannheim - FC Nürnberg 1-0,
Arminia Bielefeld - Bayer Ürdingen 3-1,
Borussia Mónchengladbach - FC Köin
4-2, Kickers Offenbach - FC Kaiserslau-
tern 3-2, Werder Bremen - Hamburger
SV 0-0, Fortuna Düsseldorf - Borussia
Dortmund 7-0.
Stand: 1. Hamburger SV 12 punten, 2.
Bayern München 12, 3. Bayer Ürdingen
11, 4 Borussia Mónchengladbach 10, 5
VfB Stuttgart 10, 6. Werder Bremen 9, 7.
Fortuna Düsseldorf 8, 8. Bayer Leverku
sen 8, 9. Arminia Bielefeld 8, 10. FC Köln
7.
buitenlands
voetbal
Uitslagen. Arsenal - Norwich City 3-0,
Aston Villa - Southampton 1-0, Everton
- Birmingham City 1-1, Ipswich Town -
West Bromwich Albion 3-4, Leicester -
Stoke City 2-2, Manchester United - Li
verpool 1-0, Nottingham Forest - Luton
Town 1-0, Sunderland - Coventry City
1-0, Watford - Tottenham Hotspur 2-3,
West Ham United - Notts County 3-0,
Wolverhampton Wanderers - Queen's
Park Rangers 0-4
Stand: 1. West Ham United 18 punten, 2.
Manchester United 15, 3. Southampton
14. 4. Liverpool 14. 5. Ipswich Town 13, 6.
Aston Villa 13, 7 Nottingham Forest 13,
8. Arsenal 12, 9. Queens Park Rangers 11,
10. West Bromwich Albion 11.
Stand aan de kop: 1. Atletico Madrid 4-8
2. Valencia 4-7 3. Barcelona 4-6 Murcia
4-6
Uitslagen: Aberdeen - Dundee United
1-2, FC Dundee - Celtic 2-6, Hibernian -
Motherwell 2-1, Rangers - St. Johnstone
6-3, St. Mirren - Hearts 0-1
Stand: 1 Dundee United 10 punten, 2.
Celtic 10, 3. Hearts 10, 4. Aberdeen 7, 5.
Hibernian 4, 6. Rangers 3, 7. St. Mirren 3,
8. Motherwell 2, 9 Dundee 1, 10. St. John
stone 0.
De kopgroep in de eerste divi
sie van de Engelse league
heeft zaterdag in de zevende
ronde een ander gezicht ge
kregen. West Ham United
bleef door zijn overwinning op
Notts County koploper, maar
de verliezers Southampton,
Liverpool en Ipswich Town
werden gepasseerd door Man
chester United.
De Mancunians wonnen op
Old Trafford met 1-0 van Li
verpool, de eerste nederlaag
van de landskampioen, die in
de laatste acht jaar zes titels
veroverde. Gordon Stapleton
maakte het enige doelpunt. De
grote man van de wedstrijd
was de Schotse oud-interna
tional Arthur Graham. De
vleugelspeler, die voor een
koopje van 180.000 gulden van
Leeds United naar Manches
ter ging, was zaterdag on-
grij pbaar voor Liverpools ver
dediger Phil Neal. Stapleton
gebruikte kort na rust ook een
van zijn voorzetten voor de
kopbal, die de wedstrijd be
sliste.
Southampton, dat ook nog
niet had verloren, werd ver
slagen (1-0) bij Aston Villa en
raakte bovendien Frank Wor-
thington kwijt, die uit het veld
werd gestuurd.
italië
De uitslagen van de derde speeldag in de
Italiaanse eerste divisie: Avellino - Udi-
nese 2-1 Catania - Sampdoria 1-1 Fio-
rentina - Ascoli 2-1 Genua - Lazio Roma
0-0 Inter Milan - Torino 0-0 Juventus -
Napoli 2-0 AS Roma - AC Milan 3-1 Ver
ona - Pisa 2-0
De stand aan de kop: 1 AS Roma 3-6 (7-
2) 2. Juventus 3-5 (9-0) 3. Udinese 3-4 (9-
3) 4 Fiorentina 3-4 (7-2) 5. Avellino 3-4
(7-5) 6. Verona 3-4 (8-6).
Uitslagen: Toulon - Auxerre 1-0, Laval -
Bordeaux' 0-1, Monaca - Nancy 1-1, Nan
tes - Strasbourg 1-1, Toulouse - Rouen
2-0, Paris SG - Bastia 1-0, Lens - Nimes
0-0, Brest - Lille 1-1, Saint-Etienne - So-
chaux 1-0, Metz - Rennes 6-0.
Stand: 1 Bordeaux 11-18, 2. Auxerre 11-
16, 3. Monaco 11-16, 4. Paris SG 11-14, 5.
Nantes 11-14, 6. Rouen 11-12, 7. Laval 11-
12, 8 Lens 11-11, 9. Lille 11-11, 10. Stras
bourg 11-11, 11. Toulouse 11-10, 12. Brest
11-10, 13. Bastia 11-9, 14. Nancy 11-9, 15
Nimes 11-9, 16. Sochaux 11-8, 17. Metz 11-
8, 18. Toulon 11-8, 19 Saint-Etienne 11-8,
20. Rennes 11-6
Portugal
De uitslagen op de vierde speeldag zijn:
Valencia - Betis 3-1 Real San Sebastian -
Real Madrid 1-3 Barcelona - Atletico
Bilbao 4-0 Sevilla - Osasuna 3-0 Sala
manca - Murcia 2-1 Malaga - Espanol
2-1 Cadiz - Valladolid 5-1 Real Zaragoza
- Gijon 4-1 Atletico Madrid - Mallorca
3-0
De uitslagen op de vierde speeiaag ziju.
Benfica - Agueda 2-0 Salgueiros - Spor
ting 1-1 Braga - Porto 0-1 Espinho - Gui-
maraes 0-1 Farense - Estoril 3-1 Boa vis
ta - Portimonense 2-3 Varzim - Setubal
1-1 Penafiel - Rio Ave 0-1
Stand aan de kop: 1. Benfica en Porto 4-8
3. Guimaraes en Soortine 4-7
