020-808808
Rabobank 9
DE STEM
TE KOOP
TE KOOP
idrie de l
Msmamssssm^ ma» im $g^~~*r
8 to
MX*
MET ÉÉN ZONNESTRAAL!!!
H VERWARMD TERRAS,
ÓÓK IN DE WINTER
DE STEM VAN ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1983
&rr~*Z 3^3*5^
^E?er
Een advies op maat.
Bij de Rabobank hebt u de
zekerheid dat u altijd een
hypotheek krijgt die bij u past.
Alléén bij de Rabobank kunt u
kiezen uit zoveel mogelijkheden.
Dat kan de Variabele Rente-
Hypotheek zijn, de 3- of 5-Jaar
Vaste Rente Hypotheek of de
unieke Rente Stabiel Hypotheek.
En voor iedere hypotheek geldt:
de rente, die de Rabobank u
biedt, is altijd laag. Maak daarom
een afspraak met de hypotheek
adviseur van de Rabobank.
Hij geeft u een advies op maat.
De Rente Stabiel Hypotheek.
Wilt u zekerheid op lange termijn? Neem
dan de Rente Stabiel Hypotheek. Een
nieuwe en unieke hypotheekvorm van
de Rabobank. Deze vangt 30jaar lang de
schokken in uw hypotheeklast op. Het
principe van de Rente Stabiel Hypotheek
is simpel. Stel, dat de hypotheekrente op
het moment van afsluiten 9% is. Zolang
de hypotheekrente tussen de 7% en 11%
blijft, gebeurt er met uw rente niets.
Stijgt de rente verder, naar 12%, dan
wordt uw rente 10%. Daalt de rente
weer tot 11%, dan gaat uw rente weer
terug naar 9%. Daalt de rente naar 6%,
dan wordt uw rente 8%. De rente van de
Rente Stabiel Hypotheek is bij maand-
betaling en gemeentegarantie momen
teel 8,85%.
De Variabele Rente Hypotheek.
Wilt u maximale vnjheid? Neem dan de
Variabele Rente Hypotheek.
Bij een hypotheek met een variabele rente
betaalt u nooit meer dan de geldende
marktrente. Aanpassingen vinden gelei-'
delijk plaats. Stijgt de marktrente, dan
betaalt u meer. Daalt die, dan worden uw
hypotheeklasten lager.
Bovendien kunt u bij de
Variabele Rente Hypotheek on
beperkt boetevrij aflossen. En
meestal de afgeloste bedragen
opnieuw opnemen, zonder nota-
riskosten. De huidige, variabele
rente bij maandbetaling en ge
meentegarantie bedraagt 8,4%.
De Vaste Rente Hypotheek.
Wilt u absolute zekerheid voor
enkele jaren? Neem dan de 3-of
5- Jaar Vaste Rente Hypotheek.
Wat de rentestand ook is, bij een
Vaste Rente Hypotheek hebt u
de zekerheid dat de hypotheek-
lasten gedurende de afgespro
ken termijn niet hoger worden.
Daarna wordt de rente opnieuw voor een
volgende, zelfde periode, vastgesteld.
Aan de hand van de dan geldende markt
rente. Het rentepercentage voor een
hypotheek- met 5 jaar vaste rente met
gemeentegarantie en maandbetaling be
draagt thans 8,9%.
ik.
Maak een afspraak met de
hypotheek-adviseur van de Rabobank.
Kom naar de Rabobank voor een adviesge-
sprek. U mag ook bellen voor een afspraak:
Vandaag of maandag: 020-808 808.U kunt bel
len op zaterdag van 11.00 tot 19.00 uur en op
maandag van 09.00 tot 20.00 uur. Wanneer u
ons belt, zal de hypotheek-adviseur van de
dichtstbijzijnde Rabobank met u een
afspraak maken.
geld en goede raad
Adverteren
doet stof opwaaien,
antiquair. 99
LUXE
WOONHUIS MET WERKRUIMTE
Informatie voor Generaties
LUI
'miïm
TEBPAG 17 SEPTEMB
LUJ
flËLMUilJ
t+mr -KvV
as^ras CMS** £Ê&-*3B BK w:&4«£R 5&&a
■t# ^gr,;.kgffg i*5s£»»S.L^<^ö&< ^6&SCɧ B3rs3SSBW*S3!*3
-ac*-- -
De Rabobank heeft
méér voordelen
dan alleen de lage
hypotheek- rente
13%
12%
11%
10%
9%
8%
fnt
Jt
r*
1
m
ff
71- 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83
DE HYPOTHEEKRENTE VAN DE AFGELOPEN JAREN
I I DE RENTE STABIEL HYPOTHEEK
De stippellijn geeft de rente - ontwikkeling van de afgelopen
jaren aan. De volle zwarte lijn geeft het rente-percentage aan
dat u betaald zou hebben met een Rente Stabiel Hypotheek.
"Plaatselijk kunnen voorwaarden afwijken.
HG 04
Inlichtingen: üe Stem, 076-236911
Te koop
en stallen op 3200 m2 grond; direct te aan
vaarden.
Vraagprijs slechts265.000 k.k.
's-Gravenmoer 01623-15428
Verkuyl Quakkelaarstraat 258,
Vlissingen. Flatwoning op begane
grond.
Indeling: woonkamer, keuken, 3 slaap
kamers, douchegelegenheid, hal, toilet.
De bijbehorende berging staat in de tuin.
Vraagprijs f 65.000, - k.k.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen
bij de N.V. PZEM. tel. (01180) 2 53 51
(vragen naar de heer ing. H. Janssen,
toestel 264). i—j-i
n.v. provinciale zeeuwse 07FIUI
energie-maatschappij
Met een veranda
van VERANDALUX
investeert u op ver
antwoorde wijze aan
woning.
Eén zonnestraaltje is
voldoende om
behaaglijk "buiten" te zit
ten, vier seizoenen lang.
Bovendien is zo'n veran
da volledig lichtdoorla-
tend en fungeert als een
prima isolatiebuffer.
Uitvoering in
aluminium en
hardhout. Alles
op maat ge
maakt. Vak
werk en paswerk dus!
Nooit meer gesjouw
met uw dure tuinmeu
belen. Bovendien geen
betaling vooraf maar né
aflevering.
Wilt u meer weten
over veranda's en
pergola's van
VERANDALUX?
Bel of stuur de ant
woordcoupon van
daag nog op.
Vertel mij vrijblijvend alles over terrasoverdekkuig j
naam:
I adres:_
I
I
..postkode:.
tel:
woonplaats:
j In gesloten envelop zenden aan:
jjferandalux bv, Postbus 324, 5680 AH Best. SjJ
VERANDALUX BV
Bedrijfsweg 21, Postbus 324, 5680 AH Best,
iHjiiiiiitiiiniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiii
yan onze sportmedewerker
- De Zeeuwsch-
Vlaamse toppers in het
jtNVB-zondagvoetbal zijn
de competitie sterk begon
nen. Breskens maakte Vlis
singen in en Steen won van
Roosendaal. Sluiskil liet de
sege onfortuinlijk glippen.
Zondag krijgt de club Virtus
als tegenstander. Breskens
ontmoet NOAD, Steen krijgt
plVO op bezoek en Clinge
heeft af te rekenen met Jong
Ambon.
Een betere start in de
(tweede klas had Breskens
I zich nooit kunnen indenken.
Met de 4-0 zege nestelde het
j zjch onmiddellijk aan de
J kop van de ranglijst. In Til-
burg tegen NOAD liggen er
zeker winstkansen voor de
Zeeuwse club. Dat het geen
eenvoudig karwei wordt,
beseft trainer Piet de Win-
LlllllllllllllllllllllllMHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIi
KANTOORRUIMTE IN TERNEUZEN
In het centrum van Terneuzen, aan de
Axelsestraat komt medio 1984 beschik
baar een op goede stand gelegen kan
toorgebouw met naastgelegen woning.
Het geheel verkeert in een goede staat
van onderhoud. Het kantoorgebouw
omvat, verdeeld over vier bouwlagen,
ca. 800 m2 nuttig vloeroppervlak.
De woning heeft een inhoud van
650 m3.
Het totale grondoppervlak bedraagt
3116 m2, waarvan een groot deel is
bestraat. Hierdoor kan op eigen
terrein over ca. 40 parkeerplaatsen
worden beschikt. Dit object is zowel
vanaf de Axelsestraat als vanaf het
Wilhelminaplantsoen bereikbaar
AXEL
Bedrijfsruimte
Ongeveer gelijktijdig met het hiervoor
genoemde object komt aan de Noord
polderstraat te Axel beschikbaar een
object bestaande uit 722 m2 grond
waarop een van steen opgetrokken
bedrijfsruimte met een nuttig vloer
oppervlak van 70 m2. De bedoelde
bedrijfsruimte omvat een kantoor,
magazijn en werkplaats.
De onderhoudstoestand is goed.
Voor alle informatie omtrent de hiervoor
genoemde objecten kunt u contact
opnemen met de N.V. PZEM te Middel
burg, telefoon (01180) 2 53 51 (vragen
naar de heer ing. H. Janssen, tst. 264)
Met hem kunt u eveneens een afspraak
maken voor een eventuele bezichtiging
der objecten. r-r-.
n.v. provinciale zeeuwse mp
energie-maatschappij r AC
Van onze sportmedi
(T JANSTEEN - „Honkvas
Lbleden", zo kan je het beste
Bodt en Jo van Remortel noe
maal kwam De Bodt uit in 1
etbalclub Steen, terwijl zijn i
[ortel voorlopig op 500 optredi
urkorps blijft steken. Aantal
de voetbalclub Steen niet zo
en gaan. Zondag, voor het du
t duo daarvoor in de bloemet j<
Vie De Bodt of Van Remor-
I hoort zeggen, denkt onmid-
llijk aan Steen. Geen won-
f, want dit tweetal treedt al
e jaren op als „gezicht" van
voetbalclub Steen. Deson-
zou niemand het ge-
Ifd hebben als je 18 jaar ge
len zou zeggen dat De Bodt
500 maal voor Steen zou
jlen. Als je er dan bij zou
ellen in het eerste team,
i zou je direct voor gek ver-
iard worden. Want was het
lal?
be Bodt: „Toen begon ik pas
pr het eerst te voetballen. Ik
wat je noemt een echte
Itbloeier. Mijn optreden in
1 eerste is eigenlijk ontstaan
leen noodgreep. Verschuren
lelde rechts back in het eer-
li en hij werd verkocht naar
(Niklaas. Aangezien ik in
I tweede op die stek speelde,
pi ik gekozen om als ver-
Jiger op te treden. Dat is
Ikbaar goed bevallen dat ik
I nooit meer weg ben ge-
Ikt"
Bnders was de carrière van
(van Remortel. Zo gauw die
P lopen, begon hij al tegen
ji bal te schoppen. Zijn op-
iden in het keurkorps was er
I' Van Remortel: „Sinds
Bi vijftiende jaar speel ik
»rin. Zaterdags bij de A-ju-
pen en zondags in het eer-
Van „sparen" was toen
6 geen sprake. Sinds die tijd
b ik al op heel wat plaatsen
fPeeld. Lange tijd in de
prhoede en tegenwoordig
Ier in de middenlinie. Een
piekende lijn voor een rou-
Per".
I^ILFRIed de krijger,
fwientvolle junior uit Bier-
was een van de weinigen
Ir' v oodzware Grote Eddy
f xprijs helemaal uitreed.
I aren 137 vertrekkers aan
L de rit in Luik, waar-
Lfr s]eehts 58 in La Geize
Ei„6er Onder hen De
I °P een 35e plaats.
ae p
Vooi
We
bij
onda
biedi
ren,
Ee
mida
dag.
voor
lichtt
train
daan
kaar
na af
een j
langi
mij,
club.
om e
gen.
hij w
On
rière
nog n
bij ne
wel e
ik mi
Pas a
in de
er mf
Remo
laat I
ten.
moet
houde
spraa
make
verde
een a
die
zegt I
evena
Remo
meeb
Het
afgelc
daal
len, d
nen. E
ste.
Qat«Urs-1 m
i 0rd) 5lfi q un van der Steen (Bruinisse) 564 pu
5 Hob Rovers (Roosendaal) 458, 4.
Van 4e Ki„ a k (Sas van Gent> 385.6 Kees de
5*1 'RiishTJLCl.tr.to(lJoogerheide) 355- 8 Cees
I
Vlei
tnijshcv^^ v <«w6cmciucj oua, o. \_ees vieL
V 8en) 300 lom 3?1,10 René Boeren (StWilleb]
Pirard (Breda> 2S8' 13 Wem
r°teQ: S (Fijnaart) 271.15. Nap Hage (St.N
(Nieuur \r Van de Klundert (Hoogerheide
r*®1») Mn ,yc*semeer) 439, 3. Patrick Bol (Hot
332 7' t> *ra7k van de (Roosendaal)
ü,r> 287 9' r, i"ck Tolhoek (Yerseke) 295, 8. Ar
i0rV?e (0Vp "5^°oUnoers (Teteringen) en Hans
m S f8-13 Jac Nieuwkoop (Roos
J^ndaal) 216 Andre de Bruyn (St.Willebro
tu*elin
L3 Bas dc^wft ,*ÏS Bo1 (Hoeveo) 466 punten. 2.
379 6PQS6«e)A-Goense (Ovezan
tn) 371, 7. Ha
Buikmans (I
379 r ^e6Se) 448, 4. A.Goense (O
Steen ,^re Haast (Rijsbergen) 371
MenPolderl 2119 Johan Buikmans (d
lïar° Siemi^'/l C?es Smits (Zundert) 230, 12.
s (%e^ l95 (Zundert) 205- 14- A.Polvorosa
