cfe' i
ers
o naai
nschap
alk na
KATER
WSTITIE BESLUIT TOT GEZAMENLIJKE ACTIE
Partijen eens
over kabinet;
Begin kan weg
Minima leveren
ook na volgend
iaar verder in
bont
VOOR 'N
STEM FAN
Wilde staking legt trein
verkeer met België stil
Lagere inkomstenbelasting
voor jaren in de ijskast
Libanon: nog geen
staakt-het-vuren
PREIEN
SPEKLAPJES
Vegin vecht
gasprijs
aan bij
Europees Hof
Schiphol
dicht voor
Russische
vliegtuigen
Dollar over
hoogtepunt
na daling
van koers
Beter contact
burger-politie
RADIO-ISRAËL:
\CDA en VVD op FNV-congres:
Merijntje
RUDING: „GEEN GELD VOOR LAGERE DRUK'
EG-parlement wil kerstboter
Prei,
Speklapjes,
500g^4S3.98 QQ
kilo ?~3 4.5 U>s/0
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DINSDAG
13 SEPTEMBER 1983
BINNENLAND
BUITENLAND
I Woonplaats: Jj
BetalingD 61,15/Kwartaal20,49/Maand
14 DAGEN GRATIS
DE STEM „de 4in1 krant"
Stem-lezers en -lezeressen kijken
week in week uit in de
,.KIeintjes"-rubrieken. Dat zijn elke
VAN DE dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wel heel raar lopen
als juist uw „kleintje" niet zou
worden gelezen. f
DE STEM
Kantoren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen.
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2 Losse nummers 0,85
SEPTEMBER 1983
Van onze
redactie binnenland
ROOSENDAAL/ BRUSSEL
Een wilde staking van het
Belgische spoorwegperso
neel heeft gisteren met na
me op de doorgaande routes
voor grote problemen ge
zorgd.
De NS wil voor vandaag
afwachten wat de Belgen
doen. Die zullen vermoede
lijk nog wel enige tijd door
gaan met stakingen.
Vele tientallen reizigers
strandden gisteren in Roo-
sendaal en het internationa
le treinverkeer tussen Am
sterdam en Parijs moest via
Breda, Venlo, Keulen en Ko
blenz naar Luxemburg en
Frankrijk uitwijken.
Een aantal treinen ver
trok zelfs niet uit Amster
dam. De Belgische acties
kwamen niet als een com
plete verrassing, want al
vrijdag had een deel van het
personeel al gestaakt.
Nadat gisterochtend aan
vankelijk de verbinding tus
sen Roosendaal en Oostende
en Roosendaal-Brussel tot
Antwerpen in tact bleef,
vertrok later op de dag geen
trein meer met Nederlands
personeel. In Antwerpen
waren Nederlandse machi
nisten bepaald onvriende
lijk bejegend.
De Belgische staking is
het gevolg van een geschil
over een toeslagenregeling.
'Brussel' wil de bestaande
extra premies afschaffen en
dat staat het spoorwegper
soneel op een fors loonoffer.
Onze Brusselse correspon
dent meldt dat de staking de
komende dagen waarschijn
lijk nog flink wordt uitge
breid. Als gevolg daarvan
zal het treinverkeer van en
naar België ook later deze
week geblokkeerd blijven.
Donderdag zal het personeel
van bussen en trams in Bel
gië vermoedelijk ook beslui
ten tot een staking.
f
- FOTO ARCHIEF DE STEM
p, slechts 0.32 punt kwam
ers de nationale vereni-
-peldoorn. Van de club uit
itie van formaat. Het was
ingnummers drie balkjes
a De Zwinruiters werden
één teveel.
Kleppertjes uit Axel dat de
Zeeuwse eer moest verde
digen. Bij het Z-springen,
dat altijd een groot strui
kelblok vormt, ging het de
Axelse formatie goed al.
Foutloos kwam het Klep-
pertj es-trio rond. Een drie
tal gevormd door John den
Hamer, Marco Lafort en
Walther Murre. Die pres
tatie werd door geen enke
le club geëvenaard.
In de groepsdressuur
presteerden Marja Kiel-
man, Ingeborg de Feyter
en Hanny Wielend goed.
Het achttal liet hier en
daar een steekje vallen. In
totaal eindigde De Klep-
pertjers op de vierde
plaats. Zestien clubs stre
den hier mee om de natio
nale titel. Bij de paarden in
de klasse L had Oranjerui-
ters uit Axel met flink wat
pech af te rekenen. Zo
moest Nout Loos afhaken
omdat zijn paard Rosalin-
de geblesseerd was.
Bij de individuele ru
brieken was er geen
Zeeuws succes. Peter
Klaasse van Walcheren
was niet opgewassen tegen
het nationale geweld en
zag de titel naar Uriel Ta
ken van Gorsel gaan. Ma
rie Paule Picvavet van
Luctor et Emergo uit
Zaamslag pakte eveneens
naast de ereprijzen. Ellen
Alberts van Flardingrui-
ters ging met de dressuur-
titel lopen. Izak van Eyze"
ren van De Weelruiters
kon eveneens niet impone
ren. Zijn paard Interpol
had nog te veel last van de
val, die het in Lewedorp
maakte. Bij het mennen
kwam David Coppoois®
van Oranjezon niet uit d
verf.
Verwei, AV'56 52.2. Hoogsprin
gen: Kees de Vries, AAA 1-
Pseudo- roulettes
na vrijdag taboe
Van onze redactie buitenland
TEL AVIV - Menachem Begins coalitiegenoten zijn het gisteren
eens geworden over de vorming van een nieuw kabinet. Daar
door kan Begin aftreden. Vermoedelijk zal hij vandaag zijn for
mele ontslag bij president Herzog indienen.
Volgens de Israëlische radio
zetten de vertegenwoordigers
van de zes partijen hun hand
tekening in het kabinet van de
eerste-minister, en stemden
zij daardoor in met deelne
ming aan een regering onder
leiding van de huidige minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Yitzhak Shamir.
Aan de ondertekening van
het akkoord zijn twee weken
van intensief touwtrekken
binnen de coalitie voorafge
gaan. Zij beschikt in het 120
zetels tellende parlement over
een meerderheid van 4 zetels.
Volgens Radio-Israël heb
ben alle partijen besloten in
het kabinet te blijven onder
bestaande coalitie-akkoord.
Dat betekent dat de kleinere
partijen hun eisen over onder
meer een andere zetelverde
ling hebben laten vallen. Door
het akkoord kan de coalitie nu
voorkomen dat president- Her
zog eerst de grootste partij (de
oppositionele Arbeiderspartij)
vraagt een regering te vor
men. Nu ontkomt hij er niet
aan om Shamir die opdracht te
geven. Shamir heeft al te ken
nen gegeven de politieke lijn
van Begin voort te zullen zet
ten.
OP het moment dat de piloot van dit tweemotorige vlieg-
liiiij) aan een 'looping' wilde beginnen braken delen van bei-
Ik vleugels af. Het toestel stortte neer, waarbij de piloot werd
pdood. Het ongeluk gebeurde tijdens een vliegshow gisteren
lii Texas. - fotoupi
Van onze Haagse redactie
[AMERSFOORT - De minimum-inkomens kunnen volgens de
Vide regeringspartijen CDA en VVD na de verlaging van 1 ja-
|«uari 1984 met 3,5 procent nog verder omlaag gaan.
hogere sociale premies over.
Drabbe waarschuwde dat een
combinatie van loonoffers en
hogere premies voor de leden
dusdanig zwaar te verteren is
dat de arbeidstijdverkorting'
onhaalbaar wordt. Met name
de Industriebond van de FNV
is scherp gekant tegen een
1500 meter: Ard Willemsen,
Dy
namo 4.25.5. Kogelstoten: M
fred van de Kreeke, Spado
Verspringen: Richard van
Gaast, Marathon 6.09. D,sLa.
werpen: Bram van Peenen,
rathon 41.58. 100 meter: An"1
Verwei, AV'56 11.4. .,.n
MEISJES A: 400 meter: Carolie
Lauwers, RKHAV 61.5. 100 "V
ter: Christian Lauwers, VKpc
12.7. Verspringen: Chrisu»
Lauwers. RKHAV 4.90. Kog«
stoten: Jacolies van Gastel, v
ta Sport 10.69. Speerwerpen: i
nette Koers, Scheldesport zo
Hoogspringen: Ankie Lam"1
tink, Scheldesport 1.45.
MEISJES B: Hoogspringen:
nette Koers, Scheldesport
100 meter: Jolanda
Hooft, Scheldesport 12.9. 400
ter: Muriel Grondman, RKn
62.2. Discuswerpen: Brenda
Essen, Dynamo 30.0 Kogel
ten: Annemiek Goedhart, u 3
Sport 12.0. Verspringen: Bre'
van Essen, Dynamo 4.69.
I Voor leefeenheden die van
in minimumuitkering -of
N moeten rondkomen, zal
Jsarbij de komende jaren een
Ikere vorm van vaste toeslag
peten komen, maar de nood-
fak om het absolute niveau
Jtrder te verlagen is na de in-
pvan 1 januari aanstaan-
fniet verdwenen.
[Dit lieten de kamerleden
feijers (CDA) en Nijhuis
I gisteren in Amersfoort
pten op een discussiedag van
'FNV met vertegenwoordi-
l's van politieke partijen
|Er het sociaal-economische
Meid.
Volgens Weijers is een ga-
htie dat het minimum-inko-
niet lager kan niet te ge-
ni omdat de regering de uit
tand gelopen kosten van de
«ectieve sector zal moeten
[Wringen.
De regeringspartijen voelen
voor een plan van FNV
- 'r"V om vier tot zes milj ard
I economie te pompen om
Pdie manier de koopkracht
ISjnuleren
I NV-bestuurder Frans
ikl ^'e'd een pleidooi voor
Peidstij dverkorting. Wel zei
f dat de werkgevers (en de
fraeid) garanties moeten
7,91 dat korter werken met
1 ye,'ng van loon ook daad-
F kelijk banen oplevert. Vol-
L hkabbe hebben de FNV-
J91 voor dergelijke afspra-
■joonoffers en eventueel
zwaardere premielast voor de
werknemers.
Kan-spel
niet meer
ADVERTENTIE
MANTELS
zéér laag geprijsd
In de betere kwaliteit
PELTERIJENHUIS VERMEULEN
Vismarktstr. 17-19 sinds 1945
Breda-C. T.o. Spanjaardsgat
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Komende vrijdag moeten alle clubs
gesloten zijn waar de pseudo-roulettes 'Golden
Ten', 'Roulette-24', 'Derby Roulette' e.d. ge
speeld worden.
Deze spelen lijken erg veel op elkaar. De officieren
van justitie in de achttien arrondissementen hebben
dat met elkaar afgesproken.
tegen die uit-
De exploitanten van de naar
schatting 120 casino's zullen
vooraf gewaarschuwd wor
den. Voldoen zij niet aan de eis
van het openbaar ministerie
dan zal de politie hun zaken
sluiten.
De Bredase officier van jus
titie mr.J.vanWoensel heeft
dit desgevraagd meegedeeld.
Justitie hoopt overigens dat
een gedwongen sluiting niet
nodig is, want die brengt veel
werk met zich mee.
Tot voor kort was het beleid
in de verschillende arrondis
sementen niet op elkaar afge
stemd. In Almelo besliste de
rechter half mei, dat 'Golden
Ten' een behendigheidsspel is.
Dat mag zonder vergunning in
besloten clubs gespeeld wor
den. Aan deze uitspraak lag
een uitvoerig onderzoek van
TNO ten grondslag.
Voorzitter HSchuller van
de Nederlandse Associatie in
Behendigheidsspelen, waarin
de elf 'Golden Ten'-casino's
samenwerken, is verbijsterd
door de actie van justitie.
„Wat erkend en vrijgesproken
is wordt door justitie vervolgd,
en de drie landelijke casino's,
die in overtreding zijn van de
wet op de kansspelen, worden
toegestaan", zegt hij.
De elf zijn gevestigd in Al
phen, Rijen, Hulst, Berg en
Dal, Roosteren, Geldrop,
Maasbracht, Kerkrade, Goor,
Rotterdam en Babberich.
Schuller wil dat zij dezelfde
status krijgen als de casino's
in Valkenburg, Zandvoort en
Scheveningen: „We willen ook
gewoon belasting betalen.
TNO, en eerder deskundigen
in België, hebben aangetoond
dat 'Golden Ten' zonder meer
een behendigheidsspel is".
Enerzijds adviseert hij zijn
elf leden geen rechtstreekse
confrontatie met de politie aan
te gaan, anderzijds wil hij zich
houden aan de uitspraak van
de Almelose rechter. Overi
gens is de officier van justitie
in dat arrondissement in be
roep gegaan
spraak.
Schuller wil legalisatie van
het spel. Hij wijst verder op
het verlies van werkgelegen
heid, in de elf 'Golden Ten'-
casino's samen tussen de 400
en 450 mensen.
In West-Brabant zijn nogal
wat casino's waar pseudo-
roulette gespeeld wordt.
Van onze
redactie binnenland
DEN HAAG - De Vegin
(Vereniging van Gasdis-
tributiebedrijven in Ne
derland) wil via het
Europese Hof van Justi
tie in Luxemburg een
stokje steken voor de
verhoging van de aard-
gasprijs op 1 januari.
Het bestuur van de Ve
gin neemt daar donder
dag in Apeldoorn een be
slissing over.
De Vegin gaat ervan
uit dat het kabinet een
verhoging met drie cent
per kubieke meter (ex
clusief btw) zal aankon
digen in het dekkings
plan voor 1984.
Vegin-voorzitter Ka-
land zei gisteren desge
vraagd dat de verhoging
van de „kale" aardgas-
prijs met drie cent per
kubieke meter door het
Europese Hof van Justi
tie zou kunnen worden
vernietigd op grond van
het argument dat Neder
land zijn afnemers een
hoger tarief in rekening
brengt dan buitenlandse
afnemers.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Er komt de eer
ste jaren niets van een alge
mene verlaging van tarieven
in de inkomstenbelasting, zo
als neergelegd in de Contou
rennota. Minister Ruding (Fi
nanciën) heeft gisteren in de
Kamer gezegd dat het kabinet
„afstand neemt van de stellig
heid waarmee in nota maatre
gelen in het vooruitzicht zijn
gesteld."
Centraal in de nota stond
een beperking en vereenvou
diging van de aftrekposten.
Met de opbrengst daarvan zou
het kabinet een verlaging van
de tarieven betalen. Ook ge
meenten en provincies zouden
meer recht op belastingheffing
krijgen. De hele operatie zou
voor een deel ook betaald wor
den door een verhoging van de
BTW.
Doel van de maatregelen
was in de lonen en uitkeringen
minder verschil te krijgen tus
sen bruto- en netto-inkomen,
waardoor de fraude zou dalen
en de prikkel tot extra ar
beidsinspanning stijgen. Indi
rect zou ermee een verschui
ving van de directe belasting
heffing naar de indirecte hef
fing (BTW, accijnzen) bereikt
worden met als idee dat de
consument dan betaalt wat hij
gebruikt. Uiteindelijk zouden
het hoge en lage BTW-tarief
worden vervangen door één
tarief.
Ruding zei nog steeds achter
deze uitgangspunten te staan.
Maar geldnood van de over
heid dwingt hem tot een juist
tegengestelde keuze op Prins
jesdag volgende week dins
dag: -verhoging van zowel
BTW als inkomstenbelasting.
Daarbij is in elk geval ook de
aftrekpost buitengewone las
ten in het geding. Pas als de
economie weer aantrekt is er
ruimte voor de belastingher
structurering, aldus Ruding
Overigens zijn PvdA, D'66
en in mindere mate het CDA
niet gerust over de inkomens
gevolgen van de contourenno
ta, die bijna een jaar geleden
door het vorige kabinet is in
gediend als „discussiestuk".
Vooral de lagere inkomensca
tegorie zou onevenredig wor
den geraakt. Ook minister Ru
ding zei dat de plannen „in in
dividuele gevallen negatief
kunnen uitwerken."
Van onze redactie buitenland
EEN lid van de Druzisch militie staat met zijn automatische ge
weer bij het lijk van een man in de Libanese stad Aley in het
Shouf-gebergte. De Druzen en het Libanese leger voeren strijd
om het beheer van het strategische bergland. De gevechten
duurden gisteren onverminderd voort, ondanks diplomatieke
pogingen van'onder meer Saoedi-Arabië en de VS om een
staakt-het-vuren te bereiken. Die bleven vooralsnog vruchte
loos. Zie verder pagina 5
Van onze redactie buitenland
STRAATSBURG - Als het
aan het Europese Parlement
ligt komt er dit jaar opnieuw
kerstboter. De begrotingscom
missie van het parlement
heeft gisteren in Straatsburg
zelfs er op aangedrongen dit
jaar 150 tot 200.000 ton goedko
pe boter op de markt te bren
gen.
Verleden jaar was dat nog
slechts 120.000 ton. De land-
bouwlobby in het parlement is
gekant tegen het idee, maar
het parlement gelooft in meer
derheid dat de goedkope
kerstboter een goede reclame
is voor de consumptie van
roomboter.
(ADVERTENTIES)
modehuis
Eindstraat 10, Breda.Tel.076-135469
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
per kilo
albert heijn
DEN HAAG - Vliegtuigen van
de Russische Aeroflot mogen
binnenkort gedurende een pe
riode van 14 dagen niet meer
landen op een Nederlands
vliegveld. De regering heeft
nog niet bepaald op welke dag
de maatregel van kracht
wordt.
Vermoedelijk treedt zij in
werking gelijktijdig met het
afbreken van de KLM-vluch-
ten op Moskou met ingang van
donderdag.
De maatregel is een uit
vloeisel van het Navo-beraad
van verleden week als reactie
op het neerschieten van een
Koreaans verkeersvliegtuig
door de Russen. Volgens het
ministerie van Buitenlandse
Zaken moet de maatregel
worden gezien als een politiek
signaal aan He SU. De rege
ring verwacht van de Russen
een constructieve houding op
de luchtvaartconferentie over
de veiligheid, die op 16 sep
tember in Montreal begint.
Zie verder pagina 5
AMSTERDAM - De dollar is
gisteren op de wisselmarkten
in West-Europa in koers ge
daald. In Amsterdam werd
een koers van 2,97 genoteerd,
ruim een cent onder die van
vrijdag. Geldkringen ver
wachten dat de dollar voorlo
pig zijn hoogtepunt voorbij is
en nu aan een daling begint.
D1BT1M
VAN ZEELAND
DOOR de ingebruikstelling
van een zogenoemd
automatisch telefoon-
doorkoppelsysteem worden
mensen, die naar een
'onbemand' groepsbureau
bellen vanzelf met de
meldkamer in Middelburg
doorverbonden. Het
antwoordapparaat is daardoor
verleden tijd geworden.
De regering is niet van plan de
gemeenten, die gebukt gaan
onder de zware tasten van de
uitvoering van de
bijstandswet, te hulp te
komen. Voor sommige
gemeenten is dit een ramp.
DE Nederlandse parlementaire
delegatie heeft gisteren van de
Amerikaanse regering
onverbloemd te horen
gekregen dat het niet
nakomen van het Navo-
dubbelbesluit over de
plaatsing van kernraketten in
West-Europa het
bondgenootschap ernstig in
gevaar kan brengen.
NIET minder dan zes
Nederlandse clubs beginnen
morgenavond aan de eerste
ronde van de strijd om de
diverse Europacups. Ajax
tegen Olympiakos uit
Griekenland in Europacup I,
eerste divisieclub NEC in
Europacup II tegen het Noorse
Brann Bergen, terwijl
Feyenoord, PSV, Sparta en FC
Groningen in het toernooi om
Europacup III aantreden.
„BEESTENBENDE" is het
thema van de Strip-3-daagse
die dit weekend in het
Turfschip in Breda wordt
gehouden. Vorig jaar trok de
Strip-3-daagse 17.000
bezoekers en de
organisatoren rekenen erop
dat er dit jaar nog meer zullen
kopen. Vrijdagavond houdt
een forum zich bezig met het
onderwerp „Strips en
Onderwijs
ADVERTENTIE
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
FTlEUWE ABONNEE ~"1
Naam en voorletters:
Adres: 4 I
Postcode:
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGTZ'N KRANT I
Aangemeld door: I
Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar:
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
j^Bellen kan ook: 076-236911. j
