Straks met pensioen? Leef er naar toe.
OPRUIMING
CAMPING OLMENVELD
CULTURE
adv
Familie berichtenl
DEMONSTRATIE SLEUFLOOS DRAINEREN
t
t
Muziekhandel
„De Polyfoon"
LEERLINGEN
BEVOEGDE LEERKRACHT
I ven nol H °P de kruising 's Gra"
DE STEM VAN DINSDAG 13 SEPTEMBER 1983
GEORGETTE M.L. RAMMELOO
Omer Th.N. van den Hemel
ALFRED CAMILUS DE VRIEZE
Celina Dorothea Kaas
INSCHRIJVINGEN HANDELSREGISTER
ATTENTIE! UITNODIGING! ATTENTIE!
GEBR. VAN KESSEL BV
BUREN (Gld)
GEBR. VAN KESSEL B.V
R. WULLEMS
ELASTIEKEN
KOUSEN
SUPP HOSE
v.d. Walle
Blommaert
UITSLAG LOTERIJ
27-8-1983
gemeente
I.M.O. MIDDENSTANDS AVONDSCHOOL
SAS VAN GENT
Wie serieus kijkt,
kiest een KIP bij:
Tevens verhuur van stacaravans
Gapingseweg 5 - Serooskerke
Tel. 01189-1285 (gem. Veere)
Het enige echte vakblad voor muziekbeoefenaren
Bon Stuur op naar Postbus 259,1000 AG Amsterdam
Graag ontvang ik het gratis boekje "Straks met pensioen
'n Goeie pensioentijd,
daar moetje nu al aan werken.
Politierapport
Wij willen je rust gunnen
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, niet kunnen helpen
dat was onze smart.
Tot onze diepe droefheid geven wij u ken
nis dat, na voorzien te zijn van het sacra
ment der zieken, zacht en kalm van ons is
heengegaan, mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder en oma, zuster, behuwd
zuster, tante en nicht
echtgenote van
op de leeftijd van 70 jaar.
Philippine:
O. van den Hemel
Sluiskil:
L. de Waal-van den Hemel
A. de Waal
Sonja en Mark
Philippine:
R. van den Hemel
K. van den Hemel-de Klerck
Colinda en Belinda
J. van den Hemel
H. van den Hemel-de Wit
Arjen en Aukje
F. de Mui-van den Hemel
J. de Mul
Frank en Natascha
Kaprijke (B.):
A. van den Hemel
M. van den Hemel-Sierrens
Nina en Debbie
Philippine:
W. van den Hemel
Familie Rammeloo
Familie Van den Hemel
4553 CM Philippine, 11 september 1983
Stern 2.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op donderdag 15
september a.s. om 10.00 uur in de parochie
kerk te Philippine, waarna de begrafenis f
op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 9.45 uur, Rozemarijn
straat 15.
Gebedsdienst woensdag om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
God nam tot Zich, na een liefdevolle ver
zorging in verpleeghuis „Ter Schorre", on
ze geliefde vader, behuwd-, groot- en over
grootvader
weduwnaar van
in de gezegende ouderdom van 87 jaar.
Sas van Gent:
I.M. Coone-de Vrieze
R.C. Coone
Sluiskil:
M.N. de Vos-de Vrieze
F. de Vos
Sas van Gent:
J.A. de Vrieze
R.L.J. de Vrieze-
Causmaeeker
Klein- en
achterkleinkinderen
Terneuzen, 10 september 1983
Korr. adres: F. de Vos-de Vrieze
Middenstraat 66,4541 AE Sluiskil
De uitvaartdienst, waarbij U wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 14
september a.s. om 10.00 uur in de Parochie
kerk te Sluiskil, daarna zal om 14.00 uur de
crematie plaatshebben in het crematorium
te Middelburg, Westelijke Oude Havendijk.
Samenkomst aan de kerk.
Zij die de plechtigheid willen bijwonen
worden verzocht om 13.45 uur aanwezig te
zijn in het crematorium.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
DANKBETUIGING
Voor de vele gelukwensen, bloemen en
geschenken, die ik mocht ontvangen ter
gelegenheid van mijn 99ste verjaardag,
zeg ik U allen hartelijk dank.
Mevr. M. Burm-de Deckere
Nieuw-Namen,
Hulsterloostr. 86.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN FABRIEKEN
TE TERNEUZEN
- Anet Perdaen, Zandstraat 225, Sas van Gent, het
vervaardigen van veiligheid-artikelen (waaronder
hoofdbeschermers, kniebeschermers, armbescher
mers) voor epileptische kinderen en de verkoop hier
van aan particulieren en instellingen.
- Motorhandel De Jonghe, Kinderdijk 6, Axel, klein
handel in, reparatie van crossmotoren en kleinhan
del in crossmotorenonderdelen.
Marco's Gym, Axelsestraat 65-67, Zaamslag (ge
meente Terneuzen), sportschool.
Valentino, Beestenmarkt 6a, Hulst, verhuur van vi
deo-banden en zonnebanken.
Salon „Henny", Verboomstraat 6, Nieuw-Namen
(gemeente Hulst), dames- en herenkappersbedrijf.
Delta Design, Bovenweg 70-71, Sluiskil (gemeente
Terneuzen), pub'iciteits- en grafisch ontwerpbureau.
A. Nijssen, Weststraat 4, Zaamslag (gemeente Ter
neuzen), agrarisch loonbedrijf.
't Frieteke, Schaepmanlaan 8, Axel, verkoop van fri
tes, snacks, ijs en frisdrank vanuit een rijdende wa
gen.
Autorijschool „De Schelde", Schaepmanlaan 8,
Axel, auto- en motorrijschool.
Al;
DONDERDAG 15 SEPTEMBER A.S.
op het perceel van Dhr. J. Staal, gelegen aan de Provincialeweg Terhole - Zaamslag nabij café De
Kraai. Wij demonstreren het nieuwste sleufloze Willmer-systeem en het traditionele systeem met
kettinggraver. U bent van harte welkom op deze dag een kijkje te komen nemen.
AANNEMERSBEDRIJF:
Tel. 03447-1541
VERTEGENWOORDIGER:
KLOOSTERZANDE
Tel. 01143-398
Ook voor: cultuurtechnisch werk wegenbouw asfalt asfalt frezen
groenvoorzieningen burgerlijke en utiliteitsbouw.
Tevens
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9 Hulst
tel. 13093
TOMBOLA „DE VOSSEREYERS"
ABSDALE
1706 - 1409 - 2126 - 1767
- 1344 - 1245 - 1638 -
2250 - 2953 - 1553 1873
- 1559 - 2455 - 1019 -
3148 - 1177 - 3068 - 1626
- 1023 - 1345 - 1877 -
3145
\W
Wegens nieuwbouw en verhuis
naar Bierkaaistraat 2, Hulst
ELECTRISCHE GITAREN
EPIPHOON GITAAR, Black Magie filïfl
nu met gratis kofferDull."
EPIPH00N GITAAR Sherry Sunburst 7l»fl
nu met gratis kofferDU."
ELECTRISCHE BASGITAREN
ACC. BAS, gratis koffervan 1498.- voor 1198.-
HÖFFNER BEATLE BASvan 1298.- voor 998.-
GIBS0N VICTORY BASvan 3850.- voor 3080.-
Fretloze basvan 745.- voor 596.-
Epiphoon bas, gratis koffervan 650.- voor 585.-
ELECTRONISCH POP-ORGEL PORTABLE
FARFISA model COMMANDER
2 manualen baspedalen ingebouwde versterker, 2
zware 10" luidsprekers keyboard met solo-synthesizer
compu-ritme-unit oono
Compleetvan 2998.- voor ZdUo.-
TEISC0 SYNTHESIZER van 1398 voor998.-
FARFISA SYNTHESIZER. Polychroom met
WAGNER KOORvan 4698.- voor 3998.-
YEN SX 1000 mono synthesizer.... van 798.- voor 718.-
CASI0 VL 5 gratis stroomadaptert.w.v. 52.- nu 299.-
CASI0 601 keyboardvan 1898.- voor 1698.-
FARFISA KEYBOARDvan 998.-voor 695.-
AANBIEDING PROFESSIONEEL DRUMSTEL
Pearl inclusief bekkensvan 2254.- voor 1998.-
Maxim inclusief bekkensvan 1500.- voor 1198.-
Pearl dubbel base 12-deligvan 5300.- voor 2998.-
Peavey PA 700 stereo mixer
2 x 300 watt boxenvan 6600.- voor 2850.-
Sunn zanginstallatievan 2700.- voor 2160.-
Novanex mengtafel stereo
echo/galmvan 2245.- voor 1796.-
Binson echovan 2000 - voor 1600.-
Evens super echo ESSvan 1198.- voor 998.-
Ibanez digital deayl MD 1000van 1198.- voor 998.-
Snaren voor western Gibson
Equavan 21.95 voor 17.95
Houten Bongo'svan 98.- voor 88.-
Conga's per setvan 1998.- voor 1598.-
L.P. Bongo'svan 495.- voor 395.-
Pearl syndrumvan 1298.- voor 1198.-
Hohner mondmuziek:
van 39.90 voor 31.90
van 29.90 voor 23.90
van 24.90 voor 19.90
/v/ rs
T M I I H li i n M i i i i i j-
FR. VAN WAESBERGHESTRAAT 56
4561 AE HULST. TEL. 01140-15846
A
De burgemeester van Terneuzen brengt ter alge
mene kennis, dat op woensdag 14 september
1983 te 17.00 uur in het stadhuis van Terneuzen
een openbare vergadering zal worden gehouden
van de commissie voor jeugdzaken, welzijnsza
ken, milieu, recreatie en toerisme.
Op donderdag 15 september 1983 te 19.30 uur
zullen vergaderingen worden gehouden van de
volgende raadscommissies:
-openbare werken, volkshuisvesting, ruimtelijke
ordening en verkeer;
- gemeente-financiën, sociale zaken en volksge
zondheid;
- onderwijs, sport, cultuur en personeelszaken.
De agenda's en voorzover van toepassing de
daarop betrekking hebbende concept-raadsvoor
stellen zijn voor de aanvang en tijdens de verga
deringen voor een ieder ter plaatse verkrijgbaar.
Terneuzen, 12 september 1983.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen
zeehaven industrie recreatie
Opleiding voor het middenstandsdiploma, exa
men 1984.
kunnen zich NU nog aanmelden.
De enige erkende gesubsidieerde Midden
stands Avondschool van het I.M.O. in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Lesgeld 350,-. Lesavonden: maandag en
woensdag. Leslokaal: Lagere School Zand
straat, Sas van Gent. Aanmelden bij: J. de Flijk,
Sas van Gent, 01157-1268 (waarnemend di
recteur), overdag 01158-1545;
F. de Vos, Sas van Gent, 01158-2200;
J. Wijne, Sas van Gent, 01158-1651
gevraagd, in bezit van handelskennis L.O.
Maandblad voor iedereen die aktief met muziek bezig is elke maand
informatie over (nieuwe) muziekinstrumenten speeltechnieken voor
beginners en gevorderden interviews met artiesten en groepen
info over opnametechnieken en geluidsapparatuur
Koop nu de nieuwe
MUSIC MAKER voor f 4,65 bij
tijdschriften- en muziekwinkels
öfneem een jaarabonnement voor
48,95 en ontvang
het eerste
nummer
DINSDAG 13 SEPTEM
Van onze correspondente
UULST/ST. JANSTEEN - Lou
(Louis) Vreeswijk uit St. Jan
steen is druk doende om een
comité 'Vrienden van de Ne
derlandse Hartstichting' op te
richten.
Zijn pogingen hebben tot nu
toe weinig respons opgeleverd,
maar de inwoner van St. Jan
steen geeft de moed nog niet
op. „Vroeger is in Hulst wel
een dergelijk comité opgestart,
maar dat is weer ter ziele ge
gaan. Ik wil toch proberen wat
van de grond te krijgen", aldus
initiatiefnemer Louis Vrees
wijk.
Sinds het begin van dit jaar
is Lou Vreeswijk in de weer
0m mensen warm te maken
voor de oprichting van een co
mité. Tot nu toe is er welgeteld
één echtpaar die bij het op-
„Ge
Nog 'n jaar of wat en voor meneer
van Wierden begint een heel nieuwe
periode in z'n leven. Daar bereidt hij
zich nu al op voor. Als coach van de
junioren
Hij leeft toe naar zijn pensioen en is
van plan die tijd straks goed te
besteden. Als doorgewinterde sport
man en als grootvader. Bereidt u zich
ook zo goed voor? Op uw pensioen of
op het pensioen van uw man?
Lees er al vast iets over in het boekje
dat hier speciaal over gaat. Even de
bon opsturen en u krijgt het gratis in
huis.
CLINGE - Hoewel politie
hondenvereniging Saefting-
he uit Clinge het voor Ne
derland unieke feit beleefde
om met twee honden te mo
gen meedoen aan de Neder
landse kampioenschappen
in Den bosch, zijn afgelopen
weekeind de successen
(deels door pech) uitgeble
ven.
Bij de tien jonge honden
die aan de titelstrijd moch
ten deelnemen, was ook het
Saeftinghe-lid Peter de
Bakker uit Hulst met zijn
vier jaar oude Mechelse her
der Ringo geslecteerd. Hij
moest echter halverwege de
strijd staken vanwege een
blessure. De oorzaak was
dat Ringo aan zijn rechter
voorpoot en de gewrichten
Naam
Adres:
Postcode/Plaats
CTjOgj Publikatie aangeboden door dit blad, in samen-
"1™ werking met de Stichting Ideële Reclame (SIRE)
I Jr?derseweg-Beuken-
I vrom ^dde de 60-jarige me-
I kerke uit Hoedekens-
I aan„ nadat ze richting had
Iv/erH linksaf slaan. Zij
Iden aVan acbteren aangere-
Lfietsto00f de 16-jarige brom-
rie Yj1" P' uit Kwadendam-
llen Pr?rouw kwam te val-
fdine V, 660 hersenschud-
sleut'oiu °ofdwonden en een
ïovCT„'ueenkreuk op. Zij is
zicht facht naar het Berg-
Z'ektnhuis te Goes.
lets^i?,- Verm°odelijk door
natte ge snelheid en het
nenant^efdek vloog de Perso-
B uit bestuurd door O. de
(Gentse Pulst> die vanuit de
ptraat ?at !inksaf de Steen-
Red t nS g> uit de bocht en
®uto vrfngeparkeerde
jbiens 9' T- uit Forest (B).
teehok schoot door de
[keerde au?teg6n de gePar"
llole L van P. B. uit Ter-
buur knalde tegen de
Seriële JjSF de basiliek. De ma-
ade was aanzienlijk.