B en Wï medische hulp en opvang
slachtoffers schieten te kort
Sportvelden
keihard
en kurkdroog
augustus
Z en 3
iber
139.90
„de 4in1 krant"
DE STEM
VOORTBESTAAN CRISISOPVANG OP HET SPEL
Nederlands snelste
jonge duif
aan Japan verkocht
DE STEM
Fa. Klaassen
Mosselbroodje
blijkt nu al
enorm succes
Miljoenenorder
voor KMS-
machinebouw
TERNEUZEN SCHRAPT VRIENDSCHAPPELIJKE DUELS
blijvend eens
n met onze
zaak en de
es
n voor iedereen
iat 41 - Axel
DINSDAG
30 AUGUSTUS 1983
ONDANKS NIEUW RAMPENPLAN BORSELE
16.000 kilo
vis gestolen
NA ZEGE NATIONAL ORLEANS
Wim lbo opent
expo vrouwen
portretten
Bouw pijlerdam
Morgen
doorbaggeren
van twee
bouwdokken
Telefonisch
spreekuur
voor
bijstands
vrouwen
IATA
fietsen - bromfietsen -
speelgoed - sport en camping
Kerkdreef - Passage
Axel-Tel. 01155-1781
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
VAN ZEELAND
T20 PAGINA ZEELAND 1
Van een onzer verslaggevers
HEINKENSZAND - Bij een
eventuele omvangrijke ramp
in de gemeente Borsele zullen
het verlenen van hulp aan
(honderden) slachtoffers en
hun latere verzorging en op
vang te kort schieten. De zie
kenhuizen hebben weinig
plaats om direct een groot
aantal slachtoffers op te van
gen terwijl ook de eerste hulp
verlening door het Rode Kruis
nog vraagtekens oproept.
Verder ontbreekt de nodige
apparatuur waarmee de bij de
hulpverlening ingeschakelde
diensten met elkaar kunnen
communiceren.
Dit zal bij de
leiding en inzet van de dien
sten problemen kunnen geven,
die op het moment nog niet te
loverzien zijn.
I Deze door bezorgheid inge-
geven kanttekening plaatsen
B en W van Borsele in hun
toelichting op de nieuwe ver
sie van het rampenplan dat in
de plaats moet komen van het
uit 1979 daterende gemeente
lijk rampenplan. In het nieu
we rampenplan, dat B en W
aan de gemeenteraad ter
goedkeuring hebben voorge
legd, is rekening gehouden
met het provinciaal toetsings
model.
Ten aanzien van het waar
schuwen van de bevolking bij
een grote natuurramp of in
dustriële calamiteit merken B
en W op dat de mogelijkheden
om de bevolking te waarschu
wen vrij gering zijn. „Het kan
per B.B. of brandweersirene.
In enkele dorpen ontbreken
die, zodat de luidklok moet
worden gebruikt. Is er tijd,
bijvoorbeeld bij een dreigende
ramp, dan worden brand
weerauto's ingezet met ge
luidsinstallatie die beplaade
routes rijden om de bevolking
te waarschuwen. Verder kan
in bepaalde gevallen nog ge
bruik worden gemaakt van
radio en televisie", aldus B en
W.
Wat de opvang van vluchte
lingen uit het rampgebied be
treft zal het ontmoetingscen
trum De Stenge in Heinkens-
zand voor korte duur, in de re
gel niet langer dan 72 uur, als
tijdelijk opvangcentrum die
nen. Nog dit najaar zullen
stappen worden gezet om te
komen tot een hulporganisatie
van vrijwilligers die bij de op
vang van vluchtelingen zullen
assisteren.
De gemeenteraad van Bor
sele behandelt het nieuwe ge
meentelijk rampenplan in zijn
vergadering van 6 september
a.s. Het rampenbestrjdings-
plan is, hoewel een uitvloeisel
van de wet rampenplannen,
niet openbaar.
Van een onzer verslagge
vers
SLUIS - Het Sluise mos
selbroodje -u hebt over
de primeur van dit nieu
we gerecht afgelopen za
terdag kunnen lezen in
onze rubriek 'Zeeland
Rond'- blijkt al direct een
enorm succes te zijn. Nog
voordat deze 'Hollandse
loempia' het grote pu
bliek ook maar bereikt
heeft, kunnen de beden
kers de vraag al bijna
niet meer aan.
Hoopten restaurant
houder Rudy Geysels en
bakker J. van de Linde
enkele dagen geleden nog
op een omzet van 3000
broodjes tijdens de ko
mende Mosseifeesten in
Sluis, nu al zijn er door
de plaatselijke horeca be
stellingen geplaatst tot
een totaal van 6000.
„En of het daarbij
blijft, is maar de vraag",
aldus gisteren Rudy Gey
sels, nog enigszins be
duusd door het succes
van zijn creatie. De nieu
we snack, die warm ge
nuttigd moet worden, be
staat uit een plat broodje
van palingbrood-deeg,
gevuld met ongeveer 90
gram gekookte mosselen
en een melange van uien,
champignons, paprika,
mosselkruiden, peper en
zout. Het mosselbroodje
zal het komend weekein
de tijdens de Mosselfees
ten voor 1,50 worden
verkocht.
BRESKENS - Een container
geladen met 16.000 kilo vis van
het soort rode poon, die een
vrij grote waarde vertegen
woordigt, is op het westelijk
haventerrein gestolen. Deze
diefstal is zaterdag na half
drie gebeurd, daar men op dat
Moment de container nog ge
zien heeft.
Het gaat om een witte con
tainer waarop stickers met de
tekst „Hacon Container Schie
dam" geplakt zijn. Aan de
voorzijde staat een koelaggre-
gaat op een grijze wagen voor
zien van een vierwielige twee-
assige trailer. Het geheel is
twee meter langer dan de con
tainer.
De rijkspolitie Oostburg
vraagt degenen die de contai
ner na zaterdag 27 augustus
°M half drie nog heben gezien,
contact met haar op te nemen
°P het bureau Oostburg onder
telefoonnummer 01170-3156.
"GBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Kantoren
in Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
helm (editie-chef), Jan Jan-
sen (plv. chef), Frank Dey,
raul de Schipper, Cor de
°oer (foto), Ton Koomen
(sport). Hulst: Eugène Ver
stieten. Goes: Gé van Ber-
e'- Middelburg: Henk Post-
ma- Oostburg: Co Meertens.
Servicepunten
^[oosterzande: mevr. Neve,
^Alexanderstr. 4, 01148-
ABvertentle-expl.
inspecteur Zeeland: C. Me-
nu. privé 01150-95839.*
Dreigend tekort bij
Kinderzorg Zeeland
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - De Zeeuwse Vereniging
Kinderzorg worstelt met financiële tekorten.
Op verschillende terreinen is meer geld uitge
geven dan tot nu toe door subsidietoezeggin
gen is gedekt.
De problemen spitsen zich toe op het crisis-opvang-
project Groot Welgelegen te Serooskerke en de medi
sche kleuterdagverblijven in Middelburg en Vlissin-
gen.
Van onze correspondent
BRESKENS - Nederlands snelste jonge duif in de af
gelopen zaterdag gehouden nationale wedvlucht van
uit Orleans, de derby-Tilburg is verkocht naar Japan.
Kort nadat bekend was wel
ke prestatie de jonge vogel van
de heer I. (Sjaak) den Dekker
te Breskens had geleverd, liep
het storm. Verslaggevers van
binnen- en buitenlandse dui
vensportbladen haasten zich
naar het vissersdorp, om de
eigenaar van de snelste van
meer dan 100.000 deelnemende
duiven te interviewen. Zij die
er te vroeg met hun fotograaf
waren, konden de vogel met de
eigenaar nog op de gevoelige
plaat vastleggen. Maar na
zondagmorgen ging dit niet
meer. De vogel was toen al op
weg naar het land van de rei
zende zon.
In opdracht van een rijke
Japanner, door zijn vertegen
woordiger in West-Europa -
zoals wel meer het geval is -
opgekocht: „Het ging allemaal
zo vlug", aldus mevrouw Den
Dekker, „we werden eigenlijk
wat overrompeld. Zo iets
maak je maar een keer mee.
Maar als mijn man maar een
maal z'n gedachten heeft,
dan...".
Met het winnen van dit gro
te concours heeft Den Dekker
uiteraard zich een grote naam
verworven. Overigens, vol
gens zijn echtgenote, heeft hij
al eens eerder een tweede prijs
in een nationaal concours ge
wonnen: „Maar alleen de eer
ste wordt over geschreven en
gesproken en de tweede telt
niet meer zo mee".
Voor ingewijden, de win
nende jonge duif droeg geen
derby-ring, waarvoor de eer
ste prijs 1.500,- is. Maar dat
zal door deze transactie naar
Japan ruimschoots worden
gecompenseerd.
Het moderamen, oftewel het
bestuur van de Nederlands
Hervormde vereniging, heeft
inmiddels gesprekken aange
vraagd met de subsidiërende
ministeries van WVC en Jus
titie. Met name het voortbe
staan van het crisisopvang-
project, waar vijf tot zes men
sen werken, hangt van het re
sultaat van de besprekingen
af.
Het bestuur en de directie
van Kinderzorg zijn nog niet
bereid om cijfers naar buiten
te brengen, maar een concept-
financieel jaarverslag dat in
middels vertrouwelijk naar de
ondermingsraad is gegaan,
zou een tekort laten zien van
om en nabij de acht ton, ver
deeld over verscliillende pos
ten.
Zonder in details te willen
treden bevestigt waarnemend
directeur J. Vermaat tegen
over De Stem dat het gaat om
„zaken die er inderdaad nogal
inhakken". De problemen bij
de crisisopvang spitsen zich
toe toe op de aanvang van het
project, waarvoor meer perso
neel was aangetrokken dan de
aanvankelijke bezettings
graad toeliet. Bij de medische
kleuterdagverblijven gaat het
eveneens om de vraag in hoe
verre „aanloopkosten" subsi
diabel zijn.
Subsidienormen
Het hoofd van het bureau
Zeeland van WVC, drs H.
Hietkamp, zegt te weten dat de
problemen bij Kinderzorg
voornamelijk te maken heb
ben met de toepassing van
subsidienormen.
Personeelsleden zijn er al
geruime tijd van op de hoogte
dat er moeilijkheden zijn.
„Maar als je dat allemaal
zwart op wit ziet staan dan
schrik je toch weer even", is de
reactie van D. Visser, secreta
ris van de ondernemingsraad,
die zich afvraagt of dit orgaan
wel voldoende heeft opgelet.
De ondernemingsraad houdt
zich vanavond met de kwestie
bezig. Waarnemend-directeur
J. Vermaat heeft zijn hoop na
drukkelijk gevestigd op de on
derhandelingen met de minis
teries. Hij noemt publieke
aandacht voor de zaak voor
barig zolang die onderhande
lingen niet zijn afgerond.
De Vereniging Kinderzorg-
houdt zich in Zeeland bezig
met de opvang van onverzorg
de of verwaarloosde minder
jarigen. Kinderzorg treedt op
als voogdij vereniging en ex
ploiteert daarnaast een tiental
dag- en nachtvoorzieningen
voor normaal begaafde jeugd,
onder meer op Walcheren, op
De Bevelanden, in Goes, Hulst
en Sint Jansteen. Verder bezit
de vereniging twee dag- en
nachtvoorzieningen voor
moeilijk lerende jongeren op
Walcheren en vier medische
kleuterdagverblijven op Wal
cheren, in Terneuzen en in
Goes. De vereniging runt op
Walcheren ook twee dagcen
tra voor schoolgaande jeugd
en houdt zich bezig met ge-
zinsopvang.
VLISSINGEN - De afdeling
machinebouw van de Konink
lijke Maatschappij de Schelde
(KMS) zal binnen drie weken
in Canada een contract teke
nen voor de levering van tand
wieloverbrengingen voor Ca
nadese marineschepen. Met
die opdracht is een bedrag ge
moeid van 45 miljoen gulden,
aldus heeft de KMS maandag
bekend gemaakt.
De eerste levering van de
tandwieloverbrengingen staat
gepland voor 1985. Volgens de
KMS levert de opdracht 130
manjaren werk op.
Van een onzer verslaggevers
MIDDELBURG - Auteur-ca
baretier Wim lbo opent
woensdagmiddag in de
Zeeuwse Muziekbibliotheek te
Middelburg de tentoonstelling
„Lof en spot", 200 vrouwen
portretten op bladmuziek.
De tentoonstelling toont
omslagen van lichte bladmu
ziek uit de jaren 1910, 1920 en
1930. De omslagen deden vaak
enkel dienst om de verkoop
van muziekschrift te stimule
ren en zijn dan ook allemaal
voorzien van „eigentijdse"
vrouwenportretten. De illu
straties zijn soms artistiek,
maar meestal sentimenteel of
karikaturaal van karakter.
De tentoonstelling is samen
gesteld uit een eigen collectie
van de muziekbilbiotheek, die
een verzameling "sheets" om
vat uit de periode 1880-1950.
Deze vorm van bladmuziek
was erg populair in de tijd
tussen de beide wereldoorlo
gen. De sheets bevatten meest
al pianomuziek met of zonder
liedjestekst.
De openingsbijeenkomst is
alleen toegankelijk voor geno
digden. Wim lbo zal dan een
korte toelichting op de por-
trettenverzameling geven. Be
langstellenden hebben de hele
maand september vrij toegang
tot de tentoonstelling.
mtÊiKÊÊÊ
Een deputatie van de gemeente Terneuzen bekijkt de velden in Biervliet
FOTO DE STEM/COR J DE BOER
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN/VOGEL-
WAARDE/AXEL - Een
groot aantal sportvelden in
Zeeuwsch-Vlaanderen ligt
door de uitzonderlijk mooie
zomer keihard en kurk
droog. De conditie van som
mige velden is zo slecht dat
diverse gemeenten genood
zaakt zijn maatregelen te
treffen om onherstelbare
schade aan de velden te
voorkomen.
De gemeente Terneuzen
besloot gistermiddag na in
spectie van de hoofdvelden
in Sluiskil, Zaamslag, Ter-
neuzen, Biervliet en Hoek
alle vriendschappelijke
duels tot en met vrijdag van
het programma te schrap
pen. De gemeente Hontenis-
se, waar met name de condi
tie van de velden in Vogel
waarde zorgen baart, beslist
vandaag wat te doen.
Aan sluiten van de velden,
waardoor de voetbalcompe
titie zou worden opgeschort,
wordt voorlopig nog niet ge
dacht. Ook de bekerwed
strijden voor het komende
weekend lopen nog geen ge
vaar. „Als het weer echter zo
blijft dan zal er weinig an
ders opzitten", zo liet een
sportambtenaar van de ge
meente Terneuzen gisteren
weten,
„Het is een droeve boel.
We moeten er voor zorgen
dat geen onherstelbare
schade wordt aangericht.
Vrijdag zullen we zien of er
nog meer wedstrijden uit
moeten". Sproeien, wat in
Terneuzen met duur lei
dingwater moet gebeuren,
zet volgens de sportambte
naar weinig zoden aan de
dijk. „Leidingwater is hard.
Als je dat nu met grote hoe
veelheden op de velden
sproeit, ben je nog verder
van huis".
Gisteravond nog werden
de verschillende sportvere
nigingen op de hoogte ge
bracht van het besluit. „We
verwachten daar weinig
problemen mee. Iedereen is
in de voorbereiding goed
aan zijn trekken gekomen.
Ik denk dat de verenigingen
wel begrip kunnen opbren
gen. Tenslotte heeft nie
mand er wat aan als de vel
den kapot gaan". De velden
in Sluiskil en Biervliet ble
ken gistermiddag overigens
het hardst aan een regenbui
toe.
In Vogelwaarde, waar
geen sproei-installatie is,
wordt waarschijnlijk van
daag nog de brandweer in
geschakeld. „Het is belang
rijk dat vooral de pas inge
zaaide stukken nat gehou
den worden. Sluiten is het
laatste middel. We hebben
hier geen binnensport. Dus
proberen we de velden zo
lang mogelijk open te hou
den", zo luidden de reacties
daar.
In de overige Zeeuwsch-
Vlaamse gemeenten valt de
schade tot nu toe nog mee. In
Oostburg bijvoorbeeld ziet
men nog geen enkele aanlei
ding maatregelen te treffen.
Ook in Axel, waar-wel ge
sproeid wordt, Hulst en Sas
van Gent is de toestand van
de velden redelijk goed. „We
hebben dit jaar geluk gehad
met de bemesting. We heb
ben tijdig ingespeeld op de
weersomstandigheden.
Daarom komen we nu niet
in de problemen", aldus een
woordvoerder van de ge
meente Sas van Gent.
Van een onzer verslaggevers
BURGHSLUIS - Morgen wor
den door Dosbouw, de aanne
merscombinatie die de pijler-
dam in de Oosterscheldemon-
ding bouwt, de dijk van twee
bouwdokken doorgebaggerd,
waardoor een verbinding met
de Oosterschelde ontstaat.
In deze twee bouwdokken,
die enige tijd geleden onder
water zijn gezet, staan 47 pij-
Iers. Het hefschip Ostrea
brengt die van de bouwdokken
naar de monding van de Oos
terschelde over.
In de derde week van sep
tember wordt -in het sluitgat
Hammen- de derde pijler op
de bodem van de Oosterschel
de neergezet. De week daarop
de vierde. Een van de komende
pijlerplaatsingen zal door de
koningin worden bijgewoond.
Inmiddels zet Dosbouw met
man en macht het leggen van
de funderingsmatten in het
sluitgat Schaar voort. In dit
sluitgat worden 34 matten op
de bodem van de Oosterschel
de neergelegd. Men is er nu
halverwege mee. In het aan
grenzende sluitgat Hammen
zijn alle matten al gelegd.
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN - Het Walchers
actiecomité van „Vrouwen in
de bijstand" begint komende
maand met een telefonisch
spreekuur voor bijstands
vrouwen. Leden van het comi
té zijn dan elke donderdag
middag een uurtje achter de
telefoon paraat om vragen van
mede-bijstandsvrouwen uit
heel Zeeland te beantwoorden
of om problemen te bespreken.
Men heeft daartoe vanaf 14
september de beschikking
over telefoonnummer 01184-
61252 van het Souburgs wel
zij nscentrum De Zwaan. Het
toestel is steeds tussen 14 en 15
uur bereikbaar.
Het Walchers actiecomité
onstond ongeveer een jaar ge
leden. Op 3 september presen
teert men tijdens een markt in
De Zwaan een folder waarin
wordt toegelicht dat het de be
doeling is „samen te strijden
voor een beter bestaan".
Het comité houdt om de
veertien dagen, steeds op vrij
dagochtend, een bijeenkomst
die toegankelijk is voor alle
bijstandvrouwen en voor
mensen die solidair met ze
zijn. Deze bijeenkomsten vin
den beurtelings in Vlissingen
en Middelburg plaats.