Programma van Braderie
Werkgroep sportieve recreatie is actief
T ouwtrekken
met teams
op braderie
Agenda
DANSSCHOOL
..ELEGANCE
H VAN DER POEL
ill
f,J LADA
Serieuze
B&O sterdealer
GUSTAAF v.d. BRANDEN
RIJBEWIJS HALEN
Jubileum
wedstrijd
van WSF
DE STEM VAN DINSDAG 30 AUGUSTUS 1983
3 jaar garantie
;'H) Bang&Olufsen
STATIONSPLEIN 9 HULST
01140-14485
Medew. verkoop: J. Meuldijk, privé 01140-13438
EN BETROUWBARE OCCASIONS
RIJSCHOOL HERMANS
Hulst, tel. 13332.
DINSDAG 30 AUGl
Onderzoek
naar schade
geramde
brug V olkera
Bridge voor
brug in Sas
Gert en
Hermien in
Terneuzen
A65
INFO-AXEL
UITGAVE: DE STEM/ZEEUWS VLAAiyiSE KOERIER REDAKTIE: TON KOOMEN EN EDDY DE SCHRIJVER
AXEL - Het programma
van de braderie in Axel, die
op woensdag 31 augustus,
donderdag 1. vrijdag 2 en
zaterdag 3 september wordt
gehouden, ziet er als volgt
uit:
WOENSDAG 31 AUGUS
TUS
13.30-14.00 uur: Rondrit
genodigden per paarden-
koets door het centrum van
Axel. Vertrek stadhuis, aan
komst Zeestraat,
14.00 uur: Officiële ope
ning braderie.
14.15-15.00 uur: Openings
stunt door de krachtpatser
John Massis in de Noord-
straatpromenade.
14.15-18.00 uur: Rondritten
per paardenkoets door het
centrum van Axel. Vertrek
Zeestraat ter hoogte van de
Kaaiwal.
14.00-21.00 uur: Rondgang
draaiorgel over het brade
rieterrein.
14.00-21.00 'uur: Kermisat
tracties op het Szydlowski-
plein.
14.00-21.00 uur: Demon
straties oude ambachten op
het braderieterrein.
18.00-21.30 uur: Trimloop
Axel-Zuiddorpe-Axel.
19.30-20.30 uur: Rondgang
Thalia over het braderieter
rein.
20.30-21.00 uur: Optreden
Thalia op de Markt.
20.00 uur: Biertapwed-
strijden in café „De Pieper"
in de Weststraat.
DONDERDAG 1 SEPTEM
BER
14.00-21.00 uur: Kermisat
tracties op het Szydlowski-
plein.
14.00-21.00 uur: Demon
straties oude ambachten op
het braderieterrein.
14.00-21.00 uur: Rondgang
draaiorgel over het brade
rieterrein.
16.00-21.00 uur: Rommel
markt voor de schooljeugd
op het braderieterrein.
19.00-20.30 uur: Rondgang
showband Axel over het
braderieterrein.
20.30-21.00 uur: Optreden
showband Axel op de Markt.
18.30-21.30 uur: Touwtrek
wedstrijden in de Molen
straat.
19.00-21.00 uur: Optreden
balletgroep zuster Marie-
José op het braderieterrein.
20.00 uur: Modeshow voor
café „De Pieper" in de West
straat.
VRIJDAG 2 SEPTEMBER
14.00-21.00 uur: Kermisat
tracties op het Szydlowski-
plein.
14.00-21.00 uur: Demon
straties oude ambachten op
het braderieterrein.
14.00-21.00 uur: Rondgang
draaiorgel over het brade
rieterrein.
14.00-21.00 uur: Wijnproe
ven bij slijterij Herman.
14.00-17.00 uur: Ontvangst
Zonnebloem-gasten in
lunchroom Schouwaert.
19.00-21.00 uur: Optreden
vuurspuwer/acrobaat op het
braderieterrein.
19.00-21.00 uur: Wandel
tocht door de straten van
Axel.
19.30-20.30 uur: Rondgang
Hosanna over het braderie
terrein.
20.30-21.00 uur: Optreden
Hosanna op de Markt.
19.30-20.00 uur: Optreden
dansgroep Rola Besselse op
de de Markt.
ZATERDAG 3 SEPTEM
BER
14.00-21.00 uur: Kermisat
tracties op het Szydlowski-
plein.
14.00-21.00 uur: Demon
straties „Den Ouwen Wao-
gen".
14.00-21.00 uur: Rondgang
draaiorgel over het brade
rieterrein.
10.00-14.00 uur: VW-ker-
nenfietstocht. Vertrek bij
café „Het Wapen van Axel".
Attractief programma Braderie
AXEL - De Stichting Streekcentrum Axel is er
opnieuw in geslaagd een zeer attractief program
ma samen te stellen voor de traditionele braderie
feesten, die op woensdag 31 augustus, donderdag 1,
vrijdag 2 en zaterdag 3 september worden gehou
den. Plaats van handeling vormt weer de Noord-
straatpromenade, de Wetstraat en het gedeelte van
de Kerkdreef tot het Kerkstraatje. Na de officiële
opening woensdagmiddag om twee uur door burge
meester Hack van Axel barst het braderiegebeuren
in alle hevigheid los.
Er zijn weer tal van hoogte
punten tijdens deze vier dagen
durende Axelse braderie. Al
vorens de braderie woensdag
middag wordt geopend maken
de genodigden eerst per paar
denkoets een rondrit over het
braderieterrein. Tot 18.00 uur
kunnen de liefhebbers terecht
om een ritje met de paarden
koets te maken. Die vertrekt
in de Zeestraat, ter hoogte van
de Kaaiwal. Nieuw is de ope
ningsstunt met krachtpatser
John Massis. Deze sympathie
ke Belg is verschillende keren
op de Nederlandse televisie te
bewonderen geweest met zijn
krachtpatserij. Zo slaat hij
met de blote hand de dikste
spijkers door enorme stukken
hout en buigt hij ijzeren sta
ven alsof het niets is. Hij zal
zo'n driekwartier lang de bra-
Bang&Olufsen
Beovision
De kleurentelevisie voor de jaren
tachtig. Voorbereid voorTeletekst,
Viditel en monitorgebruik. Maar
liefst 16 vooraf in te stellen
kanalen. Alle funkties te regelen
vanuit uw stoel met de slanke
afstandbediening.
Beeldbuisformaten
Er zijn 3 typen. De Beovision 8800,
66 cm, Beovision 7700,56 cm en
de Beovision 5500, 51 cm Kom
eens langs en en/aar hoe anders
B&O denkt over beeld en geluid.
De Deense vormgevers van beeld engekid
In uw omgeving:
deriebezoekers zijn stuntwerk
laten zien.
Alle vier de braderiedagen
zal er een draaiorgel te beluis
teren zijn op het braderieter-
rein. Op het Szydlowskiplein
zijn traditiegetrouw weer ver
schillende kermisattracties
opgesteld voor de jeudigde
braderiebezoekers. De demon
straties van oude ambachten
zijn eveneens weer op net pro
gramma opgenomen. Altijd
een trekpleister van jewelste.
De werkgroep sportieve re
creatie Axel heeft - zoals ook
elders op deze pagina te lezen
is - goed samenspel geleverd
met de Stichting Streekcen
trum Axel. Woensdagavond
om zes uur start de trimloop
Axel-Zuiddorpe-Axel met het
vertrek op de Markt in Axel.
In café „De Pieper" beginnen
om acht uur 's avonds biertap
wedstrijden. De Axelse drum
band Thalia maakt een uitge
breide rondgang over het bra
derieterrein en verzorgt daar
na nog een half uur durend
optreden op de Markt.
Attracties die er op donder
dag 1 september uitspringen
zijn de modeshow in de
avonduren (aanvang acht uur)
voor café „De Pieper" in de
Weststraat, plus de rondgang
over het braderieterrein en
een optreden op de Markt van
de befaamde showband Axel.
De showband Axel heeft een
reputatie in binnen- en bui
tenland en het is leuk dat het
eigen publiek nu ook weer
eens de gelegenheid krijgt de
band aan het werk te zien.
Voor de jeugd staat er weer
een rommelmarkt op het pro
gramma op het braderieter
rein. Altijd een happening die
aanslaat.
Om halfzeven 's avonds be
ginnen in de Molenstraat de
aantrekkelijke touwtrekwed
strijden, opgezet door de
werkgroep sportieve recreatie.
Een spektakel voor zowel da-
mes- als herenteams. Een pu
bliekstrekker van de eerste
orde. De balletliefhebbers koi-
men aan hun trekken tijdens
een optreden van de ballet
groep van zuster Marie-José
in de avonduren op het brade
rieterrein.
Ook voor vrijdag 3 septem
ber hebben de organisatoren
van de Axelse braderie weer
enkele aantrekkelijke pro
grammapunten. Zo kunnen de
liefhebbers van 14.00 tot 19.00
uur wijn proeven bij slijterij
Herman en worden van 14.00
tot 17.00 uur de gasten van de
Zonnebloem ontvangen op de
braderie. Dit gebeurt al enkele
jaren en wordt op zeer hoge
prijs gesteld door de Zonne
bloem-gasten. In de avondu
ren is er een optreden van een
vuurspuwer/acrobaat op het
braderieterrein alsmede van
de dansgroep van Rola Bessel
se op de Markt. Een wandel
tocht door de straten van Axel,
die om 19.00 uur begint is weer
een van de initiatieven van de
werkgroep sportieve recreatie.
Hosanna zorgt deze avond
voor de muzikale omlijsting op
het braderieterrein en een op
treden op de Markt. Tevens
zijn er gedurende alle brade
riedagen orgeldemonstraties
bij Koster-Dey in de Wet
straat.
Zaterdag 3 september, de
laatste dag van de braderie
verzorgt Den Ouwen Woagen
weer demonstraties en is er de
introductie van de VW-ker-
nenfietstocht in Axel met start
bij café Het Wapen van Axel.
De organisatie hiervan is weer
in handen van de werkgroep
sportieve recreatie Axel.
Kortom, een programma dat
aanspreekt en het nodige pu
bliek naar Axel zal trekken de
komende dagen. De organisa
toren hebben dat zeker ver
diend.
AXEL - Tijdens de Axelse braderie, die van
woensdag 31 augustus tot en met zaterdag 3 sep
tember wordt gehouden, zet de gemeentelijke
werkgroep Sportieve Recreatie Groot-Axel een
grootse trimvierdaagse op stapel. Gedurende vier
dagen lang is er voor elke sportieveling uit Axel en
omstreken wel iets te doen.
Het festijn begint op woens- jaar zal er weer een apa-
dag 31 augustus. Dan wordt
om zeven uur 's avonds het
startschot gegeven voor de
eerste trimloop „Axel-Zuid
dorpe-Axel". Ten behoeve van
deze trimloop is door de werk
groep een aantrekkelijk tra
ject, met een afstand van 15,9
kilometer uitgezet. Alle deel-
nejners en deelneemsters zijn
echter vrij in hun keuze hoe de
afstand wordt afgelegd. Wan
delen, hardlopen of zelfs krui
pen. Alles is toegestaan.
Voor de wedstrijdlopers is
deze trimloop ook interessant.
Voor de eerste tien aankomen
de atleten is namelijk een aan
tal ereprijzen beschikbaar ge
steld, terwijl alle overige deel
nemers na afloop een speciaal
voor dit trimfestijn vervaar
digde medaille krijgen uitge
reikt. Inschrijven is mogelijk
tussen 18.00 en 19.00 uur bij de
kraam voor het stadhuis op de
Markt.
Donderdag 1 september
vindt het hoogtepunt van deze
vierdaagse plaats. Na het gro
te succes van vorig jaar wor
den dan in samenwerking met
de Stichting Streekcentrum
Axel de spektaculaire touw
trekwedstrijden gehouden.
Deze wedstrijden vinden naar
alle waarschijnlijkheid plaats
in de Molenstraat te Axel,
maar de kans bestaat dat
wordt uitgeweken naar de
Markt of het Szydlowskiplein.
Tot op heden hebben zich al
vele teams aangemeld - zowel
dames als herenformatie -
voor dit festijn. Evenals vorig
weer een
competitie zijn voor de heren
en de dames. De wedstrijden
beginnen stipt om 18.30 uur.
Vrijdag 2 september staat er
een historische wandeltocht op
het programma. Deze wandel
tocht is ongeveer 7 kilometer
lang en loopt grotendeels door
het centrum van Axel. In
schrijven is mogelijk tussen
18.00 en 19.00 uur bij streek
museum „Het land van Axel"
in de Noordstraatpromenade
te Axel. Er zal gestart worden
vanaf 19.00 uur. Na afloop ont
vangt iedere deelnemer een
speciaal vervaardigde trim-
festijn-medaille en een
kaartje voor een bezoek aan
het streekmuseum.
Als afsluiting van deze
trimvierdaagse wordt op za
terdag 3 september de nieuwe
„VW Kernen-fietsroute"
geïntroduceerd. De werkgroep
sportieve recreatie heeft in sa
menwerking met de VW Axel
een geheel nieuwe fietsroute
uitgestippeld die de deelne
mers door de kernen van de
gemeente Axel leidt.
De afstand van deze nieuwe
fietsroute bedraagt ongeveer
30 kilometer. Er kan gestart
worden vanaf drie inschrijf-
plaatsen in de kernen Koe
wacht, Zuiddorpe en Axel in
respectievelij k café-restau
rant Zeelandia, café „In den
Herbergh" en café-restaurant
„Het Wapen van Axel". Tijd
stip: tussen 10.00 en 12.00 uur.
Er kan reeds vanaf tien uur 's
morgens begonnen worden
aan deze fietstocht.
Dinsdag 30 augustus: Vergadering gemeenteraad Axel. Stadhuis
Axel, aanvang 19.00 uur.
Woensdag 31 augustus tot en met zaterdag 3 september: Braderie in
de winkelstraten van de kern Axel.
Woensdag 31 augustus: Handboogschieting op staande wip in Axel.
Terrein aan de Boslaan.
RES-motorcrosswedstrijden voor niet-startlicentiehouders. Smit-
schorre-circuit. Aanvang 18.00 uur.
Stunt acrobatic-show op het Hofplein te Axel. Aanvang 20.00 uur.
Trimloop Axel-Zuiddorpe-Axel. Vertrek om 19.00 uur vanaf de
Markt te Axel.
Donderdag 1 september: Bejaardenschieting op de liggende wip in
café Groenewegen te Koewacht.
Touwtrekwedstrijden van de werkgroep sportieve recreatie in de
Molenstraat te Axel. Aanvang 18.30 uur.
Vrijdag 2 september: Wandeltocht vanaf het streekmuseum „Het
land van Axel" in de Noordstraatpromenade. Aanvang 19.00 uur.
Zaterdag 3 september: Weekmarkt kern Axel van 09.00 tot 17.00 uur.
Handboogschieting op staande wip in Koewacht. Terrein Lange
Akkers.
Handboogschieting op liggende wip in café Groenewegen te Koe
wacht.
Bekerwedstrijd voetbal Axel-Zaamslag. Aanvang 16.30 uur.
Stockcarraces op Watertorencircuit te Axel. Aanvang 13.00 uur.
Receptie bestuur Axelse Boerenkamer in cultureel centrum De
Halle in Axel. Ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan. Van 13.30-
15.00 uur.
Open dag vereniging „Den Ouwen Woagen" in streekmuseum „Het
land van Axel".
Zondag 4 september: Jeugdkoers in Axel.
Zondag 4 en maandag 5 september: Kermis in Koewacht.
Handboogschieting op liggende wip in café De Kindt in Koewacht.
Handboogschieting op staande wip in Koewacht. Terrein Lange
Akkers.
Dinsdag 6 september tot en met zaterdag 8 oktober: Expositie van
beeldhouwwerken uit hout door M.A. Verhoeven in Streekmuseum
„Het land van Axel".
Zaterdag
Zondag
Dinsdag
Wij starten het volgende seizoen in deze
plaatsen:
10sept. BEGINNERS
in „De Warande" te SINT-JANSTEEN
11 sept. VERVOLGCURSUS
13 sept. BEGINNERS in ,,'t Oude Raedhuis" te
WESTDORPE Tel. 01158-1785
Woensdag 14 sept. BEGINNERS in „De Reizende Man" te
KLOOSTERZANDE Tel. 01148-1577.
Vrijdag 16 sept. BEGINNERS
in „De Uitkomst te BRESKENS Tel. 01172-1366
Al onze cursussen beginnen om 20.00 uur. Stijl, sfeer en gezel
ligheid kenmerken onze lessen. Opgave kan bij bovenstaande
telefoonnummers. Voor meer informatie en/of opgave.
Wilhelminastraat 41 te St. Jansteen
Tel. 01140-12290 b.g.g. 01140-12201
Dit kan BINNEN DRIE MAANDEN a 38,-
PER UUR, volgens nieuwste stijl. Bel vrijblij
vend
Gee
alt
bie
Van onze correspondentI
TERNEUZEN - Het bestl
van de Westerschelde Fede
tie (WSF), het overkoepel^
orgaan van de hierbij aar
sloten hengelclubs
Zeeuwsch-Vlaanderen en l
gië, houdt op zondag 4 sept
ber een zeehengeiwedstri jd
De wedstrijd wordt geh
den in het kader van de
ring van het 25-jarig best
van de Federatie. Gel
wordt op het parkoers bijl
Terneuzense watertoren er!
zijn in totaal honderd prijl
te verdienen. Aan de wedst
kan worden deelgenomen c
leden van clubs die zijn aar
sloten bij de WSF. Begon
wordt om 11.30 uur. Insch
ven kan tot 10.30 uur in c
Dallinga te Sluiskil. Daa:
ook de prijsuitreiking.
Van een onzer verslag geve
WILLEMSTAD - Gistern
dag kon nog geen medede
worden gedaan omtrent
schade aan de vrijdagav
door een vrachtwagen gen
de Haringvlietburg over
Volkeraksluizen.
Na een eerste inspectie v
dagavond bleek de mei
schade veroorzaakt te zijn
de voorkant van de brug i
twee rollen aluminium,
plaat van een van de dw;
liggers, waar een van de ro
onderdoor is gevlogen, is
wat ontzet. Een van de
afgeduwde lichtmast is ai
voerd naar de werkplaats
moet voor het grootste
worden vernieuwd. Een
de mast bevestigde t.v.-cai
ra is zoek geraakt. Verder i:
vangrail over enkele me
beschadigd. Deze moet wor
vernieuwd door de di<
autosnelwegen in Breda.
Van onze correspondent
SAS VAN GENT - In de
van de familie Van Don
aan de Westkade te Sas
Gent werd afgelopen zatei
een bridge-drive gehou
Ongeveer zestig perso
hadden zich voor het kaart
ingeschreven.
De meer dan normale ii
van de deelnemers komt
goede aan de aanleg van
bruggetje, dat te zijner tijc
hoogte van De La Bourse
het kanaal moet komen,
aanleg van het bruggetj
een van de wensen van de
se Heemkundige Kring,
bridge-drive was een initi;
van de commissie 'Kom
de brug'.
Van onze corresponden
TERNEUZEN - Woensda
augustus 's avonds om
acht is in de Nederlands
vormde kerk aan de No
straat te Terneuzen een op
den te beluisteren van Ger
Hermien Timmerman.
Dit eertijds zo pupul
duo van radio en telev
treedt momenteel tween
Per week live ergens in Ne<
land op. Op uitnodiging va
Evangelische gemeente
neuzen komt het duo
week naar Terneuzen.
Verder spreekt ds. J.A. I
go en is er ook veel san
iang. Gezien de te verwacl
grote belangstelling gaar
kerkdeuren reeds om 19
open.
Telefoon 01155-1530 H Stationstraat 7 Axel
EIGEN SER VICEDIENS T
Geopend van maandag tl m zaterdag