Fototentoonstelling
in de Levensschool
Stank Zandstraat
door kippenmest
MOSSELFEESTEN PHILIPPINE IN
WEEKEINDE 27 EN 28 AUGUSTUS
Radio Continental
terug in de ether
VdA-fra
■aad Oos
lis boos oi
|OR-ziekei
informatie
ertrek di
4Erg slordig met het verleden
I
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1983
VAN ZEELAND
Plaatselijk
nieuws
Westdorpe
markten
Laatste
huizen
Poelstraat
Sas tegen
de vlakte
Schelde-
trimloop bij
De Griete
Extra
leervlucht
voor postduiven
Zilveren
jubileum
timmer
fabriek
Dieleman
Zaamslag
T18 PAGINA ZEELAND 3
ZATERDAG 20 AUGUi
In afwachting van legalisatie
LUitbetaling kortii
Raadslid wil drijvend
museum in Terneuzen
Een van de foto's op de expostie
FOTC WIM KOOYMAN
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - Van 22
augustus tot en met 9 sep
tember is er in de Levens
school te Terneuzen een fo
totentoonstelling te zien. De
expositie is het resultaat van
het vormingswerk met wer
kende jongeren. Om uiting
te geven aan hun creativiteit
kozen zij daartoe het middel
fotografie.
Na een ruime oriëntering
in technisch opzicht werden
de deelnemers geconfron
teerd met objecten die uit
daagden tot fotograferen. Zo
ontstonden in een tijdsbe
stek van vier maanden een
reeks foto's waarop etalage
poppen en spiegels midden
in de natuur geplaatst wa
ren.
De foto's zijn door de deel
nemers zelf ontwikkeld, af
gedrukt en voor de expositie
ingelijst. Organisator Henk
Loof: „Alles wat wij hier
met de jongeren doen heeft
tot doel hun creativiteit te
bevorderen. Dit gebeurt op
veel verschillende manieren.
Elke groep heeft zijn voor
keuren en interesses. In deze
groep mensen bleek het
middel fotografie erg aan te
slaan.
Daar zijn we toen mee
aan de slag gegaan. Al foto
graferend merkten ze dat je
een foto op veel verschillen
de manieren kunt maken".
Wie na 9 september de fo
to's wil bekijken kan van 12
september tot 8 oktober te
recht in Ter Schorre en van
10 tot 29 oktober in de biblio
theek tijdens de normale
openingstij den.
Bejaardenschieting - Tijdens
een bejaardenschieting, die
werd gehouden in het vereni
gingsgebouw „Concordia" te
Westdorpe, hebben de deelne
mende handboogschutters uit
Koewacht van zich doen spre
ken. Zo wist P. Baart de hoog
ste eer voor zich op te eisen,
door met een welgemikt schot
de hoogvogel neer te halen.
Zijn dorpsgenoten A. de Meij
en T. van Pottelberghe schoten
respectievelijk de linker- en
rechterzij vogel af. Plaatsge
noot R. van Gremberghe pikte
de extra prijs voor de meest
afgeschoten kleine vogeltjes.
De volgende bejaardenschie
ting in Westdorpe wordt ge
houden op donderdag 15 sep
tember, eveneens in het vere
nigingsgebouw „Concordia".
TERNEUZEN - Prijzen per 19-8-
1983. Per stuk: sla 1 21-27, bloem
kool A 173-212, All 103-179, B 149
Bil 123. Gr. komkommers 33-48.
Per doos: aardbeien 46. Per kg.':
bintjes 49-55, andijvie 93-105,
breekpeen 50, princ. bonen 70-112,
spitskool 34-55, snijbonen (stok) 71-
105, paprika (groen) 221. Per bak
van 6 kilogram: tomaten: A 430-
440, B 530-590, BH 430, BB 390-420,
C 350. Per kg.: pruimen Ontario
119-149, Czar 107-114.
Van een onzer verslaggevers
ZANDSTRAAT - De stankgolf die donderdag de Sas-
se wijk Zandstraat teisterde was niet afkomstig van
een hoop schuimaarde van de suikerfabriek CSM,
maar van kippenmest, door een landbouwer op zijn
akker gestrooid.
De gemeente Sas van Gent
nam daartegen nog dezelfde
dag 'gepaste maatregelen'. Dat
wil zeggen dat de betrokken
boer gisteren het stinkende
goedje onderploegde, zodat
Zandstraat inderdaad stank-
vrij werd.
Dat aanvankelijk de schui
maarde werd aangewezen als
boosdoener, wordt door buurt
bewoners en door andere be
trokkenen gezien als 'een poli
tiek spelletje'. Zoals bekend
hebben enkele buurtbewoners
(en niet de wijkvereniging De
Straete, zoals eerder gemeld)
bezwaar aangetekend tegen
een hinderwetvergunning die
de gemeente aan CSM wil ge
ven voor de opslag van de
schuimaarde. De klachten
over de stank, waarbij de
schuimaarde als bron werd
genoemd, kwamen ook uit die
hoek.
Voorzitter J. de Rijk van De
Straete benadrukte gisteren
dat de wijkvereniging een be
zwaarschrift heeft ingetrok
ken na overleg met gemeente
en CSM. „Er zijn goede afspra
ken gemaakt en iedereen
houdt zich daar tot nu toe ook
aan".
Ook hij heeft donderdag ge
roken dat er sprake was van
stankoverlast. „Maar wat wil
je. We zeggen dat boeren echte
mest moeten gebruiken en
geen kunstmest. Als ze dat dan
ook doen moet je een geurtje
op de koop toe nemen. Dat
hoort ook bij wonen in een
agrarische omgeving".
Door de beschuldiging dat
de schuimaarde de stankbron
was, voelde ook CSM zich ten
onrechte aangesproken. Een
woordvoerder: „Wij houden
ons aan de voorschriften. Zo
simpel ligt dat".
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - Raadslid Jaap de Zeeuw wil
Terneuzen, dat weinig tastbare herinneringen
aan het verleden heeft, aan een 'drijvend mu
seum' helpen.
„Terneuzen is erg slordig omgesprongen met het
verleden. Op historisch-cultureel gebied heeft Ter
neuzen weinig te bieden. Datgene wat aanwezig was,
oude vestingwallen en enkele karakteristieke gebou
wen en haventjes, viel ten offer aan de enorme veran
deringen van de laatste jaren", aldus De Zeeuw.
Wat volgens hem gebleven
is is de band met het water.
„Ik ben van mening dat hier
de laatste mogelijkheid ligt om
de historische bindingen die
onze stad met de 'waterkant'
heeft opnieuw zichtbaar en le
vend te maken". De Zeeuw
schrijft dat ook in een brief
aan diverse particulieren.
Vanuit die hoek moeten name
lijk zijn plannetjes gefinan
cierd worden. Hij denkt aan
het aankopen van enkele his
torische boten die door vrij
willigers gerestaureerd zou
den kunnen worden. Als zo'n
boot er helemaal ligt zijn de
mogelijkheden volgens hem
onbeperkt. Te denken valt on
der meer aan excursievaarten
en demonstratietochten. De
Zeeuw ziet zelfs wel brood in
een alternatieve Zeeuwse
klipper race.
Het: raadslid is ervan over
tuigd dat Terneuzen hiermee
een geweldige toeristische
Van een onzer verslaggevers
SAS VAN GENT - De totale
renovatie van de Poelstraat in
Sas van Gent komt steeds
dichterbij. Binnenkort kunnen
ook de laatste drie huizen die
dat plan nog in de weg ston
den, met de grond gelijk wor
den gemaakt. B. en w. van Sas
van Gent melden althans aan
de raad dat de huizen zijn
aangekocht en dat een princi
pe-akkoord is bereikt met een
sloper. Kosten van dit beuls
werk: 14.000 gulden.
De gemeenteraad moet die
uitgave goedkeuren in de
raadsvergadering van donder
dag 25 augustus, de eerste na-
zomerse.
De behandeling van een be
roepschrift van het reini-
gingsbedrijf Boon bv komt
dan ook aan de orde. Boon, die
jarenlang het afval in Sas van
Gent ophaalde, maar vorig
jaar aan de kant werd gezet,
wilde toch nog een graantje
meepikken van de vuiloprui-
ming. Hij had het plan be-
drijfsvuil op te halen in Sas,
kreeg geen toestemming van
de gemeente en ging daarte
gen in beroep.
B. en w. willen de kwestie
zorgvuldig behandelen. De be
handeling van het beroeps
chrift moet volgens het college
worden verdaagd. Eerst dient
een AROB-commissie te wor
den ingesteld, die de klager
hoort. Pas daarna kan een be
slissing over Boon's bezwaren
volgen.
De Sasse gemeenteraad
spreekt donderdag ook over
aanpassingen van verordenin
gen die de heffing van belas
tingen, retributies en preca
riorechten regelen.
Van onze correspondent
PHILIPPINE - In het laatste
augustusweekend worden te
Philippine weer de jaarlijkse
Mosselfeesten gehouden. Een
tweedaags festijn met naast
dit verrukkelijke Zeeuwse
zeebanket, waar een ieder die
wil zich aan tegoed kan doen,
veel amusement.
Het Mosselfeest wordt za
terdagmiddag 27 augustus om
4 uur officieel geopend door
burgemeester drs. W. Dusar-
duijn van Sas van Gent. Direct
daarop aansluitend volgt de
uitreiking van de Gouden
Mossel 1983. Dit is een sedert
1980 ingstelde orde, die wordt
gegeven aan iemand die zich
voor de feesten van een of an
dere wijze zeer verdienstelijk
heeft gemaakt.
Verder is er op beide dagen,
en wel op de zaterdag vanaf 3
uur in de middag en de daarop
volgende zondag vanaf half 1
op de Markt een proefkraam
in werking.
Programma: zaterdag 27
augustus: 10 uur: aankomst
van de bolclub uit het Franse
plaatsje Belle, de zusterge-
meente van Sas van Gent;
15.00 uur: opening van de bra
derie, tentoonstelling sociaal
cultureel werk en de start van
de ritten van de paardentram
vanaf het Havenplein; 16.15
uur: een optreden van de mu
ziekvereniging St. Cecilia te
Philippine; 18.15 uur: een con
cert door de fanfare Excelsior
uit Terhole, gevolgd door een
slotconcert door de harmonie
Verenigde Vrienden uit Sas
van Gent; om 20 uur begint er
een avondmarkt met gezellige
muziek en is er in café Mari-
net een disco-avond.
Zondag 27 augustus: 9 uur:
boogschieten op de liggende
wip in café Marinet; 10 uur:
rommelmarkt in de straten
van het dorp; 10.30 uur: gaai-
bollen op de Achterweg; 11
uur: opening braderie, op
nieuw start paardentram op
het Havenplein en een optre
den van De Scheldedixies uit
Terneuzen; 11.30 uur: een op
treden van St. Cecilia uit Phi
lippine op het Havenplein; 15
uur: optreden van de Braak
manszonen te Boekhouten,
daarna een optreden van de
harmonie Geduld Overwint
uit IJzendijke en een slotcon
cert door Veronica uit Zuid-
zande.
trekpleister gaat krijgen. Hij
heeft inmiddels ook al een
draaiboek samengesteld. In
september wil hij komen tot
de oprichting van een stich
ting of vereniging. Nog voor
het eind van het jaar moet er
een fonds gevormd zijn. Tegen
die tijd moet de speurtocht
naar een geschikt casco ook
achter de rug zijn. Daarbij wil
hij oud-schippers inschakelen.
De eerste zes maanden van
1984 zijn om het schip te res
taureren. In juli van dat jaar
moet de boot in gebruik wor
den genomen.
Van onze correspondent
ZAAMSLAG - De werk
groep Zaamslag van de
sportieve recreatie houdt
dinsdag 23 augustus in
samenwerking met de at
letiekvereniging Schel-
desport een trimloop
langs de Westerschelde-
dijk.
De start hiervan is ge
legen nabij het haventje
van De Griete. Om 19.00
uur gaan de lopers voor
de 12 kilometer van start,
een kwartier later zij die
hebben gekozen voor de
2, 3 of 4 kilometer. In
schrijving voor deelname
vanaf 18.30 uur aan de
startplaats. Iedere deel
nemer ontvangt een her
innering.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Ter voorbe
reiding van de grote auto
wedvlucht te houden op zater
dag 3 september vanuit Roo-
deschool heeft de afdeling
Zeeland besloten een extra
aanleervlucht te houden.
Daarbij worden alle bij de af
deling Zeeland van de ZNB
aangesloten leden in de gele
genheid gesteld aan deel te ne
men. Het betreft een aanleer
vlucht vanuit Gorkum die op
dinsdag 23 augustus wordt ge
houden.
Gelegenheid tot inmanaen
hiervoor wordt gegeven in alle
bondslokalen van de zondag
vliegers in Zeeland, op de nor
male vastgestelde uren op
maandagavond 22 augustus.
Van een onzer
verslaggevers
ZAAMSLAG - G. van
Bunderen uit Vogel
waarde werkt 25 jaar bij
timmerfabriek K. Diele
man bv. in Zaamslag. Dit
opmerkelijke feit werd
onlangs in kleine kring
herdacht. Na een korte
toespraak van K. Diele
man kreeg de zilveren
jubilaris voor zijn trouwe
dienst een passend ge
schenk aangeboden. Zijn
collega's gaven hem een
cadeaubon. Voor de echt
genote van Van Bunde
ren was er een bloemetje.
Na de plechtigheid werd
het samenzijn voortgezet
met een gezamenlijke
maaltijd.
De hele ploeg van Continental achter de opname-tafel
Jaques Herb zoekt platen uit.
- FOTO'S WIM KOOYMAN
i Schelte van Jelgerhuis met e
granaat, die een plaatsje moe
nonument. De granaat werd
Schikbaar gesteld door de toen
Ifensie, Hans van Mierlo, en is
pn het ambachtencentrum D
omgesmeed.
Door Frank Deij
TERNEUZEN - De Terneu-
zense piraat radio Continen
tal is vanaf zondag weer te
beluisteren op de FM band
102.4 MHz. Vijf dj's pakken
met de hulp van smartlap
prins Jacques Herb de draad
op waar die eind 1980 af
brak. Een inval van de poli
tie waarbij alle apparatuur
in beslag werd genomen,
daarna de spanning dat de
simpele noodzender waar
mee gewerkt werd weer
ontdekt zou worden was
voor Brian Andersson cs het
sein om hun geliefde hobby
voorlopig op te geven.
Terneuzen huilde toen de
sound van de populaire pi
raat verstomde. En liet mer
ken hoe groot dat verdriet
was. Drie maanden na die
laatste marathonuitzending
Kerst 1980 ontving Conti
nental nog steeds 'fanmail'
op postbus 141 in Axel. „Tij
dens de uitzending bleek al
hoeveel mensen naar ons
luisterden. Honderden tele
foontjes kregen we toen. Het
was ook de beste life uizen
ding die we ooit gedaan had
den", herinnert Brian An
dersson, die nu onder de ar
tiestennaam Rob Verhage
de ether ingaat, zich nog
heel goed.
Belofte
De belofte: „We komen
pas terug als de hele zaak
gelegaliseerd is" kan (nog)
niet worden ingelost. Waar
om dan toch die rentree met
uiteraard het risico dat er
mot van komt. Rob Verhage
legt het in het bijzijn van
collega's van het eerste uur
Peter de Rijk en Bob de
Bruin uit.
„De wil terug te komen
was er in feite constant. Zo'n
half jaar geleden kwamen
we in contact met Jacques
Herb die meteen enthousiast
was. Op een gegeven mo
ment hebben we de knoop
doorgehakt". Daarbij speel
de de overtuiging dat de nu
nog illegale stations op een
dag ook in Nederland de
vrije hand krijgen een grote
rol.
„In Italië en Frankrijk
zijn ze al zover. België komt
er ook aan. Nederland zal
dan ook wel snel volgen en
dan hopen we er toch bij te
zijn. Daarnaast barst het
hier van de Belgische radio
stations. Maar die zijn alle
maal gericht op de Belgische
luisteraars, met af en toe een
Zeeuw aspect. Wij willen
een eigen geluid voor heel
Zeeuwsch-Vlaanderen".
Een andere reden dat
Continental de strijd met de
wet aandurft is de zeer pro
fessionele apparatuur waar
over het station nu beschikt.
Daarmee is de kans dat de
opsporingsdienst erachter
komt waar ze zitten zeer ge
ring geworden. „Er is heel
goed over alles nagedacht.
We gaan er niet van uit dat
we ongestraft bezig kunnen
blijven. Het is tegen de wet
dus er zal nog wel eens iets
gebeuren. Daar houden we
rekening mee. Maar ze kun
nen ons niet zomaar lam
leggen. Dat zou zonde zijn
van alle moeite en het geld",
meent Rob.
Steun
Continental weet zich
achter de schermen ge
steund door enkele sponsors.
Om in leven te kunnen blij
ven - „We doen het niet voor
de poen. Het is zuiver hob
byisme- kan het station er
niet onderuit reclame te ma
ken. Er moet zelfs een tech
nische duizendpoot worden
aangetrokken die de zaak
draaiend houdt als de ande
ren niet kunnen. „Het is ons
eigen initiatief. We worden
weliswaar gesponsord maar
het blijft onze radio". Waar
mee hij min of meer duide
lijk wil maken dat commer
cie nooit de overhand zal
gaan nemen in de program
ma's.
Zeeuwsch-Vlaanderen
kan (zolang alles goed blijft
gaan) van Continental nog
heel wat verwachten. Zon
dag wordt op bescheiden
schaal begonnen met een life
programma tussen 14.00 en
17.00 uur. „Daarin stellen al
le medewerkers zich aan de
luisteraars voor. Er wordt
wat over de geschiedenis
van Contintental gepraat".
De rest van de tijd tussen
7.00 en 19.00 uur wordt opge
vuld met non-stop muziek.
Maandag beginnen de pro
gramma's tussen dezelfde
uren. De opzet is om de
zendtijd in de toekomst uit
te breiden tot 24 uur per dag.
Wat voorlopig nog niet kan
is het rechtstreekse contact
met de luisteraars. „Toen we
nog enkel in Terneuzen za
ten konden we de mensen
via de telefoon rechtstreeks
in de uitzending krijgen. Dat
kan nu nog niet maar het
komt wel", zegt Rob.
Het moet want Continen
tal streeft naar een zo groot I
mogelijke betrokkenheid
van de luisteraars met het
station. Erg belangrijk
wordt dan ook het busje met
complete zendinstallatie die
ze binnenkort willen aan
schaffen. Daarmee gaat het
station verslaggevers naar
de mensen in de regio stu-1
ren.
„We willen regelmatig I
life-programma's op locatie
maken. Een programma
voor het hele gezien. Met ac
tueel nieuws. Verslagen van I
braderies en sportevene
menten. Kortom voor elk
wat wils", zet Rob uiteen.
Diverse Nederlandse ar-1
tiesten hebben via Jacques
Herb, die Nederlandstalig
muziek gaat presenteren, la
ten weten aan die program
ma's mee te werken. Op het
lijstje prijken Corrie Ko-
nings, Albert West en Pus
sycat. Het is ook de bedoe- I
ling om talent uit
Zeeuwsch-Vlaanderen een
kans te geven.
„In Hilversum krijgen
zelden een kans door te bre-1
ken. We hebben er wel con
tacten maar niet van die II
aard dat we Zeeuwse arties
ten voor de buis kunnen
krijgen. Wat wij kunnen
doen is ze enige regionale
bekendheid geven". Conti
nental heeft nog tal van an
dere ideetjes maar wil
luisteraar daarmee pas con-
fronteren als het zover is
Wie daar belangstelling I
voor heeft moet zondag
maar afstemmen op FM
102.4 MHz. Reacties en ver
zoeknummers moeten naar
postbus 96 Terneuzen. Voor 1
Rob Verhage, Eddie Stekker j
Jacques Herb, Bob de Bruin
Rene van der Mast en Peter
de Rijk duurt het avontuur
hopelijk zo lang dat ze die
eerste reacties voor de mi- f
crofoon kunnen brengen.
Van een onzer verslaggevers
10STBURG - De PvdA-frac-
jie in de Oostburgse gemeen
teraad heeft geen goed woord
over de „veel te trage" manier
raarop de PZEM de onlangs
oegezegde honderd gulden
korting terugbetaalt aan de
Jein verbruikers.
Hoewel de grootverbruikers
lun korting al wel hebben te
rugontvangen, moet nog tot
juli volgend jaar worden ge-
Vacht alvorens met alle kleine
Bnergieconsumenten is afgere
kend.
„En dat lijkt nergens op",
ordeelde PvdA-fractievoor-
fitter J. de Vries donderdag
avond tijdens de Oostburgse
raadsvergadering. „Tariefs
verhogingen kunnen wel op
pik moment worden doorge
roerd, waarom moet het dan
tó een terugbetaling allemaal
to traag gaan?" Volgens De
'nes gaat de PZEM dan ook
eeds meer op Shell lijken:
Vant in feite gaat het net zo
jls met de bezine. Dollarkoers
fmhoog, bezine direct duur-
fer. Dollarkoers omlaag, bezi-
leprijs blij ft gelijk".
Van een onzer verslaggevers
Middelburg - is het be-
uur van de Stichting Ooster-
pcneldeziekenhuizen te Goes
de ondernemings-
f ad te informeren over de re
bben waarom de algemeen
h.f ur C. Lampe zijn func-
,e heeft neergelegd?
Gisteren diende voor de
van de rechtbank in
bnrt g' mr' André de la
bb®' een kort geding waarin
t; Yraae centraal stond. De
L: e Partij was de onderne-
chefaraa<? van de Ooster-
laaoa62 enbuizen en de ge-
L g e °PP°nent het dagelijks
^tuur van de stichting,
un eer Partijen niet tevoren
al -h?blfn biigeleêd
BercW lndre de la Porte don-
Boen au§ustus uitspraak
|ta^fmunf de or|dernemings-
|p"' poogde mr. S. D.
iet rii„ vï de voorzitter van
kele od b^tuur aan en-
lad it-leden de toezegging
Volledige Mor?
tyer zuüen verstrekken
lampe nPertre,k van dokter
Sen v»„ aanstaande te hou- 1
lor m?p?e!mg van de raad 1
Ine r.^ PPelijke reke- i
i®en bestunr?WOOr?ng 'alge~
Destuur) van de Ooster-
Van een onzer verslaggevers
-LUIS - Bewoners en gebrui-
[ers van panden in Sluis zul-
etl in het vervolg worden ver
acht de voor hun huizen of
rinkels liggende trottoirs zelf
choon te maken en te houden.
)m dit te bereiken zal de alge-
nene politieverordening (apv)
gorden aangepast.
Volgens het gemeentebe-
5®