Hans v
Plaatsing
Dorpent
Forse zege West-Duitsland
Van Kelle naar Excelsior
PROTEST RUITERS HELPT
POSITIE MICHELS
OPNIEUW WANKEL
EEN ECHTE SUPPORTER
Favorieten winnen
Willem II klopt bij Standard aan
Joop Zoetemelk in
Almelo bestolen
WIIÜLËRKIJ
EK-cijfers
Overwinning
Lammertink
Zesdaagse
Antwerpen
geschrapt
Zege Yenix
W ereldrecord
voor Lundqvist
Karpov aan
de leiding
Wadim Wirny
vergroot
voorsprong
De Vlaeminck
weer actief
)ostburgs
recreatief
zaalvoetbal
met team minder
Braber (Fijnaart)
Nederland - Ierland 9-0. (2-0)
12. Ties Kruize (sc) 1-0, 31.
Doyer 2-0, 40. Ties Kruize (sc)
3-0, 45. Doyer 4-0, 48. TTes
Kruize (sc) 5-0, 51. Van 't Hek
6-0, 53. Van Grimbergen 7-0,
68. Ties Kruize (sc) 8-0, 69.
Steens 9-0. Scheidsrechters
Stelper (WD1) en Gero: (Oos).
Toeschouwers: 2500.
Nederland: Hermans; Van der
Have; Steens, Van Asbeck en
Pierik; Jenniskens, Ties Krui
ze en Diepeveen (58. Den Har-
tog); Doyer, Bouwman (53. Van
Grimbergen) en Van 't Hek.
België - Schotland 4-2 (2-0)
16. Urbain 1-0, 20. Vander-
gracht 2-0, 44. Gucassof 3-0, 60.
T. Hay 3-1, 63. Leiper 3-2 (sc),
66. Urbain 4-2. Scheidsrech
ters: Benito (Spa) en Sancini
(Ita).
West-Duitsland - Oostenrijk
8-0 (4-0) 7. Fischer 1-0 (straf-
corner), 9. Trump 2-0, 14. Blö-
cher 3-0, 16. Caninenberg 4-0,
38. Blöcher 5-0, 41. Caninen
berg 6-0, 58. Fischer 7-0 (straf-
corner), 62. Fischer 8-0 (straf
corner). Scheidsrechters: Dud-
ka (Pol), Kendrick (Ier).
Frankrijk - Wales 1-1 (1-0) 8.
Andreani 1-0, 65. Lewis 1-1.
Scheidsrechters: Bender (Ned)
en Djakonov (Sov). Toeschou
wers: 1500.
Engeland - Spanje 2-3 (2-1)
27. Sherwani 1-0, 32. Faulkner
2-0, 34. Bordas 2-1 (strafcor
ner), 47. Bordas 2-2 (strafcor
ner), 52. Gomez 2-3. Scheids
rechters: Nienhaus (Ned),
Kentwell (Vst).
Sowjet-Unie - Polen 4-0 (1-
0), 31. Misjoernov 1-0, 40. Nits-
jepoerenko 2-0, 42. Misjoernov
3-0, 48. Zakorodnev 4-0.
Scheidsrechters: Renaud (Fra)
en Todd (Gbr).
EDE - Jos Lammertink heeft
donderdag zijn eerste succes
van 1983 geboekt.
Uitslag prof criterium Ede (90
kilometer): 1. Jos Lammertink
(Wierden) 2 uur 4 min en 16 sec 2.
Frits van Bindsbergen (Babberich)
3. Peter Winnen (Venray) 4. Piet
van Katwijk (Oploo) 5. Steven
Rooks (Heerhugowaard) allen de
zelfde tijd als Lammertink 6. Wies
van Dongen (Breda) op 20 seconden
7. Adrie van Houwelingen (Zalt-
bommel) z.t. 8. Fons van Katwijk
(Oploo) z.t. 9. Jacq van Meer
(Wouw)z.t. 10. Arnold van Hoof
(Kerkdriel) z.t.
DEN HAAG (ANP) - De wie-
lerzesdaagse van Antwerpen
wordt het komende wintersei
zoen niet gehouden. De Zes
daagse zou worden afgewerkt
van 3 tot 9 februari 1984.
De plaats wordt ingenomen
door Parijs, waar in het gloed
nieuwe sportpaleis voor de
eerste keer een Zesdaagse
plaatsvindt De huidige direc
tie van het sportpaleis in Ant
werpen, dat op 1 oktober zijn
vijftigjarige bestaan viert, is
niet zo wielerminded. Sinds
Zesdaagse-organisator Walter
de Winter is opgestapt heeft de
directie van het sportpaleis
zich meer op andere evene
menten (onder andere tennis)
gericht. Dit winterseizoen zou
de 51e Zesdaagse in Antwer
pen worden gehouden.
Von ome sportredactie
AMSTELVEEN - Titelverdediger
Westduitsland is het toernooi om
het Europees hockey kampioen
schap ook begonnen met een feest
je. In de openingswedstrijd tegen
'broeder' Oostenrijk waande het
team van coach Claus Kleiter zich -
net als Nederland in het duel tegen
Ierland - even op de kermis. Met
het Amstelveense Wagener-stadion
in de functie van schiettent troffen
de oosterburen achtmaal de roos.
West-Duitsland, samen met
Nederland favoriet voor de
vierde Europese titel, verdeel
de de treffers gelijkmatig over
beide speelhelften. Zonder
noemenswaardige inspannin
gen kon de Westduitse doel
man Schliemann zijn goal
schoonhouden. Slechts in de
beginfase van de ongelijke
strijd moest hij enkele keren
handelend optreden bij snelle
uitvallen van de tegenstander.
Na 20 minuten, bij een reeds
kansloze 4-0 achterstand,
zwaaiden de Oostenrijkers
maar de witte vlag. West-
Duitsland toonde in de reste
rende tijd van de eerste helft
medelijden, maar was na rust
de hulpeloosheid van Oosten
rijk alweer vergeten: 8-0.
Interessanter in groep A
was de wedstrijd tussen Enge
land en Spanje. Spanje, afge
lopen dinsdag nog met 5-1 van
het astroturf geveegd door Ne
derland, won het duel met 2-3.
De Spanjaarden kropen in
hun eerste wedstrijd wel door
het spreekwoordelijke oog van
de naald. Engeland, gebrand
op een goed toernooiresultaat
met het oog op de Olympische
Spelen volgend jaar - als hof
leverancier van de Britse
ploeg - en de Wereldkam
pioenschappen over drie jaar
in eigen land, schoot goed uit
de startblokken. Spanje moest
met de rug tegen de muur en
keek na ruim een half uur
reeds tegen een 0-2 achter
stand aan. De aansluitings
treffer in de laatste seconde
van de eerste helft bracht
evenwel weer hoop in de zui
delijke harten.
Dat hoop doet leven, leerde
het tweede bedrijf. De ploeg
lllllllllllllll
het EK-toernooi tegen Schot
land. De Belgen kenden wei
nig problemen met hun tegen
stander, al zagen zij het Schot
se team bij een 0-3 voorsprong
binnen twee minuten terugko
men tot 2-3. Urbain bepaalde
tenslotte de eindstand op 2-4.
Dat Nederland in zijn poule
de meeste angst heeft voor de
Sovjet-Unie is niet onterecht
gebleken. Het Russische team
speelde gisteren tegen Polen
een zeer degelijke wedstrijd.
Voor rust kon het overwicht
op de Polen slechts door één
doelpunt tot uitdrukking wor
den gebracht. Een lichte tem
poverhoging in het tweede be
drijf was evenwel ruimschoots
voldoende om de tegenstander
te overvleugelen: 4—0.
llllllllllllllillllllllllMIIIIIHiUUIIIIillillllliMlllllllllllllllliUltllllillllllllllllllllllililllUiillllllllfflllllllllllUIIIUUIHHIl
van Horst Wein trok het ini
tiatief naar zich toe en slaagde
erin de achterstand om te bui
gen naar de 2-3 eindstand. De
Engelse teleurstelling was
enorm, zeker nadat invaller
Francis een unieke kans had
laten lopen om een verdiend
gelijkspel uit het vuur te sle
pen. In de slotminuten mikte
hij een strafbal precies op de
benen van de Spaanse sluit
post.
In de derde wedstrijd van
groep A op de eerste .dag
speelden Frankrijk en Wales
gelijk tegen elkaar: 1-1.
In groep B opende België
Van onze sportredactie
BREDA - Mathé van Kelle maakt wellicht zondagmid
dag bij Excelsior zijn debuut. De Rotterdamse club, die
dringend verlegen zat om een keeper, contracteerde de
NAC'er voor drie maanden.
Excelsior zal daarna bekijken of Van Kelle alsnog in
aanmerking komt voor verlenging van dat contract. Ex
celsior, dat zondag aantreedt tegen PSV, heeft Van Kelle
op huurbasis aangetrokken.
„Ik ben er blij mee", aldus Van Kelle die gisteren in
Rotterdam op Woudenstein trainde, „ik hoop dat ik nu
eens geluk heb. Voorlopig is het voor drie maanden. Maar
je moet je plaats afdwingen. Ik moet er voor zorgen dat
Excelsior tevreden over me is. Ik weet niet of ik zondag al
keep. Daar is nog niet over gesproken. Vandaag wordt
het contract rond gemaakt. Dan hoor ik wel wat de be
doeling is".
VRIJDAG 19 AUGU
WEDS
GAAIIll
PHILIPPINE - De ma
lit Philippine. Wannee
iooi van start gaat, hou
-eikt: een maximaal a
jijeen gebracht om en o
Van den Akker is een ten
Nederland krikt zelfvertrouwen op
AMSTELVEEN - Het Nederlands herenhockeyelf-
tal heeft zijn eerste wedstrijd van het toernooi om
de Europese titel ten volle benut om het zelfver
trouwen op te vijzelen. Na de oefencampagne, die
bepaald niet gladjes verliep (ondanks het positieve
eindsaldo) kon een opkikker ook best gebruikt wor
den. Ierland werd het slachtoffer van de drang om
meteen een fraai visitekaartje af te geven in Am
stelveen. De arme Ieren werd elk plezier aan het
toernooi al op de openingsdag ontnomen: 9-0.
De monsterscore nam overi
gens pas in de tweede helft
haar vormen aan. In goed
twaalf minuten tijd liep het
team van bondscoach Wim
van Heumen uit van 2-0 naar
7-0. Een flitsende periode,
waarin de Ieren naar een hun
onbekende wereld werden ge
speeld. Terug op aarde hielp er
geen moedertje lief meer aan
om Nederland nog op een of
andere manier te dwarsbo
men.
Voor rust lag dat wel even
anders. Oranje opende niet
bijzonder sterk, zodat Ierland
het duel lang onder controle
kon houden. Weliswaar had
Ties Kruize de score in de
twaalfde minuut geopend uit
een strafcorner - de eerste uit
een serie van 5, waarvan hij er
4 benutte - de drempelvrees
was daarbij niet overwonnen.
Het sterkste wapen van Ne
derland, de snelheid op de
vleugels, kon niet in stelling
worden gebracht, waardoor de
aanval nagenoeg op non-actief
kwam te staan. Het was daar
om niet vreemd, dat het twee
de doelpunt tot stand kwam
uit een solistische actie. Een
wonderschone overigens, van
Theo Doyer, die er daarna nog
enige uit zijn bagage toverde.
Wim van Heumen schroom
de na afloop niet met een ver
wijtend vingertje te wijzen
naar zijn ploeg, zoals die ope
reerde in de eerste speelhelft.
„Dit team heeft een enorme
ervaring. Het is voor mij dan
ook een raadsel waarom er
voor rust zo weinig ruimte
werd gemaakt. Ik had gehoopt
de jongens daarover niet meer
te hoeven onderhouden. Ge-
door Jacques Eostermans
lukkig verbeterden ze zich na
rust en hebben ze zelf onder
vonden, dat de tegenstander
geen enkel verweer had tegen
onze snelheid."
Ierland ontmoette na de
verfrissingen inderdaad een
ander Nederland en wist er
geen raad mee. Door een zeer
sterk spelende Tom van het
Hek op links en een excelle
rende Theo Doyer op de rech
terflank werden er levensgro
te gaten getrokken in de eerste
afweer. Het schuttersfeest kon
beginnen.
Opvallende afwezige in dit
showkwartierije was Roderik
Bouwman. Het spel ging hele
maal voorbij aan de goaltj es-
dief, reden voor Van Heumen
om hem naar de kant te halen.
„Hij plaatste zich voortdurend
in een geïsoleerde positie. Ik
had vandaag niets aan hem",
omkleedde de bondscoach de
wissel. Bouwman's vervanger
Maarten ('Japie') van Grim
bergen liet zich de kans niet
ontglippen om zijn kwaliteiten
nog eens te onderstrepen. Lut
tele seconden na zijn entree
scoorde hij Nederlands zeven
de treffer.
Het hockeyelftal geloofde
het daarna wel. De versnelling
ging een paar tandjes lager,
Arno den Hartog mocht op
draven voor Kees-Jan Diepe
veen („Hij werd een beetje las
tig voor de scheidsrechters",
aldus Van Heumen), maar de
Ieren waren zo murw ge
draaid, dat ze nog slechts ver
langden naar het eindsignaal.
Dat kwam echter niet eerder
Ties Kruize (links) passeert
de Ier William McConnell.
Nederland won het duel met
ruime cijfers.
dan nadat Ties Kruize zijn
vierde strafcorner binnen had
gemept - hij voert met zijn
produktie na de eerste dag de
topscorerslijst aan - en de als
immer bedrijvige Tim Steens
nummer negen achter de vij
andelijke doelman had getikt:
9-0.
Van onze sportredactie
ROTTERDAM - Sito Mellema is niet mild voor ruiters en paarden gebleven.
Had de parkoersbouwer van het CHIO te Rotterdam op de eerste dag met
vriendelijke hand de obstakels neergezet, donderdag toonde de Groninger zijn
andere ik.
De deelnemers, de ruiters
ten minste, aan de eerste
springproef, kwamen dan ook
gezamenlijk in opstand tegen
Van onze sportredactie
KEULEN - De voetbalstorm, die rond de Keulse Dom woedt,
heeft na de twee nederlagen waarmee de FC Köln het 21e Bun-
desliga-seizoen begon, de kracht van een orkaan aangenomen.
De positie van trainer Rinus Michels is zeer wankel geworden.
En daarmee zijn ook de geruchten sterker geworden dat de Am
sterdammer binnen niet al te lange tijd technisch directeur van
de KNVB zal worden.
Michels begon de nieuwe
competitie eigenlijk al in een
verloren positie, want vlak
voor het seizoen verklaarde
doelman Toni Schumacher
hem openlijk de oorlog. On
verstoorbaar als altijd coun
terde Michels de doelman door
hem een boete van 2.000 Mark
op te leggen. Schumacher
kreeg echter de steun van na
genoeg de gehele selectie van
Köln. De spelers verklaarden
via aanvoerder Strack dat met
Michels niet langer te werken
valt: Sindsdien praat Michels
niet meer met Schumacher en
doet zich de vermakelijke si
tuatie voor dat als Michels zijn
doelman iets te vertellen heeft,
hij het woord richt tot inter
national Pierre Littbarski, die
de aanwijzingen dan over
brengt naar Schumacher.
Voorzitter Weiand is een
van de weinige mensen bij FC
Köln, die nog achter Michels
staat. „Het heeft geen zin in
paniek te raken. Om onze pro
blemen op te lossen, hadden
we weer 5 miljoen Mark moe
ten investeren. Dat hebben we
bewust niet gedaan. Want we
hebben de laatste jaren mil
joenen uitgegeven aan sterren
die ons ook niet de titel ge
bracht hebben". De speler-
groep wil nu echter van Mi
chels af.
En daarmee hebben de ge
ruchten opnieuw de kop opge
stoken dat Michels binnenkort
de nieuwe sterke man van de
KNVB zal worden. Hij zou als
technisch directeur boven
bondscoach Kees Rijvers ge
plaatst worden, die nog een
contract heeft tot 1986. Een of
ficial van de KNVB, die liever
niet met name genoemd wen
ste te worden, sprak gister
avond de geruchten echter te
gen.
MANCHESTER -(ANP)- Keith Dale, een 24-jarige suppor
ter van Manchester United, was in mei behoorlijk enthou
siast over de winst van de Mancunians in de Engelse beker
finale.
De geestdrift over die bekerwinst was deze maand bij de
geboorte van zijn zoon nog weinig bekoeld. Dale bezorgde de
burgerlijke stand van Manchester heel wat werk. Het kind
kreeg van zijn vader de namen van de twaalf spelers, die in
mei op Wembley de Cup veroverden. Dale junior heeft nu de
voornamen Stephen, Gary, Mike, Arthur, Ray, Kevin, Gor
don, Brian, Arnold, Frank, Norman en Allan.
CINCINNATI (RTR) - John McEnroe heeft zich geplaatst voor
de derde ronde van het ATP-tennistoernooi in Cincinnati, dat
met 300.000 dollar (900.000 gulden) is gedoteerd. De als eerste ge
plaatste Amerikaan zegevierde met tweemaal 6-4 over de Nige-
riaan Nduka Odizor, die op Wimbledon verrassend voor de dag
kwam.
McEnroe's landgenoot Jim
my Connors had het in de eer
ste set moeilijk tegen de
Zweed Anders Jarryd. Hij
kwam met 2-5 achter. Daarna
gunde de dertigjarige Ameri
kaan, die binnenkort de open
Amerikaanse titel moet verde-
Van ome sportredactie
TILBURG - Binnen Willem II werd gister
avond koortsachtig overleg gepleegd. De Til-
burgse club die zich morgenavond in het eigen
sportpark tegenover het ambitieuze FC Gro
ningen weet te staan, probeerde gisteravond
een centrale verdediger bij de Belgische top
club Standard Luik los te weken. Naar ver
luidt gaat het om Mare Delbroux, een jeugdige
speler die bij Standard nog geen basisplaats
veroverd heeft.
Willem II heeft versterking nodig omdat on
langs Cees Krijgh in een oefenwedstrijd tegen
een zware knieblessure aanliep. Aanvankelijk
wilde Willem II in zee gaan met de Joegoslaaf
Mitrovic. Mitrovic blijkt echter te duur te zijn
voor de club die ieder dubbeltje moet omkeren.
Daarom probeert Willem II de jeugdige Stan-
dard-speler op huurbasis naar Tilburg te krij
gen. Met de Belgische middenvelder Lalo zal
Willem II wellicht niet tot een akkoord kunnen
komen. De eisen van Lalo en de vergoedings
som (FC Antwerp) zijn namelijk aan de hoge
kant.
Inmiddels heeft Toon Nelemans wel een
handtekening gezet onder een tweejarig con
tract. In een laatste onderhoud konden beide
partijen elkaar alsnog vinden. Met Joop Oost-
dam worden deze dagen afrondende bespre
kingen gevoerd. Oostdam wil eventueel op
amateurbasis bij Willem II beginnen.
Ton Blanker, spits van FC Volendam, is er
nog niet zeker van of hij zondag tegen Feyen-
oord kan aantreden. De KNVB wacht namelijk
altijd op een vrijgave van de Spaanse bond.
Blanker speelde eerder voor Zaragoza. Tot
zondagmiddag heeft Blanker de tijd. FC Vo
lendam probeert nu op allerlei manieren de
vrijgave van de Spaanse bond in het bezit te
krijgen.
digen, Jarryd nog één game:
7-5, 6-1. Jarryd was vorige
week verantwoordelijk ge
weest voor de vroegtijdige uit
schakeling van McEnroe in
Toronto. De Tsjechoslowaak
Ivan Lendl bereikte zonder
veel moeite de derde ronde.
Hij won met 6-2, 6-4 van de
Braziliaan Marcos Hocevar.
De uitslagen van de partijen uit de
tweede ronde zijn: McEnroe (Vst) -
Odizor (Nig) 6-4, 6-4; Hans Si-
monsson (Zwe) - Gerulaitis (Vst)
6-2, 2-6 6-3; Lendl (Tsj) - Hocevar
(Bra) 6-2, 6-4; Wilander (Zwe) -
Carter (Aus) 6-4, 6-2; Connors (Vst)
- Jarryd (Zwe) 7-5, 6-1; Gene
Mayer (Vst) - Pimek (Tsj) 6-2, 4-6,
6-4; Arias (Vst) - Dowdeswell
(Zwi) 6-4, 6-4; Curren (ZAf) - Cash
(Aus) 7-6,7-5.
Chris Lloyd bereikte in Toronto
op moeizame wijze de derde ronde
van een internationaal damestoer-
nooi. Lloyd had tegen Alycia Moul-
ton, eveneens afkomstig uit de
Verenigde Staten, drie sets nodig.
De setstanden waren 6-3, 4-6, 6-3.
Drie Westduitse dames, Sylvia Ha-
nika, Claudia Kohde en Eva Pfaff,
drongen ook door tot de derde ron
de.
De voornaamste uitslagen zijn:
Kohde (Wdl) - Nagelsen (Vst) 6-4,
6-1; Pfaff (Wdl) - Madruga (Arg)
2-6, 6-0 6-2; Lloyd (Vst) - Moulton
(Vst) 6-3, 4-6, 6-3; Hanika (Wdl) -
Medrado (Bra) 6-2, 7-6; Horvath
(Vst) - Hobbs (GBr) 6-4,6-2.
het werk van de man die het
veld uitzet. De officials gaven
de ruiters gelijk en drie hin
dernissen, waaronder de dub-
belsprong, werden verlaagd.
Op de tweede dag van het
internationale concours hippi-
que in Rotterdam heeft de
Fransman Michel Robert een
springconcours op tijd gewon
nen.
Met het paard Jean de la
Tour ging hij foutloos rond in
de tijd van 56,92 seconden. Rob
Ehrens werd tweede.
De uitslag van het eerste onderdeel
op de tweede dag is: Internationaal
springconcours, 10 hindernissen (14
sprongen) met max. hoogte van
1.50 meter, klassering naar tijd en
strafpunten: 1. Michel Robert (Fra)
Jean de la Tour 0 strafpunten -
56,92 sec. 2. Rob Ehrens (Ned) Sur-
price 0 - 60,47; 3. Michael Ruping
(Wdl) Silbersee 0 - 60,89; 4. Thomas
Van ome sportredactie
ZURICH - Martin Venix heeft
donderdagavond op de Oerli-
konbaan van Zurich een
stayerswedstrijd over een uur
gewonnen.
De Nederlandse wereld
kampioen was op de baan,
waar dinsdag de strijd om de
wereldtitels begint, in de slot
fase iets sterker dan de Zwit
serse kampioen Max Hürzeler.
CARACAS (AFP/RTR) - De
Amerikaanse zwemmer Steve
Lundqvist heeft tijdens de Pa-
namerikaanse Spelen in Cara
cas het wereldrecord op de 100
meter schoolslag verbeterd.
De 22-jarige Lundqvist
kwam tot een tijd van 1 mi
nuut en 2,28 seconden. Daar
mee bleef hij zeshonderdste
seconde onder het oude record,
dat hij elf dagen geleden in
Clovis (Vst) had gevestigd. Het
was de tweede gouden medail
le die Lundqvist won tijdens
de Panamerikaanse Spelen.
Tijdens zijn wereldrecordrace
vocht hij een spannend duel
uit met zijn landgenoot John
Moffet, die 1.02,36 liet noteren.
Fuchs (Zwi) Pen Duick 0 - 62,13; 5.
Willi Melliger (Zwi) David 0 -
62,94 6. Evan van Paeschen (Bel)
Red River 0 - 63,09; 7. Peter Luther
(Wdl) Landwind 0 - 65,56; 8. Mar
kus Fuchs (Zwi) Volvo's Charme 0
- 66,32; 9. Albert Voorn (Ned) Im
pertinent d'Opstalan 0 - 66,35;
10.Gert-Jan Mooy (Ned) Klac Sou 0
- 66,47.
Internationaal springconcours op
punten en tijd, 12 hindernissen va
riërend van hoogte van 1.20 tot 1.70
meter: 1. Malcolm Pyrah (Gbr)
Seapearl 1380 punten - 61,57 sec. 2.
Peter Luther (Wdl) Lucky 1380 -
65,00; 3. Derek Ricketts (Gbr) Hy-
drophane Coldstream 1190 - 63,32;
4. Jeff Mcvean (Aus) Conclusion
1170 - 65,99; 5. Eric Wauters (Bel)
Carlsberg 1170 - 68,08; 6. Pamela
Dunning (Gbr) On a promise 1100 -
68,27; 7. Lionel Dunning (Gbr)
Jungle Bunny 1080 - 66,92 8. Paul
Schockemöhle (Wdl) Denver 1080 -
68,13; 9. Xavier Leredde (Fra) Ga
zelle d'Elle 940 - 68,71; 10. Walter
Gabathuler (Zwi) Nobility 620 -
65,23; ll.Ton Olsmeyer (Ned) Osca
610 - 85,83.
De uitslag van de dressuurproef is:
1. Klaus Husenbeth (WD1), Pria-
mus 1287 punten, 2. Klaus Balken-
hol (WD1), Silvester 1249 punten, 3.
Reiner Klimke (WD1), Tango 1243
punten, 4. Margit Otto Crepin
(Fra), Don Giovanni 1230 punten, 5.
Monica Theodorescu (WD1), Epheb
1229 punten, 6. Cynthia Ishoy-Nea-
le (Can), Dynasty 1199 punten.
Internationaal springconcours,
tweede kwalificatiewedstrijd voor
de Grote Prijs van Rotterdam.
Barrage over 6 hindernissen met 8
sprongen: Uitslag: 1. Michael Ro
bert (Fra) Grand Coeur A 0 straf
punten - 43,11 sec 2. Malcolm Py
rah (Gbr) Towerlands Anglezarke
0 - 43,43; 3. Willy van der Ham
(Ned) Feinschnitt ZO- 45,55; 4.
Paul Schockemöhle (Wdl) Deister 0
- 47,13; 5. Pierre Durand (Fra) Jap-
peloup 4 - 43,27; 6. Knut Axal Nor-
denbeldt (Zwe) Wait and See 4 -
45,96; 7. Guido Dominici (Ita) Ka-
maro 4 - 50,04; 8. Pamela Dunning
(Gbr) Fearless 4 - 52,65; 9. Fritz
Ligges (Wdl) Rodney 4 - 55,44; 10
.Walter Gabathuler (Zwi) Beetho
ven 8 - 44,72.
HANNOVER -(ANP)- De uil
slagen van de gespeelde tiendi
ronde van het internationale
schaaktoernooi in Hannove:
zijn:
Quinteros (Arg) - Ostermeye:
(Wdl) 0,5 - 0,5; Balasjov (Sow)
Pfleger (Wdl) 1-0; Bastian (Wdl)
Karpov (Sow) 0-1; Lobron (Wdl)
Bouaziz (Tun) 1-0; Sosonko (Ned)
Kavalek (Vst) 0,5 - 0,5; Torre (PL
- Georgadse (Sow) 0,5 - 0,5, Che:
De (Chi) - Hartmann (Wdl) 0-1
Glienke (Wdl) - Qi Jingxuan (Chi
0-1.
Stand na tien ronden: 1. Karpov
punten 2. Georgadse 7; 3. Balasjo\
6,5; 4. Lobron, Ostermeyer, Torre
5,5; 7. Qi Jingxuan 5; 8. Bastian
Chen De, Kavalek, Sosonko, Hart-
mann 4,5; 13.Glienke, Quinteros I
15. Bouaziz, Pfleger 3,5.
Van onze sportredactie
DEVENTER - Jeugdwereld-
kampioen Wadim Wirny uil
de Sovjet-Unie heeft nog hts
punten nodig om zich Euro
pees damkampioen te mogti
noemen. De 18-jarige dammt;
uit Charkow vergrootte don
derdag in de negende rond:
van de Europese titelstrijd K
Deventer zijn voorsprong «f
Tsjegoljev tot drie punten.
Wirny's landgenoot kwar,
tegen de Fransman Dubffi
verrassenderwijs niet verde
dan een remise. Zelf won Wir
ny heel eenvoudig van
Schwarzman. Auke Scholmi
bleef in de race voor de derdf
plaats door de Belg Conard
verslaan, terwijl Jos Stokte
de Tsjech Krista op de rang
lijst achter zich liet via
overwinning op de Italiaan Si-
monelli.
De uitslagen uit de negende ron*
van het Europees kampioenschF
dammen in Deventer zijn: W
(Sov) - Schwarzman (Isr) 1-1, Tsje
goljev (Sov) - Dubois (Fra) 0-2, S-
monelli (Ita) - Stokkel (Ned) 0--
Berte (Ita) - Cordier (Fra) Ij
Letsjinski (Sov) - Krita (Tsj) H
Conard (Bel) - Scholma (Ned) 0-2
De stand na negen ronden: 1. Wi
ny 17 punten 2. Tsjegoljev Ij'
Scholma 12, 4. Stokkel 11,5. Kritf
10,6. Dubois en Letsj inski 9,8. Ctt
dier en Schwarzman 7, 10. Berte'
11. Simonelli 4,12. Conard 2.
Van ome sportredactie
BREDA - Roger de Vlaemiw
keert volgend seizoen zo
als zeker terug in het inter»
tionale wielerpeloton. De Bel
heeft aanbiedingen uit Italië.
Na Parijs - Roubaix vort
seizoen bouwde Roger c'
Vlaeminck zijn loopbaan af j
Belgische kermiskoersen. 1»
het winterseizoen trok hij
definitief terug uit de wiel®
sport. Uit publicitaire overt*
gingen stapte hij alleen
een paar dagen op de f'ei
voor het rijden van de Rod®
van Amerika.
Van onze sportredactie
ALMELO - Joop Zoetemelk is tijdens na de profronde van Ar
melo bestolen. Inbrekers haalden uit zijn hotelkamer een ft"*
bedrag aan buitenlands geld weg.
Het was hen blijkbaar alleen om het geld te doen, want®
kostbare wielerspullen en de racefiets van Joop Zoetemelk
ten ze ongemoeid. Joop Zoetemelk raakte wel ekele waardevo™
papieren kwijt. Onder andere zijn Franse verblijfsvergunnitë
De recherche heeft de zaak in onderzoek.
allee
nisfanaat en hij niet
Zijn vrouw Cobi, zijn doch te
Judith en de zoons Koert e
Hanco zijn altijd wel te vinde
jp de banen van tennisvereni
ging Phil-tèn te Philippin
vaar van Hans bestuurli
technische commissie is. Ee
vereniging met thans 175 lede
met twee harde banen, dl
naar men hoopt, dit jaar ver
vangen zullen worden doo
ravelbanen. „B en w staan e
iositief tegenover, maar zeke
het pas als ze er inderdaad
iggen", stelt hij nuchter vast.
Ieder jaar organiseerde de
vereniging afzonderlijke ge-
telligheidstoernooien met
loek, Zaamslag en Vogel
vlucht (Vogelwaarde). „Het
jrobleem hiervan was dat het
ie gehele agenda in beslag
lam, terwijl er als men buiten
iet eigen park speelde minder
«langstelling bestond", aldus
fan den Akker. Uit dit gege
ten ontstond dan ook het idee
jm eens iets anders te doen
net deze vaste kern van clubs
Van onze ten~
PHILIPPINE - De plaatsinge
als volgt: Herenenkel: 1. Pete
Riny Kort, Zaamslag; 3. Pe
Koert van den Akker, Phil-t
sens, Phil-tèn; 2. Marijke Ro
Vogelvlucht; 4. Joke Louwers
Van den Akker/Guilleit, 2.
Schelfhout/De Vilder, 4. Van V
ker. Damesdubbel: 1. Marijke
Ria Spuesens/Marjolijn Schelt
Siewert, 4. Janny Huisman/IV
dubbel: 1. Marijke Robesin/H<
Akker/Marijke Vervaet, 3. Hu
Schellekens/Toine de Waal.
Van onze sportmedewerker
lOSTBURG - Maandag 22
'ugustus gat het Oostburgse
«creatieve zaalvoetbal van
tart. Dit met een team minder
lan vorig seizoen en wel Tele-
|ost 2, dat in de A-poule zou
kbuteren. Op het laatste mo-
dent gaf deze formatie aan
ompetitieleider Rinus van de
«orde te kennen zich terug te
rekken.
Dit nadat de competitie-in-
(R
13
Amateurs: 1. Toon van der Ste<
LTe Heeren (St. Willebrord) 47!
de) 411, 4. Hennie Rovers
7 ïyeF (Aagtekerke) 377, 6. Rob
dj„ ®"e Boeren (St. Willebrord)
Haf 275, 9/10. Nico v.d. Klu
®st (Rijsbergen) 272, 11. Wern
14 t°S evers (Rijsbergen) 256,
pa'!"ni°ren: 1. Peter v. Klundert
Corn C (Hoeven) 361,3. Ruud Z
heer) 33?^ <HofVen» 3?4- 5'
»iie ,A/r t 6' Frank v d- Be"1" (R<
Vri r(Made) 234, 8. Patrick Tolhc
laah ïïn61001 (Etten-Leur) 221, 10
tYjji ,i9, H. Maurie Rommens (R
lonni jtte' 206, 13' Mal"io Gelter
9? "e de Jonge (Ovezande)/Ruu
Hoe!UWelinKen; E Bas de Wit (Ze
ioenspTo417, 3 ,Eric Koevoets (J
'aul R (<?vezande) 336, 5. Pierre
87 n (Zevenbergen) 299, 7.1
«art! t u Peter Mo1 ('s-Gravenpc
tiieni )oran Buikmans (Hoeven)
2ijnrt 12. Cees Smits (Zunde
Hellene?'14'Anton Tak (°ud 1
