DIKE PEN
VOOR 'N
STEM FAN
mmm
•FRANSE PARA S NAAR FRONT •REBELLEN ONSTUITBAAR
Nieuwe aanslag vlak voor aankomst paus in Lourdes
Naakt
voor
het
altaar
Inkoop goud
BREDA FLORA
Feyenoord
wint
Amsterdam
toernooi
Afgang voor
PSVin
eigen toernooi
Nijboer faalt
op marathon
Nelemans stopt
bij Willem II
PAGINA GIDS
UITSLAND 2
DUITSLAND 2
Biwl
NISSAN
w
s
GRUIJTERS:
Top ABP werd
toch
gechanteerd
Rus: Na tien jaar
zoeken nog geen bril
Veel doden
bij rellen
lin Chili
mensen
Drie
verdronken
in Domburg
I Ongetroffen.
Merijntje
300.000 BLOEMENIN
Kernwapens
KERKVORST IN ZWAARBEWAAKT BEDEVAART-OORD
Doden in
verkeer
Spanning Gdansk
Betoging voor
Solidariteit
uiteen gejaagd
MAANDAG
15 AUGUSTUS 1983
I 14 DAGEN GRATIS
DE STEM de 4 in1 krant
2.10 Bananas
ody Allen's film uit het I
r 1971 'Bananas' is eenl
re op sex, politiek, recla-
en televisie. Hij speelt I
de hoofdrol van Fielding I
llish, een wetenschappe. I
medewerker van een I
vyorks testlaboratoriuni,
bij een staatsgreep in dé I
lanenrepubliek San Mar-1
betrokken raakt, als hij I
r uit liefdesverdriet naar I
getrokken is. Na huive-1
gwekkende avonturen I
rdt hij tot president uit-1
oepen. Op een politieke!
ssie terug in New York I
andt hij eerst voor het I
■echt en tenslotte toch nog I
het bed van zijn vroegere I
m. Allen was slechts een I
■ginneling" toen deze film I
rd gemaakt. Naast hem I
:elt zijn ex-vrouw Louise I
sser, die later bekend
rd als Mary Hartmann.
mi 5
Verzoekfilm
van de week
kijkers hebben vanavond I
het filmkeuzeprogramma I
het tweede Duitse net I
t keuze kunnen doen uit I
traditionele volksfilm I
i Helmut Kautner uit
3: 'Grosse Freiheit nr. 7'
it Hans Albers; de Ameri-1
mse SF-film 'Logan's
van Michael Anderson I
76), waarin Michael York I
Jenny Agutter te zien I
n, en de Duitse sexkome-1
Bekenntnisse eines mö-
ierten Herrn' (1962). In I
ce film van Franz-Peter I
irth speelt Karl Michael
gier de 'mobilierter Herr".
21.10
De consul
ort voor het begin van de
weede Wereldoorlog 'le
en' de twee Poolse gymna-
asten Michal en Andrzej
auto van de Duitse consul
>or een tochtje. In de ex-
osieve vooroorlogse situa-
e krijgt de onschuldige
wajongensstreek zwaar-
vegende consequenties. Al
en de consul zelf kan het
•gste voorkomen, maar hij
ordt niet beloond voor zijn
issenkomst.
20.15 Nickelodeon
22.00
Berliner
Philharmoniker
et orkest zien tot een
OFFICIEEL NISSAN-OATStlN-DEAl£R
Ruina keus uit meer dan 50 occasions
MET V.D. B0RN
VALT TE PRATEN
SPINVELD 37 - BREDA - Tel. 076-223166
DE STEM
Kantoren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen. Abonnementsprijzen, etc, op pag. 2Losse nummers 0,85
uperman Burt Reynolds,
yan O'Neal en zijn dochter
atum vormen de sterren in
aardige komedie 'Nicke-
deon' van Peter Bogdanu-
ich, die over de pioniersja-
;n van de film gaat. Vluch-
nd voor een woedende
lant komt de advocaat
[arrigan (Ryan O'Neal) m
intact met de filmwereld-
et is dan 1910. De stonune
lm geniet van week
'eek meer populariteit en in
e filmbusiness blijkt ge'"
verdienen. Harrigan
'ordt plotseling tot regis*
eur gebombardeerd.
Van onze redactie binnen
land
DEN HAAG - De top van
het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds voelde zich
gechanteerd door de za
kenman W. Meijer.
Dat blijkt uit het rap
port van de commissie van
ex-minister Gruijter, dat
zaterdag - tegen de zin in
van minister Rietkerk
(Binnenlandse Zaken) - in
de openbaarheid kwam.
Volgens Gruijters' rap
portage besloten de direc
teur beleggingen bij het
ABP, de heer Masson en
zijn baas, de hoofddirec
teur Van der Dussen, on
danks het feit dat ze zich
gechanteerd voelden door
te gaan met zakelijke
transacties met Meijer.
Gruijters komt in het rap
port niet tot een eindoor
deel of de directie van het
ABP ook daadwerkelijk
voor de druk is bezweken.
Er zij n geen transacties di-
rekt terug te voeren op de
mogelijkheid van chanta
ge.
Op verder pagina 3:
•„Top van ABP voelde
zich gechanteerd"
Pensioenfonds ging slor
dig
om met beleggingsprojek-
ten".
RUIM duizend nudisten
woonden zaterdag in het
Amerikaanse Springfield de
trouwerij bij van Frances
Brown en Ray Bilodeau. Op
sandalen en met slechts een
bloemenkrans en een sluier
trad het paar voor mevrouw
Clara Strickler van de Scien
ce Christians. Deze verwoede
nudiste had zich voor deze
gelegenheid in een toga ge
huld. -FOTOUPI
Van onze redactie buitenland
MOSKOU - Een kwart mil
joen inwoners van de Russi
sche hoofdstad Moskou wacht
al langer dan een half jaar op
een bril. Volgens het rege
ringsblad Izwestia zijn er on
voldoende lenzen beschikbaar.
De situatie is trouwens in de
hele Sovjet-Unie belabberd.
Zo haalt de Izvestie het geval
van een oorlogsveteraan aan,
die al tien jaar tevergeefs
zoekt naar speciale lenzen, die
hij nodig heeft. Zonder bril is
de man vrijwel blind. Hij heeft
vrijwel alle belangrijke
oogklinieken in de Sovjet-
Unie bezocht, tot nu toe echter
zonder resultaat.
Oorlog Tsjaad escaleert
mentaire van Ulf von Me-
iow neemt een kijkje in het
clusieve wereldje van
npaarden en eigenaars,
in jockeys en gokkers.
Van onze redactie buitenland
I SANTIAGO - Zondag is het
lbij begrafenissen van slacht-
I offers van de ongeregeldheden
Ivan afgelopen donderdag op-
I nieuw tot ernstige rellen geko-
[men. Het is niet bekend of
I daarbij doden zijn gevallen.
Volgens de regering zijn er
I in totaal 24 doden gevallen bij
de onlusten, die donderdag be
gonnen, maar ook vrijdag en
zaterdag nog voortduurden.
De politie en het leger zijn
daarbij zeer hard opgetreden.
Bij de universiteit van San-
I tiago schoten soldaten op alles
wat bewoog. In de arme bui
tenwijken van de stad voerden
I Chilenen urenlange gevechten
I met de politie. Daar vielen ook
I de meeste slachtoffers.
Inmiddels heeft de katholle
re kerk fel geprotesteerd te-
I gen wat ze noemt het 'brute'
optreden van leger en politie.
De aartsbisschop van Santiago
I maakte daarover zaterdag zijn
I beklag bij de minister van
I Binnenlandse Zaken.
ie geschiedenis van het be-
remdste Duitse orkest ne
on honderd jaar gelede®
iet de afsplitsing van jj I
ilse'schen Kapelle in Bed1' I
er Philharmoniker oiw° l
e leiding van Hans von Bu' I
»w. De film laat met his'0' I
isch materiaal stap v0° I
tap de ontwikkeling va I
Van onze correspondent
I DOMBURG - Zaterdag zijn
I lussen Domburg en Westka-
I Pdle bij het zwemmen drie
I mensen verdronken, twee
Duitsers en een Nederlander.
's Middags raakten bij
standpaal 17 een Duitse bad-
en twee van zijn kinderen
I m moeilijkheden. De kinderen
I konden met behulp van een
Luchtkussen veilig het strand
I bereiken, maar hun 36-jarige
I "ader verdronk.
I Vrijwel op het zelfde tijd-
I st'P geraakte enkele kilome-
llers zuidelijker een groep
I 'wemmers vermoedelijk door
11e s'erke stroming in moei
lijkheden. Een 75-jarige Duit-
I vrouw moest met hulp van
I ttkele zwemmers naar het
I strand worden gebracht, waar
I breek dat ze al was overleden.
Ook de 21-jarige Petra Her
mann uit het Limburgse Vaals
•erdronk zaterdagmiddag.
m acht uur 's avonds kreeg
Politie een melding dat het
meisje werd vermist. Ze was
n zwemmen bij de water-
I a°ten te Oomburg. Een zoek
en if C'°°r de re{Mingskrigade
brandweer leverde niets
I -f'. er op de avond werd het
I e|sje levenloos op het strand
van I
e beste van de wereld. E.r I
ebruik gemaakt van onSJ' I
ele opnamen van Bruj1,
Val ter, Furtwangler, B1'
hard Strauss tot Jochum0 I
Larajan, afgewisseld I
iterviews. Het tweede d°0' I
at voornamelijk over,(nP 1
Larajan zal gaan wordt 11
1 augustus a.s. uitgezonde -1
Dan toch
maar liever
namaak
(ADVERTENTIES) 1
Wij betalen contant 16.- tot 38,- per gram
Versleten of niet meer gedragen gouden sieradëïTïiggen soms
jaren in de la. Uw goud is zeer veel geld waard. Ook topprijzen
voor gouden munten, zilver en briljanten.
Bart Jacobs
Edehnetaalhanilel Haagdlik 217. Breda. tal. 076-224291
Dagelijks geopend'van 10.00 tot 17.00 uur.
IN DE hoofdstad van Tsjaad kwamen zondag Libische sol
daten aan, die door het regeringsleger gevangen waren ge
nomen. - FOTOAFP
DE GRU I C rxtn 12 t/m 21 aug_
DE Westduitse regering heeft
toegestemd in een stemming
in Bondsdag over het al dan
niet plaatsen van de kruisra
ketten en Pershings II op
Duitse bodem. Dit jaar moet
Duitsland beginnen met plaat
sing als Genève geen resulta
ten oplevert. De regering van
Kohl was aanvankelijk niet
bereid tot stemming, maar ziet
daar nu van af. In een kran
teinterview zei onderminister
Möllemann dat de regering
een meerderheid ziet vóór
plaatsing.
iiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuii
Van onze correspondent
LOURDES - Johannes Paulus
is zondagmiddag als eerste
paus die ooit Lourdes bezocht
in het Maria-genadeoord aan
gekomen voor een pelgrimage
van 28 uur. Hij had al in 1980
naar Lourdes willen komen,
maar dat ging toen niet door
vanwege de op hem gepleegde
aanslag.
De paus werd verwelkomd
door president Mitterrand. Op
de luchthaven was maar zeer
weinig publiek aanwezig, om
dat de veiligheidsdienst nage
noeg alle toegangswegen her
metisch afgegrendeld had.
Nadat de paus en de presi
dent per helikopter naar de
prefectuur van Tarbes gevlo
gen waren, hadden zij een pri-
vé-onderhoud van 55 minuten,
waarbij naar verluidt de in
ternationale problemen be
sproken zijn.
Twee uur na zijn aankomst
op de luchthaven werd de paus
verwelkomd door de burge
meester van Lourdes, die hem
de gouden medaille van de
stad aanbood; vervolgens be
gaf de paus zich naar de grot
van Massabielles. Er waren
zeer uitgebreide veiligheids
maatregelen genomen, die het
enthousiasme aanzienlijk
dwarsboomden. Meer dan
3.600 politiemannen waren ter
bescherming van de paus ter
plaatse.
Na de bomaanslag op een
kruiswegstatie afgelopen vrij
dag waren enkele personen
van een anti-papistische en
anarchistische groepering
aangehouden. In de nacht van
zaterdag op zondag werd in
het nabije Toulouse het bu
reau van een katholiek week
blad in brand gestoken, terwijl
schoten afgevuurd waren op
een religieuze institutie. Ook
leden van de Baskische onaf-
hankelij kheidsbeweging,
waaronder een aantal vluch
telingen uit Spaans Basken
land, werden geïnterneerd en
tot dinsdag naar elders over
gebracht.
Tienduizenden pelgrims,
waaronder Polen met Solida
riteit-vlaggen juichten de
paus toe. Men schat dat er in
totaal bijna een kwart miljoen
pelgrims aanwezig was.
De paus in gebed in de grot van Lourdes.
Van onze redactie buitenland
N'DJAMENA - In een poging de opmars van
de door Libië gesteunde opstandelingen in
Noord-Tsjaad tot staan te brengen zijn enkele
honderden Franse para's naar het front ge
stuurd. Parijs hoopt, dat de Libiërs uit de
buurt van de Franse stellingen zullen blijven.
Als de Fransen worden aangevallen mogen ze
terug schieten, zo is in Parij s meegedeeld.
ren in eerste instantie de sol
daten van president Habré
zullen opleiden. Maar militai
re kringen in de Franse hoofd
stad menen, dat de aanwezig
heid van Franse troepen aan
het front een waarschuwing is
aan het adres van Libië, niet te
dicht in de buurt te komen.
Inmiddels worden in het
buurland de Centraalafri-
kaanse Republiek nieuwe
Franse troepen in gereedheid
gebracht om eventueel naar
Tsjaad te worden overgevlo
gen. Daar staan ook Franse
gevechtsvliegtuigen klaar om
in Tsj aad te worden ingezet.
De legerleiding van Tsjaad
besloot zaterdag tot een terug
tocht in het noorden, omdat de
druk van de opstandelingen en
de Libiërs te hevig werd. Libi
sche vliegtuigen voeren, aldus
de regering, voortdurend
bombardementen uit op stel
lingen van het regeringsleger.
Volgens de Amerikaanse in
lichtingendienst zijn er nu
minstens 2.700 Libische solda
ten in Tsjaad.
Via-via zou de Libische lei
der Gaddafi zondag contact
hebben gezocht met de Ameri
kaanse regering om tot een
vergelijk te komen. President
Reagan's woordvoerder Spea-
kes liet echter weten, dat
Amerika geen zaken met Libië
doet en dat Gaddafi maar in
overleg moet treden met presi
dent Habré van Tsj aad.
Volgens welingelichte krin
gen zou Frankrijk diplomatie
ke contacten met Libië zoeken
om een eind te maken aan de
escalerende strijd in Tsjaad.
De burgeroorlog in Tsjaad
escaleerde zaterdag, toen de
opstandelingen van oud-pre
sident Weddeye een nieuwe
opmars naar het zuiden be
gonnen. Ze veroverden de
woestijnstad Koro Toro en
waren zondag al in de buurt
van Salal, waar inmiddels
Franse soldaten zijn aangeko
men. Bovendien rukken de re
bellen op in de richting van
Abeche, waar sinds zaterdag
Franse militairen zijn gele
gerd. Ze beheersen nu het hele
noorden.
Zondag kwamen in N'Dja
mena nog eens 700 Zairese mi
litairen aan. Er zijn nu totaal
2.500 militairen uit dat land in
Tsjaad gelegerd. Ze worden
uitgerust met Amerikaanse
wapens.
De Franse minister van De
fensie Hernu maakte in Parijs
bekend dat de Franse militai-
OUH-VOSSEMEER - De 18-
jarige Hendrika Hoetelmans
uit Oud-Vossemeer is in de
nacht van zaterdag op zondag
bij een eenzijdig ongeval op de
Moorseweg in Nieuw-Vosse-
meer om het leven gekomen.
Het slachtoffer zat achter op
de motor van J. P. (20) uit
Oud-Vossemeer, die vermoe
delijk met te hoge snelheid te
gen een boom reed. J. P. werd
aan het hoofd gewond.
BREDA - De 60-jarige me
vrouw Van Zundert uit Breda
is zaterdagavond in het Diaco
nessen-ziekenhuis overleden
aan de gevolgen van een aan
rijding tussen twee personen
wagens in het Mastbos. Bij de
botsing raakte ook haar
schoondochter gewond. Het
slachtoffer zat in een auto die
van links werd aangereden
door een andere auto.
FIJN AART De 55-jarige J.
Noordijk uit Fijnaart is zater
dag bij een ongeval in Groes-
beek om het leven gekomen.
Volgens de rijkspolitie reed de
man zonder goed uit te kijken
met zijn fiets een vorrangsweg
op en werd hij aangereden
door een passerende auto. Hij
overleed ter plaatse.
GDANSK Poolse oproerpoli
tie heeft gisteren in Gdansk
een betoging voor de verboden
vakbond Solidariteit uiteen
gejaagd. De betogers hadden
een mars willen maken naar
het momument bij de Lenin-
scheepswerf, waar drie jaar
geleden de staking begon, die
leidde tot de oprichting van
Solidariteit.
Naar schatting 10.000 men
sen gingen na afloop van een
kerkdienst de straat op. De
dienst was bijgewoond door
vakbondsleider Lech Walesa,
die daarna naar zijn huis ver
trok. Duizenden Polen juich
ten hem toe.
NA een 1-1 gelijke stand in het
finaleduel van het
Amsterdam-toernooi tussen
Feyenoord en AS Ftoma,
moesten er strafschoppen aan
te pas komen om de winnaar
aan te wijzen. Ondanks dat
Johan Cruyff miste, bleek
Feyenoord uiteindelijk over de
betere strafschopspecialisten
te beschikken.
MET niet minder dan 5-0
moest PSV in de finale van het
eigen toernooi zijn meerdere
erkennnen in het Club Brugge
van Georg Kessler. Een barre
tegenvaller voor trainer Jan
Reker die zijn ploeg tot de
kampioenskandidaten rekent.
HET hele jaar had Gerard
Nijboer naar die ene piek van
Helsinki toe gewerkt. Het bleek
voor niets te zijn geweest. De
Nederlandse atleet eindigde
op de marathon als 29e. De
Australiër Robert de Castella
toonde zich de sterkste
marathonloper
TOON Nelemanshet grillige
voetbaltalent van Willem II,
heeft de Tilburgse vereniging
te kennen gegeven dat hij wil
stoppen. Het contract dat
Nelemans aangeboden heeft
gekregen bevalt hem niet en
nu heeft hij gedreigd niet meer
terug te komen in het
Tilburgse sportpark.
Mei deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
I7.EUWE ABONNEE
Itr*
Naam en voorletters:
Adres:
Postcode:
I Woonplaats:
Betaling 61,15/Kwartaal 20,49/Maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT
Aangemeld door:
I Naam:
Adres:
Postcode:
Woonplaats:
IDeze bon in een open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB BREDA.
^Bellen kan ook: 076-236911.
