H. Wi
vlucht
TIJDELh
DESTEM
de4in1
de stem
DINSDAG 9 AUGUSTUS 1983
5 jm
'nTemeuwn, Hulst en Goes,
oaressen en telefoonnum
mers op pagina 2.
Redactie
T43
I FC Den Bosch
stort zich
met élan
in avontuur
Van onze sportredactie
DEN BOSCH - In de roes
van het succes kwam FC
Den Bosch-voorzitter drs
Van der Heyden tot een op
timistische uitspraak. Rich
ten naar Fortuna Sittard dat
vorig seizoen als debutant
leuk draaide in Neerlands
hoogste voetbalklasse. An
ders gezegd, FC Den Bosch
wil zo ver mogelijk uit de
buurt van de eerste divisie
blijven. Zeer bekend terrein
voor de ploeg uit de Bra
bantse hoofdstad.
Immers, tien jaar vertoef
de FC Den Bosch in die eer
ste divisie. Sportief gezien
vrijwel altijd in de hoogste
regionen. Dat was vorig sei
zoen echter nauwelijks vol
doende om het hoofd boven
water te houden.
Halverwege het seizoen
werd er zelfs gesproken over
een faillisement. Een dreige
ment van de fiscus en de be
drijfsvereniging die het
armlastige FC Den Bosch
het mes op de keel zetten.
Daarom kwam de promotie
naar de eredivisie precies op
tijd. Weer een jaar eerste di
visie had FC Den Bosch op
nieuw in de problemen kun
nen brengen.
Leed
Maar inmiddels is het
ergste leed geleden. Met fis
cus en bedrijfsvereniging
zijn regelingen getroffen, de
bevolking van Den Bosch
toonde tijdens de nacompe-
titie aan de prestaties van de
FC te waarderen. In drie
wedstrijden kwamen maar
liefst 48.000 toeschouwers
naar 'De Vliert'. Meer dan in
de competitie. De stichting
'Vrienden FC Den Bosch'
heeft intussen 500 leden (was
75) en bracht een ton binnen.
Bovendien sieren een elec-
tronisch scorebord en een
lichtkrant het stadion waar
FC Den Bosch komend sei
zoen moet proberen de be
reikte status vast te houden.
Sfeer
Het is begrijpelijk dat in
die sfeer optimisme de bo
ventoon voert. Maar trainer
Hans Verèl, met zijn 25 jaar
de jongste hoofdtrainer in de
eredivisie, is de eerste om
dat optimisme wat te tempe
ren. „Ja, de voorzitter heeft
het over Fortuna, maar je
moet realist hliiven" zette
„we moeten er voor zorgen
bij de onderste drie weg te
blijven. Alles wat we meer
bereiken, is mooi meegeno
men".
Hans Verèl, een ras-Rot
terdammer maar alweer ge
ruime tijd woonachtig in het
Westbrabantse Raams-
donksveer, komt dan met
wat voorbeelden. Om aan te
geven dat de jonge FC den
Bosch-selectie in een totaal
vreemde omgeving terecht
komt. „Als we naar Feyen-
oord gaan", maakt hij een
geintje, „geef ik ze allemaal
een blocnootje meer. Kun
nen ze handtekeningen vra
gen. Daar bedoel ik mee dat
het straks toch allemaal in
druk zal maken. Ik ben daar
heel eerlijk in. Bij het Rot
terdam-toernooi zat ik
tweede ring. Toen keek ik
naar die dug-out en dacht,
straks zit ik daar. Zo is het
toch?". Nog een voorbeeld:
„We speelden een oefenwed
strijd tegen Anderlecht. Heb
ik alleen maar de namen
van de Anderlecht-selectie
op het bord geprikt. Verder
niets.
Iedereen daar rond. Wat
een namen, Vandereycken,
Vercauteren, Vandenbergh.
Dat is wel iets anders dan
Verèl, Van der Linden en
Van Nielen. Ik bedoel maar,
het is voor iedereen nieuw.
De jongens weten wel de
weg naar Veendam, Heeren
veen. Maar niet naar PSV,
Ajax en Feyenoord".
Plezierig
Hans Verèl, een 'plezierig
bluffertje', blijft daarom de
rentree van FC den Bosch in
de eredivisie met de nodige
realiteitszin begeleiden. „Ik
heb 21 spelers tot mijn be
schikking", is hij overigens
razend benieuwd naar die
eredivisie, „achttien con
tractspelers. Dat moet vol
doende zijn. Theo de Jong
hebben we er bij gehaald om
de jongeren in het veld te
leiden. Voor alle plaatsen in
het team is er concurrentie.
Trouwens, de spelers stellen
zich zelf op. Vorig jaar had
ik dertien spelers voor de
basis. Slechts een paar spe
lers moesten teleurgesteld
worden omdat ze niet in de
basis stonden. Nu ligt dat
anders. Een gezonde zaak.
We hebben een trip naar
Tunesië gemaakt. Daar heb
ben we veel gepraat".
Een van de voornaamste
FC Den Bosch op weg naar de eredivisie. Op deze archieffoto scoort Roger Schouwenaar
in de nacompetitie tegen SC Cambuur. - foto archief de stem
was de conditie. „We hebben
afgesproken", zegt Hans
Verèl, „dat we nooit op con
ditie zullen verliezen. Con
ditie is hier toch wat heilig.
Iedereen moet fysiek sterk
zijn, niet de mindere van de
tegenstander. Tegen Ander-
lecht kwamen we al snel
achter met 0-2. Toen dacht
ik, nou, dat wordt wat. Maar
op conditie kwamen we te
rug. We slaagden er in de
tweede helft zelfs in Ander-
lecht vast te zetten. Dat deed
me deugd". Hans Verèl
haast zich dan echter om er
aan toe te voegen dat FC
Den Bosch komend seizoen
niet alleen gebruik zal ma
ken van het betere werk-
voetbal. „Nee, zo moet je dat
niet zien. Maar je moet eer
lijk zijn. Er zullen heus wed
strijden zijn waarin FC Den
Bosch zal moeten compense
ren met conditie. Er zijn in
de eredivisie immers ploe
gen die op technisch en tac
tisch gebied meer in hun
mars hebben dan wij. Dan
moeten we daar wat anders
tegenover stellen".
Hemel
Hans Verèl, alweer zeven
jaar in dienst van FC Den
Bosch waarvan drie jaar als
hoofdtrainer, moet zich in
middels in de voetbalhemel
wanen. Nog geen half jaar
geleden zag het er voor hem
bij FC Den Bosch immers
niet zo geweldig uit. Hans
Verèl was zelfs al op zoek
naar een andere werkkring
(had onder andere contact
met NAC) maar heeft nu de
uitdaging in de Brabantse
stad met beide handen aan
genomen. „Als trainer en
speler wil je zo hoog moge
lijk werken. Met alle respect
voor de eerste divisie, maar
het hangt er toch wat bij.
Iedereen is nu benieuwd
naar die eredivisie. Ach, het
is heerlijk werken. Ik hoef
als trainer maar wat te zeg
gen en het gebeurt. We heb
ben bijvoorbeeld keihard
aan de conditie gewerkt.
Niet bepaald het leukste on
derdeel in de voorbereiding.
Maar niemand klaagde. Het
is toch fantastisch als je spe
lers al om half zes op het
veld ziet terwijl de training
pas om half zeven begint. In
Den Bosch heeft het publiek
de weg naar het stadion
weer gevonden. Dat moeten
we zien vast te houden en
proberen uit te bouwen.
Maar je moet wel met beide
benen on de erend hliiven
Cor van der Hart, de trainer van Volendam die er
voor moet zorgen dat het publiek belangstellend blijft.
- foto archief de stem
Volendam
heeft meer
seizoen
kaarten
verkocht
dan Ajax
Van onze sportredactie
VOLENDAM - Sinds 1959
keert Volendam voor de zes
de maal terug in de eredivi
sie. Vorig seizoen was de
tweede plaats op de ranglijst
voldoende om de 'Heen-en-
Weer' van stal te halen. De
promotie naar de eredivisie
werd zoals gewoonlijk uit
bundig gevierd in dat unieke
Noordhollandse dorp waar
voetbal pas gevolgd wordt
als er op het hoogste nivau
geacteerd wordt.
Vorig jaar trok Volendam
gemiddeld amper 2500 men
sen. Nu, aan de vooravond
van alweer een avontuur in
de eredivisie, is het bestuur
van de plaatselijke FC nog
steeds niet van de verbazing
bekomen. Maar liefst 5000
seizoenkaarten werden er
aan de man gebracht. Meer
dan Ajax en uiteraard hoog
boven het landelijke gemid
delde uittorenend.
Dat geeft meteen het
unieke karakter van de
voetbalsfeer in Volendam
aan. Zowat iedere Volen-
dammer is gek van voetbal.
Is verzot op technische
hoogstandjes, maar is
slechts geïnteresseerd in de
top. Nu Volendam weer in
de eredivisie voetbalt, heeft
iedereen uit het dorp bij wij
ze van spreken een seizoen
kaart aangeschaft.
De Volendamse bevolking
zal overigens weinig moeite
moeten doen om de nieuwe
mensen bij Volendam te le
ren kennen. Want veel is er
in het palingdorp niet ver
anderd. Niemand had er be
hoefte aan om na de promo
tie te vertrekken, het ge
beurt trouwens zelden dat
een Volendammer elders op
duikt, en alleen Ton Blanker
werd ingehuurd. Blanker,
DE DEBUTANTEN
DS'79, FC Den Bosch en Volendam
zijn de drie debutanten in de eredi
visie. FC Twente, NAC en NEC
moesten een plaatsje vrijmaken
voor het drietal dat uiteraard vol
goede moed aan de klus in Neer
lands hoogste voetbalklasse begint.
Afgelopen seizoen werd reeds be
wezen dat het verschil tussen top
eerste divisie en onderste helft ere
divisie betrekkelijk gering is. Im
mers, Fortuna Sittard en Excelsior
handhaafden zich moeiteloos op
het hoogste nivau. Alleen Helmond
Sport had het in de slotfase van de
competitie even moeilijk om de ere
divisiestatus vast te houden.
Met dat gegeven op zak stappen
FC den Bosch, DS'79 en Volendam
welgemoed de nieuwe competitie
in. Beseffend dat het een zware
competitie zal worden, maar derma
te optimistisch dat er bepaald niet
aan degradatie gedacht wordt. Op
deze pagina de drie debutanten
'aan het woord'.
aBi
Spaanse Zaragoza, verblijft
momenteel in Nederland om
zijn militaire dienstplicht te
vervullen. Volendam was er
als de kioppen bij om de vo
rig seizoen bij Excelsior ac
tieve spits in te lijven.
Dat heeft wel consequen
ties voor Kees Guyt. Vorig
seizoen speelde Guyt onder
leiding van de inmiddels bij
FC Twente werkzame Kor-
bach een seizoen lang in de
spits. Cor van der Hart, de
opvolger van Korbach, heeft
Guyt inmiddels weer naar
de achterhoede terugge
haald. Van der Hart wil er
namelijk in de eerste plaats
voor zorgen dat Volendam
komend seizoen ook eens
wat aandacht besteedt aan
de verdediging. Immers, het
is een bekend gegeven dat
een Volendammer de verde
digende taken meer dan
eens schromelijk verwaar
loost. Daarom heeft Cor van
der Hart Dick de Boer weer
tot laatste man gebombar
deerd, waardoor aanvoerder
Jaap Jonk zich mag uitleven
op het middenveld.
Cor van der Hart heeft
overigens lang getwijfeld of
hij wel aan de slag zou gaan
bij Volendam. De trainer
schrok danig van de be
stuurlijke perikelen bij de
kersverse eredivisionist. Een
nadeel van een dorp waar
eenieder weet wat de ander
doet. Inmiddels is de be
stuurscrisis de kop inge
drukt. Voorzitter is nu Jaap
Bont die de niet gemakkelij
ke taak heeft Volendam op
bestuurlijk niveau in rusti
ger vaarwater te loodsen.
Cor van der Hart zat daar
even mee in, maar heeft de
uitdaging toch aangenomen.
Hij moet er voor zorgen dat
de 'Heen-en-Weer' een hele
tijd uit de roulatie blijft.
Want Volendam wil «Whts
DS'79-trainer Hans
Dorjee: „Je hebt tijd no
dig om alle nieuwe
mensen in te passen".
- foto archief de stem
Van onze sportredactie
DORDRECHT - DrechtSte-
den'79, beter bekend als
DS'79, heeft er lang over ge
daan. De Dordtse club weet
immers als geen ander wat
voetballen in de marge in
houdt. In een gammel sta
dionnetje spelen voor een
handjevol toeschouwers, als
tegenstander nauwelijks se
rieus genomen, DS'79 weet
er alles van.
Diverse malen was er al
geprobeerd om het betaald
voetbal in Dordrecht nieuw
leven in te blazen. Onder
andere in '74 toen DFC om
gedoopt werd in FC Dor
drecht. Maar het betaald
voetbal leefde nauwelijks
op. Pas de laatste jaren
kreeg DS'79 wat meer vat op
het immer kritische voetbal
publiek. Wijlen Nico de
Vries bleek bereid het voor
touw te nemen. En DS'79
kwam boven drijven. Was in
het seizoen '81-'82 aanwezig
in de nacompetitie en stootte
afgelopen seizoen door naar
de top in de eerste divisie.
DS'79 werd de terechte kam
pioen.
DS'79
wil aan
voetbal-
promotie
doen
Opgeknapt
Vandaar dat er in het sta-
dionnetje aan de Kromme-
dijk de nodige bedrijvigheid
heerst. Gewapend met ha
mer en verfkwast werd het
terrein, dat ook bespeeld
wordt door de amateurs van
DFC, grondig opgeknapt.
Met als resultaat dat ko
mend seizoen 15.000 mensen
een plaatsje kunnen vinden
in de voor eredivisiebegrip
pen toch nog krappe behui
zing. Het bestuur, sinds april
dit jaar geleid door Jan
Ames, doet er inmiddels van
alles aan om met steun van
het bedrijfsleven bij de ge
meente een nieuw stadion
los te peuteren. Want DS'79
wil profiteren van de voet
balkoorts die momenteel in
de Drechtsteden heerst.
„Iedereen is enthousiast",
verwoordt voorzitter Ames
het streven om het betaald
voetbal in Dordrecht naar
nog grotere hoogte te stu
wen, „daar moeten we op in
haken. We hebben voor ko
mend seizoen een gemiddel
de van 7000 toeschouwers
begroot. We hebben inmid
dels twee sponsors. Een voor
shirtreclame en een voor de
kleding. Gezamenlijk goed
voor ongeveer twee ton. We
moeten er nu voor zorgen
dat DS'79 in het betaalde
voetbal een begrip blijft. We
hebben nu de kans om in de
goede trein te gaan zitten".
Dat moet dan gaan gebeuren
onder leiding van Hans Dor
jee. Aanvankelijk zag het er
naar uit dat de in Delft
woonachtige niet tot een ak
koord zou komen met de
club die hij naar de eredivi
sie bracht. Er werd gefluis
terd dat Hans Dorjee uit was
op een managersfunctie.
„Maar", ontzenuwt hij dat,
„mijn functie bij DS'79 is to
taal niet veranderd. Alleen,
de taken op het technische
vlak zijn wat beter verdeeld.
Joop van Daele is er als trai
ner bij gekomen. En dan
hebben we nog Pim Verbeek
die de jeugdopleidingen gaat
coördineren. Ik heb nu wat
meer tijd voor andere zaken.
Als ik bijvoorbeeld met iets
bezig ben en de training be
gint, hoef ik niet als een ra
zende naar het veld. Dat kan
ik rustig overlaten aan Joop
vqn T"1nr»1r\ T ntor- Iron iV pprt-
Anne Evers, een van
de spelers die DS'79 ver
lieten. Evers speelt ko
mend seizoen voor For
tuna S. - foto archief de stem
opzet. Want DS'79 is nog niet
rijp om een manager in
dienst te hebben. Misschien
later".
Ploeterend
Hans Dorjee, ooit als trai
ner opgestapt bij NAC en
voor zijn komst naar DS'79
onder andere ploeterend bij
het inmiddels ter ziele gega-
ne FC Vlaardingen, weet
uiteraard wat hem straks
met DS'79 in de eredivisie te
wachten staat. De eigenaar
van een sportzaak in Delft
ging daarom op zoek naar
versterkingen. „Want", kon
er na de promotie snel ge
concludeerd worden, „in de
selectie was een behoorlijk
verloop. Er moest aanvul
ling komen".
Met als gevolg dat de se
lectie van DS'79 inmiddels
de nodige nieuwe gezichten
telt om de open gevallen
plaatsen op te vullen. Mid
denvelder Anne Evers ver
trok naar Fortuna Sittard,
verdediger Niels Overweg is
gestopt, Cor Lems verblijft
in Ipswich dat hem op uit
leenbasis naar Engeland
haalde en over een half jaar
zal beslissen of DS'79 een
transfersom tegemoet kan
zien, Henk van Leeuwen
volgde het voorbeeld van
Niels Overweg en Joop
Oostdam traint alweer een
tijdje bij Willem II in Til
burg. Daarhaast keerden
Van Oorschot, Van Pelt Jan
sen en Bijl terug naar de
amateurs.
Lijstje
Een respectabel lijstje.
Maar DS'79 bleek bereid het
nodige geld vrij te maken
jee: „Dat moest wel. We
hebben in ieder geval het
nodige teruggekregen. On
der andere Linford van Ips
wich Town. Een type
Smeets. Ik heb tijdens een
toernooi in Eindhoven kun
nen bekijken. Hij wordt
door ons gehuurd. We weten
wat hij moet kosten. We
kunnen eens rustig bekijken
of hij bij DS'79 past".
Naast de Engelse spits
trok DS'79 ook nog Wim van
de Steene (FC Den Bosch),
Harry Melis (Germinal
Eekeren), Piet Wijnberg
(NEC), en Geert Meyer
(Sparta) aan.
Bekende namen die er
voor moeten zorgen dat
DS'79 komend seizoen in de
eredivisie overeind blijft.
„De gemiddelde leeftijd van
de ploeg is 25, 26", analyseert
Hans Dorjee dan zijn selec
tie, „dat hebben we bewust
gedaan. Er moet routine in
de ploeg zijn. Daarom ben ik
verschrikkelij k blij dat Ger-
rie Mühren bij DS gebleven
is. Voor de ploeg een gouden
kracht. Hij is 37, maar loopt
nog altijd voorop. In de
ploeg moet ervaring zitten.
Straks gaan we naar Feyen
oord en PSV. In die Kuip
spelen voor veel publiek. In
Eindhoven voetballen voor
24.000 mensen op de tribu
nes. Dat zijn de jongeren
niet gewend. Daarom moet
je daar niet aankomen met
een ploeg die stijf van de
plankenkoorts staat".
Hans Dorjee heeft inmid
dels wel al ontdekt dat het
niet zo eenvoudig zal zijn de
eenheid in het team te krij
gen. Zo oefende DS'79 aller
minst briljant tegen een
amateurcombinatie. DS'ÏÏ
verloor met de korfbalcij-
fers 6-5. „Dat is mijn voor
naamste zorg", beseft Hans
Dorjee, „de spelers zullen
aan elkaar moeten wennen
Al is er wel een voordeel. De
spelers die we aangetrokken
hebben, spelen niet op een
vreemde plaats. Iedereen
komt op een voor hem be
kend stekkie terecht. Maar
het zal even tijd vragen. Ms
de groep er maar van door
drongen is dat er voor een
stukje voetbalpromotie ge
zorgd moet worden. DS'7"
wil zoveel mogelijk aanval
lend voetbal spelen. Dat
hebben we vorig seizoen ook
gedaan. Niet het veld in met
de gedachte niet te verliezen
Nee, DS'79 wil zoveel moge
lijk op de helft van de tegen
stander spelen. Maar dat zal
niet altijd meevallen. In
eredivisie krijgen we im
mers te maken met sterkere
tegenstand. Maar bang zi)n
we niet. We hebben kwali
teit genoeg om de onderste
drie plaatsen achter ons
DER'
DAGBLAD VOOR ZUID'
n
Van een onzer verslaggez
MIDDELBURG - Het Zet
provinciebestuur bekijkt
mogelijkheid om een fon<
stichten voor toeristische
motie. In de ontwerp-pro
ciebegroting voor volgend
is daar alvast 700.000 gu
voor opzij gelegd. Voorwa
is dat het betrokken bedr
leven meebetaalt.
De promotie zou mo
worden aangepakt door
provinciale VVV en voora
de Engelse en Westdi
markt gericht moeten
Daarbij zou vooral seize
verlening nagestreefd mo<
worden.
Het dagelijks bestuur
de provincie vindt dat me
lijkheden tot verdere ontv
Zee
„DE KLAP O
d
b*Ga.AD vonp ZUCWEST NEDERLANO
Kantoren
Terneuzen: Rein van der
ok m, (editie-chef), Jan Jan-
p",(PK'- chef), Frank Dey,
o" Schipper, Cor de
®r (f°t°), Ton Koomen
Hulst: Eugène Ver-
M.?"' Goes; Gé van Ber"
mMddelburg: Henk Post-
°ostburg: Co Meertens.
Servicepunten
oosterzande: mevr. Neve,
2250 nderstr' 4' 01148"
^dvertentle-expl.
mspecteur Zeeland: C. Me-
Dr|vé 01150-95839
