Tsjaad: stuivertje wisselen bij de gratie van Gaddafi Rios Montt genadeloos bestrijder van verzet I I INDIASE RUIMTEVAARDER MIE LEIDING IdINSPAG 9 AUGUSTUS 1983 PAUW" \laïre: extra troepen naar Tsjaad iBINNEN-BUITENLAND; n plan bent 'moer weer n studie te doen bnomie mputer ebruiker rketing agement oneel en anisatie nunicatie aar bestuur ïchten :elaardij unicatieve ligheden Vliegti Libië 0pp« tuigen in >er-Volta geland Wellicht nieuwe linkse partij in Engeland BUITENLAND Olievlek bij Z-Afrika gaat richting zee Schandaal rond moorden Avignon Ik neem alleen bevelen van God aan AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS Het weer Het blijft zomers Weer in Europa Zon en maan Hoogwater Scheeps berichten Watisuw gulden waard _A52 T21 PAGINA 5 I. 01652-2162 1 HAVO, VWO, HBS, VD, MTS/MTO, akte het K.O. het bezit te zijn van iften: es) sch getuigschrift er bij het kleuteron- akte (uitgezonderd tuinbouwakten L I verkrijgbaar bij de Postbus 14730 AA HSCH RESTAURANT ■IN 11 BRESKENS 172-1638 nt met sfeervolle en speciale parti|en en zakenlunchen. Libië zal schieten |op Awacs Van ome redactie buitenland BEIROET - Libië heeft zij n luchtmacht maandag de opdracht gegeven je Amerikaanse vliegende radarstations (Awacs) neer te schieten als hun aanwezigheid ook maar enig gevolg heeft voor het Libische grond gebied. menlijke militaire oefening die woensdag begint. aag nog de studiegids van het it u dan tijdig oriënteren. jaar specialist op het gebied mdonderwijs. Tienduizenden aanvullende studie mogen vele studiemogelijkheden, die 'P vooropleiding en interesse. poom (MEAO-niveau) noom (HEAO-niveau) oma Bedrijfseconomie stent Econoom O.Economie litmanagement i Computerboekhouden en inistratie (CBA) Economische Praktijk eting Praktijk \ssistent (NIMA-A) cursus NIMA-A Manager (NIMA-B) ecursus NIMA-B nagement (NIMA-C) riële Marketing triële Verkoop t (NIMA Verkoopleider) il Marketing ct Marketing voorde Marketing Manager ng van Diensten ment Assistente Management d Hoger Management >r Non Profit organisaties voor Non-Profït organisaties Bedrijfsleiding Secretaris m/v orming en Presentatie Personeelszaken inisatiekunde »lic Relations hejoumalistiek Overheidsorganisaties he Studie Rechten ■drijfsrecht onroerende goederen jrsus Makelaar o.g. rsus Notuleren ttend Opschrijven stertraining iciënt Lezen de bon even op. U krijgt dan SW studieprogramma in huis. _BST-02_1_ J zonder postzegel sturen naar ISW- 40,2.500 XP 's-GRAVENHAGE. i BEDRIJFSTRAININGEN _ale Wetenschappen !)-41,259(iCG 's-GRAVENHAGE. President Reagan stuurde Ivorige week twee Awacs-toe- lltllen naar Noord-Afrika om bestrijd in Tsjaad tussen door Libië gesteunde opstandelin gen en het leger van president flabre gade te slaan. De Awacs-toestellen wor- llen begeleid door een aantal 1-15 j achtvliegtuigen. krief I In een brief aan de Veilig- leldsraad heeft de Libische |eider kolonel Gaddafi uitge- 1 naar de VS. Hij schreef lat de internationale veilig- ernstig wordt bedreigd Idoor „de landing van Ameri kaanse troepen in Egypte, So- Jnalië en Soedan". Daarmee Koelde hij op de aanwezigheid Ivan Amerikaanse troepen ldaar in verband met een geza- Contact met SU De Verenigde Staten hebben contact opgenomen met de Sowj et-Unie over de Libische interventie in Tsjaad, aldus een woorvoerder van het Wit te Huis. Hij zei dat er geen aanwij zingen zijn dat de betrokken heid van de Sowjet-Unie bij de situatie in Tsjaad uitgaat bo ven de militaire betrekkingen die zij onderhoudt met Libië. De berichten over de situa tie in Tsjaad zelf zijn schaars. Uit westerse bronnen in de Tsjadische hoofdstad N'Dja mena is vernomen dat de Libi sche bombardementen op Faya-Largeau maandag zijn hervat, na een periode van be trekkelijke rust sinds vrijdag. Volgens de Tsjadische minis ter van voorlichting hebben Libische jachtbommenwer pers maandagochtend drie aanvallen uitgevoerd. Zaïre Zaïre zal nog eens 700 mili tairen naar Tsjaad sturen om de regering van Habre te hel pen in haar strijd tegen de volgelingen van oud-president Oueddei die door Libië worden gesteund. Daarmee komt het aantal zairese troepen dat sinds de aanhangers van Oueddei eind juni in het of fensief gingen naar Tsjaad is gestuurd op 2450. Onthulling NIAMEY (NIGER) - Ver scheidene Libische vlieg tuigen zijn de afgelopen dagen geland op de lucht haven van Ouagadougou, de hoofdstad van Opper- Volta, waar kapitein Tho mas Sankara vorige week de macht greep. Het is niet bekend wat de lading van de Libische toestellen was, maar ver scheidene mensen die in de Oppervoltaanse hoofdstad werden gebeld vermoeden dat het om wapens gaat. Deze Libische hulp en het oproepen van drie jaargangen soldaten lijken geruchten te bevestigen die in de hoofdstad de ronde doen dat verscheidene gar- nizoens in de provincie zich nog niet achter de staatsgreep hebben ge steld. Het Zaïrese nieuwsagent schap wees erop dat de beslis sing om meer troepen naar Tsjaad te sturen mede is geno men op grond van de onthul ling dat boven Tsjaad een Li bisch gevechtsvliegtuig is neergeschoten waarvan de pi loot door Tsjadische rege ringstroepen gevangen is ge nomen. „De gevangenneming van een Libische gevechtspiloot vormt een verder bewijs van de betrokkenheid van geregel de Libische strijdkrachten bij het conflict in Tsjaad", aldus het Zaïrese persbureau. De Zaïrese president Moboetoe was vorige week nog in Wash ington voor bespreking van de toestand in Tsjaad. INGEVOLGE een overeenkomst tussen India en de Sowjet- Unie volgt momenteel een aantal aspirant kosmonauten uit India en opleiding op het trainingscentrum Joeri Gagarin. Links ruimte vaarder Rarhsj Malko- tra. - foto tass LONDEN - Volgens de Sun day Times is een vijftigtal so cialistische leden van het Brit se Lagerhuis van plan zich uit de Labourpartij los te maken als alle bestuursfuncties daar in op het partijcongres in ok tober in handen vallen van links. Veeleer echter dan zich aan te sluiten bij de ex-partijgeno ten die in 1981 uittraden en de Sociaal-Democratische Partij (SDP) oprichtten, zouden de vijftig een 'Democratische La bourpartij' oprichten, die wel verkiezingsafspraken met de SDP zou maken. Het zou tot de afscheiding kunnen komen als de links georiënteerde Neil Kinnock, favoriet voor de opvolging van Michael Foot tot partijleider, als man naast zich zou krijgen een andere exponent van links, Michael Meacher, aldus de Sunday Times. Door Pieter-Jan Dekkers EE\ in het westen populaire opvatting, als zou de Libi sche leider Gaddafi gewoon sok zijn, wordt dezer dagen weer eens gelogenstraft. Sinds een maand steunt hij de opstandelingen in Noord- Tsjaad, waardoor die flinke vooruitgang boeken. Sinds vorige week is hij er ook in geslaagd zijn islamitisch-so- cialistische revolutie met succes te exporteren naar Opper-Volta. Daar heeft de voormalige premier Sankara Pipt Libische steun het be wind van president Ouedra- go omver geworpen en zich openlijk tot Gaddafi's leer bekeerd. Gaddafi is al sinds hij veertien jaar geleden de I wacht greep bezig geweest Sjn invloed over het noorde- hjk deel van Afrika uit te üreiden. De wapens die hij daarbij hanteert zijn hem door het westen en door wes ters georiënteerde Afrikaan- se staten nimmer in dank af genomen: openlijke steun aan terroristische organisa- s, mislukte fusie-avontu- 'ïn met achtereenvolgens Egypte, Syrië, Soedan, weer Egypte, Tunis en Tsjaad en waks mogelijk Opper-Vol- •a. en rechtstreeks militair '"grijpen. Wat dat laatste betreft is sjaad voor Gaddafi al sinds 'in machtsgreep een dank bar objekt. In het Arabisch otekent N'Djamena, de ooofdstad van Tsjaad: „Wij snfj" Nou, rustig is het nds de dag dat de Fransen ??e Afrikaanse kolonie on- «hankelijk maakten niet «leer geweest. va i 'aar na het strijken an de Franse driekleur in iaad, wordt door het L?®lende leger tegenstan- var> de dictatoriale pre sent Tombalbaye het Fro nst opgericht, het Nationa le vrij dingsfront van Tsjaad. De daarop volgende opstand in het noorden, een gebied rijk aan olie en ura nium, blijft voortsukkelen, totdat in juni 1973 een staatsgreep van legerleider Malloum tegen president Tombalbaye mislukt. Mal loum verdwijnt achter de tralies. Een andere generaal, Odingar, slaagt er twee jaar later wel in Tombalbaye ten val te brengen. De dictator wordt vermoord en generaal Malloum bevrijd. Hij kan zijn cel meteen inruilen voor het presidentspaleis. In het noorden krijgt de opstand het karakter van een burgeroorlog. Terwijl het Franse Vreemdelingen legioen in N'Djamena hand en spandiensten verricht voor Malloum, onderhandelt Parijs achter zijn rug om met de opstandelingen over de vrijlating van de gegijzel de Franse archeologe Fra- ngoise Claustre. Waarop de Fransen in N'Djamena hun biezen kunnen pakken. De geschiedenis herhaalt zich en Tsjaad is daar geen uitzondering op. Het Froli- nat zet zijn leider Habré aan de kant en begint onder lei ding van Weddeye een nieu we opstand tegen Malloum. Deze, in het nauw gedreven, roept weer de hulp van de Fransen in. Als dat niet het gewenste resultaat oplevert probeert hij Weddeye de loef af te steken door Habré tot premier de benoemen. Dat is in augustus 1978. Maar nog geen halfjaar later krijgen Malloum en Habré slaande ruzie en breekt in N'Djame na zelf de zoveelste burger oorlog uit. De strijd tussen de presi dent en zijn premier, met op de achtergrond de opstand van Weddeye, leidt in 1979 tot een nationale verzoening. Malloum en Habré treden af en rebellenleider Weddeye vormt een voorlopige staats raad. In november 1979 wordt Weddeye president van een overgangsregering. Habre wordt daarin minis ter van Defensie. Zij vormen nu de twee 'sterke mannen' die het land vrede moeten brengen. Die is echter van korte duur, want in maart 1980 wordt de bur geroorlog op oude voet her vat. De strijd begint in N'Djamena, waar geen van beide partijen de overhand krijgt. Het noorden kiest, traditiegetrouw, de partij van degene, die tegen de pre sident in het krijt treedt, in dit geval Habré. Tussen de strijdende partijen probeert het Franse leger de Euro peanen in N'Djamena te be schermen. Eind 1980 roept Weddeye de hulp in van de Libische leider Gadafi. De tol die hij daarvoor moet betalen is een fusie tussen beide landen. Voor Gadafi is dat het zo veelste fusie-avontuur, voor Weddeye bittere noodzaak, want de macht van rivaal Habré groeit met de dag. Met de aankondiging van de fu sie komen ook 7.000 Libische militairen het land binnen. Halverwege 1981 grijpt de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid in. Er wordt een Pan-Afrikaanse vredes macht opgericht, die een eind moet maken aan de burgeroorlog. Maar tegelij kertijd wordt de aanwezig heid van Libische soldaten in Tsjaad als een tijdelijke noodzaak geaccepteerd. Die vredesmacht komt er, mét steun van de in Frank rijk aan de macht gekomen president Francois Mitter rand, van wie iedereen dacht, dat hij zich niet meer in dit Afrikaanse avontuur zou storten. President Wed deye toont in oktober van dat jaar zijn ware kame- leon-achtige aard en gelast de Libiërs het land te verla ten. Zijn aartsvijand Habré weet van de ontstane ver warring gebruik te maken door het oosten van het land te veroveren. Gadafi speelt, zoals zo vaak, een dubbelrol: hij laat de meeste wapens in Tsjaad achter in de handen van.. Habré, tot dan zijn te genstander. Begin van het vorig jaar verovert met Libische wa pens Habré N'Djamena en verjaagt hij president Wed deye. Een paar dagen later vertrekt ook het Afrikaanse vredesleger. Weddeye vlucht naar het noorden, waar hij de mos lem-bevolking aanzet tot een opstand tegen Habré. Met (alweer) Libische steun slaagt hij er in een groot deel van het noorden onder con trole te krijgen. Deze keer is het president Habré, die met Franse en Amerikaanse steun probeert de weer groeiende invloed van Gaddafi een halt toe te roepen. Maar zonder Franse troepen heeft Habré geen schijn van kans. Uit eigen ervaring weet hij dat wat uit het noorden komt, eens de macht in N'Djamena ver overt. De Franse en Ameri kaanse wapenleveranties kunnen zijn bewind nog even rekken, maar uiteinde lijk zal Habré weer moeten buigen voor Weddeye. Om op zijn beurt opnieuw naar het noorden te vluchten. Want daar begint elk presi dentschap van Tsjaad. Falklands DE Britse regering vreest dat Argentinië confrontaties rond de Falkland-eilanden uitlokt. Het ministerie van defensie maakte melding van vier inci denten vorige week' waarbij Argentijnse vissersschepen en een vliegtuig zich waagden in de 'verboden' zone van 150 mijl rond de eilanden. Telefoon VS SINDS gisteren treden vertra gingen op in het telefoonver keer tussen de VS en Europa als gevolg van een staking van het personeel van de telefoon maatschappij A.T. T. Wat Nederland betreft doen de problemen zich tot dusver al leen voor bij de niet-geauto- matiseerde verbindingen. KAAPSTAD - De olievlek van 150 vierkante kilometer voor de kust van Zuid-Afrika drijft als gevolg van de gunstige wind naar open zee waardoor de vrees voor een ernstige mi lieuramp is verminderd. Van de 36 leden van de Spaanse bemanning van de in tweeën gebroken olietanker Castillo de Bellver werden er maandagmiddag nog drie ver mist. Het achterste deel van de tanker, die zaterdag na een explosie in brand raakte, zonk zondagavond. Het voorste stuk, waarin zich circa 100.000 ton ruwe olie bevindt, is niet lek en wordt door een sleep boot naar volle zee gesleept. Vervolg van pagina 1 Deze Christian Paris was ver leden week op twee plaatsen aan de Middelandse Zeekust in restaurants gesignaleerd in gezelschap van Jean Roussel. Deze is de enige gearresteerde en hij erkent aan de overval deelgenomen te hebben, maar hij ontkent met verbetenheid meegedaan -te hebben aan de afslachting. Nadat zijn vader en twee broers die in de omgeving van Avignon wonen - die allen over een dik strafregister be schikken - door de politie ver hoord zijn, werden zij op vrije voeten gesteld. Men heeft aan wijzingen dat de 'operatie' in de woning van de Roussel's voorbereid en uitgewerkt werd, zodat de vader en de beide broers van Jean Roussel de identiteit van de andere misdadigers moeten kennen. En uit vrees dat een hunner (vermoedelijk dus Christian Paris) hen uit de weg zou wil len ruimen om getuigen kwijt te raken, evenals Gouttenoire, zijn zij blijkbaar ondergedo ken. Het wordt ook merkwaardig gevonden dat geen van de an dere hotelgasten de schoten gehoord hebben of voorgeven deze niet gehoord te hebben. De enige slachtoffers die niet tot het hotelpersoneel behoren zijn de Franse consult-gene raal en diens vriendin. Men vraagt zich af of zij op het ho ren van de schoten hun ka merdeur geopend hebben dan wel of de gangsters daar bin nengedrongen zijn. De kinderen van het paar, die in een kamer naast de hunne sliepen, zijn in de moordnacht niet wakker ge worden, evenals andere hotel gasten die op de tweede be wuste verdieping hun kamer hadden. Volgens de politie is de doeltreffende geluidsaf dichting van het hotel geen af doende verklaring daarvoor. Van onze redactie buitenland GUATEMALA - De 57-jarige Rios Montt is sinds juni vorig jaar president van Guatemala. Hij kwam bij een staatsgreep zonder bloedvergieten aan de macht. Onder Rios Montt bestreed de Guatemalaanse regering het linkse verzet genadeloos. Afgelopen maart nog stelde het regime-Montt drie dagen voor het bezoek van de paus zes guerrillastrijders terecht. Begin juni veroordeelden de katholieke bisschoppen van Guatemala de geheime tribu nalen die Rios als een van de maatregelen onder de staat van beleg instelde in de strijd tegen de guerrilla. Met de bekende Zuidameri- kaanse slagzin „Bonen en ge weren" beloofde de Guatema laanse regering mensen die haar steunden, voedsel en hulp. Onder de Indiaanse meerderheid van de ruim acht miljoen zielen tellende bevol king richtte men milities op die de guerrillastrijders moes ten bestrijden. Maar het leger bezag deze op ongeveer 500.000 man geschatte strijdmacht met hevig wantrouwen. Volgens organisaties voor de mensenrechten kwamen bij de strijd van het Guatema laanse leger tegen het verzet duizenden burgers om het le ven. Amnesty International schatte het aantal slachtoffers alleen al dit jaar op 14.000. In RIOS Montt - foto archief de stem zuid-Mexico wonen bijna 30.000 Guatemalaanse boeren in vluchtelingenkampen. Rios Montt beschouwde zich door God gekozen als presi dent van Guatemala. Oproe pen om verkiezingen te hou den, legde hij naast zich neer, zeggende dat hij alleen beve len aanneemt van God. Toen de binnenlandse druk eind ju ni j.l. zeer zwaar werd kondig de Rios de noodtoestand af, drie maanden nadat hij de staat van beleg had opgehe ven. Opnieuw werden de meeste burgerrechten opge schort, werd politieke activi teit verboden en de pers het zwijgen opgelegd. Als protes tant werd Rios' evangelische benadering getypeerd door zijn bevel dat alle bureaucra ten in het land bij massaver gaderingen drie vingers dien den op te steken en te zweren niet zullen liegen, misbruiken of te stelen. Voor radio en tele visie riep hij elke zondag avond zijn landgenoten op hun slechte gewoonten af te zwe ren en de maatschappij te ver beteren. Daarbij verbaasde hij zijn toehoorders, zoals toen hij zei dat het land geen Ameri kaanse hulp nodig heeft omdat protestantse kerken het land uit de economische misere zouden helpen. Maar er kwam geen geld van de kerken om de nationale schuld van 3 miljard gulden te effenen. In 1974 deed Rios namens de christendemocraten en een coalitie van centrum-linkse partijen een gooi naar het pre sidentschap in de strijd tegen de kandidaat van het leger, Kjell Laugerud Garcia. Lau- gerud kreeg de meeste stem men, echter zonder absolute meerderheid. Rios betwistte de uitslag en beschuldigde van fraude. Kort daarna werd hij als militair attache overge plaatst naar Spanje. Na terug keer in Guatemala stapte hij uit de Roomskatholieke kerk en werd lid van de Christelijke Kerk van het woord, die deel uitmaakt van een netwerk van rand-kerken genaamd Gospel Outreach, die het hoofdkwar tier heeft in het Amerikaanse Noord-Carolina. Actieve aandelen Beleggingsinstituten Ahold 170,00 169,00 Akzo 73,80 73,00 ABN 389.00 389,00 Amev 127,00 126,50 Amro 66,10 66,20 Bos Kalis 47,00 46,70 Dordtsche petr. 126,90 126,80 Dordtsche petr.pref 125,00 125,00 Elsev. NDU 387.00 384,00 Ennia 135,00 135,00 FGH 42,80 42,40 Gist Broc. 156,80 156,30 Heineken 129,00 129,00 Hein. Holding 117,30 117,00 Holl.Beton Gr. 96,30 96,00 Hoogovens 36,90 37,60 KLM 159,00 157,70 KLM (recep.) 159,00 158,50 Kon. Olie 139,30 138,30 Nat. Nederlanden 160,00 158,70 Nedlloyd Groep 97,50 97,50 NMB 160,50 160,30 Océ-v.d.Grinten 205,00 204,50 Van Ommeren 28,60 28,20 Pakhoed Holding 55,60 55,70 Pakhoed Hold.cert. 51,90 52,40 Philips 51,00 50,00 Robeco 308,00 306,50 Rodamco 133,50 133,80 Rollnco 302.00 300,50 Rorento 189,00 189,50 Unilever 205.00 205,20 Ver. bezit VNU 98,10 97,50 Volker Stevin 36,50 36.70 WUH 117,00 117,00 ABN aand.f. 210,00 211,50 Alg.Fondsb. 142,00 142,00 Alrenta 128,60 128,60 Alvamy 143,00 144,50 America Fnd 237,50 236,50 Blnn.BeltVG 141,00 141.00 B.O.G. 165,00 167,00 Chemical F 33,00 33,30 Col. Growth 29,00 29,30 Concentra 20,70 20.70 Goldmines 1485,00 1465.00 Holland F 159,00 156,00 Interbonds 603,00 605,00 Japan Fund 30,70 30,70 Leveraged 158,00 156.50 New York Ind 1180,00 1185,00 Obam 113.40 113,90 Old Court 100,00 101.00 Scl Tech 10,20 10,10 Sumabel 51,50 50,00 Technology F 42,30 42,70 Tokyo PH 10510 104,00 Unifonds 19,20 19,10 Vance Sand. 23,00 23,00 Viking 50,50 50,70 Wereldhave 152,50 153,50 Verklaring van de letters: e=ge- daan en bieden, f= gedaan en laten, b=bieden, l=laten, x=ex dividend, i=indicatieprijs, d= dividend. AMSTERDAM Ook maandag zette de vakantiestemming zich nog voort op de Amsterdamse effectenbeurs, nadat de omzetten afgelopen vrijdag al zeer miniem waren. In de aande- lensector konden de scheepvaart waarden Nedlloyd en Van Ommeren er wat bij verdienen. Nedlloyd won er f bij op 99,50 en Van Ommeren 0,40 op 29. Aan de andere kant moest Elsevier nog eens 5 afstaan op 382. De overige koersafwijkin gen waren beduidend kleiner In de financiële sector won ABN 1 op 390 en Amro 0,30 op 66,40. Bij de verzekeraars raakte Nationale Ne derlanden een halve gulden kwijt op 159,50 en Amev 0,30 op 126,70. Elders op de markt moest Ahold 1 terug op 169. Ook op de lokale markt heerste een windstilte. De beleggingsfondsen klommen. Wereldhave was 1 beter op 153,50, Alvamij eveneens 1 op 144 en BOG 2 op 167. Meneba ging nog eens 2,50 omhoog op 70,50. Furness werd 1 duurder op 45,20. Rond een gulden duurder waren onder meer De Telegraaf, Ree- sink, Hollandia-Kloos en Schuitema. Verlies was er voor Amfas die 1,50 moest afstaan op 83,50 en Audet met een achteruitgang van f 2 op 155 Een omvangrijk hogedrukgebied strekt zich uit van de Azoren, via de Britse eilanden en de Noordzee naar West- Rusland. Dank zij dit hogedrukgebied is het zonnig in Midden- en Zuid-Scandi- navië, Duitsland en onze omgeving. Het hogedrukgebied zal in de loop van de week wel in betekenis afnemen, maar het blijft vrijwel op z'n plaats. Tot eind van de week mag zonnig weer worden verwacht. Vandaag en morgen kan op enkele plaatsen de temperatuur dichtbij de 30 graden komen. Aan het eind van de week wordt het waarschijnlijk iets minder warm. Op de Balkan, in Spanje en het zuid-westen van Frankrijk komen onweersbuien voor. De komende dagen zijn deze ook te verwachten in Zwitser land en mogelijk Zuid-Duitsland. Weersverwachting van het knmi voor maandag, opgemaakt zondagavond 18.45 uur. Amsterdam Aberdeen Athene Barcelona Berlijn Bordeaux Brussel Frankfort Genève Helsinki Innsbruck Klagenfurt Kopenhagen Lissabon Locarno Londen Luxemburg Madrid Malaga Mallorca Malta München Nice Oslo Parijs Rome Split Stockholm VANDAAG Zon op Zon onder Maan op Maan onder MORGEN Zon op Zon onder Maan op Maan onder VANDAAG Bergen op Zoom Hansweert Terneuzen Vlissingen Wemeldinge MORGEN Bergen op Zoom Hansweert Terneuzen Vlissingen Wemeldinge Dikt 26 gr onbewolkt 19 gr onbewolkt 28 gr half bewolkt 29 gr licht bew 25 gr zwaar bew. 24 gr licht bew 25 gr onbewolkt 26 gr licht bew 25 gr halt bewolkt 24 gr onbewolkt 24 gr licht bew 22 gr onbewolkt 21 gr zwaar bew. 23 gr onbewolkt 26 gr licht bew. 26 gr onbewolkt 25 gr niet ontvangen onbewolkt 30 gr licht bew 30 gr licht bew 28 gr onbewolkt 22 gr licht bew. 26 gr onbewolkt 25 gr onbewolkt 27 gr half bewolkt 27 gr half bewolkt 27 gr onbewolkt 29 gr 06.13 21.17 06.34 22.11 06.14 21.15 08.04 22.35 04.34 en 16.58 04074 en 16 24 03.21 en 15.43 02.53 en 15.17 04 45 en 17.11 05.21 en 17.47 05 02 en 17.12 04.11 en 16.31 03.40 en 16.06 05.39 en 17.57 GROTE VAART ABIDA 5 te San Juan, ACILA 7 vn Bah rein nr Sharjah, ACTEON 6 vn Mong- stad nr Swansea, ALAMAK 6 vn Ham burg nr Valletta, ALNATI 6 te Santos, AMSTELLAAN pass 5 Europa eil. nr Bandar Abbas, AMSTELVLIET 6 t.A. re de Bandar Abbas, BAARN 5 vn San Pe dro nr Tsingtao, BILDERDYK 6 te Rotter dam, BROERE AQUAMARINE pass 6 Al giers nr Noordzee, BROERE EMERALD 6 te Sarroch, CHRISTINA 7 te Laceiba, DALLIA 7 vn Punta Cardon nr Punta Pa- lenque, DAPHNE 7 te Essider, DIADE- MA 6 te Fos, FICUS 6 te Curacao, KY- LIX 7 vn Amsterdam nr Larne, LATIRUS 8 te Brass River, NEDLLOYD BARCE LONA 6 te Bremen, NEDLLOYD FREE TOWN 8 te Hamburg, NEDLLOYD HO- BART 7 te Colombo, NEDLLOYD HOORN 8 te Port Elisabeth, NEDLLOYD KATWIJK 7 te Bremen, NEDLLOYD KYOTO 6 vn Volombo nr Fremantle, NEDLLOID LOIRE 6 vn Buenos Aires nr Durban, NEDLLOYD NILE 7 vn Rouaan nr Malongo, NEDLLOYD ROCHESTER 6 vn New York nr Baltimore, NEDLLOYD ROTTERDAM 6 vn New York nr Baltimo re, NEDLLOYD ROUEN 8 te Livorno, NEDLLOYD SPAARNEKERK pass 5 Ha vanna nr Izmir, NEDLLOYD TASMAN 7 te Dubai, NEDLLOYD WESTERKERK 7 te llheus, ONOBA 6 vn Stavanger nr New York, PRINS FREDERIK HENDRIK 6 te Riohaina, SAFOCEAN MILDURA 7 te Port Elisabeth. KLEINE VAART BONTEGRACHT 7 210 wzw Abidjan nr Dakar, CORRIE BROERE 7 30 zzw Fi- msterre nr Le Havre, DANIELLA 6 100 z Korea nr Muroran, DUTCH FAITH 7 vn Rotterdam nr Tees, DUTCH MASTER pass 7 Ouessant nr Antwerpen, DUTCH SPIRIT 7 vn Rotterdam nr Tees, ELGER pass Kp Vincente, ENAK 7 360 BNom- bay nr Cirebon (Java), HAPPY MAM MOTH 86 200 o Saigon nr Bangkok, HOUTMANGRACHT 6 10 nw Kp Vilano nr Casablanca, KEIZERSGRACHT 6 550 o Hokkaido nr San Francisco, LINDE- BORG 12 te Belfast verw, PACIFIC DU CHESS 7 120 z Rio de Janeiro nr Mon treal, PAFICIC PEERESS 7 te Rotter dam, RINGGRACHT 6 te Casto, RO ZENGRACHT 5 vn Rotterdam nr Ar- changelsk, STELLA PRIMA 7 60 w Guam nr Miike,. US dollar Britse pond. Belg. fr Duitse mark... Ital lire Port, escudo... Can. dollar Franse fr Zwits. fr Zweedse kr. Noorse kr Deense kr Oost. schilt. Spaanse pes. Griekse dr Finse mark Joeg dinar. Ierse pond Goud Inkoop Verkoop Zilver Inkoop Verkoop 2 95-3.07 4.31-4.61 5 45-5.75 110 00-114.00 18.25-20.25 2.25-2.75 2.38-2.48 36.00-39.00 136.00-140.50 36 75-39 75 38 75-41 75 29 75-32.75 15.69-16 19 1 91-2.16 3.20-4.00 .51 00-54 00 2.40-3.40 3.42-3 72 39.660 per kg 40.160 per kg 1090 per kg .1160 per kg

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1983 | | pagina 5