jar lij
n Boys
ader
it in
finales!
Verdeelde reacties op
latere winkelsluiting
WORTELTJES
EN HAMBURGER
Rente in Amerika omhoog
Schandaal groeit
rond
Avignon-moorden
„de 4in1 krant"
LEKKER STEKKIE
Vandalen snijden caravan open
Militairen wippen Rios Montt
VANDAAG
Zeeland blijft
nog voor
de VOW sparen
Heroïne maakt
stijgend aantal
slachtoffers
Libië zal
schieten
opAwacs
Druppers a/s
laatste in finale
Mensen in rij
voor nieuwe
Woody Allen
GUSTUS1983 T1
2%,
Koe in wei
gruwelijk
afgeslacht
Belastingen in
arm" olieland
Merijntje
Kort geding
tegen FNV
wegens
busstaking
Grootwinkelbedrijven vóór, middenstand tegen
Worteltjes,
Hamburger gepaneerd,
100 gU291.09 QQA
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DOLLARKOERSEN BLIJVEN STIJGEN
Tv-beelden
van plaatsing
eerste pijler
Oosterschelde
Vakantie belet lijkschouwing
DINSDAG
9 AUGUSTUS 1983
VANZEET.AND
BINNENLAND
BINNEN-
BUITENLAND
DE fiTEM
■ets te koop
non te bieden 7
Mot sen ..kleintje' in Do Stom hooft u absoluut
hot meeste succes
Immers vele tienduizenden Stemlezers/leze-
ressen (ruim 6 van de 10) hebben speciale be
langstelling voor onze ..kleintjes'-rubnek
.Te koop aangeboden'
DE STEM
Kantoren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen.
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2
Losse nummers 0,85
Guatemala
verder
naar rechts
actie tijdens de eerste se-
zij vierde werd in de tijd
- FOTO ANP
i sportredactie
ft geen plaats bij de beste zestied
nnen bereiken. De Nederlandse re-|
10 meter, die zondagmorgen bij
pen in Helsinki met een tijd vad
rijden haalde, werd in de middag!
■>rtmedewerker
„eersteklasser Corn Boys kan te-
jk resultaat tegen de reserves va^
-nederlaag kon Corn Boys na ne-
eedkamers opzoeken. Vooral in a
tstekend tegenstand.
toen beide ploegen
wissels toegepast hadden, w
de swing eruit bij Koda J j
Mogelijk ook de verdiens
van Corn Boys, dat nu beter
mandekking toepaste en
Hans Roegiers een speler
het middenveld had die v
de broodnodige rust kon z
gen. Met de steeds diepgaan
Erwin Faas en Frank Hein
soet - met doelman Jan J»
saars de beste speler aan
Van onze
redactie binnenland
DEN HAAG - In een wei
de bij Rijswijk is maan
dag een in stukken ge
sneden koe aangetroffen.
Volgens de politie is het
dier op zeer ondeskundi
ge en beestachtige wijze
geslacht met behulp van
een mes en een zaag. De
driejarige koe was
drachtig.
Toen de politie het
beest aantrof was de kop,
die enige messteken had,
gescheiden van de romp.
De romp zelf was in twee
stukken gehouwen. Om
de hals vanhet dier zat
een oranje stuk touw ge
bonden, terwijl de pezen
van de poten waren inge-
kerft, vermoedelijk om
weglopen te voorkomen.
De politie vermoedt
dat de daders in hun gru
welijk werk zijn gestoord
en daarom het vlees heb
ben laten liggen. Ook is
het volgens de politiemo-
gelijk dat zij om religieu
ze redenen van het vlees
afzagen, toen bleek dat de
koe drachtig was.
Van onze redactie buitenland
GUATEMALA - De Guatemalaanse president
Efrain Rios Montt heeft met zijn loyale troe
pen het verzet tegen de machtsgreep door de
rest van het leger gestaakt.
Bij het kortstondige verzet tegen de staatsgreep zijn
vijf mensen omgekomen. Dit hebben Guatemalaanse
functionarissen maandag meegedeeld.
ultra-rechtse president Fer
nando Romeo Lucas Garcia.
Verenigde Staten
De militaire actie kwam een
dag nadat Mejia Victores in
Tegucigalpa, de hoofdstad van
Honduras, een ontmoeting had
met de Hondurese opperbevel
hebber generaal Gustavo Al
varez Martinez en de minister
van Defensie van El Salvador,
generaal Eugenio Vides Casa
nova. In de Hondurese pers
verschenen maandag berich
ten dat Mejia het afgelopen
weekeinde aan boord van het
Amerikaanse vliegdekschip
Ranger een ontmoeting had
met generaal Paul Gorman, de
commandant van de in Pana
ma gestationeerde troepen van
het Amerikaanse zuidelijke
commando. Een Amerikaanse
woordvoerder wilde geen
commentaar geven op de reis
van generaal Mejia.
Zie ook pagina 5:
Rios Montt, genadeloos bestrij
der van verzet"
Binnen vier uur nadat het
opperbevel van de strijd
krachten hem in een verkla
ring van zijn functies onthief,
droeg Rios Montt formeel de
macht over aan de Guatema
laanse minister van defensie,
Humberto Mejia Victores. De
ze is door het opperbevel be
noemd tot voorlopig staats
hoofd terwijl hij zijn huidige
functie behoudt. Mejia Victo
res staat volgens ingewijden
politiek rechts van Rios Montt.
In de verklaring van de
nieuwe militaire raad werd de
vastbeslotenheid van het leger
bevestigd de 'marxistisch-le-
ninistische ondermijning uit
te roeien'. De raad zegt manie
ren te steunen waarbij Guate
mala het pad naar de demo
cratie zou gaan, maar over
verkiezingen werd niets ge
zegd.
Rios Montt, brigadegeneraal
van het leger die tot een evan
gelisch kerkgenootschap be
hoort, was zelf op 22 november
1982 aan de macht gekomen
door een staatsgreep tegen de
wedstrijden in Rhede (West-I
Duitsland) met een tijd van|
11,73 seconden zegevierde,
zij het nut van een reis naarl
Finland toen nauwelijks meer|
in.
„Ik voelde nog steeds pijn in I
mijn borst en het lopen was inl
feite geen plezier". Hoewel zijl
in de kwartfinales met de I
achttiende tijd eindigde en verI
verwijderd bleef van de 11,321
seconden, waarmee zij zich inl
juni in de interlandwedstrijd!
tegen België in Willebroek'l
voor de wereldkampioen-1
schappen plaatste, zag Els Va
der de toekomst toch wel weer
zonnig in.
„Ik voel dat de vorm weerl
begint te komen. Nog een paar I
weken en ik zit weer op eenl
zeer goed niveau. Wellicht ko-j
men de tijden, waarop ik ditl
seizoen op de 100 en 200 meter I
hoop tijdens de internationaleI
wedstrijden, die na de wereld-1
kampioenschappen op hetl
programma staan, er dan toch
nog wel uit".
r® °HABI - De Verenigde
I (fr,« Emiraten, tot voor
I n zo olie-rijk, dat belastin-
l om' ^nbel5end zijn, overwegen
I alsnog belastingen te gaan
ten. De dalende olieprijzen
Jij® gezorgd door een te-
diverse I t op de begroting van 4,4
miljard gulden.
lri Lanka
de
President van Sri Lanka
/fit erkend zÜn strijd-
fachten zich bij herhaling te-
de Tamil-minderheid
ben verzet en de Singale-
n "ebben aangemoedigd te-
I ln naar in opstand te komen.
Cornl
Boys I
Boys-zijde - wist Corn
nu wel voor gevaar te zor&e I
Goed doorgaan van F:r I
hEmelsoet, bij een m,is
stand in de Roda JC-defen 'I
bracht de eer reddende tre I
voor Corn Boys op het B .stJ
Tien minuten voor tijd I
Roda JC de score °PnieU L,hil|
rug te brengen tot een verarl
van vier treffers, maar I
maalde Corn Boys niet 8/ j
De ploeg van trainer .je]
Radt had een verdienstee i
resultaat neergezet. V°5?r ttisr I
da JC scoorden Pièrre Bisi i
(3x), Walter Sterk en De
Flammang.
Caravan
dalen
„HIER moet ik zijn",
dacht deze reiger, „Im
mers, op zo'n verboden
stekkie vind ik vast een
lekker spekkie voor
mijn bekkie."
- FOTODESTEM/JOHANVANGURP
UTRECHT (ANP) - De ver
voermaatschappij Zuid-West
Nederland en het samenwer
kingsverband van streekver
voerders ESO hebben samen
een kort geding aangespannen
tegen de Vervoersbond FNV
om te bereiken dat er een ein
de komt aan de acties van bus
chauffeurs op Voorne-Putten
en Rozenburg. Het geding
dient vanmorgen om tien uur
voor de president van de
rechtbank in Utrecht.
De Vervoersbond FNV is
niet ingegaan op de eis van
ZWN om zijn leden op te roe
pen te stoppen met het gratis
vervoeren van buspassagiers
op de lijndiensten op Voorne-
Putten en Rozenburg. Sinds
eind vorige week zijn de
chauffeurs met die actie bezig,
nadat er in de voorgaande da
gen bij de Zeeuwse busmaat
schappij was gestaakt.
Met steun van de Vervoers
bond FNV verzetten de chauf
feurs zich tegen het taxi-bus-
experiment in Zeeuwsch-
Vlaanderen. Zij vrezen dat het
vervoer van passagiers met
taxi's op onrendabele buslij
nen ten koste zal gaan van
werkgelegenheid onder bus
chauffeurs.
Van onze redactie binnenland
BREDA - Zowel de Consu
mentenbond ais de Raad voor
de Grootwinkelbedrijven is
erg ingenomen met het voor
nemen van staatssecretaris
Van Zeil (Economische Zaken)
om in de toekomst winkels tot
maximaal tot zeven uur 's
avonds geopend te laten zijn.
Het Koninklijk Nederlands
Ondernemersverbond
(KNOV) en de Dienstenbond
FNV daarentegen willen de
huidige winkelsluitingswet
handhaven.
Een zegsman van het KNOV
ziet geen enkel heil in verla
ting van het sluitingstijdstip.
„Als er al voordeel te halen is,
ligt dat uitsluitend in de sector
'boodschappen'. We hebben
vaak gepleit voor het uitbrei
den van het aantal zogenaam
de avondwinkels, die alleen
geopend zijn in de uren dat
andere winkels dicht zijn en
maar een beperkt assortiment
mogen aanbieden. Dat zou ge-
regeld moeten worden in de
plaatselijke verordening, zoals
in Amsterdam het geval is",
aldus de zegsman van de lan
delijke middenstandsorgani
satie.
De Raad voor de Grootwin
kelbedrijven is blij met het
plan van Van Zeil, omdat dat
volledig strookt met de sug
gesties die de raad eerder
deed. „De winkelsluitingswet
is nog te zeer een keurslijf. Ze
ven uur 's avonds is een veel
gunstiger tijdstip om te slui
ten. De meeste grootwinkelbe
drijven kunnen de werkroos-
ters voor het personeel boven
dien makkelijk aanpassen,
omdat er toch al in 'ploegen'
gewerkt wordt", aldus de
woordvoerder van de groot-
winkelbedrij ven.
De Dienstenbond FNV in
Eindhoven constateert dat
Van Zeil „weer eens met wilde
plannen op de proppen komt".
„De winkels zijn lang genoeg
open. De gulden kan toch
maar een keer uitgegeven
worden. De omstandigheden
voor het personeel in winkel
bedrijven zijn toch al niet op
timaal. Landelijk levert het
niets op dan narigheid", aldus
een FNV-woordvoerster.
Ondertussen heeft de Euro
pese Commissie, het dagelijks
bestuur van de EG, gezegd er
niets voor te voelen om met
voorstellen tot liberalisering
of harmonisering te komen ten
aanzien van de winkelslui
tingstijden in de tien lidstaten
van de EG.
Van onze correspondent
OVERASSELT - Als een
sardineblikje hebben on
bekende vandalen in het
afgelopen weekeinde een
sta-caravan in Overasselt
(ten zuiden van Nijmegen)
opengemaakt en daarna
nagenoeg de complete in
ventaris vernield.
Vermoedelij k met een
scherp voorwerp, of met
een blikopener is de wand
van de caravan open ge
haald en er daarna geheel
uitgerukt. Ook de ruiten
werden vernield. Eenmaal
DE vernielde caravan.
- FOTO DE GELDERLANDER
binnen hebben de vanda
len vrijwel niets heel gela
ten van de huisraad.
De rijkspolitie werd gis
termorgen van de vernie
lingen op de hoogte gesteld
en vermoedt dat de cara
van gedurende het week
einde onder handen is ge
nomen. De schade be
draagt enkele duizenden
guldens. Voor zover be
kend is de sta-caravan
eigendom van een Nij
meegse familie.
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
500 gram
kilo®®®® 1V9Ü i/iï/U
Van onze fin.-econ.
redactie
AMSTERDAM - Maandag is
het dan eindelijk tot de rente
verhoging 'in de Verenigde
Staten gekomen. De verwach
ting, dat dit zou gebeuren
heeft al wekenlang voor een
niet te stuiten koersstijging
van de dollar op de wissel
markten gezorgd.
Onder aanvoering van Citi
bank besloten de grote banken
in de Verenigde Staten hun
minimumrente voor leningen
aan bedrijven, de zogeheten
prime rate, met een half punt
te verhogen tot elf procent.
Maar ook zonder die rente
verhoging zou de dollar maan
dag verder in koers zijn geste
gen. In kringen van de valuta-
handel acht men het nog
steeds niet riskant om dollars
te kopen en in de VS te beleg
gen. Interventieverkopen van
centrale banken zijn niet vol
doende om de koers te druk
ken. De rente in de VS moet
flink omlaag en dat kan alleen
maar als de Amerikaanse re
gering kans ziet haar begro
tingstekort drastisch te ver
kleinen.
In Amsterdam werd de
middenkoers van de dollar
maandagmiddag afgemaakt
op 3,0170 gulden vergeleken
met een fixing van 3,0065 gul
den van vrijdag. De verkoop-
koers van de banken in Neder
land bedraagt dinsdag 3,07
gulden, de aankoopkoers 2,95
gulden. De dollar is in ons land
in geen tien jaar zo duur ge
weest.
In Frankfort kwam de dol
lar maandagmorgen voor het
eerst sinds februari 1974 boven
de 2,70 mark. Dat peil viel ech
ter niet te handhaven. Bij de
fixing werd men het eens op
2,6994 (vrijdag 2,6875) mark. De
Westduitse centrale bank ver
kocht 75,6 miljoen dollar om
een al te snelle koersafbraak
van de mark te voorkomen.
Ook de Franse centrale
bank verkocht. Naar schatting
ging het om 15 tot 20 miljoen
dollar. Dat kon niet verhinde
ren dat de dollar op de wissel
markt in Parijs voor de zo
veelste keer op een nieuw
hoogtepunt sloot, ditmaal van
8,1121 frank. De slotkoers van
vrijdag bedroeg 8,08925 frank.
Het pond sterling was
maandag de enige Europese
valuta die terrein wist te win
nen op de dollar. Het pond
steeg ten opzichte van zijn
openingskoers twee dollarcent
en sloot op 1,4930 dollar, bijna
0,75 dollarcent hoger dan vrij
dag. De goede vraag naar pon
den werd toegeschreven aan
de stabiele oliemarkt en de be
trekkelijk hoge rentevoet in
Groot-Brittannië.
Van onze redactie
binnenland
HILVERSUM - De NOS-
televisie brengt woens
dag in de Journaal-uit
zendingen en in het
avondprogramma op Ne
derland 2 rechtstreekse
beelden van de plaatsing
van de eerste pijler van
de stormvloedkering in
de Oosterschelde. Als al
les meezit zal de eerste
van de 66 pijlers tussen
23.00 en 24.00 uur worden
geplaatst.
Verder zendt de NOS
woensdag via Nederland
2 (22.45-23.25 uur) een do
cumentaire uit over de
stormvloedkering onder
de titel 'De pijlerdam in
de Oosterschelde: een
uniek werkstuk'.
Door onze correspondent Jan Drummen
PARIJS - De roofoverval op het Sofitel Hotel in Avig
non van afgelopen vrijdag heeft behalve acht doden
een schandaal en een mysterie teweeg gebracht.
Het schandaal bestaat er
volgens een aantal politie
functionarissen uit dat meer
dan drie dagen na de moorden
nog altijd geen lijkschouwin
gen en geen ballistische exper
tises verricht zijn.
De lijkschouwingen hebben
nog niet plaats gehad omdat,
zoals het heet, het personeel
van de juridische lijkschou-
wingsdienst van de Universi
teit van Montpellier met va
kantie is. Volgens de veront
waardigde politieambtenaren
is het nu misschien al te laat
om belangrijke gegevens te
krijgen, terwijl het feit dat de
nabestaanden van de slachtof
fers al dagen geleden in Avig
non aangekomen zijn en nóg
steeds de stoffelijke over
schotten niet hebben mogen
zien, ontoelaatbaar genoemd
wordt.
Er wordt gespeculeerd op
afpersing of op een 'bestelde
moord', waarvan de gangsters
in kwestie de 'uitvoerders'
zouden hebben kunnen zijn.
Intussen is er een bevel tot
aanhouding uitgevaardigd te
gen de gangster Christian Pa
ris die volgens de politie de
derde man van de moordploeg
geweest zou zijn.
Vervolg op pagina 5:
„Schandaal rond moorden Avig-
DE provincie Zeeland blijft
sparen voor een vaste
oeververbinding tussen
Kruiningen en Perkpolder.
Hoewel de betrokken ministers
onverkort „nee" blijven
zeggen, wil het
provinciebestuur weer meer
dan twee miljoen gulden opzij
leggen.
MET de dood van drie jongens
afgelopen weekeinde na
gebruik van al dan niet
inferieure heroïne is het aantal
heroïnedoden deze zomer in
Amsterdam al gestegen tot 31.
Dat is 50 meer dan vorig
jaar
DE Libische luchtmacht heeft
gisteren opdracht gekregen de
Amerikaanse vliegende
radarstations Awacs neer te
schieten als zij boven Libisch
grondgebied verschijnen. De
VS stuurden vorige week twee
van die toestellen naar Noord-
Afrika om de strijd in Tsjaad
gade te slaan.
ROB Druppers heeft zich met
de grootste moeite geplaatst
voor de finale van de 800
meter bij het WK atletiek in
Helsinki. Louter dank zij zijn
tijd, goed door een snelle
halve finale, drong hij als
laatste tot de beste acht door.
WOODY Aliens nieuwste film
'Zelig' is door Amerikaanse
critici zijn allerbeste genoemd.
In tegenstelling tot de grote
bisocoopkrakers ging 'Zetig'
ging in slechts één Newyorks
theater in première. Er staat
dagelijks een lange rij
wachtenden voor het loket.
Mysterie
Het mysterie bestaat er in
dat de politie meer en meer
overtuigd is geraakt dat niet
roof maar andere motieven tot
het drama geleid hebben.
Waarom, zo wordt gevraagd,
werd er maar één kluis van de
brandkast geopend (kluis
nummer 13, waar alleen maar
hotelpapieren bewaard wer
den), terwijl andere kluizen
(zoals bij voorbeeld num
mer 1) ware fortuinen heten
te bevatten?
Waarom werd de sleutel
van kamer 214 (waar de Ne
derlandse portier vermoord
werd) in een auto gevonden
die door de moordenaars ge
bruikt was. Wie heeft tenslotte
de politie gewaarschuwd?
Heeft de vermoorde portier
daartoe nog de tijd gehad? Dit
wordt niet waarschijnlijk
geacht. Hoe is het mogelijk dat
de politie werkelijk bijna on
middellijk ter plaatse was, al
thans vroeg genoeg om een
van de misdadigers in te reke
nen?
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
Nu met een premie-keuze van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
een oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje mei
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
Naam en voorletters
Adres'
Postcode/Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z N KRANT EERST
14 DAGEN GRATIS
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode/Woonplaats
Keuze geschenk Dl 2 3 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911
3F m t ra r? m m <m ra sm mn m •w m m m m
r4
