Stripschapprij s
1983 voor
Peter van Straaten
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
VAN ALLES
OVER
HUIZEN
EN HUTTEN
<r^
I marijke
Een leuk
kijkboek over
hoe kinderen
wonen
HET KINDER
HUIZEN
EN
HUTTEN
BOEK
re"actieJ
yÏÏÏZiï"
„Haagsche
school"
weer thuis
na Europese
successen
Uitreiking in Breda
P.C. Hooft-
prijs
1982 voor
dichteres
Vasalis
Schuld
lucky Luke: De Daltons In De Blizzard.
Suske en Wiske: De Gouden Ganzeveer -
Boes
tntijd,
1 aanwerken
Happie En De Boerang-Banaan
OPLOSSING
A65 «ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1983
T3 PAGINA GIPS 2
<yA
OlfifiW
l voor meneer
i heel nieuwe
aar bereidt hij
;oach van de
i pensioen en is
[goed te
Vinterde sport-
I. Bereidt u zich
|uw pensioen of
man?
Iver in het boekje
gaat. Even de
gt het gratis in
259,1000 AG Amsterdam
boekje "Straks met pensioen
In de Kleine Stem van
vandaag kun je van
alles lezen en zien over
huizen en hutten. Mu
riel heeft voor jullie
Het kinder huizen- en
huttenboek' bekeken
en ze vertelt wat ze er
van vindt. Misschien
heb je in deze vakantie
I nog tijd om 'n goeie
hut te bouwen met je
vrienden of vriendin
nen. Dan kun je uit dit
I huizen- en huttenboek
n heleboel goeie
ideeën halen. Tot de
volgende week.
HIER WOON IK...
„Hier woon ik...", vertelt
I Jeroen van Dam. In een
I commune. Weet jij niet wat
I dat is? Een commune is een
I heel groot huis waarin een
heleboel mensen samen
wonen. Vaders en moeders,
[ooms en tantes, kinderen
en poezen.
In een commune koken
I de grote mensen om de
beurt. Ze dekken ook om de
beurt tafel en ze wassen om
de beurt af en ze maken om
beurt de bedden op en
[het huis schoon en ze pas
hen ook om de beurt op de
I kinderen.."
Dit is een heel klein stuk-
[je uit een boek van Simone
jSchell en-The Tjong Khing
[dat heet: 'Hier woon ik'. In
[dat boek komen allerlei
kinderen aan het woord die
[vertellen hoe ze wonen. Je-
[roen van Dam woont in een
[commune, zoals je al be-
grepen hebt. Flip de Piraat
[woont in een molen, Pietje
[de Vries in een flat, Nelleke
[opeen woonboot. Er zijn in
[totaal 10 kinderen in dit
[boek die vertellen over hun
[huis.
Leuk hoor, want The
Tjong Khing maakte er te
keningen bij. Heel grote,
kleurige waarop ontzet
tend veel te zien valt.
Eén van
[die tekeningen kun je in de
[Kleine Stem bekijken,
[maar dan in het klein en in
bet zwart-wit. Dan blijft er
[niet zo erg veel van over,
|denk ik, maar daar is nu
[eenmaal niets aan te doen.
[Als je het boek in het echt
I-'Ut bekijken dan moet je
[maar eens naar de jeugdbi
bliotheek gaan, daar heb-
ben ze het zeker. En het is
natuurlijk ook te koop in de
[boekwinkel.
j marijke
|Hier woon ik...schrijfster:
I 'imone Schell, tekeningen:
llr Tjong King, uitgeverij:
Oberon, Haarlem, prijs: ƒ14,95
ZO ZIET de omslag van 'Hier woon ik...'eruit. De tekening is van The Tjong Khing.
Heb jij deze zomer een
hut gebouwd? Is die al
weer ingestort ook? Be
kijk dan dit boek eens:
'Het kinder huizen- en
huttenboek'. Het is ge
schreven door een pro
fessor in de architectuur
(in het bouwen dus).
Toen hij een kind was
bouwde hij al zijn eigen
huis. Hij sloeg daarvoor
wel honderden spijkers
krom, maar hij" bleef het
leuk vinden om huizen te
bouwen. Daarom schreef
hij ook dit boek. Je kunt
erin zien hoe hij met een
groepje kinderen van on
geveer negen jaar aan de
slag is. Samen bouwen ze
vijf verschillende huizen.
Je kunt precies zien
welke instrumenten je
bij het bouwen nodig
hebt en hoe je ze moet ge
bruiken. Het is handig
om wat te oefenen voor je
echt aan het bouwen
gaat. Hoe je goed recht
brieven naar:
spinveld 55 4815hvbreda
moet zagen, welke zaag
je moet gebruiken en hoe
je gaten moet boren. Al
die oefenkarweitjes
staan ook in dit boek.
Als je zelf aan de slag
wilt gaan kun je kiezen
uit vijf huizen: een
boomhuis, een palen- en
balkenhuis, een glazen
huis en nog twee. Vooral
dat boomhuis lijkt me
geweldig. Je hebt er al
leen een geschikte boom
voor nodig. En om erin te
komen leer je ook een
ladder maken.
De vakantie is nog niet
voorbij. Misschien kun je
wat kinderen bij elkaar
krijgen om samen een
eigen huis te bouwen.
Met dit boek erbij lukt
het zeker!
MURIEL
Het kinder huizen- en hut
tenboek, schrijver: Les Wal
ker, uitgeverij: Luitingh -
Laren N.H., prijs: ƒ19,90
Hier woont Ries Deijkers, 5 jaar, uit Etten-Leur.
DEN HAAG (ANP)- De her
ontdekking van de Haagsche
School door de kunsthandel,
nu enkele jaren geleden, lijkt
niet beperkt te blijven tot ons
eigen land. Een overzichtsten
toonstelling van deze 19e
eeuwse Hollandse meesters
trok begin dit jaar niet minder
dan 135.000 bezoekers naar het
Parijse Grand Palais. Na en
kele maanden Londen, waar
de belangstelling iets minder
overweldigend was (45.000
mensen), strijkt de expositie
vandaag neer in het Haagse
Gemeentemuseum.
Directeur Theo van Velzen
van het museum zegt niet pre
cies te weten waar de her
waardering van schilders als
Weissenbruch, Jozef Israels,
en de gebroeders Maris van
daan komt. Duidelijk is vol
gens hem dat de kunsthandel
enkele jaren geleden met de
herwaardering is begonnen,
mede doordat 16e en 17e eeuws
onvindbaar of onbetaalwaar
waren geworden.
Voor het overige is de
smaak van het publiek niet
echt te voorspellen, aldus Van
Velzen. Wel is er volgens hem
sprake van een algemene her
waardering van de 19e eeuw
als basis van de 20e. Terug
naar de bron, net als de schil
ders van de Haagsche School,
die voor een belangrijk deei
teruggrepen op de landschap
straditie van de 17e eeuw.
Deze bewondering voor de
oude meesters hadden de
schilders overgenomen van de
school van Barbizon, een
Franse groep die na 1830 de
duffe Parijse ateliers verruil
den voor de vrije natuur. Mil
let, Rousseau en Troyon zijn
belangrijke exponenten van
deze richting.
Via Jozef Israels, Willem
Roelofs en Gerard Bilders
kwamen de nieuwe opvattin
gen over de schilderkunst ook
in nederland terecht. Rond
1870 vestigden zich een aantal
schilders in Den Haag die la
ter onder de naam Haagsche
School bekend zou raken. Be
halve de eerder genoemde
schilders behoren hier ook fi
guren als Hendrik Willem
Mesdag, Anton Mauve en Jo
hannes Bosboom toe.
Motieven voor hun schilde
rijen vonden de Haagse schil
ders volop in de omgeving van
het toen nog zeer landelijke
Den Haag. Zij beperkten zich
echter niet alleen tot land
schappen. Met name Jozef Is
raels schilderde veel inte
rieurs, waarin vissers en land
arbeiders op vredige wijze
werden afgebeeld.
De tentoonstelling die tot 31
oktober te zien zal zijn in het
Gemeentemuseum bepaalt
zich volgens John Sillevis, die
een deel van de begeleidende
catalogus schreef, tot het al
lerbeste werk dat de haagse
schilders te bieden hebben.
Niettemin is geprobeerd een
beeld te geven van de onder
linge samenhang.
PETER van Straaten.
AMSTERDAM (ANP)- De
Stripschapprijs 1983 is toege
kend aan de illustrator Peter
van Straaten. Hij krijgt de on
derscheiding voor zijn gehele
werk, maar vooral voor zijn
strips „Vader en Zoon", „Bij
ons in het dorp" en „De kruis
tocht van Dries de Betonne".
Volgens de commissie die hem
voor de prijs voordroeg, wordt
het werk van Van Straaten
door de jaren heen geken
merkt door een constante
kwaliteit. Tekst en beeld zijn
onlosmakelijk met elkaar ver
bonden, aldus de commissie.
Van Straaten begon in 1968
met de strip „Vader en Zoon",
die eerst wekelijks, maar later
dagelijks in het dagblad Het
Parool ging verschijnen. Hij
illustreert ook onder meer
verhalen van Simon Carmig-
gelt en verzorgt politieke
prenten in het weekblad Vrij
Nederland.
De prijs wordt op 17 sep
tember in Het Turfschip in
Breda aan de winnaar uitge
reikt. Dit gebeurt tijdens de
Strip-3-Daagse, die van 16 t/m
18 september wordt gehouden.
RIJSWIJK (ANP)- De P.C.
Hooftprijs 1982 is toegekend
aan de dichteres M. Vasalis,
pseudoniem voor mevrouw M.
Droogleveer Fortuyn-Leen-
mans, voor haar hele werk. De
dichteres heeft laten weten
deze staatsprijs voor de letter
kunde te aanvaarden. Dit
heeft het ministerie van wel
zijn, volksgezondheid en cul
tuur gisteren bekendgemaakt.
Margaretha Droogleever
Fortuyn-Leenmans werd op 13
februari 1909 in Den Haag ge
boren. Ze studeerde medicij
nen en psychiatrie en werkte
als psychiater in Amsterdam
en Groningen. Ze heeft maar
weinig gepubliceerd. In 1974
kreeg ze de Constantijn Huy-
gensprijs voor haar hele oeu
vre.
Enkele werken van haar
zijn: „Parken en woestijnen"
(1940), „De vogel Phoenix"
(1947), „Vergezichten en ge
zichten" (1954), „De muze en de
dieren" (1954) en „De dichter
en de zee" (1960).
Minister Brinkman (WVC)
heeft met de toekenning van
de prijs aan M. Vasalis het ad
vies van een speciale jury op
gevolgd. Deze jury bestond uit
dr. R.L.K. Fokkema (voorzit
ter), mr. S.P. Berger (secreta
ris), en de leden mevrouw Ju
dith Herzberg, R. Schouten, A.
Zuiderent en dr H.P.G. Schol
ten. Wanneer en waar de prijs
wordt uitgereikt is nog niet
bekend.
M. VASALIS.
„Een soldaat en een meisje"
door Erich Fried. Uitgave
Agathon Bussum. Prijs f 29,50.
„Ik wil vannacht met iemand
naar bed. Met die Amerikaan
daar: met jou". Het is de laat
ste wens van de ter dood ver
oordeelde bewaakster van een
concentratiekamp, Helga, in
druisend tegen alle gevange-
nisregels en elk gewoonterecht
zoals een galgemaal of een
laatste sigaret. De Ameri
kaanse soldaat meent de laat
ste wens te moeten eerbiedi
gen en hij brengt inderdaad de
nacht vóór haar terechtstel
ling met Helga door in haar
cel.
„Het vervullen van een
laatste wens is een niet ge
schreven recht van een ver
oordeelde, een vaag oud ge
bruik, misschien alleen nog le
vendig gehouden door de ver
legenheid van hen die met de
BOEKENBOEKENBOEKEJVBOEKENBOEKEN
BOEKENBOEKEmOEKENBOEKENBÖEKENBOEK
ENBOEKEN&OS-ZSVBOEKENBOEKENBOEKEN
BOEKENBOTKENBOEKENBOEKENBOEKENBOE
arme zondaar te maken heb
ben. Van aangezicht tot aan
gezicht met de dood, consta
teert men eensklaps dat men
een slecht geweten heeft", al
dus Erich Fried, die in 1938 als
joods emigrant vanuit Wenen
naar Londen vluchtte, waar
hij sindsdien is blijven wonen.
Over de misdaden van de
kampbewaakster komen we
van Erich Fried niet veel te
weten. Wel wordt duidelijk
dat we te maken hebben met
een keiharde vrouw, die haar
doen en laten als kampbe
waakster volstrekt niet be
treurt. „Zulke koppige beken
tenissen worden door het ge
recht altijd voor goede munt
aangenomen, hoewel ze vaak
slechts een laatste dunne
wand zijn, waarachter meer
pure ontzetting, schuldgevoel
en vertwijfeling opgetast kun
nen liggen dan bij de meesten,
die gehoorzaam berouw to
nen", zegt de auteur met alle
begrip voor de houding van
Helga.
Geen wonder overigens,
want hij heeft duidelijke be
doelingen met zijn boek men
selijke en politieke misver
standen uit de weg ruimen,
getuigen tegen de doodstraf,
tegen goedkope en lichtvaar
dige haat, tegen de quasi psy
chologische indeling van men
sen in categorieën en vóór een
opvatting van menselijkheid,
die in de laatste SS-er nog een
mens wil zien.
Zijn- grondthema is: het
doen kennen van schuld en
medeschuld. Erich Fried doet
dat aan de hand van een serie
schetsen en fragmenten, die
een steeds completer wordend
beeld van Helga moeten ople
veren. Dat gebeurt nogal ver
warrend en begrijpelijk is
daarom dat de auteur zelf zijn
boek "niet de verdienste van
een naiëve vertelling, die ge
woon voortkabbelt" toekent.
Hij heeft dan ook veertien jaar
nodig gehad voordat hij het
materiaal, dat hem werd toe
gespeeld, gerangschikt had en
hij „de verteller werd van de
soldaat". Een niet gemakkelijk
boek maar wel opmerkelijk
vooral gezien de hoek, van-
waaruit Erich Fried tot zijn
visie over schuld en mede
schuld komt.
Sw.
ZE ZHN A W DE RIVIER GEGAAN
WAAR PE MER NIEUWELINGEN EEN
CIRCUSNUMMER OPVOEREN
ZEG.'WEES ZO VRIENDELIJK IEMAND TE
VRAGEN M/ER TE KOMEN OM ONS U/T
ELKAAR MALEN... WH ZOUDEN OOK GRAAG
ZIEN WAT ER AAN DE HAND IS.
1 'Hl
Ilambih lun f Ut/ nhttmn iturtn
ncnde zitten met tiidmmnt
zen in hetJm hefmendc. tit mr-F
\vtrttdtn j (jtftynlijli dl m ntiïtni I
til door dit blad, in samCi?p..
biting Ideële Reclame (SlRD-
•Jap
-pips uba ;aoA oi 'Jatdp uub g 'Pd '8 'sjjup
ipop do saCdaajjs 'i 'sqpaj ;uqd '9 'jaid
-p uba jous -g 'puBq ui pasuad 'pza dó;
'jappqos utq 'z 'squq uaua;s :Suisso;do