SPANNING NEEMT TOE
lannen minder
)anen te laat
-r-r ï-.
Politici wisten dat Valk
bij coup was 'betrokken'
SB
HITTEGOLF IN VS:
AL 183 DODEN
de Stem
„de 4 in 1 krant"
'Ik heb AIDS, je
geld of je
Chaos op
Duitse
autowegen
Ramp-weekeinde
in motorsport
Honkbalteam
haalt uit
tegen Spanje
Schockemöhle
prolongeert
Europese titel
Weer nederlaag
Sebastian Coe
:i»j
mrnm
NISSAN
w
NL 200 DODEN
[Nederlandse
[toeristen
|terug uit
pi Lanka
WENSTEN VERZETTEN ZICH
Merijntje
«fr
imr
EX-SERGEANT SURINAAMSE LEGER:
Herrenberg begint
'kruistocht'tegen
Nederlandse media
PAGINA GIDS 1
!0.l5
Verzoekfilm
van de week
kijkers mogen vanavond
keuze maken uit de vol-
ide films: 'Lieveling der
len', een Duitse biografi-
film uit 1960 over het
en van de filmactrice Re-
e Muller met Ruth Leu-
rik, Peter van Eyck en
rry Meyen; de Franse
igsterfilm van Jules Das-
uit 1955 'Rififi' met Jean
vais in de hoofdrol en de
lerikaanse western "Twee
enen af (Gunfight at the
Corral). Dit is een film
:r de legendarische figu-
van het Wilde Westen
att Earp (Burt Lancas-
en Doc Holliday (Kirk
uglas).
Ï1.15
Fantastische
reizen
deze film over de succes-
ste SF-schrijver van de
reld Isaac Asimov staat
eerste interview, dat hij
t de Duitse televisie ge-
I heeft centraal. Asimov -
t een IQ van 162 - staat
ineens bekend als de
est productieve schrijver,
op een oeuvre van 300 ti-
kan bogen.
Cornelius Ryans le-
n staat centraal in
en persoonlijk ge-
cht". FOTO ANP.
21.45
Brigitte
Bardot
METV.D. BORN
VALT TE PRATEN
OFFICIEEL NISSAN-DATSUN-OEAlf R
Ruimt km» uit neer du 50 tecuiou
SPINVELD 37 - BREDA - Tel. 076-223166
DE STEM
Kantoren te Breda Bergen op Zoom/ Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal Terneuzen Vlissingen.
Abonnementsprijzen, etc. op pag. 2
Losse nummers f 0,85
Van ome correspondent
|NEW YORK - Een bankovervaller in New
Vork heeft met groot succes de algehele angst
in Amerika voor de dodelijke AIDS-ziekte te
gelde gemaakt. De tot dusver onopgespoorde
man vergaarde gedurende de afgelopen twee
„eken bij vier banken op Manhattan in totaal
15.000 gulden, door aan het loket een briefje af
|ie geven met het opschrift: „Ik heb AIDS. Ik
I heb nog een maand te leven. En ik heb een pis-
I tooi. Geef me al uw 20 dollar-biljetten".
In alle vier de gevallen voerde het bankper-
I soneel de opdracht uit, zonder dat de rover een
Iwapen liet zien of ziekteverschijnselen ver-
loonde.
Een politie-woordvoerder verklaarde: „Dit
ijs uniek. Het is duidelijk dat de mensen achter
I het loket hem geloofden, en door angst en me-
I dedogen werden overmand. Ze hadden zonder
I risico achter het zogenaamde bandietenscherm
hunnen wegduiken en alarm slaan. Maar ze
Loeiden zich in ernstig gevaar. Misschien al-
SUCCESVOLLE BANKOVERVALLER:
leen al omdat ze dat briefje hadden aange
raakt".
Een vijfde poging van de onbekende over
valler mislukte. Toen bracht de man een gezel
mee, wiens mondelinge bijdrage aan de proce
dure luidde: „Dit is geen grap". Blijkbaar op
een idee gebracht begonnen twee bankbedien
den hard te lachen, waarop het duo met lege
handen het gebouw uitvluchtte.
AIDS is een nieuwe ongeneeslijke ziekte,
waarvan in de Verenigde Staten nu bijna 2.000
gevallen zijn gemeld.
nu
na
V redesplan
M-Amerika
mislukking
enering op het scherm ge-
-acht door de Grand Opéra
Paris onder leiding van
igisseur Georges Lavau-
int. Een sterke rolbezetting
rengt o.a. Neil Shicoff als
omeo en Barbara Hen-
ricks als Julia. Alain Lom-
ird, de chef-dirigent van
e Parijse Opéra leidt met
eel gevoel en dramatische
iterpretatie de muziek. De
pvoering is in het Frans,
laar voor iedere acte wordt
en inhoudsopgave in het
iuits verstrekt.
i het laatste deel van de se-
e over het leven van Bri-
tte Bardot maakt de 49-ja-
ge actrice een balans op
in haar leven en vertelt zij
je ze aan haar huidige be-
aan inhoud geeft. Succes
erd voor haar het syno-
iem van eenzaamheid, die
j probeert te doorbreken
oor zich te wijden aan de
estrijding van dierenmis-
andeling. In haar huis in
azoches heeft zij een grote
lenagerie gehuisvest. Bo-
endien werkt ze aan haar
ïemoires, die op haar vu1'
gste verjaardag (28-9-1984)
loeten verschijnen.
ym onze redactie binnenland
PEN HAAG - Zondag zijn in
jtt Westduitse Frankfurt de
perste Nederlands toeristen uit
Lanka aangekomen, die
Iwr hun reisbureau vroegtij-
H waren teruggehaald.
J Met een speciale vlucht ver
lokken de 20 vakantiegangers
paf het door onlusten ge
toerde eiland, een week eer-
prdan gepland.
I Ook andere reisorganisaties
Men voorbereidingen om
iin cliënten te repatriëren,
folgens het ministerie van
Menlandse Zaken bevinden
ti nog ruim honderd Neder-
PKjers op Sri Lanka.
1 Bij de rellen tussen de Sing-
feen en de minderheid Ta
p's zijn volgens officële cij-
"s al meer dan 200 mensen
1 het leven gekomen. Het
gisteren rustig in de
tofdstad Colombo, nadat er
pterdag nog volop was ge-
l'imderd.
Zie ook pagina 3
Van ome redactie buitenland
PANAMA - De poging van negen Latijns-
Amerikaanse landen een vredesplan voor
Midden-Amerika op te stellen, is mislukt.
Men werd het slechts eens over een datum voor een
nieuwe gespreksronde, 16 augustus in Panama.
Daarmee is de vrees voor
een oorlog tussen de Middena-
merikaanse staten Honduras
en Nicaragua niet weggeno
men. Integendeel. Zaterdag
meldde Nicaragua, dat een on
bekend vliegtuig raketten had
afgevuurd op een eilandje bij
de havenstad Corinto. Het
vliegtuig verdween daarna
naar het buurland Honduras.
In Corinto ontschepen vol
gens Amerika de Russen hun
wapens voor dat land, die van
daaruit ook zouden worden
geleverd aan de opstandelin
gen in El Salvador.
De spanning in dit gebied
was vorige week al aanzien
lijk toegenomen door de Ame
rikaanse aankondiging dat de
ze maand 4.000 Amerikaanse
soldaten deel zullen nemen
aan oefeningen in Honduras.
Bovendien kruisen sinds en
kele dagen twee grote Ameri
kaanse vloten voor de kusten
van Nicaragua.
Aan het overleg in Panama
namen behalve de zogeheten
Contadora-groep (Mexico, Ve
nezuela, Colombia en Panama)
ook deel de ministers van Bui
tenlandse Zaken van Costa
HAAG - De meeste ministers is het niet gelukt om van
's een kant-en-klaar plan in te dienen, waarin wordt aange
ven hoe twee procent van de ambtenaren-banen kan verdwij-
aarmee loopt deze bezui-
ï'ngsoperatie bij de rijks-
"wheid enige vertraging op.
«als bekend heeft het ka
's' besloten om jaarlijks
procent van de ambtena-
"anen bij de rijksoverheid
'■e doeken. Die bezuiniging,
overigens veel over-
Piensten nog zijn uitge-
Die eet goed
van de AIDS
Sue Lyon in „Lolita
lOTO ARCHIEF DE STEN
A
sloten, zou dit jaar nog kunnen
worden uitgevoerd zonder ge
dwongen ontslagen, door na
tuurlijk verloop niet op te vul
len. Ook de komende drie jaar
moet jaarlijks twee procent
van de banen verdwijnen,
maar of dat lukt zonder ge
dwongen ontslagen wordt be
twijfeld.
De ministers hadden be
loofd om uiterlijk vandaag een
plan in te dienen, waarin
wordt aangegeven hoe de
'twee-procentsoperatie' door
hun departement wordt uitge
voerd. Die plannen zouden bij
minister Rietkerk (Binnen
landse Zaken) worden ingele
verd. Maar behalve het al in
gediende plan van Rietkerk
zelf is er nog niet veel van zijn
collega's binnen.
Op de meeste ministeries
maakt men zich (in de vakan
tietij d) niet echt druk over het
te laat indienen van deze plan
nen, die ondermeer vertraagd
worden door verzet van be
paalde ambtelijke diensten.
Rica, Guatemala, Honduras,
El Salvador en Nicaragua.
De Contadora-groep had
een vredesplan opgesteld,
waarin was opgenomen een
stop op de aanvoer van bui
tenlandse wapens en het ach
terwege laten van militaire
activiteiten van derden in dat
gebied (met name van de VS
en Cuba).
Nadat eerst enige vooruit
gang was gemeld, bleek zon
dagavond de kloof tussen de
bondgenoten van de VS (Hon
duras, Guatemala en El Salva
dor) en het door Cuba en de
Sovjet-Unie gesteunde Nica
ragua onoverbrugbaar.
Het aanbod van de Cubaan
se leider Fidel Castro het
beeindigen van wapenlever
anties aan Middenamerikaan-
se naties te steunen en Cu
baanse militaire adviseurs uit
Midden-Amerika terug te
trekken is een 'vooruitgang',
vindt de Amerikaanse ambas
sadeur bij de Verenigde Na
ties, Jeane Kirkpatrick. Maar
ze zei ook dat de regering-
Reagan van de Latijnsameri-
kaanse staten, en niet van de
VS, verwacht dat zij met Cas
tro spreken over een vredes
plan voor het gebied.
Van onze
weerkundige medewerker
DONGEN - De afgelopen
maand juli heeft verschil
lende warmte-records gebro
ken. Sinds 1859 was juli niet
zo warm. Met een gemiddel
de maximum-temperatuur
van 27,3 graden Celsius werd
het record van 26,8, dat da
teert van 1859, ruimschoots
overschreden.
Ook met een aantal van 23
zomerse dagen (temperatuur
boven 25 graden) bereikte
juli de hoogste score tot nu
toe. Het oude record kwam
op naam van 1868 met 20 zo
merse dagen.
In de afgelopen maand
steeg de temperatuur alle da
gen boven de 20 graden. Het
koudst was het op 1 en op 20
juli. Toen werd het respec
tievelijk 'slechts' 20,4 en 21
graden. Het warmst werd het
op 11 juli met 34 graden.
Normaliter regent het in
juli 41 uren en valt er ge
middeld 77 mm neerslag. Af
gelopen maand regende het
in Brabant plaatselijk tussen
de vijf en de tien uren, doch
de hoeveelheden neerslag va
rieerde van plaats tot plaats
zeer sterk. In West-Brabant
werd op diverse plaatsen
tjm
OOK in Japan slaat de hitte toe. Reden voor duizen
den inwoners van Tokio enige verkoeling te zoeken in
het zwembad. Het was overigens wel dringen. - fotoap
meer dan 50 mm afgetapt,
maar in Oosterhout viel
slechts 13 millimeter.
Engeland
In Engeland is het zelfs de
warmste julimaand sinds 324
jaar geweest. Uit oude aante
keningen blijkt, dat het al
leen in 1659 iets heter is ge
weest.
Van onze
redactie buitenland
HAMBURG - Het begin
van de vaLanties in Beie
ren en het einde ervan in
West-Berlijn, Bremen,
Hessen, Neder-Saksen en
Sleeswijk-Holstein hebben
dit weekeinde voor vrese
lijke toestanden op de
Duitse autowegen gezorgd.
De langste file stond
voor Würzburg, waar za
terdag 100 kilometer werd
'gemeten'. Een file van 30
kilometer was er op de
autobaan Bazel-Karlsruhe
en een van 20 kilometer
tussen Stuttgart en Mün-
Voor het laatste benzi-
ne-station op de snelweg
München-Oostenrij kse
grens stond een file van 20
kilometer met Duitsers, die
hun tank voor de grens
wilden volgooien.
NEW YORK - Als gevolg van de nu al weken durende hitte
golf in grote delen van Amerika zijn minstens 183 mensen
om het leven gekomen.
In sommige plaatsen zijn zondag temperaturen van 46
graden Celsius gemeten. Vooral veel ouderen en arme men
sen die zich geen ventilator kunnen veroorloven zijn in
moeilijkheden geraakt. In veel steden zijn door de autoritei
ten gekoelde ruimtes beschikbaar gesteld.
Het eind van de hittegolf is nog niet in zicht.
HET leek er op alsof deze Britse luchtmacht-soldaat
op de knieën gaat voor premier Thatcher, die in Cran-
well een een parade afnam. Het was echter de hitte, die
de man ongewild in deze ongemakkelijke positie
bracht. - fotoap
ZATERDAG zat het verkeer op de zuidelijke rond
weg in Breda weer urenlang vast. Ook elders was het
druk, met name op de routes naar Zeeland en bij de
grensovergangen. Zondagavond viel het volgens de
verkeerspolitie allemaal wel mee. - foto chabot
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Ex-luitenant
Roy Bottse van het Surinaam
se leger heeft al enkele maan
den na de staatsgreep in 1980
een verklaring afgelegd -voor
de Nederlandse inlichtingen
dienst over de betrokkenheid
van het toenmalige hoofd van
de Nederlandse militaire mis
sie in Paramaribo, kolonel
Valk, bij de staatsgreep. Bij
dat gesprek waren ook politici
aanwezig.
Zaterdag werd ook bekend,
dat de toenmalige Nederland
se Defensieminister Scholten
ook op de hoogte was van de
gedragingen van de Neder
landse militaire missie gedu
rende de staatsgreep. Ook uit
andere bronnen wordt gemeld,
dat Nederlandse politici wa
ren ingelicht.
Bottse verklaarde dit week
einde voor Avro's Televizier:
„Kolonel Valk heeft mij inder
daad benaderd over een
machtsovername in Suriname
en heeft mij in contact ge
bracht met de Surinaamse
Volkspartij. Dat contact is
mislukt. Men heeft mij toen.
met rust gelaten".
„Ik weet mij goed de woor
den van kolonel Valk te herin
neren die hij in Den Haag,
kort na de staatsgreep, tegen
mij uitte: 'Ik had je gewaar
schuwd. Ik heb het je gezegd:
als jij het niet doet doen de on-
Van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Het lijkt er op
dat de Surinaamse ambassa
deur in ons land, Henk Her-
renberg, een kruistocht is be
gonnen tegen Nederlandse
kranten, die negatief over hem
schrijven. Na het Parool heeft
hij nu ook het Algemeen Dag
blad voor de rechter gedaagd.
Herrenberg heeft zich ge
stoord aan een artikel van de
journalist Karei Bagijn in het
AD, waarin melding wordt ge
maakt van de arrestatie van
Herrenberg tijdens zijn ver
blijf in Algerije. Reden daar-
van zou zijn geweest diens be
trokkenheid bij de Ameri
kaanse geheime dienst, CIA.
Het AD is de tweede Neder
landse krant, waartegen Her
renberg gerechtelijke stappen
onderneemt. Eerder spande hij
een kort geding aan tegen Het
Parool. Deze Amsterdamse
krant had gemeld, dat de Suri
naamse ambassadeur contac
ten zou hebben gelegd tussen
Colombiaanse cocalne-hande-
laren en de Surinaamse auto
riteiten. De Colombianen zou
den Paramaribo een lening te
gen lage rente hebben aange
boden, mits ze via Suriname
een vrije doorvoer-route zou
den krijgen voor cocaïne met
bestemming Europa.
De president van de Am
sterdamse rechtbank stelde
Herrenberg in het gelijk. Het
Parool, dat vorige week een
rectificatie plaatste, is inmid
dels tegen deze uitspraak in
hoger beroep gegaan.
derofficieren het. Je hebt het
niet willen geloven. Je ziet
het"'.
Volgens Bottse deed Valk
hem tijdens een gesprek in de
officiersmess van de Memre
Boekoe-kazerne in Paramari
bo 'onomwonden' het voorstel
de macht over te nemen. „Ik
zou volgens hem de aangewe
zen persoon zijn". Tijdens dat
gesprek haalde Valk de grote
controverse aan die er bestond
tussen legercommandant Van
Elstak (een Nederlander, red.)
en hemzelf.
Bottse herinnert zich dat
Valk hem eigenlijk op voor
hand al verwijten maakte
door te zeggen 'Als jij het niet
doet, zullen de onderofficieren
het doen'.
Inmiddels heeft de Suri
naamse bevelhebber Desi
Bouterse verklaard, dat kolo
nel Valk een goede vriend van
Suriname is. Volgens Bouterse
heeft Valk begrip getoond
voor de Surinaamse revolutie.
MAANDAG
1 AUGUSTUS 1983
DE motorsport kende een
rampzalig weekeinde met vier
doden. De Nederlandse
grasbaanrijder Titus Meinders
verongelukte bij wedstrijden in
Emmeioord, de Japanner
Katsumata liet het leven na
een ongeval tijdens de 'vier
uur van Suzuka' en op
Siiverstone botsten de
Noordier Brown en de Zwitser
Huber met fatale gevolgen
voor beiden
NEDERLAND en Italië blijven
voorlopig de 'Grote Twee' van
Europa als het honkbal betreft.
Tijdens het EK in Florence
speelde Nederland met Spanje
(12-0), terwijl het gastland
Zweden terugwees met liefst
21-1.
DE Westduitser Paul
Schockemöhle blijft de beste
Europese springruiter. Tijdens
de titelstrijd in Hickstead
prolongeerde hij zijn titel met
het wonderpaard Deister op
formidabele wijze.
WERELD-recordhouder op de
800 meter Sebastian Coe reist
ongetwijfeld met gemengde
gevoelens naar de WK atletiek
in Helsinki, die over een week
beginnen. In Gateshead leed
Coe opnieuw een zware
nederlaag tijdens
internationale wedstrijden. Hij
werd vierde in een race, die
werd gewonnen door Steve
Cramm.
ADVERTENTIE
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST - NEDERLAND
Nu met een premie-keu?- van 1 uit 4
MINI-SCHROEFBANK
Overal voor het kleine
re knutselwerk te ge
bruiken.
HOBBY MESJE
eten oerhandig 1000- en
1 dingen-mesje met
reserve-onderdelen
BALANS-FIGUUR
om naar te blijven
kijken
PARKER-JOTTER
de klassieke ballpoint
voor het betere schrijf
werk
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aanmelden en uw welverdiende
premie kiezen
NIEUWE ABONNEE
"Naam en voorletters
Adres
Postcode Woonplaats
Betaling 61,15 kwartaal 20,49/maand
DE NIEUWE ABONNEE ONTVANGT Z'N KRANT EERST
cl
Aangemeld door
Naam
Adres
Postcode /Woonplaats;
Keuze geschenk 1
14 DAGEN GRATIS
2 3 0 4
(aankruisen svp)
Deze bon in open enveloppe, zonder postzegel, sturen naar
De Stem, antwoordnr 112, 4800 VB Breda Bellen kan ook 076-236911