Zimmermann en
de ruk naar rechts
Strijd om de haring nog niet gestreden
EG bezi
Staking dreigt bij
alle Britse kranten
,W i j M ijkei
if van weg
fan hervori
Twee van de
drie faillisse
menten blijkt
opzet
M Onderwereld
speelt rol in on
dernemers-
fraude
Fraude be
draagt gemid
deld f 430.000
totf 1 min
Hypotheekrente per 19 juli '83
11
ZATERDAG 23 JULI 1983
D1BT1M
ACHTERGROND
Onzorgvuldig
Strafblad
Twijfels
Vermomming
Bakens
Mammoet
Voorschotje
Overschreden
Solidariteit met Financial Times
fATERPAG 23 JUL11983
landbouwuitgaven
WLSE VICE-PREMI
Misbruik van bv's kolossaal
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG - Bij niet min
der dan tweederde van alle
bv's waarvan het faillisse
ment in 1980 was beëindigd,
was sprake van misbruik. De
onderwereld speelt een rol in
de ondernemersfraude en ge
middeld wordt in een louche
bv 430.000 tot 1 miljoen
achterover gedrukt.
De schuldigen blijven gro
tendeels buiten schot. Slechts
één op de 14 fraudeurs werd
in 1980 strafrechtelijk ver
volgd, en slechts één op de 25
werd veroordeeld.
Dat blijkt uit het eindver
slag van een minutieus on
derzoek, dat uitgevoerd werd
door een interdepartementa
le werkgroep, bestaande uit
ambtenaren van de ministe
ries van Justitie, Economi
sche zaken, Financiën, Socia
le zaken en Binnenlandse za
ken.
Volgens het eindverslag
was er bij niet minder dan
tweederde deel van de onder
zochte failliete bv's uit 1980
sprake van misbruik van
rechtspersonen.
De ambtenaren tekenen
hierbij aan dat hun onder
zoek nog beperkt was en al
léén bv's betrof.
Andere rechtspersoonlijk
heid bezittende lichamen
bleven buiten beschouwing.
Zeker ten aanzien van bui
tenlandse rechtspersonen
(zoals Ltd's), maar ook van
coöperatieve verenigingen en
stichtingen zijn er aanwij
zingen dat ze een geducht
deuntje meeblazen in het
fraude-concert.
Ook mag volgens de on
derzoekers niet uit het oog
verloren worden dat de kans
zeer wel aanwezig is dat de
fraude steeds vaker naar dat
soort lichamen zal verschui
ven, als alléén de bv-vorm
harder wordt aangepakt door
Justitie.
Bij tweederde deel van de
in 1980 failliet verklaarde
bv's werd misbruik gemaakt
van rechtspersonen. In de
helft van die gevallen was er
geen bewijs van regelrechte
fraude, maar werd wel op
vallend slordig omgespron
gen met de belangen van
handelspartners.
Die onzorgvuldigheid
wordt, aldus de onderzoe
kers, in de hand gewerkt
door het feit dat de bestuur
ders van de bv's slechts in
beperkte mate juridische
aansprakelijk gesteld kun
nen worden.
Bij de andere helft van de
louche bv's (dus bij éénderde
deel van alle failliete bv's) is
er ronduit sprake van zware
fraude. Er zijn daarin twee
typen te onderscheiden.
In het ene fraudetype gaat
het, aldus de onderzoekers,
vooral om benadeling van
schuldeisers door flessetrek-
kerij, oplichting en bank
breuk. Dit fraudetype werd
aangetroffen bij liefst 22 pro
cent van alle onderzochte,
bankroete bv's. De onderzoe
kers hebben ook uitgeplozen
voor hoeveel deze louche bv's
gemiddeld fraudeerden. Ge
bleken is dat schuldeisers ge-
middeld voor zo'n 250.000
werden benadeeld, terwijl er
ook nog gemiddeld zo'n
180.000 aan belasting- en
premieschuld onbetaald
bleef. Gemiddeld werd dus
430.000 achterover gedrukt.
Het tweede zware fraude
type bestaat uit belasting-
met name omzet- en loon-
bealsting) en premiefraude;
gesignaleerd bij 15 procent
van de onderzochte bv's.
In dit fraudetype wordt er
gemiddeld voor 1 miljoen
aan gmeenschapsgelden en
sociale premies ontdoken. Bij
deze fraudevorm is sprake
van ingewikkeld netwerken
van bv's, die onderling ver
bonden zijn met steeds de
zelfde personen als bestuur
der of beleidsbepaler.
Uit het onderzoek blijkt
verder dat fraude-bv's ge
middeld twee tot drie jaar
bestaan. Daarvan is de lou
che bv zo'n anderhalf jaar
actief, daarna wordt het fail-
lisement aangevraagd.
Opmerkelijk is ook, dat
liefst een kwart van de per
sonen die verantwoordelijk
heid droegen in een nep-bv,
een strafblad heeft waarop
vooral eenvoudiger vormen
van vermogenscriminaliteit
voorkomen, zoals diefstal en
heling.
Volgens de onderzoeker is
hier een gevaarlijke tendens
waarneembaar: een ontwi-
kelingsgang vanuit de 'een
voudige' criminaliteit naar
de meer complexe bv-fraude.
Verontrustend is bovendien,
aldus de onderzoekers van de
vijf genoemde ministeries,
dat de criminele onderwereld
duidelijk een rol speelt bij de
ondernemers-fraude.
Ondanks de ernst van de
zaak wordt slechts tegen één
op de 14 fraudeurs strafver
volging ingesteld, zo ver
zuchten de onderzoekers. Bij
de meeste wordt de zaak we
gens gebrek aan sluitend be-
wijs geseponeerd. Ongeveer
één op de 20 a 25 fraudeurs
krijgt een veelal korte on
voorwaardelijke vrijheids
straf opgelegd.
De onderzoekers geloven
niet dat er sedert de onder
zochte periode (het jaar 1980)
grondige verschuivingen in
het fraudegedrag zijn opge
treden.
Wel hopen ze "dat de situa
tie van toen nu enigszins ver
beterd is. De bestrijding van
misbruik met bv's is langza
merhand immers toch wel op
gang gekomen, aldus de on
derzoekers. Hoewel keiharde
gegevens over vermindering
(nog) ontbreken zijn ze met
name hoopvol gestemd over
de preventieve kracht van
het verscherpte anteceden
tenonderzoek dat het minis
terie van Justitie nu bij de
oprichting van vennoot
schappen houdt, om beruchte
fraudeurs te kunnen weren.
Een positieve werking ver
wachten ze ook van de óók
voor bv's in te voeren publi
catieplicht, de zojuist in wer
king getreden Wet Keten
aansprakelijkheid, de nog in
behandeling zijnde wetsont
werpen inzake misbruik én
last but not least de toegeno
men deskundigheid en aan
dacht voor witte-boorden-
criminaliteit bij de fiscus, de
bedrijfsverenigingen, de po
litie en Justitie.
Gezien de enorme omvang
van het fraudeverschijnsel in
1980, zou het echter van al te
groot optimisme getuigen om
te menen dat er nü reeds vol
doende bestrijding bestaat
om het probleem tot aan
vaardbare proporties terug
te kunnen dringen, aldus de
interdepartementale studie
groep.
Enorme knelpunten in de
fraudebestrijding liggen er
vooral nog bij de verwer
kingscapaciteit bij Justitie.
De werkdruk is daar zo
groot, dat het zelfs onmoge
lijk is om ook maar een be
hoorlijk gedeelte van de zich
voordoende gevallen aan te
kunnen pakken.
Van onze correspondent
Gerard Kessels
BONN - Een pijnlijk moment
voor bondskanselier Helmut
Kohl. Op het dak van de ko
gelvrije wagen waarin hij
met de Amerikaanse vice-
president George Bush door
een feestend Krefeld reed,
daalde een regen van stenen
neer. Een smet op de viering
van 300 jaar vriendschappe
lijke betrekkingen tussen
Duitsland en de Verenigde
Staten.
In Bonn brieste minister
Zimmermann van Binnen
landse Zaken dat de politie
ernstige fouten had gemaakt.
Zimmermann was echter
niet zo kwaad dat hij vergat
politieke munt te slaan uit de
rellen. De minister, die tot de
conservatieve Beierse CSU
van Franz-Jozef Strauss be
hoort, slaagde erin na Kre
feld de slepende discussie
over de verscherping van het
demonstratierecht in zijn
voordeel te beslechten. De te
gensputterende liberalen
rond minister Hans Engel
hard van justitie moesten
bakzeil halen. Engelhard, die
de bestaande wet toereikend
vindt, moet nu zijn handte
kening zetten onder een wij
ziging die demonstreren in
Duitsland tot een gevaarlijke
aangelegenheid maakt. Ge
vaarlijk ja. Want ook vreed
zame demonstranten lopen
straks het gevaar voor maxi
maal een jaar achter de tra
lies te belanden. Als zij zich
na een oproep van de politie
niet uit de voeten maken, zijn
ze immers strafbaar. Zim
mermann hoopt dat de politie
nu beter vat kan krijgen op
gewelddadige demonstran
ten, die zich vaak in de me
nigte terugtrekken. Met de
verplichting weg te gaan,
kan de politie de levende mu
ren oplossen, die gewelddadi-
ge betogers bechutting bie
den, zo is de gedachtegang.
Maar of de wijziging in de
praktijk werkt, is een twee
de. Vooraanstaande politie
functionarissen en leden van
de rechterlijke macht hebben
grote twijfels. Moet de politie
eerst honderden of zelfs dui
zenden vreedzame demon
stranten oppakken om bij
raddraaiers te komen? en
heeft de politie daar de man
kracht voor? De socialisti
sche SPD heeft erop gewezen
dat een handjevol reltrap-
pers een voor de rest vreed
zame manifestatie kan ont
binden.
De wetswijziging heeft
echter nog een kwalijker as
pect. Alle opgepakte demon
stranten zijn in principe
strafbaar. Alleen degenen die
kunnen bewijzen dat ze ma
tigend op de menigte hebben
ingewerkt, ontsnappen aan
hun straf. Hier moet de ver
dachte dus zelf aannemelijk
zien te maken dat hij heeft
geprobeerd te matigen. Dat is
iets geheel nieuws. Het straf
recht in een rechtstaat is im
mers gebaseerd op het uit
gangspunt dat een verdachte
onschuldig is, totdat zijn
schuld is aangetoond. Maar
hier wordt de bewijslast om
gedraaid. De verdachte is
schuldig, mits hij het tegen
deel aan kan tonen. De jurist
Zimmermann ligt er niet
wakker van. „Dan had hij
ZIMMERMANN heeft nog
meer in petto
- FOTOARCHIEF DE STEM
maar weg moeten gaan",
vindt hij. En het weekblad
Der Spiegel liet hij weten dat
wie zich na een oproep van
de politie niet verwijdert,
niet beschouwd kan worden
als 'een normale burger'.
Zimmermann heeft nog
meer in petto. Hij wil een
verbod voor passieve bewa
pening (helmen, dikke jas
sen) en een vermommings
verbod. Zo'n vermommings
verbod wordt een juridisch
monstrum. Er moeten tal van
uitzonderingen worden ge
maakt, anders dienen straks
ook hele groepen aangescho
ten carnavalsvierders inge
rekend te worden. Maar on
danks alle juridische proble
men is Zimmermann vastbe
sloten ook hier zijn zin door
te drijven, de kans dat hem
dat lukt is groot, al zal de
weerstand van de gekwelde
liberalen ditmaal groter zijn.
Al deze ingrepen in het de
monstratierecht kunnen niet
losgezien worden van wat er
de laatste tijd in een aantal
door de christen-demokraten
geregeerde deelstaten is ge
beurd. In Baden-Württem-
berg en sinds kort ook in
Beieren, krijgen demon
stranten gepeperde rekenin
gen in de bus voor 'de ver
leende diensten' van de poli
tie. Wie zich in het najaar in
Zuid-Duitsland bij de de
monstraties tegen de nieuwe
kernraketten voor een kazer
nepoort weg laat slepen, zal
vriendelijk maar dringend
worden verzocht zich bij de
kassa te vevoegen.
Christen-demokraten, die
dertien jaar lang in de oppo
sitie hebben gezeten, zijn
duidelijk bezig de bakens te
verzetten. De geestelijk-mo
rele ommekeer waar Kohl in
zijn verkiezingscampagne de
mond over vol had, wordt
stap voor stap in daden om
gezet Niet op het gebied van
de buitenlandse politiek. On
danks duidelijke accentver
schillen met de socialistische
era Brandt-Schmidt, pro
beert Kohl hier enige conti-
nuiteit overeind te houden.
Nee, de ommekeer vindt
vooral plaats op het terrein
van de binnenlandse politiek.
En het breekijzer waarmee
de ommekeer wordt doorge
voerd, heet Zimmermann.
Niet alleen bij het demon
stratierecht doet Zimmer
mann van zich spreken. Ook
het beleid ten aanzien van de
buitenlanders heeft een forse
koerswijziging ondergaan, de
CSU-minister streeft er
vooral naar het aantal Tur
ken in de Bondsrepubliek
(momenteel 1,7 miljoen) te
beperken. Hij wil de leef
tijdsgrens dat Turkse kinde
ren bij hun ouders in de
Bondsrepoubliek kunnen
gaan wonen verlagen van 16
naar 6 jaar.
Zimmermanns ministerie
van binnenlandse zaken is
een mammoet. Zowel bin
nenlandse veiligheid is er on
dergebracht als milieu,
sportzaken en cultuur. Op
het terrein van de cultuur
heeft Zimmermann tot nu toe
vooral opzien gebaard met
het schrappen van subsidies
voor films. Zo had de regis
seur Herbert Achternbusch
voor zijn film 'Das Gespenst'
van Zimmermann's voorgan
ger, de liberaal Baum, een
subsidie toegezegd gekregen
van 300.000 mark. Zimmer
mann weigert Achternbusch
echter de laatste 75.000 mark
te geven. De film, die over de
terugkeer van Christus op
aarde gaat, is in de ogen van
de traditionele katholiek
Zimmermann een godslas
terlijk produkt. „Hier wor
den religieuze gevoelens ge
kwetst", aldus Zimmermann.
Regisseurs die het publiek
willen provoceren, moeten
maar zien hoe ze aan geld
voor hun films komen. „De
belastingbetaler wil niet ge
provoceerd, maar geamu
seerd worden", zo luidt het
credo van Zimmermann.
Van onze correspondent Aad Jongbloed
BRUSSEL - Maandag begint in Brussel de
vierde ronde van een bijna uitzichtloos ge
vecht om de haring in de Noordzee. Als minis
ter Gerrit Braks van Landbouw zich met zijn
negen EG-collega's om de tafel zet voor - op
nieuw - een tweedaags gesprek rond de
maatjes, zal hij weer moeten opboksen tegen
de onverzoenlijkheid van de Deense regering.
Inmiddels ligt de Nederlandse haringvangst,
zo blij begonnen omdat er voor het eerst na
zes jaar weer gevist mocht worden op Hol
landse Nieuwe, stil. De vissers bekommeren
zich sinds begin vorige week weer om kabel
jauw, schol en tong.
In de strijd om 84.300 ton Noordzee-haring,
die dit jaar uit het water gehaald mocht wor
den, maar waar geen afspraak over mogelijk
bleek, mogen de Denen als de kwaaie pier
worden aangemerkt. Toen zes jaar geleden
biologen uitmaakten dat het slecht met de ha
ring zou aflopen als we door zouden blijven
gaan ze met onze netten te verschalken wre
ven de Denen zich in de handen. Zij behielden
immers de heerschappij over Skagerak en
Kattegat, waarin de haring zich nog gemak
kelijk liet vangen. Voor de kenners was de
kwaliteit wat minder dan de Noordzee-ha
ring, wat minder hard, maar op het moment
dat de eerste Deense haring aan wal werd ge
bracht, stortte men zich daar toch massaal op.
Zo veroverden de Denen het monopolie van
de maatjes (komt van maagdelijk, de haring
die nog hom of kuit moet schieten) en dat wil
len ze zich niet laten ontnemen. Van de Deen
se afvaardiging binnen de EG maakte zich
dan ook enige paniek meester, toen biologen
aan het begin van dit voorjaar lieten weten
dat de haringstand van dien aard was dat in
de Noordzee weer gevangen kon worden. Er
zit zeker weef een miljoen ton haring in de
Noordzee, schatten de biologen. Zeg maar
rustig twee miljoen ton, zeiden de visses na
een blik over boord. De Europese Commissie
ging aan het cijferen en kwam tot het totaal
van 84.300 ton, ofwel ruim 400 miljoen harin-
lid van de EG, ook hun deel moesten hebben
en hij had er vrede mee, dat zij 31.000 ton toe
bedeeld zouden krijgen. Maar hij hield vast
aan de Nederlandse eis: 32 procent of onge
veer 25.000 ton. Nadat het rekensommetje
eenmaal gemaakt was deed hij niet moeilijk,
toen bleek dat wij 500 ton uit het noordelijk
deel, 8400 ton uit het centraal deel en
12.700 ton, later in het jaar, uit het zuidelijk
deel van de Noordzee zouden mogen halen.
Dat betekende toch mooi bijna 9000 ton
maatjes en 12.700 ton uit het zuidelijk deel,
waarvan de inleggerijen na 1 oktober rol-
mops en panharing maken. De Denen, die
zich in het verleden aanwijsbaar aan overbe-
vissing hadden schuldig gemaakt, kregen van
de Europese Commissie slechts 9 procent of
wel 7.600 ton Noordzee-haring toegewezen.
Zo verloren ze niet alleen hun monopolie van
zes jaar, maar ook hun gewenst aandeel van
de Noordzee-haring, wat zij vanaf dat mo
ment een 'vitaal belang' gingen noemen.
IN "MAART jongstleden overtraden
Deense vissers de EG-bepalingen. In de ha
ven van IJmuiden werd een Deens schip op
last van het Openbaar Ministerie gelost,
waarna de lading werd verkocht en beslag
op de opbrengst werd gelegd.
- FOTOARCHIEF DE STEM
gen, die dit seizoen gevangen mochten wor
den.
Minister Gerrit Braks trok opgetogen naar
de vergadering, waarin besloten zou worden
hoeveel elk lidstaat van de EG uit die haring-
pot zou mogen halen. Hij had de cijfers bij
zich, die bewezen dat in de periode van 1960
tot 1976 Nederlandse vissers 32 procent van
de totale haringvangst in de Noordzee voor
hun rekening hadden genomen en hij sprak
niet ten onrechte van „een historisch gegeven,
waarvan uitgegaan moet worden als er quota
■vastgesteld moeten worden."
Braks erkende dat de Noren, hoewel geen
Vlak voor Vlaggetjesdag - de Nederlandse
haringvissers lagen al onder stoom - hakte de
Europese Commissie een knoop door. Zolang
we er niet uitkomen, zeiden ze, mag elk lid
staat een voorschotje vangen: 3000 ton voor
Nederland, 1000 ton voor de Denen, ieder wat.
Zo gebeurde het dat, terwijl de besprekin
gen in Brussel steeds stroever verliepen, de
eerste Hollandse Nieuwe sinds zes jaar aan de
kar weer bij de staart genomen kon worden.
Op 11 juli, toen de Landbouw-ministers op
nieuw moeizaam opbeukten tegen de onver
zettelijke Denen, die in 40 procent van de to
tale vangst, zo'n kleine 34.000 ton, hun vitaal
belang zagen, stopte de Commissie alle ha
ringvangst. Nederland had toen al meer dan
het voorschot binnen. Zesenvijftighonderd
ton, zei Braks. Minstens 14.000 ton, fluister
den de vissers, over de voorraad hoef je je
geen zorgen te maken. Ook de Noren en Brit
ten meldden naar alle betrekkelijke eerlijk
heid dat ze het voorschot opgesoupeerd had
den, maar van de Denen werd niets verno
men. Ze zouden, met hun niet onaanzienlijke
export van haring, nog niet over het voor
schot van duizend ton heen zijn, terwijl ze in
juli alleen al aan Nederland 3.800 ton haring
geleverd hadden en volop in de Noordzee ge
signaleerd werden. Dat importeren van
Deense haring is eigenlijk een verhaal apart,
want doordat zes jaar lang geen Hollandse
Nieuwe op de markt kwam, ontwende men de
smaak en bleef een gedeelte van de haring
liefhebbers om Deense haring vragen.
Hoe het ook zij, de Denen hebben nog steeds
niet gemeld dat zij de duizend ton voorschot
overschreden hebben, terwijl er dagelijks nog
250 ton Deense haring in Nederland aangebo
den wordt.
Maandag dus trekt Gerrit Braks opnieuw
ten strijde. Uitgaande van de officiële cijfers
claimt hij 8.900 ton maatjes, die tot ongeveer
begin augustus door Nederlandse vissers ge
vangen zouden mogen worden in het noorde
lijk en centraal deel van de Noordzee. Hij
trekt daar het voorschot van 5.600 ton af en
wil dus nog 3.300 ton Hollandse Nieuwe. Af
gezien van het feit dat de Nederlandse vissers
via handeltjes op zee of omkijkende ambtena
ren allang voldoende in de pakhuizen hebben,
hebben zij er niet zo veel belang meer bij om
in een goede week nog 3.300 ton haring te
gaan vangen. Ze zijn nu met kabeljauw, schol
en tong bezig en bekommeren zich na 1 okto
ber weer om haring.
Maar waar het Braks om gaat is dat we
volgend jaar weer volop Hollandse Nieuwe
kunnen vangen volgens het 'historisch gege
ven' en hij heeft daarbij maling aan het 'vi
taal belang' van de Denen, die dankzij een ha
ringloos tijdperk in de Noordzee van zes jaar
nu proberen alle spelregels binnen de EG over
boord te zetten.
Van onze correspondent
Roger Simons
LONDEN - Als het befaam
de financiële dagblad Fi
nancial Times, dat al zeven
weken niet meer verschijnt,
pogingen onderneemt om
opnieuw uit te komen met
zijn Europese editie van
60.000 exemplaren, gedrukt
in Frankfurt, legt de Britse
nationale Grafische Vere
niging alle kranten van de
hoofdstad plat. Dit dreige
ment werd gisteravond
geuit door Jo Wade, secre
taris-generaal van de bond,
die nog steeds prat gaat op
zijn belangrijke overwin
ning van een paar jaar ge
leden na een langdurige ac
tie bij de Londense Times.
Het conflict bij de Finan
cial Times kost deze krant 1
miljoen pond per week. In
theorie gaat het om een
looneis van 22 bedienings
mannen van de rotatiepers,
waarop dit dagblad gedrukt
wordt. Omdat deze arbei
ders geen basisloon van 330
pond per week krijgen,
hebben 270 NGV-leden van
de F.T. hun werk neerge
legd.
De directie van het
zalmkleurige prestige-dag-
blad maakt van de staking
gebruik om eens en voor
goed aan te sturen op een
gezamenlijke loonovereen-
komst met de twee druk
kers-bonden, die de dag
bladbedrijven van Fleet
Street in hun wurgende
greep houden. Enerzijds is
het dus de machtige natio
nale grafische vereniging,
anderzijds de minder be
langrijke Sogat-82, de bond
van handlangers van de
drukkers. De F.T.-directeu-
ren zijn het afzonderlijk
onderhandelen met deze
vakverenigingen beu. Zij
proberen nu een accoord af
te dwingen, waarbij alle
Sogat-leden 87,5% van het
loon zouden krijgen, dat de
NGV-drukkers verdienen.
Het bestuur van de natio
nale Grafische Vereniging
besloot gisteren tijdens een
vergadering in Bedford,
waar het hoofdkwartier
van deze bond gevestigd is,
geen gevolg te geven aan de
dringende oproep van Len
Murray, secretaris-gene-
raai van het TUC, de Cen-
trale van Britse Vakvereni- "inancifl
gingen, om het stakingsbe-
vel direkt in te trekken,
Murray probeert al geruj.
me tijd te bemiddelen. Hij
verlangt, dat vakbondsbaas
Wade deelneemt aan hun BUSSEL - De EG heeft gis-
nieuwe vredesonderhande
lingen.
Achter de pogingen van
het TUC om de aanslepende
ruzie bij de F.T. te helpen
oplossen, schuilt duidelijk
de vrees voor een algemene
confrontatie in Fleet Street,
de Londense dagbladwe-
reld. Maar hoewel zijn bond
bij het TUC aangesloten is,
'laat Jo Wade zich door nie
mand de les lezen. In Fleet
Street speelt hij veeleer de
rol van mafiabaas dan van
vakbondsleider; zijn NGV
'runt' Fleet Street en
dwingt de uitgevers naar
haar pijpen te dansen.
Wade verschijnt maan
dagmiddag in Londen voor
een soort disciplinair comi
té van het TUC, dat echter
bitter weinig tegen hem
kan beginnen. Zijn bondis
niet verplicht een bemidde
lingspoging te accepteren,
van wie die ook moge ko
men. Wade ontkent trou
wens, dat zijn halstarrige I
houding het imago van het
TUC ondermijnt. Hij hoopt
dat Len Murray en zijn ad
judanten na hun gesprek
van maandag de rechtvaar
digheid van de NGV-eisen
volledig zullen erkennen.
In afwachting wordt door
de F.T.-directie gezegd, dat
zij voor maandag niets zal
ondernemen om het druk
ken van haar Europese edi
tie in Frankfurt opnieuw
mogelijk te maken. Er gaan
echter sterke geruchten, dat
de directie niet van plan is
het bij die 60.000 exempla
ren te laten. Doen zich in
Frankfurt geen problemen
voor, dan wordt het een op
lage van 200.000 kranten, zo
vertelt men in Fleet
StreetHet grootste deel
hiervan zou per vliegtuig
naar Engeland gebracht en
daar verkocht worden. De
Britse Vereniging van
Werkgevers (het CBI) heeft
de F.T.-directie in een brief
haar volledige steun toege
zegd.
Fan onze redactie buitenland
rentepercentages
NAAM BANK
bet.
rente
afsl.-
met
zonder
wijze
vast
prov.
gemeent
egar.
gemeent
egar.
ged.
in%
opgave
werke
opgave
werke
bank
lijk
bank
lijk
Annuïteiten
hypotheken
ABN
KW/A
1 jr.
1,5
8,1
8,52
8,3
8,74
KW/A
3 jr.
1,5
8,8
9,27
9,0
9,49
KW/A
5 jr.
1,5
9,3
9,82
9,5
10,03
AMR0
M/A
var.
1,5
8,3
8,80
8,5
9,02
HJ/A
2 jr.
1,5
8,8
9,17
9,0
9,38
HJ/A
5 jr.
1,5
9,3
9,70
9,5
9,91
Bondsspaarb.
M/A
var/5j.
1
9,0
9,50
9,0
9,50
Breda
HJ/A
var/5j.
1
9,25
9,70
9,25
9,70
Centr. Volksb.
M/A
5 jr.
1
8,7
9,18
8,9
9,39
Grenswissel-
M/A
1 jr.
1
8,4
8,85
8,4
8,85
kant CDK
M/A
5 jr.
1
8,9
9,39
8,9
9,39
HJ/A
1 jr.
1
8,6
8,90
8,6
8,90
HJ/A
5 jr.
1
9,1
9,43
9,1
9,43
Hypoth.fonds
M/A
5 jr.
1,25
9,5
10,18
9,5
10,18
N.-Br. Gem.
M/A
10 jr.
1,25
9,5
10,18
9,5
10,18
M/A
Renter.
1,5
9,4
10,10
9,4
10,10
v. Lanschot
KW/A
var.
1,5
7,5
7,88
HJ/A
2 jr.
1.5
8,8
9,1/
HJ/A
5 jr.
1,5
9,5
9,91
M/V
5 jr.
1,5
9,1
9,87
Ned.
KW/A
1 jr.
1.5
8,1
8,60
8,3
8,82
Credietb.
KW/A
3 jr.
1,5
8,8
9,35
9,0
9,5/
KW/A
5 jr.
1.5
9,3
9,89
9,5
10,11
Ned.
M/A
1 jr.
1
8,2
8,63
8,4
8,85
Middenst.
M/A
3 jr.
1
8,7
9,18
8,9
9,39
bank
M/A
5 jr.
1
9,3
9,83
9,5
10,05
Postg./RPS
M/A
2 jr.
1
8,4
8,85
8,6
9,07
M/A
5 jr.
1
8,9
9,39
9,1
9,81
RABO (adv.)
M/A
var.
1,25
8,4
8,88
8,6
9,10
M/A
3 jr.
1,25
8,7
9,21
8,9
9,42
9,65
M/A
5 jr.
1,25
8,9
9,42
9,1
M/A
stabiel
1,25
8,85
9,37
9,05
9,59
9,14
HJ/A
var.
1,25
8,6
8,93
8,8
HJ/A
3 jr.
1,25
8,9
9,25
9,1
9,45
HJ/A
5 jr.
1,25
9,1
9,45
9,3
9,8/
HJ/A
stabiel
1,25
9,05
9,40
9,25
9,82
RABO (hypo)
M/A
3 jr.
1,5
8,7
9,24
8,9
9,46
M/A
5 jr.
1,5
8,9
9.46
9,1
9,88
9,49
HJ/A
3 jr.
1,5
8,9
9,28
9,1
HJ/A
5 jr.
1,5
9,1
9,49
9,3
9,/O
Westl. Utr. st.
M/V
2 jr.
2
8,8
9,60
9,0
9,82
10,39
M/V
5-10 jr.
2
9.3
10,16
9,5
M/V
11-15 jr.
2
9,7
10,61
9,9
10,84
n.r.
M/V
5 jr.
2
op
aanvr.
op
aanvr-
3e kwart. '83
9,94
n.r.
M/V
var.
2
9,1
9,94
9,1
Leven
hypotheken
9,74
Centr. Beheer
KW/A
5/10j.
-
9,4
Levensverz.
KW/A
5/10j.
9,4
9,74
9,4
9,74
aangesl. bij NVL
M/A maandbetaling achteraf
M/V maandbetaling vooruit
HJ/A
KW/A
halfjaarbetaling achteraf
kwartaalbetaling achtera'
De rente is ook deze week weer ongewijzigd gebleven. Vooral de
ontwikkelingen op de Amerikaanse markt zijn er de oorzaak van dal
de banken een afwachtende houding aannemen. Een daling hl1*'
vooralsnog niet In het verschiet te liggen.
Copyright „Vereniging Eigen Huis
,ren de dreiging van een
jeuwe financiële crisis op het
atste moment bezworen. De
uigaven voor de Europese
indbouw zijn tot aan het eind
aI1 dit jaar zo goed als zeker
eilig gesteld.
In de vroege uren van vrij-
ag bereikte de Europese bud-
etraad een compromis over
aanvullende begroting
oor 1983 die de EG-commissie
eeft ingediend. Over de ont-
lerpbegroting voor 1984 wa
de ministers het gisteroch-
ind, nadat zij de gehele nacht
adden doorvergaderd, nog
itaal niet eens.
te
g'
fo
vc
ri
vc
ni
Dc
Vc
ja
za
m
Vc
de
19
ge
de
im onze redactie buitenland
ONDEN/ AMSTERDAM -
e Poolse vice-premier Miec-
slaw Rakowski heeft giste-
o in de Engelse krant The
uardian geschreven dat zijn
gering „niet zal afwijken
de weg van hervormingen
het beleid waarvan de
lofdlijnen uiteen werden ge-
t tijdens het Congres van de
nolse Arbeiderspartij in het
irbulente jaar 1981".
Rakowski zegt te beseffen
'tzijn land voor een „enorme
'gave" staat, maar ziet als
uspunten dat er geen drei-
ig van anarchie en hongers-
x>d meer is, de economische
itwikkeling weer een op-
hande lijn vertoont en de
""houding met de buurlan-
fh goed is.
Rakowski verwijt het wes
ten
het
Als
gepi
hou<
ten
ven
al v
met
stra
pari
alvo
wer<
Rak
bedt
besc
void
hem
rede
R;
man
gaar
dit r
in
Wes
Van onze correspondent
Cees Manders
ROME - Italië krijgt op
hieuw een regering waar
tan de christen-democrati
sche partij (DC) het gezicht
m Programma gaat bepalen,
°als sinds de oorlog het ge-
ral is geweest. Het feit dat
staatspresident Pertini (so-
'alist) zijn partijgenoot
ettino Craxi nu tot kabi-
sformateur heeft be-
°emd zal daar niets aan
Veranderen.
Craxi (49) is sinds donder-
agavond bezig een vijfpar-
Jenregering samen te stel-
met DC, socialisten, so-
ahstisch-democraten, libe-
epH en rePublikeinen, de
"hhkelijke regerings-
32o rs' De is met baar
^Procent (van de zetels in
j arrier van Afgevaardig-
Da«-Verreweg de grootste
"J van de coalitie, want
1] ,Soc'a'isten hebben maar
h Prooent, de socialis-
t6rit craten 4'1 Pro"
5i de republikeinen
Procent en de liberalen
/Procent. Toch zal de DC
(■Premierschap laten aan
om de eenvoudige re-
dat Craxi met zijn PSI
i ers in de oppositieban-
zou plaats nemen en zo-
sciio elke coalitie onmo-
^Jk zou maken,
'«bh ^ongste verkiezingen
pQljten de marges van de
terh e samenwerkings-
anden in Italië zo ver-
5
sn
tie
ge
Di
ce
di<
H<
tei
de
PC
ne
is
vo
zu
xi
wi
vo
tri
DC
sai
me
oo]
ga
za]
ste
eer
wa
ku
nie
de
lia