Pater Vincent Colsen
uit Terhole
is 40 jaar priester
URY
Foïklorefestival
in Sas van start
Toeristen bestormen kust
Officiële
Volvo-dealer
H.F. VAN
OOSTERHOUT
VOLVOI
Algemene basis
opleiding in
Oostburg start
politierapport
Klaverjasclub
zoekt nieuw
onderkomen
Vier auto's
beschadigd
bij kop-
staart-
botsing
Feesten
in Ter
Schorre
Plaatselijk
nieuws
Nieuwvliet
lm
Coaltieberaad
in Aardenburg
Terneuzen
Zaamslag
MAANDAG 18 JUL11983
VAN ZEELAND
Zeeland beleefde het drukste weekeinde tot nu toe deze zomer. Ruim 200.000 toeristen zijn neergestreken in de smalle kuststrook. Ook in Cadzand-Bad
kwam het verkeer door de enorme drukte maar moeizaam vooruit
FOTO WIM K00YMAN
Zeeland propvol
Van een onzer verslaggevers
CADZAND-BAD DOMBURG - Zeeland zit
propvol. De provincie beleefde het tot nu toe
drukste weekeinde van dit seizoen. Vrijdag
begon onder tropische omstandigheden de be
storming van de kust en het beeld van over
volle wegen, campings en stranden beheerste
ook de volgende dagen
Volgens de Provinciale VVV
heeft Zeeland de stroom va
kantiegangers zonder veel
problemen op kunnen vangen.
„En dat is mede te danken aan
de gemeenten, die met het
openstellen van overloopter
reinen uitstekend op de drukte
hebben ingespeeld", aldus gis
teren een VW-woordvoerster.
Ook de Zeeuwse wegen ble
ken de stroom auto's en cara
vans goed aan te kunnen. Ver
tragingen werden zaterdag al
leen gemeld bij de veren naar
Zeeuwsch-Vlaanderen, waar
wachttijden ontstonden van
twee uur (Kruiningen-Perk-
polder) en anderhalf uur
(Vlissingen-Breskens). Giste
ren laat in de middag ontston
den op de uitgaande provin
ciewegen files, maar die losten
in de loop van de avond op.
In tegenstelling tot het vori
ge weekend, toen voorname
lijk de campings werden over
stroomd, bleek ditmaal ook
veel interesse voor hotel- en
pension-accomodaties. De
Provinciale VVV wist gisteren
te melden dat 80 procent van
de ruim 200.000 toeristen die
Zeeland nu telt op campings
verblijft, terwijl de resterende
20 procent zijn intrek heeft ge
nomen in hotels, pensions of
vakantiebungalows.
(ADVERTENTIE)
Stationsweg 6
HULST
tel. 01140-13191-11489
OOSTBURG - Bij voldoende
belangstelling start maandag
12 september een cursus 'alge
mene basis-opleiding' aan de
rijksscholengemeenschap Ko
ningin Wilhelmina te Oost
burg.
De cursusavonden - steeds
op maandag van 19.30 tot 22
uur - worden gegeven in de
maanden september, oktober,
november en de eerste helft
van december.
Iedereen van 16 jaar of
ouder kan deze opleiding vol
gen. Inschrijfformulieren zijn
verkrijgbaar op het Oostburg-
se gemeentehuis, maar men
kan zich daar ook telefonisch
aanmelden.
In Zeeuwsch-Vlaanderen is
het beeld gelijk aan de rest
van Zeeland. De campings,
boerderij plaatsen en over
loopterreinen in de kuststrook
zitten boordevol, maar in het
achterland van Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen is hier
en daar nog een plaatsje vrij.
De hotels en pensions zijn voor
98 procent bezet. Volgens een
zegsman van de VVV in West-
Zeeuwsch-Vlaanderen is het
„een geluk" dat sinds kort het
recreatiepark Schoneveld bij
Breskens met 570 kampeer
plaatsen in gebruik is geno
men. „Anders hadden we niet
geweten waar we de toeristen
hadden moeten laten".
Bekeuringen
Maar ook de dagjesmensen
wisten gisteren en zaterdag de
weg naar de duinkust tussen
Breskens en 't Zwin te vinden.
Op veel plaatsen stonden de
auto's drie rijen dik langs de
kustweg geparkeerd, wat voor
de politie aanleiding was op
zeer smalle stukken - onder
meer op de Waledijk bij Groe-
de - bekeuringen uit te delen.
Dit leidde tot enkele boze tele
foontjes naar De Stem van
mensen die zich beklaagden
over het politie-optreden. „Al
le parkeerplaatsen waren vol
en als je dan langs de weg ging
staan kreeg je een bekeuring
van 35 gulden", luidde de
klacht. Een woordvoerder van
de rijkspolitie te Oostburg
deelde gisteravond mee dat
van een bekeuringsbeleid zon
der aanziens des persoons
geen sprake is. „Alleen op de
plaatsen waar auto's zo ston
den geparkeerd dat er nauwe
lijks nog doorgang mogelijk
was, zijn bonnen uitgedeeld",
aldus de zegsman. „In totaal
enkele tientallen".
Topseizoen
Uit de reacties van VVV's,
campinghouders en - sinds dit
weekeinde - ook hoteliers valt
op te maken dat Zeeland op dit
moment een uitstekend toeris
tenseizoen beleeft. „Tot vorige
week leek het er op dat de ho
tels het kind van de rekening
zouden worden van het veran
derde gedrag van de toeris
ten", zegt een woordvoerster
van de provinciale VW. „Het
overgrote deel van de stroom
recreanten trok vorige week
nog naar de campings en liet
de hotels en pensions links lig
gen. Maar de nieuwe groep
vakantiegangers die dit week
einde is losgekomen doet daar
- tot grote vreugde van de ho
tel- en pensionhouders - niet
aan mee". Volgens de VW-
medewerkster zou dit te ma
ken kunnen hebben met de be
langrijk lagere temperaturen
die voor deze week worden
verwacht.
Van onze correspondent
TERHOLE - Gisteren vierde
pater Vincent Colsen, beho
rende tot de orde van de Pa
ters Lazaristen, in de paro
chiekerk van de Heilige Ge-
rardus Majella te Terhole zijn
veertigjarig priesterjubileum.
Hierbij was er naast de gro
te belangstelling van de paro
chianen, ook een grote belang
stelling van familie, vrienden
en kennissen waaronder ver
scheidene pastores en verte
genwoordigers van burgerlij
ke autoriteiten.
Pater Colsen werd in Terho
le geboren en werd in 1943 in
het klooster van de Paters La
zaristen te Panningen (L) tot
priester gewijd. Vanwege de
oorlog kon hij niet naar de
missie vertrekken en belastte
hij zich daarom met pastoraal
werk in het Belgische Moerbe-
ke en Koewacht.
Vanaf 1946 tot 1962 verbleef
hij in Brazilië. Tijdens zijn va
kantie in Nederland werd hij
benoemd tot missie-procura
tor in Eindhoven, van waaruit
hij de zorg op zich nam voor de
missionarissen. Sedert vorig
jaar woont hij in het klooster
van de Paters Maristen te
Hulst en is hij veelal behulp
zaam in de diverse parochies
en rectoraten.
In de met bloemen versierde
parochiekerk werd een plech
tige eucharistieviering door de
jubilerende pater opgedragen,
waarbij pater van Acker de
feestpredicatie verrichtte met
als hoofdthema het priester
zijn in deze tijd.
Na de eucharistieviering
werd de jubilaris onder een
versierde boog door kinderen
naar het parochiehuis geleid,
SyilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIHIIIII,
De Bulgaarse dansgroep 'Kremikovska Mladost'zorgt voor een wervelende show
Van onze correspondent
SAS VAN GENT - Afgelo
pen weekend heeft men in
Sas van Gent al volop kun
nen genieten van folkloristi
sche dansen en muziek van
verschllende volksdansgroe
pen die voor het Folklore-
festival uitgenodigd zijn.
Zaterdagmiddag werden
het Bulgaarse 'Kremikovska
Mladost' en het Spaanse 'Co-
ros y danzas' aan de Sasse
bevolking gepresenteerd. Na
een optocht van de groep
door het Sasse centrum wer-
j den op verschillende plaat-
sen optredens gegeven als
voorproef op het eigenlij ke
i gebeuren.
Hierbij was de publieke
belangstelling vanwege het
prachtige weer en de warm
te maar matig, 's Avonds
echter, tijdens de officiële
opening van dit negende In
ternationaal Foïklorefesti
val, was er aanmerkelijk
meer publiek. In de avond
koelte kon het publiek ge
nieten van de levendige mu
ziek en dansen van de optre
dende groepen. Met name de
Bulgaarse en Spaanse
volksdansgroepen hadden
veel succes tijdens deze eer
ste festivalvoorstelling.
Volksdansgroep 'De Grut-
moole' uit Sas van Gent en
volkskunstgroep 'Roeland'
uit Lokeren wisselden dit
succes af met dansen uit on
ze eigen folklore.
Zondagmiddag volgde een
tweede festivalvoorstelling
op het podium op de Markt.
Het bijbehorend terras was
veel drukker bezet dan za
terdagmiddag en het pu-
- FOTO WIM KOOYMAN
bliek kreeg nu weer een goe-
de voorstelling.
De organisatie van de Sas 5
Folkloreweek toonde zich 5
erg tevreden met deze eerste S
voorstelling en de grote pu-
blieke belangstelling.
Vanmorgen worden de
Bulgaarse en Spaanse groep
officieel door het gemeente-
bestuur van Sas van Gent
ontvangen.
Vanmiddag is er een mid-
dagvoorstelling voor de be-
jaarden in cultureel een-
trum 'De Speye'. Deze begint
om 14.00 uur.
Vanavond houdt men een
speciale gastouderavond
voor de gezinnen die de dan-
sers onderbrengen.
ïillltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiMiiMiij^
HOEK - Zaterdagavond om
streeks half 7 is aan de Wil-
lemsweg te Hoek een
schuurtje geheel afgebrand.
De eigenaar hiervan, A.v.H. te
Hoek, was in de directe omge
ving bezig met het afbranden
van een grasland. De brand
weerkorpsen van Terneuzen
en Hoek waren spoedig ter
plaatse, maar konden maar
weinig meer uitrichten.
HULST - De politie te Hulst
hield vrijdagnacht 2 mannen
aan, verdacht van een eerder
in de vorige week gepleegde
inbraak in de rk. lagere school
De Nobelhorst. De verdachten
J.K. uit Hulst en R.V. uit Sas
van Gent werden voor een
verhoor meegenomen naar het
politiebureau, waar zij beken
den. De gestolen goederen, be
staande uit een video-installa
tie met bijbehorende appara
tuur, werden bij de daders
thuis ongeschonden aange
troffen.
HULST - De Hulstenaar P.W.
deed bij de politie aangifte van
vernieling van zijn op het
Godsplein geparkeerd staande
personenauto. Er was hierbij
schade aan de voorruit toege
bracht en verder krassen aan
de carosserie.
Aan de personenauto van
H.H. te Hulst werd vrijdag
nacht eveneens schade toege
bracht.
Een poging tot het afnemen
van een zogenaamde magne
siumvelg mislukte. Wel werd
een portierslot beschadigd.
TERNEUZEN - Bij een bot
sing zaterdagmorgen op het
met verkeerslichten beveilig
de kruispunt nabij garage
Voet, werden 2 personenauto's
zwaar beschadigd. Het onge
val gebeurde doordat W.P.F.
te Terneuzen door het rode
licht reed. Een aanrijding met
een personenauto, bestuurd
door J.A.A. te Terneuzen was
het gevolg.
TERNEUZEN - Zaterdag
nacht ontving de gemeentepo
litie een melding, dat men be
zig zou zijn met een stelen van
een personenauio, aie stond
geparkeerd aan de Fharen-
heitlaan te Terneuzen. Ter
plekke aangekomen zag de po
litie een viertal mannen, die
bezig waren met het stelen
van benzine. Twee van hen
konden direct in de kraag
worden gegrepen en de ande
ren werden later gepakt. Dat
waren D.J.B., R.F.V., A.v. D en
C.A.V. allen uit Terneuzen.
TERNEUZEN - Tussen vorige
week woensdag en afgelopen
zaterdag is ingebroken in een
modelwoning aan het Rivie
renpark in Terneuzen-Zuid.
Vermist worden een matras,
een dekbed, kussens, lakens, 2
tafelkleden, een kastje en een
aantal elektrische armaturen.
Pater Colsen neemt een felicitatie in ontvangst
waar een zeer druk bezochte
receptie plaats had. Talrijk
waren de bloemen, enveloppen
en cadeaus, die de jubilaris
werden aangeboden. Tot slot
volgde er voor de familieleden
van de feestvierende pater een
feestmaaltijd in het parochie
huis.
Van onze correspondent
TERNEUZEN - De Terneu-
zense Klaverjasclub zoekt
naar een nieuw onderkomen
omdat het voor verschillende
oudere leden van de vereni
ging te moeilijk wordt de
trappen op te komen naar de
kantine van de Centrale Stich
ting voor Sociaal Kultureel
werk Terneuzen aan de
Nieuwstraat.
Voorzitter Van Leeuwen:
„Acht jaar geleden zijn we ge
start in buurthuis De Sluis.
Omdat het daar te klein werd,
zijn we verhuisd naar de kan
tine van de centrale stichting,
waar de 40 leden tellende Kla
verjasclub altijd met plezier
alle donderdagen bijeenkwam.
Totdat enkele leden het lieten
afweten omdat het voor hen te
moeilijk werd om de twee
trappen op te lopen naar de
zolderverdieping. Zodoende
zijn we nu op zoek naar een
nieuw onderkomen.
Het bestuur heeft zijn oog
laten vallen op één van de lo
kalen van de voormalige Ma
vo-school De Branding aan de
Walstraat. Er is reeds een
brief naar de gemeente, aldus
Van Leeuwen. „We wachten
nu dus af of we daar terecht
kunnen".
Van onze correspondent
HOEK - Twee zwaar en twee
licht beschadigde personenau
to's waren de oogst van een
kop-staart-botsing op Rijks
weg 61, gistermiddag om
streeks 5 uur.
Het ongeval gebeurde ten
hoogte van de inrit naar het
recrer ciecentrum De Braak
man. Daar stonden op een ge
geven moment drie voertui
gen, resp. bestuurd door R.J.G.
te Hulst, E.P.H.F. te Hulst en
R.R.C. de Sint Niklaas nage
noeg stil.
Een eveens uit de richting
Biervliet komende automobi
list J.J.A.M. te Kloosterzande
begon ook af te remmen, doch
zijn voet schoot van de rem af
op het gaspedaal, waardoor
zijn voertuig tegen dat van C.
botste die op har beurt tegen
F. doorschoof en deze weer te
gen G.
De voertuigen van M. en F.
werden hierbij het zwaarst
beschadigd en moesten wor
den weggesleept. Het op dat
tijdstip drukke verkeer op de
Rijksweg ondervond enige tijd
hinder en moest langzaam rij
dend over het rijwielpad wor
den gedirigeerd.
TERNEUZEN - Woens
dag 20 en donderdag 21
juli worden de lustrum-
activiteiten in verpleeg-1
huis Ter Schorre in Ter
neuzen voortgeet met een I
tweetal feestavonden, die
telkens om 19.30 uur be
ginnen.
Voor dit avondje uitin
het verpleeghuis kunnen
bewoners hun familie
en/of vrienden uitnodi
gen hieraan deel te ne
men. De muziek op beide
avonden wordt vezorgd
door het orkest El Celino
uit Hoofdplaat. Een hapje
en een drankje zullende
feestvreugde verhogen.
Rommelmarkt - De Kinder]
club Nieuwvliet verzorg
maandag 25 juli een rommel-,
doe- en spelletjes-markt indel
schuur van Michielsen aan 4|
Dorpsstraat. De opbreng»
komt ten goede aan het pM'
selij ke kinderclubwerk. Br
gonnen wordt om 9 uur end'
kinderen kunnen terecht vod
knutselen, emailleren, balk!
gooien, grabbelen en voor d<|
grote attractie, het stokl®1'
gen. Ook worden oliebolle»
gebakken. Het evenement eis-j
digt om 13 uur.
Van onze speciale verslagt
SAINT ETIENNE - Aan
avond van het lastige
dat het Tour-peloton in
wacht, is Johan van de
rUst zelve. Hij straalt a
trouwven uit, dat hij
uiting brengt. „Winnen
zegt hij, „moeten het
tweeën maken, net alf
melk en ik het in 1980 he
daan."
Drie jaar geleden leverde
de Velde een topprestatie in
Hij gaf op een ongelooflijke
- FOTOWIMKOOYMAIfl
Van een onzer verslaggem
AARDENBURG - De 0
tie-fracties in de Aardenburgl.
se gemeenteraad houden vu
avond een openbaar coaltietui
raad in café De Zwaan te Aar-
denburg.
Begonnen wordt om 20 in
en aan de orde komen de 0
derwerpen voor de morgen 1^
houden raadsvergadering.
iit ffcil
I Toch nog een zege-gebaar van
flterzou blijken dat hij zijn mi
prtrek staan.
KlNT ETIENNE - Pascal Si-
P® is door de Tour-directie
"straft met tien seconden.
Isirnon heeft zich in de tu-
T~ ueus verlopen zestiende
fpPe van de ronde van
rn,knik geregeld laten du-
pn door een ploeggenoot.
Lk 1 Lubberding, die
FM Laurent vlak voor de
V 6ep tegen de dranghek-
«-!f.:,Werd beboet. Wegens
li -,i en van de lijn werd
V s, wlnnaar gedeklasseerd
I e tweede plaats, kreeg
Slri^e ud Franse Francs (380
P n) boete, werd vijftien
'«n voor het klassement
e,groene trui in minde-
bndenltraftyd^668^'116"
Ter Schorre - De viering
het 10-jarig bestaan van "J
verpleegtehuis Ter Schorre
Terneuzen wordt de koiW"
weken voortgezet. Voor
woensdagen 20 en 27 julis'
muziek-avonden op het P1
gramma. Deze beginnen
19.30 uur en medewerk
wordt verleend door een
kest.
Bloedprikdienst - Na overig
met het streeklaboraton
heeft het contactorgn
Zaamslag kunnen bewerk» 1
ligen dat voortaan elke ®1
derdagmorgen van acl,',ï!|
tot half negen gelegenheid
staat voor bloedafname
onderzoek. Dat gebeurt in
bejaardentehuis De Molen
Door het instellen van 1
bloedprikdienst kunnen m I
sen uit Zaamslag en 01
ving, die tot voorheen r<
matig daarvoor naar het
lianaziekenhuis te Terne^J
moesten, nu veel tijd en
besparen.
-JOUR VANDAAG
Graad-
iTouir^'"*' T,bh™""
0 .plu
cucmnoH
sLANDON
&ALPE-
m?efD-HUEZ
17eRIT
223,5 km
ï£r®i
1
J&UB-MOrgfm
RUSTDAG
T15 PAGINA ZEELAND;
MAANDAG 18 JUL1191
