076 236882
m\
49/
90.-.
49/
.89.-.
59.
249.-
29.90
Ü9>
299.-.
115.-
43.-
29.
29.-
149.-
DIPLOMA
landa
Zome-V"»"'"9
w
WAT
aan het eind van het seizoen SCHOON SCHIP
"79>
Profiteer hiervan
uw kledingadviseur
u
King Surf
goedkoopste adres
King Surf
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
zaamslag - plein 10 - telefoon 01153-1332
DE STEM VAN DONDERDAG 14 JUL11983
kleintje
kleintje plus
algemene voorwaarden
te koop aangeboden
Geisers
Siwako
Kachels
zomerprijzen
Nu 25 biljarts
Radiatoren-c.v.
boten/caravans
20 verschillende soorten
surfpakketten
2-delig Gull of Orkaan surfpak,
Windy surfschoenen, stalen
imperiaal en Orkaan spanbanden
A'dam - Rijswijk (Z.H.) - R'dam
kampeerauto's
KLEINTJE
percelen/gronden
Uniek!!
drijvend café-restaurant
huwelijk/kennismaking
Volvo 244
KLEINTJE
Wat dat voor u betekent
ziet u aan onderstaande prijzen
secretaresse
Bijverdienste
5 verkopers
en 3 regioleiders
diversen
palingschieting
bejaardenschie-
ting
Vakantieschie-
ting
Bingo
alum,
schuifladders
289.-
KLEINTJE
■Tisïsij
299,
r<©
ISSOIRE
de meest simpele manier voor het opgeven van
een „kleintje" bel bovenstaand nummer twee
dagen voor de gewenste plaatsingsdag, de rest
regelen wi| u kunt ook terecht op een van onze
rayonkantoren of servicepunten (zie elders),
wij vragen in principe uitsluitend vooruitbetaling
voor opdrachten van buiten ons
verspreidingsgebied en de rubrieken: woningruil en
te huur gevraaagd
uitsluitend voor particulieren, regelprijs incl. b t w.
brabant zeeland gehele oplage
min 3 regels 7.21 4.80 8.99
elke regel meer 2.40 1.60 3.00
mm-prijs excl b t w over 1 kolom
brabant zeeland gehele oplage
min 13 mm
elke mm meer
16.25
1.25
6.89
0.53
18.20
1.40
- tarieven zijn gebaseerd op 1x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde
plaatsingen, derde plaatsing halve prijs
1 regel omvat max. 4 woorden van
gem 6 letters
- adm,kosten bij met-contante betaling 2.50
- brieven onder nummer 3.25 extra
opdrachten dienen uiterlijk twee dagen voor
plaatsing om 17 00 uur in ons bezit te zijn.
postadres postbus 3229, 4800 mb breda
voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur
Topfabr., uit voorraad le
verbaar, tegen messcher
pe prijzen, keukengeiser
v.a. 285,-, badgeisers
v.a. 486,-.
Breda, Hazepad 10
(200 m na de Makro)
Tel. 076-877576
Gas - hout - kolen - olie.
Brandend te zien. Erkend
installateur Th. L, van
Soerland, Ceresstraat 30,
Breda, t o. Skol bierbrou
werij.
TE KOOP: ongeveer 1000
oud Hollandse dakpannen.
Te bevr. 01148-1259.
SCHOORSTEENKLOK,
koperen bloembak, collier,
antiek zakhorloge en schil
derijen. Tel. 01184-13096
na 5 uur.
2 m - 2.10 m - 2.30 m v.a.
2200,-, Bruvano B.o.Z.
01640-33296.
Nieuw, gelakt, verpakt.
Voor halve prijs. Op op.
Erkend installateur Th.L.
van Soerland, Ceresstraat
30, Breda, tel.nr. 076-
137672.
GEHALVANISEERDE hon
deren waaronder 3 panlen
van 3 mtr. en 2 van 2 mtr.
hondehok pr. n.o.t.k.
Tel. 01140-11574.
995.-
1095-
de grootste en goedkoopste surfspecialist
van Nederland biedt aan:
voor beginnende en gevorderde surfers
Onze pakketten bestaan altijd uit:
Pakket 1 met Blitz of Flyer
plank
Pakket 2 met Mondial Merak
plank
Pakket 3 met Blue Wave
plank1125-
Pakket 4 met Favorite plank1175.-
Pakket 5 met Easyboard
plank1175.-
Pakket 6 met Spanel 5 plank1175.-
Pakket 7 met Alto Standard
plank1295.-
Pakket 8 met Sainval plank1395.-
Pakket 9 met Ocean 383
plank1495.-
Pakket 10 met Ufo plank1595.-
Pakket 11 met Klepper plank1695.-
Natuurlijk ook uw
voor surfaccessoires
Aangesloten bij de erkende
vereniging van windsurfspecialisten
Langenhorst 387, Rotterdam-Z., tel. 010-800255
Postjesweg 85, Amsterdam-West, tel. 020-853102
Kaen v. Necklaan 11, Rijswijk (Z.H.), tel. 070-905124
Geopend van ma. t/m za. van 10.00-17.30 uur
Koopavond geopend
TE KOOP: originele hou
ten Noorse kotter, 60 voet
lang, 15 voet breed, 7 voet
diep, met 116 PK Krom
hout-motor, voorzien van
radar, automatische piloot
etc.; vraagprijs 95.000,-.
Inlichtingen: 010-701622
(na 19.00 uur).
Meesters
In- en verkoop, verhuur,
Wagenberg, 01693-3707.
Goed, beter:
Voormalig
met meetbrief. Dit uiterst solide schip is 28,50 m lang
en 8,55 m breed en is geheel geïsoleerd en bevat dub
bele beglazing. Door kleine ingreep te veranderen in
een riante woning. Bevat o.a. verder warme- en koude-
luchtregeling. Eikehouten bar, keuken. Zeer geschikt
voor clubhuis of zeilschool. Geen ligplaats. Vr.-pr.
125.000,-incl. BTW. Tel. 04164-1825.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer vermelden.
SCHULDLOOS gesch.
vrouw 39 jaar, zonder kin
deren, z.k m. beslist nette
heer liefst weduwnaar,
strikte geheimhouding; al
le brieven worden beant
woord. Bon.. 934341.
BUITENLANDS meisje ge
zocht. Ned. jongeman, 22,
zoekt kennismaking met
meisje van liefst Aziatische
afkomst. Serieuze reakties
(met foto) altijd antwoord.
B. o.nr. 934343.
JONGE MAN, 34 jr., lief ka
rakter, houdt van gezellig
heid, zoekt lieve vrouw van
28 tot 36 jr., kind geen be
zwaar. Brief liefst met foto
o.e.r. onder no. 934331
v.d. bl.
auto abc
CABRIOLET Peugeot, Bel
gisch kent., opknap, vr.-pr.
750,-. Mahlerstr. 38, B.
op Zoom. Na 18.00 uur.
OPEL Ascona 16S, bj. '78,
1e eig., tel. 01640-56271,
na 18.00 uur.
auto's 8
auto-diversen
Te koop:
met gas. Bj'76. Wilhelmi-
nastr. 77, St. Jansteen.
TE KOOP wegens omstan
digheden, 1 Dobermann
Pincher, teef een Groe-
nendaeler reu, beiden
4Vz mnd. pr. n.o.t.k. Tel.
01140-11574.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
Toe maar!!!
Prima
merkspijkerbroek
s Sportieve Lois jacks
met badstofvoering
2 stuks voor
I 2 stuks voor Is-
Broeken
tot
- Van Gils
kostuums
\Overhemden
Kostuums
tot
Jongens
merkspijkerbroek
tot
Jongensjacks
s Restanten
jongensbroeken
Kolberts
tot
169/
van westen
personeel
gevraagd
Dynamisch bedrijf, werk
zaam op de internationale
grondstoffen- en effecten
beurzen opent een kan
toor in Hulst en zoekt voor
spoedige indiensttreding
contact met een
Onze verlangens zijn: ac
curatesse, kennis van de
Engelse en Franse taal.
Vanzelfsprekend een goed
salaris. Voor inl: Oxford
Bussum, F. de Jager, tel.
02159-16756.
Geen investering, tel.
10.00 - 13.00 uur 01155-
4513. Op vrijdag van 10.00
-16.00 uur.
Belgische import-export
firma vraagt voor de pro
vincie Zeeland:
Bent u dynamisch en wilt u
zelfstandig werken, ook
mogelijkheid als free-lan
ce, dan wordt u in deze
moeilijke tijd toch nog 'n
kans geboden met direkte
resultaten Opleiding door
de firma. Voor informatie
of voor het maken van een
afspraak van 10.00 tot
12.00 uur en van 14.00 tot
18.00 uur tel. 01155-2743
Vrijdag 15 juli
in café In de Kastanje,
Kloosterzande. 20 kg. pa
ling, aanvang 19.30 uur in
leg 8,-.
Donderdag 14 juli
in café In de Kastanje,
Kloosterzande. Aanvang
13.30 uur, 25,-gratis.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
op donderdag 14 juli, bij J.
v. Schaijck, Vogelwaarde.
Aanvang 14.30 uur
Iedere vrijdagavond, zo
ook 15 juli, aanvang 20.30
uur, met vele waardevolle
prijzen. Café Palermo,
Steensedijk 1a-3, Hulst.
Wegens beëindiging van
Ladderhandel Lohmann,
verkopen wij
Nu 10 meter van 445-
voor
Tevens andere lengtes le
verbaar, met DIN-norm, 3
jaar garantie. Wij komen
vrijblijvend bij u langs. In-
teral-Ladders B.V. Tel.
01195-271/01106-3112.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
pONDERDAG 14 JUL11
Haal 't bij SVH, het onderwijscentrum van de bedrijf
Horeca. Binnenkort start de mondelinge* cursus in o.a-
Terneuzen
Bon voor gratis Studiegids. Bellen kan ook.
Naam
Straat
Postcode
.Plaats.
De opruimingsartikelen in deze advertentie (en nog heel wat meer in onze winkels) moeten écht
uit de rekken. Aanbiedingen geldig tot 4-8-83 en voor zover en zolang de voorraad in elke winkel
strekt. Opruimingsartikelen inruilen kan niet. Prijzen incl. BTW.
PORTABLES
Van
Voor
Losse houder 21-567
22,90
15,90
FM - MG, zwart 12-171
31,50
17,50
Magneetvoet-antenne 21-940
89,
69.-
FM - MG, rood 12-172
31,50
17,50
Motorantenne 21-9501
159,
129,-
Hoofdtelefoonradio 12-185
67,50
34,50
Voorversterkte
handmicrofoon 21-1175
54,50
44,50
«Stereo Mate» 12-111
75,-
59,-
«Dikke coax.» kabel
RG-8/U 278-1385
Per meier
5,25
3,25
MG LG. Prachtradio 12-9133
69,
49,-
RECEIVERS
«Grijpradio». FM - MG 12-712
89,
59,-
MG FM stereo,
2 x 22,5 W 31-2092
449,-
279,-
FM MG. Met klokje 12-1535
139,
79,-
LG MG - FM stereo,
2 X 45 W 31-9041
729,
429,-
FM - MG KG 1,2,3-CB 12-764
279,-
139,-
High-technology MG FM
stereo, 2 x 80 W 31-2096
899,
599,-
MG LG - KG Zeer fraai 12-9132
159,-
149,-
MG FM stereo,
«niet te tillen» 31-3000
998,
699,-
AUTO-APPARATUUR
MICROFOONS
MG LG autoradio. Incl
speaker en gril 12-9168
119,
69,-
Universeel 33-1040
39.
19,50
Stereo booster-equalizer,
slim line, 2 x 20 W 12-1864
118,
69,-
Gericht type 33-1053
54,50
29,50
Stereo radiocassettespeler
(FM MG), 2 x 4 W 12-1880
199,
139,-
Condensator
(potloodmodel) 33-1061
69,
39,50
Stereo radiocassettespeler
(FM MG LG), 2 x 4 W12-9186
349,
199,-
Conferentietype 33-921
89.
44,50
Stereo radiocassettespeler
(FM MG), 2 x 22 W 12-9178
479,-
279,-
Condensator
(professioneel) 33-1059
98,
58,-
Stereo radiocassettespeler
(FM MG LG), 2 x 22 W12-9179
679,
379,-
Electret stereo 33-1085
109,
59,-
Inbouwspeaker, breedband,
20 W, 4 ohm 12-9208
Péf st
28.50
18,50
SPEAKERKASTEN
Opbouwspeaker, breedband,
10 W, 4 ohm 12-9200
34,50
19,50
Tweeweg, 20 W,
hoorntweeter! 40-255
59,
29,50
Inbouwspeaker, breedband,
7 W, 4 ohm 12-9201
54,95
29,50
Tweeweg, 40 W,
notefineer 40-256
109,
59,-
Opbouwspeaker «halve bol»,
breedband, 15W, 8 ohm 40-9129
Per stuk
29,50
25,90
Tweeweg, 60 W,
bass reflex 40-1987
89,
59,-
Twee sierroosters 12-9211
10,90
4,90
Tweeweg, 50 W,
aluminium kast' 40-2036
119,
109,-
Motorantenne, 98 cm,
van roestvrij staal 12-9068
79,
49,-
«Patio», 40 W,
weerbestendig 40-1258
248,-
124,-
KLOKRADIO'S
Tweeweg, 60 W,
passieve straler 40-9173
329,-
149,-
MG - LG. Met LED-scherm 12-9146
129,-
69.-
Drieweg, 100 W,
met 9 speakers' 40-9157
498,-
298,-
FM MG. Met LED-scherm 12-9148
79.-
69,-
Zelfbouwkast 56x32x25 cm.
(Zonder speakers) 40-9182
89.
49,-
FM - MG. Met extra batterij
voorziening 12-1534
89,
79,-
Zelfbouwkast. 66x38x32 cm.
(Zonder speakers) 40-9181
109,
59,-
RADIO-CASSETTERECORDERS
DRAAITAFELS
FM MG, cassette 14-1000
289,
149,-
Platenwisselaar 42-9027
249.
119.
FM MG LG - KG,
cassette 14-9816
379,-
229.-
Halfautomatisch, incl
MD-element, zwart 42-9026
238,-
169,-
Stereo. FM - MG - LG - KG,
cassette 14-9772
629,-
349,-
Halfautomatisch, incl.
MD element, direct drive 42-2977
569,
299,-
CASSETTERECORDERS
Volautomatisch, tangentiaal
arm, MD-element 42-2910
748.
429,-
Voor de kleintjes 14-845
99.
49,
HIFI-ACCESSOIRES
«Stereo Mate» 14-1019
Slechts 79,-
Lamp voor PU
op zwanehals 42-9193
69,
39.-
Memo recorder met compact
cassettes 14-803
199,-
99,-
Meubel in
eikehoutpatroon 42-9310
85,
69,-
Zeer goede opnamen 14-1007
199,-
119,-
Basversterker
(tot 12 dB) 42-2106
159,
99,-
Micro-cassetterecorder 14-817
318,
199,-
TAPES
CASSETTEDECKS
C 60 cassette, sterk
polyester 44-605
2,50
1,50
«Playback» voor jingles,
achtergrondmuziek etc 14-617
159,
79,-
C-60 super ferrichrome
cassette 44-9215
4,90
3,90
«Frontlader». Hoogwaardige
techniek 14-9205
619,
349,-
C-90 super ferrichrome
cassette 44-9216
6,25
5,40
3 koppen, bias-fijnregeling,
logic control 14-624
849,
699,-
Opbergsysteem voor 13 cm
spoel 44-9021
2,90
2,50
Topmodel met o.a.
Dolby* B NR 14-625
1299,-
699,-
Opbergsysteem voor 15 cm
spoel 44-9022
3,90
3,50
ANTENNES
Stalen spoel, 0 27 cm 44-9028
17,95
14,95
FM - kamerantenne 15-9202
21,90
9.90
Autom. cassette
snelspoeler 44-209
29,50
19,50
UHF, kanalen 21 60 15-9165
99,50
49,50
Koffertje voor
12 cassettes 44-9217
3,90
2,90
Versterker voor
FM antenne 15-9197
81,50
46,50
Koffertje voor
24 cassettes 44-9218
a,95
6,95
Voor de auto
CB FM MG 21-990
98,
59,50
Sprookjes op cassette 51-9007
5,25
3,95
CB-UITRUSTING
8 track cleaner
demagnetiseercassette 44-630
Slechts 4,90
27 MC zend-ontvanger 21-9013
Slechts 99,50
Cassettemolen 44-9016
8,90
5,90
Montageslede houder 21-566
46,50
34,50
Cassettehouder met
stofdeurtje 44-9017
9,90
5,90
MG-1 Moog
synthesizer
Polyfone
mogelijkheden
42 4000
2 x 18 W stereo
cassettespeler
Loudness
Alarminstallatie
lusbe veiliging
6 TV-spelen in-een
Voor 1 of
2 spelers
Op batt. of
lichtnet
60-3061
O L_J a CD LD LiJ SS M PS
(ZJCÏJLJOaaLJLJLJlQlSDRJlPUC
I I_.U_II_II_il_ji_, i_in_j.ra(Hl|H|lB||iJ
TRS-80 PC-1
pocket computer
1,9 K RAM
werkgeheugen
Met BASIC
programmeertaal
26-3501
Dolby is een handelsmerk
Dolby Laboratories, Inc.
ptt
Meer dan 70 Tandy-winkels in Nederland
BREDA, Ginnekenweg
656346, TERNEUZEN,
tel.(01 150) 13134
339/2, tel.(076)
Axelsestraat 91,
Geldig in Tandy-winkels
met dit embleem
FRANCHISEPrijzen in franchise-winkels
kunnen verschillen.
ïnURfi
In open envelop, zonder postzegel, zenden aan SVH,
Antwoordnummer 10105,2700VB Zoetermeer. 3/1/73/J
"Ook schriftelijk n»,,
SUh Zoetermeer. Tel. 079-511014.
Onderwijscentrum van de bedrijfetak Horeca
SVH heeft ook cursussen 'Handelskennis'Restaurant
Het examen cafébedrijf wordt op 5 januari 1984
in 10 plaatsen afgenomen.
Inlichtingen: Tel. 079-511014.
Horeca examens
Van onze speciale
ROQUEFORT - Het wt
van Pascal Simon, die zi
rend oog van de meelet
keer naar de finish sleep
van Lucien van Impe, die
•athonvlucht met onder
'oei, riep dat de huidigfl
ieeft aan te vallen.
Ten slotte was het de
dag van de geruchten, er
zou nog een tiental ren
ners positief zijn, de con
tra-expertises worden
Jfgewacht.
Het wordt met de dag dui-
lelijker, dat in deze jubileum-
our niemand meer weet waar
rij aan toe is. Het is zo goed als
:eker, dat Pascal Simon de
lertiende etappe van vandaag
liet overleeft. Op elke helling
noet hij lossen, omdat hij met
\n gebroken schouderblad
liet aan het stuur kan trek-
:en, geen macht op de pedalen
ran zetten. En vandaag be-
■eikt het peloton na 13 km al
len col van tweede categorie,
lie 14 km lang is. Vervolgens
igt een eind verder in het par
lours de gevreesde Cote de
fontsalvy, een helling met
en steigingspercentage van
iefst 22 procent, waarop Si-
non in zijn toestand nauwe-
ijks de top zal kunnen halen.
Iet lijdensverhaal van de gele
ruidrager krijgt daar waar-
ADVERTENTIE
GESCHENKEN-TIP
VAN OPTICIEN VAN MAAREN
kkelijk lezen in 't donker: Kaartleesloep met
mpje.
Een stukje kwaliteit, dat zie je. Metalen huis,
pis van glas met 60 mm. diameter. Vergroot
IJiaar liefst 3 keer. Handig voor in c aq
ie auto. Van Maaren kadotip prijs: I
VAN MAAREN
top-optiek
Opticiens van professie. Kenners van kontaktlenzen.
i Breda: Ginnekenstraat 16, telefoon 138370
s maandags v.a. 13.00 uur geopend
_IQUR VANDAAG
AURILLAC
U Bex-d'Ytrac
Montsalvy
4fbatsa/yy
^St.-Cyprien-sur-Dourdou
Marcillac-Vallon
D"1ez
Pont-da-Salars
Montjaux
ROQUEFORT-SUR-SOUIZON
m
z
-JOUR-MORGEN
15.7.83
14eRIT
147 km
-AURILLAC
SC
h
in
ee
di
Si
zi
V€
se